EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from MP4 to MP3: MP4 to MP3 conversion with our MP4 example file.
Traduzir "convinced" para árabe
Mostrando 37 de 37 traduções da frase "convinced" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de convinced
inglês
árabe
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من MP4 إلى MP3: تحويل MP4 من MP3 مع MP4 نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn MP4 ạ̹ly̱ MP3: tḥwyl MP4 mn MP3 mʿ MP4 nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from JPG to PDF: JPG to PDF conversion with our JPG example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من JPG إلى PDF: تحويل JPG من PDF مع JPG نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn JPG ạ̹ly̱ PDF: tḥwyl JPG mn PDF mʿ JPG nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| jpg | jpg |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from PDF to WORD: PDF to DOCX conversion with our PDF example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من PDF إلى WORD: تحويل PDF من DOCX مع PDF نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn PDF ạ̹ly̱ WORD: tḥwyl PDF mn DOCX mʿ PDF nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| docx | docx |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| word | word |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from NEF to PNG: NEF to PNG conversion with our NEF example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من NEF إلى PNG: تحويل NEF من PNG مع NEF نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn NEF ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl NEF mn PNG mʿ NEF nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from EPS to PNG: EPS to PNG conversion with our EPS example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من EPS إلى PNG: تحويل EPS من PNG مع EPS نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn EPS ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl EPS mn PNG mʿ EPS nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| eps | eps |
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from SVG to PNG: SVG to PNG conversion with our SVG example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من SVG إلى PNG: تحويل SVG من PNG مع SVG نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn SVG ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl SVG mn PNG mʿ SVG nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| svg | svg |
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from GIF to PNG: GIF to PNG conversion with our GIF example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من GIF إلى PNG: تحويل GIF من PNG مع GIF نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn GIF ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl GIF mn PNG mʿ GIF nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| gif | gif |
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from TIFF to PNG: TIFF to PNG conversion with our TIFF example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من TIFF إلى PNG: تحويل TIFF من PNG مع TIFF نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn TIFF ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl TIFF mn PNG mʿ TIFF nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| tiff | tiff |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from CDR to PNG: CDR to PNG conversion with our CDR example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من CDR إلى PNG: تحويل CDR من PNG مع CDR نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn CDR ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl CDR mn PNG mʿ CDR nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from CR2 to PNG: CR2 to PNG conversion with our CR2 example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من CR2 إلى PNG: تحويل CR2 من PNG مع CR2 نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn CR2 ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl CR2 mn PNG mʿ CR2 nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from XLSX to PNG: XLSX to PNG conversion with our XLSX example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من XLSX إلى PNG: تحويل XLSX من PNG مع XLSX نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn XLSX ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl XLSX mn PNG mʿ XLSX nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| xlsx | xlsx |
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from HEIC to PNG: HEIC to PNG conversion with our HEIC example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من HEIC إلى PNG: تحويل HEIC من PNG مع HEIC نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn HEIC ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl HEIC mn PNG mʿ HEIC nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| heic | heic |
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from ARW to PNG: ARW to PNG conversion with our ARW example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من ARW إلى PNG: تحويل ARW من PNG مع ARW نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn ARW ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl ARW mn PNG mʿ ARW nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from HTML to PNG: HTML to PNG conversion with our HTML example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من HTML إلى PNG: تحويل HTML من PNG مع HTML نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn HTML ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl HTML mn PNG mʿ HTML nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| html | html |
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from BMP to PNG: BMP to PNG conversion with our BMP example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من BMP إلى PNG: تحويل BMP من PNG مع BMP نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn BMP ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl BMP mn PNG mʿ BMP nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| bmp | bmp |
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from TGA to PNG: TGA to PNG conversion with our TGA example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من TGA إلى PNG: تحويل TGA من PNG مع TGA نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn TGA ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl TGA mn PNG mʿ TGA nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| tga | tga |
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from DOC to PNG: DOC to PNG conversion with our DOC example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من DOC إلى PNG: تحويل DOC من PNG مع DOC نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn DOC ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl DOC mn PNG mʿ DOC nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| doc | doc |
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from DOCX to PNG: DOCX to PNG conversion with our DOCX example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من DOCX إلى PNG: تحويل DOCX من PNG مع DOCX نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn DOCX ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl DOCX mn PNG mʿ DOCX nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| docx | docx |
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from JPG to PNG: JPG to PNG conversion with our JPG example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من JPG إلى PNG: تحويل JPG من PNG مع JPG نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn JPG ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl JPG mn PNG mʿ JPG nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| jpg | jpg |
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from PPTX to PNG: PPTX to PNG conversion with our PPTX example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من PPTX إلى PNG: تحويل PPTX من PNG مع PPTX نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn PPTX ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl PPTX mn PNG mʿ PPTX nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| pptx | pptx |
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from AI to PNG: AI to PNG conversion with our AI example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من AI إلى PNG: تحويل AI من PNG مع AI نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn AI ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl AI mn PNG mʿ AI nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ai | ai |
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from XCF to PNG: XCF to PNG conversion with our XCF example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من XCF إلى PNG: تحويل XCF من PNG مع XCF نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn XCF ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl XCF mn PNG mʿ XCF nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from TIF to PNG: TIF to PNG conversion with our TIF example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من TIF إلى PNG: تحويل TIF من PNG مع TIF نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn TIF ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl TIF mn PNG mʿ TIF nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from PDF to PNG: PDF to PNG conversion with our PDF example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من PDF إلى PNG: تحويل PDF من PNG مع PDF نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn PDF ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl PDF mn PNG mʿ PDF nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from PSD to PNG: PSD to PNG conversion with our PSD example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من PSD إلى PNG: تحويل PSD من PNG مع PSD نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn PSD ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl PSD mn PNG mʿ PSD nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from WEBP to PNG: WEBP to PNG conversion with our WEBP example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من WEBP إلى PNG: تحويل WEBP من PNG مع WEBP نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn WEBP ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl WEBP mn PNG mʿ WEBP nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| webp | webp |
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from RTF to PNG: RTF to PNG conversion with our RTF example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من RTF إلى PNG: تحويل RTF من PNG مع RTF نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn RTF ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl RTF mn PNG mʿ RTF nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from JPEG to PNG: JPEG to PNG conversion with our JPEG example file.
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من JPEG إلى PNG: تحويل JPEG من PNG مع JPEG نموذج الملف.
Transliteração lst mqtnʿ? ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly ltḥwyl nmwdẖj mn ạlmlf mn JPEG ạ̹ly̱ PNG: tḥwyl JPEG mn PNG mʿ JPEG nmwdẖj ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| jpeg | jpeg |
| png | png |
| click | اضغط |
| following | التالي |
| example | نموذج |
| file | الملف |
| link | الرابط |
| convert | تحويل |
| to | إلى |
| on | على |
EN You may recognize that your beliefs about your perceived flaws may be excessive or not be true, or think that they probably are true, or be absolutely convinced that they're true
AR قد تُدرك أن معتقداتكَ حول عيوبكَ المُتصوَّرة مُفرِطة أو غير صحيحة، أو تعتقد أنها قد تكون صحيحة، أو أن تكون مقتنعًا تمامًا بأنها صحيحة
Transliteração qd tudrk ạ̉n mʿtqdạtka ḥwl ʿywbka ạlmutṣwãrẗ mufriṭẗ ạ̉w gẖyr ṣḥyḥẗ, ạ̉w tʿtqd ạ̉nhạ qd tkwn ṣḥyḥẗ, ạ̉w ạ̉n tkwn mqtnʿaⁿạ tmạmaⁿạ bạ̉nhạ ṣḥyḥẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| about | حول |
| think | تعتقد |
| they | أنها |
| be | تكون |
| or | غير |
EN The more convinced you are of your beliefs, the more distress and disruption you may experience in your life.
AR كلما زاد اقتناعكَ بشأن معتقداتكَ، زاد التوتُّر والاضطراب الذي تُواجهه في حياتك.
Transliteração klmạ zạd ạqtnạʿka bsẖạ̉n mʿtqdạtka, zạd ạltwtũr wạlạḍṭrạb ạldẖy tūạjhh fy ḥyạtk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your life | حياتك |
| the | الذي |
| in | بشأن |
EN You may recognize that your beliefs about your perceived flaws may be excessive or not be true, or think that they probably are true, or be absolutely convinced that they're true
AR قد تُدرك أن معتقداتكَ حول عيوبكَ المُتصوَّرة مُفرِطة أو غير صحيحة، أو تعتقد أنها قد تكون صحيحة، أو أن تكون مقتنعًا تمامًا بأنها صحيحة
Transliteração qd tudrk ạ̉n mʿtqdạtka ḥwl ʿywbka ạlmutṣwãrẗ mufriṭẗ ạ̉w gẖyr ṣḥyḥẗ, ạ̉w tʿtqd ạ̉nhạ qd tkwn ṣḥyḥẗ, ạ̉w ạ̉n tkwn mqtnʿaⁿạ tmạmaⁿạ bạ̉nhạ ṣḥyḥẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| about | حول |
| think | تعتقد |
| they | أنها |
| be | تكون |
| or | غير |
EN The more convinced you are of your beliefs, the more distress and disruption you may experience in your life.
AR كلما زاد اقتناعكَ بشأن معتقداتكَ، زاد التوتُّر والاضطراب الذي تُواجهه في حياتك.
Transliteração klmạ zạd ạqtnạʿka bsẖạ̉n mʿtqdạtka, zạd ạltwtũr wạlạḍṭrạb ạldẖy tūạjhh fy ḥyạtk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your life | حياتك |
| the | الذي |
| in | بشأن |
EN German Economics Minister Peter Altmaier is convinced that eco-friendly hydrogen is the “clean fuel of the future”
AR وزير الاقتصاد الألماني الاتحادي بيتر ألتماير على قناعة تامة بأن الهيدروجين الأخضر هو "وقود المستقبل النظيف"
Transliteração wzyr ạlạqtṣạd ạlạ̉lmạny ạlạtḥạdy bytr ạ̉ltmạyr ʿly̱ qnạʿẗ tạmẗ bạ̉n ạlhydrwjyn ạlạ̉kẖḍr hw "wqwd ạlmstqbl ạlnẓyf"
| inglês | árabe |
|---|---|
| minister | وزير |
| german | الألماني |
| hydrogen | الهيدروجين |
| fuel | وقود |
| future | المستقبل |
| of | على |
| the | الأخضر |
EN I’m convinced that we need to leave fast fashion behind us as soon as possible so that we all still have a future on this planet.
AR أنا على قناعة تامة بأننا سوف نتجاوز قريبا جدا الموضة السريعة، بحيث يكون لدينا جميعا مستقبل على هذا الكوكب.
Transliteração ạ̉nạ ʿly̱ qnạʿẗ tạmẗ bạ̉nnạ swf ntjạwz qrybạ jdạ ạlmwḍẗ ạlsryʿẗ, bḥytẖ ykwn ldynạ jmyʿạ mstqbl ʿly̱ hdẖạ ạlkwkb.
| inglês | árabe |
|---|---|
| that we | بأننا |
| soon | قريبا |
| fast | السريعة |
| future | مستقبل |
| planet | الكوكب |
| we | لدينا |
| need to | سوف |
| this | هذا |
| so that | بحيث |
| to | على |
EN Friedrich Ludewig is convinced: "The future of supermarkets is local."
AR فريدريش لوديفيغ متأكد من أن: "مستقبل السوبر ماركت سيكون محليا".
Transliteração frydrysẖ lwdyfygẖ mtạ̉kd mn ạ̉n: "mstqbl ạlswbr mạrkt sykwn mḥlyạ".
| inglês | árabe |
|---|---|
| future | مستقبل |
| the | سيكون |
EN Truly you are worth it, and if you are not convinced, “act as if,” you are worthy until you come to believe it
AR حقًا أنت تستحق كل هذا العناء، وإذا لم تكن مقتنعًا، "تصرف كما لو"، فأنت تستحق حتى تصدق ذلك
Transliteração ḥqaⁿạ ạ̉nt tstḥq kl hdẖạ ạlʿnạʾ, wạ̹dẖạ lm tkn mqtnʿaⁿạ, "tṣrf kmạ lw", fạ̉nt tstḥq ḥty̱ tṣdq dẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| if | وإذا |
| and | كما |
| you | أنت |
EN We saw immediate security improvements after moving to Hostinger, which convinced us to migrate all of our clients.
AR لقد شهدنا تحسينات أمنية فوريّة بعد الانتقال إلى Hostinger، مما أقنعنا بترحيل جميع عملائنا.
Transliteração lqd sẖhdnạ tḥsynạt ạ̉mnyẗ fwrỹẗ bʿd ạlạntqạl ạ̹ly̱ Hostinger, mmạ ạ̉qnʿnạ btrḥyl jmyʿ ʿmlạỷnạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| improvements | تحسينات |
| security | أمنية |
| immediate | فوري |
| migrate | الانتقال |
| our clients | عملائنا |
| all | جميع |
| after | بعد |
| to | إلى |
Mostrando 37 de 37 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe