Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "nouvelles possibilités émergent" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "nouvelles possibilités émergent" minn Franċiż għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' nouvelles possibilités émergent

"nouvelles possibilités émergent" f'Franċiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

nouvelles a about all also always an and more at the be best better but by can change changes content current data database development different even experience for have how improve improvements including information insights is knowledge latest latest news learn more like may more most much new news newsroom no not now of the once one or other out over page product re read receive so stories than that the the best the latest the new the news this through time to be to learn to make update updated updates version versions well what when
possibilités a about all also an and any are around as at at the be between but by can can be capabilities challenges could create design do even every experience features for for the from from the full get gives has have if in in the into is it it is just like look make many may more most not of of the offer offers on on the one only opportunities opportunity options or other out over own people possibilities possibility possible potential provide quality resources same see service services so solution some support system take than that the their them there there are these they this through time to to the together two up us use ways we we can what when which while will with within work you you are you can your
émergent a are as by emerging from from the of the on this to the

Traduzzjoni ta' Franċiż għal Ingliż ta' nouvelles possibilités émergent

Franċiż
Ingliż

FR …mais de nouvelles possibilités émergent grâce à la révolution des données.

EN …but opportunities are emerging with the data revolution

FR …mais de nouvelles possibilités émergent grâce à la révolution des données.

EN …but opportunities are emerging with the data revolution

FR Cette alliance offre également de nouvelles valeurs, de nouvelles possibilités de personnalisation et de nouvelles informations via Microsoft Dynamics et Microsoft Cognitive Services

EN The alliance also unlocks new value, personalisation and insights via Microsoft Dynamics and Microsoft Cognitive Services

Franċiż Ingliż
alliance alliance
nouvelles new
valeurs value
personnalisation personalisation
informations insights
microsoft microsoft
dynamics dynamics
cognitive cognitive
cette the
services services
également also
de via
et and

FR Cette alliance offre également de nouvelles valeurs, de nouvelles possibilités de personnalisation et de nouvelles informations via Microsoft Dynamics et Microsoft Cognitive Services

EN The alliance also unlocks new value, personalisation and insights via Microsoft Dynamics and Microsoft Cognitive Services

Franċiż Ingliż
alliance alliance
nouvelles new
valeurs value
personnalisation personalisation
informations insights
microsoft microsoft
dynamics dynamics
cognitive cognitive
cette the
services services
également also
de via
et and

FR La mode est à la fois saisonnière et cyclique, avec de nouvelles tendances qui émergent sans cesse

EN Fashion is both seasonal and cyclical, with new trends emerging all the time

Franċiż Ingliż
mode fashion
nouvelles new
tendances trends
la the
émergent emerging
à and
avec with
fois time

FR Vous ne pouvez délaisser vos investissements du jour au lendemain au profit des nouvelles plateformes ou technologies qui émergent au fil du temps.

EN As IT advances, you can't abandon your past investments and adopt new platforms or technologies.

Franċiż Ingliż
investissements investments
plateformes platforms
technologies technologies
nouvelles new
ou or
vos your
vous you
temps and
des past
qui as

FR L’électronique est au coeur de la transformation numérique, qui modifie profondément nos façons de vivre, de travailler et de communiquer. Chaque jour émergent de nouvelles technologies toujours plus puissantes, à l’échelle nanométrique.

EN Electronics is at the heart of the digital transformation that is profoundly changing the way we live, work, and communicate. New and ever more powerful technologies are created every day at a nanometric scale.

Franċiż Ingliż
coeur heart
modifie changing
profondément profoundly
communiquer communicate
nouvelles new
puissantes powerful
échelle scale
technologies technologies
électronique electronics
la the
de of
transformation transformation
numérique digital
chaque every
l a
qui that
à and
plus more

FR Lorsqu’ils frappent les cibles, les électrons provoquent des gerbes de nouvelles particules, qui émergent de l’autre côté des cibles

EN When the electrons hit the targets, they cause showers of new particles to be expelled from the other side

Franċiż Ingliż
cibles targets
nouvelles new
côté side
particules particles
de of
les the
qui to

FR Comme pour toute crise majeure dans un secteur, les conditions de succès d’une relance rapide et durable dépendent de la capacité de l’industrie ou d’une entreprise à saisir les nouvelles occasions qui émergent.

EN As with any major crisis in any sector, the key to a successful, rapid and sustainable recovery is the industry’s or business’s ability to seize new opportunities.

Franċiż Ingliż
crise crisis
majeure major
succès successful
rapide rapid
durable sustainable
capacité ability
saisir seize
occasions opportunities
secteur sector
ou or
la the
nouvelles new
un a
comme as
à to
dans in
et and

FR Nouvelles du terrain #48 : Les équipes de l'ONU s'attaquent au variant émergent Omicron et à d'autres problèmes

EN Updates from the field #48: UN teams tackle the emerging Omicron variant and other challenges

Franċiż Ingliż
nouvelles updates
terrain field
équipes teams
émergent emerging
à and
du from
de other

FR De nouvelles compétences émergent ou se renforcent, de nouveaux métiers voient le jour, offrant ainsi à nos collaborateurs autant d’opportunités de relever les défis de demain et de grandir au sein du Groupe.

EN New skills are emerging or being strengthened, and new business areas are being created, offering our employees a range of opportunities to meet the challenges of tomorrow and grow within the Group.

Franċiż Ingliż
compétences skills
collaborateurs employees
grandir grow
ou or
demain tomorrow
groupe group
le the
défis challenges
de of
émergent emerging
offrant offering
à to
nouveaux new
nos our
s a

FR Nouvelles du terrain #48 : Les équipes de l'ONU s'attaquent au variant émergent Omicron et à d'autres problèmes

EN With just nine years left to achieve the Sustainable Development Goals—the time has come to deliver on our 2030 promise. Act Now for the SDGs and support a brighter future for the most vulnerable people and the planet.

Franċiż Ingliż
nouvelles now
et and

FR Quelles nouvelles opportunités émergent dans la région Euro-Méditerranée du fait de la réorganisation des chaînes de production mondiales ? (Evénement en anglais)

EN What new opportunities are emerging in the Euromed Mediterranean region due to the reorganization of the global production chains?

Franċiż Ingliż
nouvelles new
opportunités opportunities
région region
chaînes chains
mondiales global
méditerranée mediterranean
la the
production production
quelles what
émergent emerging
de of
en in

FR "Quelles nouvelles opportunités d’affaires émergent dans la région euro-méditerranéenne du fait de la réorganisation des chaînes de production mondiales ?”

EN “Two days of networking, exchanges and experiences sharing for a unique and must-attend event ”

FR "Quelles nouvelles opportunités d’affaires émergent dans la région euro-méditerranéenne dans le cadre de la réorganisation des chaînes de production mondiales ?”

EN "What new business opportunities are emerging in the Mediterranean from the reorganization of global supply chains?"

Franċiż Ingliż
nouvelles new
opportunités opportunities
dans in
méditerranéenne mediterranean
mondiales global
chaînes chains
de of
la emerging

FR Chaque jour, de nouvelles tendances émergent, ce qui force les marques à s’adapter

EN Trends get formed in a day, putting the pressure on brands like you to keep up with them

Franċiż Ingliż
tendances trends
marques brands
à to
jour the
chaque a
de putting

FR Alors que toutes les industries évoluent à mesure qu’émergent de nouvelles technologies, le capital humain demeure un moteur puissant, au coeur de toutes les stratégies.

EN In a technology-driven landscape, human capital is the driving force behind all business strategies.

Franċiż Ingliż
industries business
capital capital
humain human
technologies technology
stratégies strategies
le the
un a
de all
à in

FR Nouvelles du terrain #48 : Les équipes de l'ONU s'attaquent au variant émergent Omicron et à d'autres problèmes

EN To tackle developing countries’ urgent challenges, World Intellectual Property Organization joins UN Group fast-tracking SDGs

Franċiż Ingliż
à to
terrain world
du challenges
de joins

FR Nouvelles du terrain #48 : Les équipes de l'ONU s'attaquent au variant émergent Omicron et à d'autres problèmes

EN From Milan to Glasgow, young Moroccan leaders commit to fighting climate change

Franċiż Ingliż
à to
du from

FR Quelles nouvelles opportunités émergent dans la région Euro-Méditerranée du fait de la réorganisation des chaînes de production mondiales ? (Evénement en anglais)

EN What new opportunities are emerging in the Euromed Mediterranean region due to the reorganization of the global production chains?

Franċiż Ingliż
nouvelles new
opportunités opportunities
région region
chaînes chains
mondiales global
méditerranée mediterranean
la the
production production
quelles what
émergent emerging
de of
en in

FR "Quelles nouvelles opportunités d’affaires émergent dans la région euro-méditerranéenne du fait de la réorganisation des chaînes de production mondiales ?”

EN “Two days of networking, exchanges and experiences sharing for a unique and must-attend event ”

FR "Quelles nouvelles opportunités d’affaires émergent dans la région euro-méditerranéenne dans le cadre de la réorganisation des chaînes de production mondiales ?”

EN "What new business opportunities are emerging in the Mediterranean from the reorganization of global supply chains?"

Franċiż Ingliż
nouvelles new
opportunités opportunities
dans in
méditerranéenne mediterranean
mondiales global
chaînes chains
de of
la emerging

FR Alors que toutes les industries évoluent à mesure qu’émergent de nouvelles technologies, le capital humain demeure un moteur puissant, au coeur de toutes les stratégies.

EN In a technology-driven landscape, human capital is the driving force behind all business strategies.

Franċiż Ingliż
industries business
capital capital
humain human
technologies technology
stratégies strategies
le the
un a
de all
à in

FR GNUDD | Nouvelles du terrain #48 : Les équipes de l'ONU s'attaquent au variant émergent Omicron et à d'autres problèmes

EN UNSDG | Updates from the field #48: UN teams tackle the emerging Omicron variant and other challenges

Franċiż Ingliż
gnudd unsdg
nouvelles updates
terrain field
équipes teams
émergent emerging
à and
du from
de other

FR De nouvelles compétences émergent ou se renforcent, de nouveaux métiers voient le jour, offrant ainsi à nos collaborateurs autant d’opportunités de relever les défis de demain et de grandir au sein du Groupe.

EN New skills are emerging or being strengthened, and new business areas are being created, offering our employees a range of opportunities to meet the challenges of tomorrow and grow within the Group.

Franċiż Ingliż
compétences skills
collaborateurs employees
grandir grow
ou or
demain tomorrow
groupe group
le the
défis challenges
de of
émergent emerging
offrant offering
à to
nouveaux new
nos our
s a

FR Vous ne pouvez délaisser vos investissements du jour au lendemain au profit des nouvelles plateformes ou technologies qui émergent au fil du temps.

EN As IT advances, you can't abandon your past investments and adopt new platforms or technologies.

Franċiż Ingliż
investissements investments
plateformes platforms
technologies technologies
nouvelles new
ou or
vos your
vous you
temps and
des past
qui as

FR Traduire votre site Web dans de nouvelles langues ouvre de nouvelles possibilités de croissance. Bien évidemment, votre site traduit doit également être optimisé pour le référencement multilingue.

EN Localizing your website into new languages opens up new possibilities for growth ? as long as your translated website is also optimized for multilingual SEO.

Franċiż Ingliż
nouvelles new
croissance growth
optimisé optimized
référencement seo
multilingue multilingual
possibilités possibilities
langues languages
ouvre opens
également also
votre your
être is
site website
traduit translated

FR Notre programme Future Talent offre aux nouvelles générations de nouvelles possibilités de renforcer leurs capacités d'insertion professionnelle

EN Our Future Talent Programme creates meaningful opportunities for the next generation to build employability skills

Franċiż Ingliż
programme programme
générations generation
talent talent
possibilités opportunities
notre our
future future
professionnelle to
capacités skills

FR Nouvelles fonctions, nouvelles possibilités

EN New features. New possibilities.

Franċiż Ingliż
nouvelles new
fonctions features
possibilités possibilities

FR Nous sommes toujours à l'écoute et curieux des nouvelles idées et des nouvelles possibilités.

EN We are always outwardly attentive and curious about new ideas and new possibilities.

Franċiż Ingliż
toujours always
curieux curious
idées ideas
nouvelles new
possibilités possibilities
nous we
à and
sommes are

FR Affrontez de nouvelles lignes, de nouvelles descentes, de nouveaux horizons qui brouillent les limites que vous connaissiez du VTT et ouvrent un nouveau monde de possibilités à explorer.

EN Take on new lines, new descents, new horizons that blur the limits you knew about mountain biking and open up a new world of possibilities to explore.

Franċiż Ingliż
horizons horizons
limites limits
vtt biking
monde world
un a
de of
possibilités possibilities
à to
explorer explore
et and
vous you
ouvrent open

FR Pour connaître les nouvelles possibilités de financement et avoir d’autres nouvelles, veuillez vous abonner à notre bulletin et connectez-vous avec nous sur Twitter, Facebook, et LinkedIn.

EN To hear about new funding opportunities and other news, please subscribe to our newsletter and connect with us on Twitter, Facebook, and LinkedIn.

Franċiż Ingliż
financement funding
abonner subscribe
connectez connect
possibilités opportunities
bulletin newsletter
facebook facebook
linkedin linkedin
veuillez please
twitter twitter
nouvelles new
à to
notre our
avec with
connaître and
sur on
de other
et hear

FR Nouvelles fonctions, nouvelles possibilités

EN New features. New possibilities.

Franċiż Ingliż
nouvelles new
fonctions features
possibilités possibilities

FR Nous sommes toujours à l'écoute et curieux des nouvelles idées et des nouvelles possibilités.

EN We are always outwardly attentive and curious about new ideas and new possibilities.

Franċiż Ingliż
toujours always
curieux curious
idées ideas
nouvelles new
possibilités possibilities
nous we
à and
sommes are

FR Rapport d’analyse : disponibilité et options d’achat sur le marché émergent du modèle SASE

EN Analyst report: Availability and buying options in the emerging SASE market

Franċiż Ingliż
rapport report
disponibilité availability
options options
marché market
sase sase
le the
émergent emerging

FR Nous avons une équipe dédiée qui classe les designers par niveau : Émergent, Intermédiaire et Expert. En savoir plus sur lesniveaux de designers.

EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more on designer levels.

Franċiż Ingliż
équipe team
designers designers
niveau level
sur on
nous we
qui that
classe quality
et find
en out
une a
plus more
de dedicated

FR Si de nombreuses idées émergent dans la catégorie « Actions », votez pour celles que vous souhaitez prioriser immédiatement.

EN If a lot of ideas emerge in the “Actions” category, vote on which ones you’ll immediately prioritize. 

Franċiż Ingliż
idées ideas
catégorie category
actions actions
prioriser prioritize
si if
immédiatement immediately
de of
dans in
la the

FR Si vous devez trouver un consensus sur les idées qui émergent, utilisez le vote par point pour orienter la conversation.

EN If you need to find consensus on the ideas that emerge, use dot voting to guide the conversation.

Franċiż Ingliż
consensus consensus
idées ideas
vote voting
point dot
conversation conversation
si if
utilisez use
trouver find
sur on
vous you

FR L?accès à des jeux de données complets et brutes ainsi qu?une sécurité accrue des données sont souvent des préoccupations qui émergent au fur et à mesure que les entreprises se développent

EN Access to full, raw datasets and increased data security are often concerns as businesses grow

Franċiż Ingliż
accès access
complets full
brutes raw
sécurité security
souvent often
préoccupations concerns
entreprises businesses
développent grow
données data
sont are
fur as
à to
accrue increased
et and

FR Chez TotalEnergies, nous sommes l’un des rares acteurs à avoir saisi très tôt les opportunités de ce marché émergent, en réalisant nos premières transactions dès 2003

EN TotalEnergies was one of the first companies to have seized the opportunities presented by this emerging market, with our first transactions taking place in 2003

Franċiż Ingliż
opportunités opportunities
ce this
marché market
transactions transactions
à to
en in
de of
émergent emerging
nos our

FR Elle accompagne en outre actuellement l’élaboration d’une importante stratégie pour la jeunesse (Plan Sénégal Émergent - Priorité Jeunesse 2035).

EN Furthermore, the team is currently supporting the development of an important youth strategy called “Emerging Senegal Plan - Priority Youth 2035” (in French: “Plan Sénégal Émergent - Priorité Jeunesse 2035”). 

Franċiż Ingliż
actuellement currently
importante important
jeunesse youth
sénégal senegal
priorité priority
stratégie strategy
plan plan
en in
la the

FR « Le nouveau marché émergent repose sur des pièces uniques, des tirages plus courts », affirme M. Lunt. « Les détaillants cherchent désespérément à réduire leurs stocks, et cette plateforme nous offre cette opportunité. »

EN “The new emerging market is the one-off marketplace, the shorter run,” says Lunt. “Retailers are desperate to reduce their stock, and this platform gives us that opportunity.”

Franċiż Ingliż
émergent emerging
courts shorter
affirme says
détaillants retailers
stocks stock
plateforme platform
opportunité opportunity
marché market
et and
nouveau new
repose is
uniques one
réduire reduce
leurs their
le the
à to

FR Les mutations émergentes et les variantes du COVID-19 qui émergent et se propagent dans certains pays nous affecteront tous

EN Emerging mutations and variants of COVID-19 that emerge and spread in some countries will affect us all

Franċiż Ingliż
mutations mutations
pays countries
variantes variants
émergentes emerging
qui that
dans in
certains some
nous us
tous of

FR Les détails de la mise à jour dApple HomePod 15 émergent, les haut-parleurs étant sur le point de manquer laudio sans perte et laudio spatial

EN ANNKE's NightChroma Lineup Brings Next Generation Home Security

Franċiż Ingliż
sur security
de next

FR De cette façon, tous les fils partent de l’arrière et émergent sur le dessus du pupitre

EN That way we could thread all the cords through the back and up to the top of the desk

Franċiż Ingliż
fils thread
le the
de of
façon way
et and
sur le top

FR Un nouveau rapport de l'Observatoire du KIX sur la COVID-19 analyse les politiques et pratiques en vigueur dans le secteur de l'éducation dans 40 pays africains pour tirer des preuves qui émergent de la...

EN To ensure continuity of learning during the health crisis, the government of Senegal launched a planning and response effort that focuses not only on health, but also on social and economic needs. Read how...

Franċiż Ingliż
un a
de of
pays government
sur on
et read

FR Un autre jour et encore plus de détails émergent sur le travail dApple sur les véhicules autonomes. Mais maintenant, les choses se réchauffent.

EN Another day and yet more details emerge about Apple's work on autonomous vehicles. Now though, things are hotting up. 

Franċiż Ingliż
détails details
autonomes autonomous
travail work
maintenant now
véhicules vehicles
un yet
sur on
et and
plus more

FR Wunderman Thompson Intelligence présente "Into the Metaverse", un nouveau rapport qui explore les comportements des consommateurs, les modèles commerciaux et les opportunités de marque qui émergent à mesure que le métaverse prend forme.

EN Wunderman Thompson Intelligence presents "Into the Metaverse," a new report exploring the consumer behaviors, business models and brand opportunities that are emerging as the metaverse takes shape.

Franċiż Ingliż
thompson thompson
intelligence intelligence
présente presents
nouveau new
rapport report
explore exploring
comportements behaviors
consommateurs consumer
commerciaux business
opportunités opportunities
marque brand
métaverse metaverse
un a
prend takes
forme shape
le the
émergent emerging
modèles models
à and
qui that

FR Cela pour favoriser l'utilisation des données socio-comportementales pour concevoir les stratégies et les interventions en fonction des évidences qui émergent avec le temps.

EN This is to promote the use of sociobehavioural data to shape strategies and interventions according to emerging evidence over time.

Franċiż Ingliż
stratégies strategies
interventions interventions
lutilisation use
données data
le the
favoriser promote
émergent emerging
temps time
en according

FR Prix pour le bénévolat du Canada – Souligner les réalisations d’anciens lauréats de la catégorie Leader émergent

EN Canada’s Volunteer Awards – Highlighting past recipients under the Emerging Leader category

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet