FR Les détails de la mise à jour dApple HomePod 15 émergent, les haut-parleurs étant sur le point de manquer laudio sans perte et laudio spatial
FR Les détails de la mise à jour dApple HomePod 15 émergent, les haut-parleurs étant sur le point de manquer laudio sans perte et laudio spatial
EN ANNKE's NightChroma Lineup Brings Next Generation Home Security
Franċiż | Ingliż |
---|---|
sur | security |
de | next |
FR Les détails de la mise à jour dApple HomePod 15 émergent, les haut-parleurs étant sur le point de manquer laudio sans perte et laudio spatial
EN Apple HomePod 15 update details emerge, with speakers set to miss out on Lossless Audio and Spatial Audio
Franċiż | Ingliż |
---|---|
détails | details |
manquer | miss |
spatial | spatial |
homepod | homepod |
mise à jour | update |
sans perte | lossless |
les | apple |
à | to |
parleurs | speakers |
mise | with |
sur | on |
laudio | audio |
FR Laudio multi-pièces est, comme son nom lindique, laudio dans plusieurs pièces. Cest un concept qui existe depuis de nombreuses années, Sonos étant
EN Multi-room audio is as the name suggests, audio in multiple rooms. It's a concept that has been around for many years, with Sonos perhaps being the pi...
Franċiż | Ingliż |
---|---|
concept | concept |
pi | pi |
sonos | sonos |
nom | name |
laudio | audio |
un | a |
comme | as |
plusieurs | multiple |
dans | in |
qui | that |
nombreuses | many |
pièces | room |
existe | is |
de | around |
années | years |
FR Laudio multi-pièces est, comme son nom lindique, laudio dans plusieurs pièces. Cest un concept qui existe depuis de nombreuses années, Sonos étant
EN Dance fans rejoice: Spotify has introduced DJ Mixes, a place on the platform where artists can upload mixed music, not just playlists, for fans to str...
Franċiż | Ingliż |
---|---|
un | a |
depuis | to |
existe | the |
de | for |
FR Compilation vidéo: Lancement de fusées depuis un site de lancement spatial. Coup De Tir Du Moteur. Un Astronaute Assis À L'Intérieur Du Navire Spatial Pendant Le Décollage. Voler Un Vaisseau Spatial. L'humanité dans l'espace, conquérir l'univers
EN Modern for game background design Futuristic HUD, UX, GUI interface screen design. Sci-Fi Virtual Reality technology view display. Technology vr background. Template virtual reality gaming
Franċiż | Ingliż |
---|---|
vidéo | game |
FR Netflix ne prendra pas en charge laudio spatial dApple
EN Netflix isn't going to support Apple's spatial audio
Franċiż | Ingliż |
---|---|
netflix | netflix |
laudio | audio |
spatial | spatial |
en | to |
FR Laudio spatial arrive pour les AirPods Pro, ainsi que la commutation automatique pour tous les modèles dAirPods
EN Spatial audio is coming for AirPods Pro, plus automatic switching for all AirPods models
Franċiż | Ingliż |
---|---|
laudio | audio |
spatial | spatial |
airpods | airpods |
commutation | switching |
automatique | automatic |
pro | pro |
pour | for |
les | plus |
modèles | models |
que | is |
tous | all |
FR Laudio spatial dApple arrive-t-il sur Netflix? Cela pourrait être pour iPhone et iPad
EN Is Apple's Spatial Audio coming to Netflix? It could be for iPhone and iPad
Franċiż | Ingliż |
---|---|
spatial | spatial |
netflix | netflix |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
il | it |
arrive | coming |
laudio | audio |
pour | for |
FR Netflix ne prendra pas en charge laudio spatial dApple
EN Netflix isn't going to support Apple's spatial audio
Franċiż | Ingliż |
---|---|
netflix | netflix |
laudio | audio |
spatial | spatial |
en | to |
FR Laudio spatial arrive pour les AirPods Pro, ainsi que la commutation automatique pour tous les modèles dAirPods
EN Spatial audio is coming for AirPods Pro, plus automatic switching for all AirPods models
Franċiż | Ingliż |
---|---|
laudio | audio |
spatial | spatial |
airpods | airpods |
commutation | switching |
automatique | automatic |
pro | pro |
pour | for |
les | plus |
modèles | models |
que | is |
tous | all |
FR La fille est assise dans un vaisseau spatial. Écran tactile sur la navette. Espace extra-atmosphérique, planètes. Conception graphique de l'espace. vaisseau spatial de la compagnie privée américaine dans l'espace.
EN Mock-up of the Sci-Fi First Person Shooter. 3D Game Walkthrough, FPS with Gun on a Spaceship, War Against Flying Robots.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
vaisseau spatial | spaceship |
un | a |
la | the |
de | of |
sur | on |
FR Deux astronautes en costume spatial travaillent sur un ordinateur portable, découvrent la planète nouvellement découverte et communiquent avec la Terre. Concept de voyage spatial, d'exploration et de colonisation. Photo sur RED EPIC-W 8K Camera.
EN Earth zoom in from outer space to city. Zooming on Rome, Italy. The animation continues by zoom out through clouds and atmosphere into space. View of the Earth at night. Images from NASA. 4K
Franċiż | Ingliż |
---|---|
spatial | space |
photo | images |
la | the |
en | in |
de | of |
et | and |
sur | on |
avec | to |
terre | earth |
FR couloir de vaisseau spatial scifi, navette intérieure d'un vaisseau spatial en mouvement à partir de la station spatiale internationale (ISS). Le PDV se déplace le long du couloir, vue sur la terre
EN Head and shoulders slow motion portrait of beautiful and confident young woman in formal suit standing outdoors, looking at camera and smiling
Franċiż | Ingliż |
---|---|
en | in |
mouvement | motion |
à | and |
de | of |
FR Land Rover et Virgin Galactic annoncent ce mois-ci un nouvel événement historique, fruit de leur partenariat. Regardez le Range Rover Autobiography acheminer le nouveau vaisseau spatial Virgin Galactic à l'aéroport et port spatial de Mojave.
EN This month heralds an exciting landmark event in the Virgin Galactic Land Rover partnership. Witness the Range Rover Autobiography tow-out the new Virgin Galactic Spaceship at the Mojave Air And Space Port.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
land | land |
rover | rover |
virgin | virgin |
événement | event |
partenariat | partnership |
range | range |
spatial | space |
mois | month |
vaisseau spatial | spaceship |
ce | this |
port | port |
un | an |
le | the |
nouveau | new |
nouvel | the new |
à | and |
FR Le télescope spatial James-Webb : un nouvel observatoire spatial très puissant
EN The James Webb Space Telescope: A powerful new space observatory
Franċiż | Ingliż |
---|---|
le | the |
télescope | telescope |
spatial | space |
nouvel | new |
observatoire | observatory |
puissant | powerful |
james | james |
un | a |
FR Le premier engin spatial à se poser avec succès sur Mars a été Viking 1 de la NASA. Ce vaisseau spatial a opéré sur la planète de 1976 à 1982 et nous a envoyé plus de 57 000 images.
EN The first spacecraft to successfully land on Mars was NASA’s Viking 1. This spacecraft operated on the planet from 1976 to 1982 and sent back more than 57,000 images.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
mars | mars |
été | was |
opéré | operated |
envoyé | sent |
images | images |
vaisseau spatial | spacecraft |
viking | viking |
ce | this |
avec succès | successfully |
à | to |
et | and |
planète | planet |
sur | on |
plus | more |
FR En 2021, la Chine a réussi à faire atterrir son premier engin spatial sur Mars dans le cadre de la mission Tianwen-1. Le rover nommé Zhurong est devenu le premier engin spatial non lancé par la NASA à opérer sur Mars.
EN In 2021, China successfully landed its first spacecraft on Mars as part of the Tianwen-1 mission. The rover named Zhurong became the first spacecraft not launched by NASA to operate on Mars.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
réussi | successfully |
mars | mars |
mission | mission |
rover | rover |
nommé | named |
lancé | launched |
nasa | nasa |
chine | china |
à | to |
de | of |
en | in |
sur | on |
est | became |
opérer | operate |
par | by |
FR Le premier engin spatial à se poser avec succès sur Mars a été Viking 1 de la NASA. Ce vaisseau spatial a opéré sur la planète de 1976 à 1982 et nous a envoyé plus de 57 000 images.
EN The first spacecraft to successfully land on Mars was NASA’s Viking 1. This spacecraft operated on the planet from 1976 to 1982 and sent back more than 57,000 images.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
mars | mars |
été | was |
opéré | operated |
envoyé | sent |
images | images |
vaisseau spatial | spacecraft |
viking | viking |
ce | this |
avec succès | successfully |
à | to |
et | and |
planète | planet |
sur | on |
plus | more |
FR En 2021, la Chine a réussi à faire atterrir son premier engin spatial sur Mars dans le cadre de la mission Tianwen-1. Le rover nommé Zhurong est devenu le premier engin spatial non lancé par la NASA à opérer sur Mars.
EN In 2021, China successfully landed its first spacecraft on Mars as part of the Tianwen-1 mission. The rover named Zhurong became the first spacecraft not launched by NASA to operate on Mars.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
réussi | successfully |
mars | mars |
mission | mission |
rover | rover |
nommé | named |
lancé | launched |
nasa | nasa |
chine | china |
à | to |
de | of |
en | in |
sur | on |
est | became |
opérer | operate |
par | by |
FR Les meilleurs écouteurs capables de gérer laudio numérique sans perte à 48 kHz des appareils Apple.
EN Top headphones capable of handling lossless 48kHz digital audio from Apple devices.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
écouteurs | headphones |
capables | capable |
laudio | audio |
numérique | digital |
appareils | devices |
gérer | handling |
khz | khz |
sans perte | lossless |
meilleurs | top |
de | of |
apple | apple |
FR Twitter semble se concentrer sur laudio.
EN Twitter appears to be going all-in on audio.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
laudio | audio |
semble | appears |
sur | on |
FR Comment transcrire des conversations en direct ou de laudio enregistré dans Microsoft Word
EN How to transcribe live conversations or recorded audio in Microsoft Word
Franċiż | Ingliż |
---|---|
transcrire | transcribe |
conversations | conversations |
laudio | audio |
enregistré | recorded |
microsoft | microsoft |
word | word |
ou | or |
comment | how |
en | in |
direct | live |
des | to |
FR Microsoft propose une fonctionnalité de transcription dans Word pour le Web, offrant un moyen simple de transcrire automatiquement laudio.
EN Microsoft offers a transcription feature in Word for the web, providing an easy way to automatically transcribe audio.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
microsoft | microsoft |
fonctionnalité | feature |
automatiquement | automatically |
laudio | audio |
propose | offers |
transcription | transcription |
web | web |
simple | easy |
transcrire | transcribe |
le | the |
word | word |
un | a |
de | way |
dans | in |
offrant | providing |
pour | for |
FR Meilleurs moniteurs pour bébé 2021: Top caméras pour bébé à acheter pour laudio et la vidéo
EN Best baby monitors 2021: Top baby cams to buy for audio and video
Franċiż | Ingliż |
---|---|
moniteurs | monitors |
bébé | baby |
caméras | cams |
acheter | buy |
meilleurs | best |
à | to |
vidéo | video |
laudio | audio |
pour | for |
FR Dolby Atmos arrive dans les voitures Mercedes pour faire entrer laudio dans le royaume du luxe
EN Dolby Atmos is coming to Mercedes cars to take audio into the realms of luxury
Franċiż | Ingliż |
---|---|
mercedes | mercedes |
laudio | audio |
luxe | luxury |
atmos | atmos |
dolby | dolby |
le | the |
entrer | into |
du | coming |
FR Les derniers écouteurs supra-auriculaires de Yamaha sadressent directement au secteur haut de gamme du marché de laudio sans fil.
EN Popular fashion brand, Diesel, has joined the TWS market with its own earbuds
Franċiż | Ingliż |
---|---|
marché | market |
haut | the |
au | brand |
de | its |
directement | with |
écouteurs | earbuds |
FR Si vous navez jamais utilisé un casque pour jouer, une révolution est à venir : une fois que vous entrez dans le monde de laudio de haute qualité,
EN Top headphones capable of handling lossless 48kHz digital audio from Apple devices.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
casque | headphones |
laudio | audio |
de | of |
FR Meilleure barre de son bon marché 2021 : faites passer laudio de votre téléviseur au niveau supérieur avec ces meilleurs choix
EN The best smart speaker 2021: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers
Franċiż | Ingliż |
---|---|
de | and |
au | premium |
meilleurs | the best |
ces | the |
FR Lutilisateur de Reddit themonarc a récemment repéré une icône dans Spotify pour laudio HiFi sans perte.
EN Reddit user themonarc recently spotted an icon in Spotify for lossless HiFi audio.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
icône | icon |
spotify | spotify |
laudio | audio |
sans perte | lossless |
récemment | recently |
dans | in |
FR Vous voulez une barre de son haut de gamme pour gérer laudio basé sur des objets? Le produit phare de LG 2020 propose des côtelettes audio 7.1.4
EN Want a high-end soundbar to handle object-based audio? LG's 2020 flagship features full-fat 7.1.4 audio chops that make a meal out of movie mixdowns.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
gérer | handle |
basé | based |
objets | object |
haut de gamme | high-end |
barre de son | soundbar |
de | of |
le | make |
audio | audio |
une | a |
haut | high |
FR Comment connecter deux AirPod à un iPhone ou iPad et partager laudio
EN How to connect two AirPods to one iPhone or iPad and share audio
Franċiż | Ingliż |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
partager | share |
ou | or |
comment | how |
à | to |
deux | two |
laudio | audio |
FR Nous expliquons ici comment connecter deux Apple AirPod ou Beats à un iPhone ou iPad et partager laudio.
EN Here we explain how to connect two Apple AirPods or Beats to one iPhone or iPad and share audio.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
expliquons | we explain |
apple | apple |
beats | beats |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
partager | share |
ou | or |
nous | we |
comment | how |
à | to |
deux | two |
laudio | audio |
ici | here |
FR Le boom des médias sociaux basés sur laudio devrait se poursuivre, car Instagram est apparemment le dernier à suivre la tendance.
EN The boom in audio-based social media looks set to continue as Instagram is apparently the latest to jump aboard the trend.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
boom | boom |
basés | based |
laudio | audio |
apparemment | apparently |
tendance | trend |
à | to |
sociaux | social media |
poursuivre | to continue |
médias | media |
FR Quoi de plus geek quun tatouage en réalité augmentée qui joue de laudio lorsque vous le scannez ?
EN What's geekier than an augement reality tattoo that plays audio when you scan it?
Franċiż | Ingliż |
---|---|
tatouage | tattoo |
réalité | reality |
joue | plays |
laudio | audio |
lorsque | when |
qui | that |
vous | you |
de | than |
scannez | scan |
en | it |
FR Le nouveau codec audio devrait rendre laudio un peu plus clair dans les scènes chaotiques sur les appareils compatibles.
EN The new audio codec should make audio a little clearer in chaotic scenes on compatible devices.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
codec | codec |
scènes | scenes |
appareils | devices |
compatibles | compatible |
le | the |
devrait | should |
un | a |
rendre | make |
audio | audio |
dans | in |
sur | on |
nouveau | new |
FR Lutilisateur de Reddit themonarc a récemment repéré une icône dans Spotify pour laudio HiFi sans perte.
EN Reddit user themonarc recently spotted an icon in Spotify for lossless HiFi audio.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
icône | icon |
spotify | spotify |
laudio | audio |
sans perte | lossless |
récemment | recently |
dans | in |
FR Vous voulez une barre de son haut de gamme pour gérer laudio basé sur des objets? Le produit phare de LG 2020 propose des côtelettes audio 7.1.4
EN Want a high-end soundbar to handle object-based audio? LG's 2020 flagship features full-fat 7.1.4 audio chops that make a meal out of movie mixdowns.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
gérer | handle |
basé | based |
objets | object |
haut de gamme | high-end |
barre de son | soundbar |
de | of |
le | make |
audio | audio |
une | a |
haut | high |
FR Augmentez le pouvoir d'attraction de votre frigo, caisson de bureau, étagère, vaisseau spatial...
EN Give your fridge a magnetic personality. Or your locker. Or your whiteboard. Or your rocketship.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
frigo | fridge |
de | give |
votre | your |
FR space whale, espace, baleine, un bonsai, tatouage, conception de tatouage, style de tatouage, arbre, planètes, lune, saturne, mars, nasa, galaxie, univers, voyage, aventure, animal, mignon, océan spatial, vie, arbre de la vie, noir et blanc, poisson
EN space, whale, bonsai tree, tattoo, tattoo design, tattoo style, tree, planets, moon, saturn, mars, nasa, galaxy, universe, travel, adventure, animal, cute, space ocean, life, tree of life, black and white, fish
Franċiż | Ingliż |
---|---|
baleine | whale |
tatouage | tattoo |
arbre | tree |
saturne | saturn |
nasa | nasa |
galaxie | galaxy |
univers | universe |
animal | animal |
mignon | cute |
océan | ocean |
poisson | fish |
planètes | planets |
lune | moon |
voyage | travel |
aventure | adventure |
vie | life |
espace | space |
de | of |
et | and |
mars | mars |
noir | black |
style | style |
FR logo du bureau des capacités de maintenance par satellite, pièce, nasa, gsfc, centre de vol spatial goddard, restaurer l, ssco, équipe de service hubble, service satellite, ravitailler, landsat 9, robot, commission géologique, changement climatique
EN pirates of the caribbean, pirates, pirate, skull, ship, johnny depp, piratesofthecaribbean, ships, sea
Franċiż | Ingliż |
---|---|
de | of |
robot | the |
FR Né en 1962 et profondément modernisé, le site conçoit et fabrique des solutions pour les marchés de la deep tech (spatial, cryogénie extrême) et de la transition énergétique (biogaz, mobilité hydrogène).
EN Founded in 1962 and newly revamped, the site designs and manufactures solutions for the deep tech (space, extreme cryogenics) and energy transition (biogas, hydrogen mobility) markets.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
fabrique | manufactures |
extrême | extreme |
transition | transition |
énergétique | energy |
biogaz | biogas |
mobilité | mobility |
hydrogène | hydrogen |
solutions | solutions |
tech | tech |
marchés | markets |
spatial | space |
site | site |
en | in |
profondément | deep |
et | and |
FR Les premières applications voient rapidement le jour dans le domaine spatial
EN The first applications were rapidly integrated in the space industry
Franċiż | Ingliż |
---|---|
applications | applications |
rapidement | rapidly |
le | the |
spatial | space |
dans | in |
domaine | industry |
FR Acteur de la deep tech, GM&T commercialise des technologies pour les marchés du Spatial, de l’Aéronautique, et de l’exploration scientifique
EN As a player in the deep tech sector, GM&T commercializes technologies dedicated to Space, Aerospace and scientific exploration
Franċiż | Ingliż |
---|---|
acteur | player |
spatial | space |
marché | sector |
t | t |
scientifique | scientific |
la | the |
technologies | technologies |
tech | tech |
de | dedicated |
et | and |
deep | deep |
s | a |
FR À la fête du costume de la maison du collège : Un Gars Amusant Portant Un Costume Spatial Dansant, Faisant Des Robots Groovy Funky Dance Modern Moves. Avec Lui de Belles Filles et Garçons Dansant dans les lumières de Neon.
EN At the College House Costume Party: Fun Guy Wearing Space Suit Dances Off, Doing Groovy Funky Robot Dance Modern Moves. With Him Beautiful Girls and Boys Dancing in Neon Lights.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
collège | college |
gars | guy |
portant | wearing |
spatial | space |
funky | funky |
robots | robot |
belles | beautiful |
garçons | boys |
lumières | lights |
fête | party |
amusant | fun |
dansant | dancing |
dance | dance |
costume | costume |
dans | in |
et | and |
filles | girls |
FR Grille numérique sur le lever du soleil de la Terre. Belle vue depuis le satellite spatial. Réseau Futuriste Abstrait Croissant et Couvrant la planète. Concept d'entreprise et de technologie moderne. Ultra HD 3840 x 2160 4k
EN Earth zoom in from outer space to city. Zooming on Frankfurt, Germany. The animation continues by zoom out through clouds and atmosphere into space. View of the Earth at night. Images from NASA. 4K
Franċiż | Ingliż |
---|---|
spatial | space |
vue | view |
de | of |
et | and |
sur | on |
terre | earth |
FR L'astronaute s'amuse ou s'échappe et saute de l'antivol du vaisseau spatial vers l'espace. L'animation est pour fantastique, les arrière-plans futuristes ou les voyages dans l'espace.
EN Astronaut Using Pioneering Technology For Space Travel Journey To Mars Exploration and Human Progress Concept Close Up Shot Of Young Astronaut Observing Sunrise Earth Red 8k
Franċiż | Ingliż |
---|---|
du | journey |
de | of |
lespace | space |
voyages | travel |
et | and |
pour | for |
FR Animation de la Terre vue de l'espace, le globe tournant sur fond noir en vue satellite. Concept de voyage spatial d'exploration spatiale globale généré numériquement. 4k
EN 4K drone shot with orbit motion of Norwegian climber celebrating climbing top of a mountain by raising his arms to the sky with panorama sunset background view of Lofoten and Vesterålen, Norway.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
animation | motion |
fond | background |
de | of |
sur | mountain |
vue | panorama |
FR Un Astronaute Utilisant La Technologie De Pionnier Pour Le Voyage Spatial Vers Mars Exploration and Human Progress Concept Photo En Gros Plan D'Un Jeune Astronaute Observant La Terre Du Soleil Rouge 8k
EN Launch Pad Complex: Successful Rocket Launching with Crew on a Space Exploration Mission. Flying Spaceship Blasts Flames and Smoke on a Take-Off. Humanity in Space, Conquering Universe. Zoom out
Franċiż | Ingliż |
---|---|
exploration | exploration |
en | in |
un | a |
utilisant | with |
spatial | space |
le | on |
and | and |
FR Un astronaute saute d'un vaisseau spatial vers l'espace. L'animation est conçue pour des parcours fantastiques, futuristes ou spatiaux.
EN Hyperspace jump through the stars to a distant space. 4K 3D rendering traveling through star fields flying extremely fast light speed journey through a wormhole to the end of tunnel in space.
Franċiż | Ingliż |
---|---|
un | a |
lespace | space |
des | end |
parcours | journey |
FR Beau lever de soleil au-dessus de la Terre. Vue depuis le satellite spatial. Les villes de nuit. Changement de la nuit au jour 3d Animation Lever le soleil brillant Concept moderne d'entreprise et de technologie. Ultra HD 3840 x 2160 4k
EN Aerial top view from drone of suv vehicle driving on snowy ice road exploring local landscapes in winter, bird’s eye view of automobile car moving on area surrounded by beautiful coniferous forest
Franċiż | Ingliż |
---|---|
beau | beautiful |
les | car |
vue | view |
de | of |
depuis | from |
au | on |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet