PT Ele vem com um carregador USB-C de 45 W e uma variedade de portas, incluindo duas USB-C e uma USB 3.1, bem como um conector de áudio de 3,5 mm e um slot para cartão microSD.
"incluindo duas usb c" -г Голланд руу орчуулах
Португал -с Голланд руу орчуулсан "incluindo duas usb c" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
incluindo duas usb c-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "incluindo duas usb c"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Португал
Голланд
NL Het wordt geleverd met een 45 W USB-C-oplader en wordt geleverd met een reeks poorten, waaronder twee USB-C en één USB 3.1, evenals een 3,5 mm audioconnector en een microSD-kaartsleuf.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| vem | wordt |
| carregador | oplader |
| portas | poorten |
| incluindo | waaronder |
| usb | usb |
PT Como o USB 3.1, USB 3.2, USB 4 ou Thunderbolt 4 diferem do USB-C?
NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2, USB 4 of Thunderbolt 4 van USB-C?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| usb | usb |
| ou | of |
| diferem | verschillen |
PT Portanto, temos USB 3.1, USB 3.2 e agora USB 4 - todos usando o mesmo conector USB-C
NL We hebben dus USB 3.1, USB 3.2 en nu USB 4 - allemaal met dezelfde USB-C connector
| Португал | Голланд |
|---|---|
| portanto | dus |
| usb | usb |
| e | en |
PT No entanto, temos algumas reclamações sobre as outras opções de conectividade neste dispositivo. Existem apenas duas portas USB-A - e ambas estão localizadas no lado direito, junto com as duas portas USB-C, Ethernet e 3,5 mm.
NL We hebben wel wat klachten over de andere aansluitmogelijkheden op dit toestel. Er zijn slechts twee USB-A-poorten - en ze bevinden zich beide aan de rechterkant, samen met de twee USB-C-poorten, Ethernet en 3,5 mm.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| reclamações | klachten |
| outras | andere |
| dispositivo | toestel |
| portas | poorten |
| e | en |
| ethernet | ethernet |
PT No entanto, temos algumas reclamações sobre as outras opções de conectividade neste dispositivo. Existem apenas duas portas USB-A - e ambas estão localizadas no lado direito, junto com as duas portas USB-C, Ethernet e 3,5 mm.
NL We hebben wel wat klachten over de andere aansluitmogelijkheden op dit toestel. Er zijn slechts twee USB-A-poorten - en ze bevinden zich beide aan de rechterkant, samen met de twee USB-C-poorten, Ethernet en 3,5 mm.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| reclamações | klachten |
| outras | andere |
| dispositivo | toestel |
| portas | poorten |
| e | en |
| ethernet | ethernet |
PT Como o USB 3.1, USB 3.2 e 4 diferem do USB-C?
NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2 en 4 van USB-C?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| usb | usb |
| e | en |
| diferem | verschillen |
PT Portanto, temos o USB 3.1 agora, o USB 3.2 mais tarde em 2019 e agora o novo USB 4 que tem sido usado nos MacBooks mais recentes
NL Dus we hebben nu USB 3.1, USB 3.2 later in 2019 en nu de nieuwe USB 4 die is gebruikt in de nieuwste MacBooks
| Португал | Голланд |
|---|---|
| portanto | dus |
| usb | usb |
| e | en |
| usado | gebruikt |
| mais tarde | later |
PT Você obtém três "normais": um USB antigo (USB-A), um USB-C e um conector de fone de ouvido
NL Je krijgt drie "normale": een ouderwetse USB (USB-A), een USB-C en een koptelefoonaansluiting
| Португал | Голланд |
|---|---|
| você | je |
| obtém | krijgt |
| usb | usb |
| e | en |
PT Para um laptop como o MacBook Air, por exemplo, a Belkin diz que isso lhe dará 28 horas extras de bateria por meio da porta USB-C de 30W. Há também uma porta USB-A para compatibilidade com dispositivos não USB-C.
NL Voor een laptop als een MacBook Air bijvoorbeeld, zegt Belkin dat dit je een extra batterijduur van 28 uur geeft via de 30 W USB-C-poort. Er is ook een USB-A-poort voor compatibiliteit met niet-USB-C-apparaten.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| laptop | laptop |
| macbook | macbook |
| diz | zegt |
| porta | poort |
| compatibilidade | compatibiliteit |
| dispositivos | apparaten |
| air | air |
PT Para um laptop como um MacBook Air, por exemplo, a Belkin diz que isso lhe dará 28 horas extras de duração da bateria através da porta USB-C de 30W. Há também uma porta USB-A para compatibilidade com dispositivos não USB-C.
NL Voor een laptop als een MacBook Air bijvoorbeeld, zegt Belkin dat dit je een extra batterijduur van 28 uur geeft via de 30 W USB-C-poort. Er is ook een USB-A-poort voor compatibiliteit met niet-USB-C-apparaten.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| laptop | laptop |
| macbook | macbook |
| diz | zegt |
| porta | poort |
| compatibilidade | compatibiliteit |
| dispositivos | apparaten |
| air | air |
PT A HP fornece um adaptador DisplayPort-para-Mini DisplayPort e USB-C-para-USB-A - mas você precisa ter uma porta USB de super velocidade rápida para executar as coisas corretamente.
NL HP biedt een DisplayPort-naar-Mini DisplayPort-adapter en USB-C-naar-USB-A, maar je hebt een snelle USB-supersnelle poort nodig om alles goed te laten werken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| fornece | biedt |
| adaptador | adapter |
| e | en |
| você | je |
| porta | poort |
| usb | usb |
| rápida | snelle |
| executar | werken |
PT Em relação à conectividade, o A7R III possui slots USB duplos com uma nova porta USB 3.1 Tipo C, mais rápida que a porta Micro-USB 2.0 do A7R II ao transferir imagens
NL Wat betreft connectiviteit, heeft de A7R III dubbele USB-slots met een nieuwe USB 3.1 Type C-poort, die sneller is dan de Micro-USB 2.0-poort van de A7R II bij het overbrengen van afbeeldingen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| conectividade | connectiviteit |
| iii | iii |
| usb | usb |
| nova | nieuwe |
| porta | poort |
| tipo | type |
| transferir | overbrengen |
| imagens | afbeeldingen |
| rápida | sneller |
PT Como o USB 3.1, USB 3.2 e 4 diferem do USB-C?
NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2 en 4 van USB-C?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| usb | usb |
| e | en |
| diferem | verschillen |
PT Portanto, temos o USB 3.1 agora, o USB 3.2 mais tarde em 2019 e agora o novo USB 4 que tem sido usado nos MacBooks mais recentes
NL Dus we hebben nu USB 3.1, USB 3.2 later in 2019 en nu de nieuwe USB 4 die is gebruikt in de nieuwste MacBooks
| Португал | Голланд |
|---|---|
| portanto | dus |
| usb | usb |
| e | en |
| usado | gebruikt |
| mais tarde | later |
PT Para um laptop como um MacBook Air, por exemplo, a Belkin diz que isso lhe dará 38 horas extras de duração da bateria através da porta USB-C de 30W. Há também uma porta USB-A para compatibilidade com dispositivos não USB-C.
NL Voor een laptop als een MacBook Air bijvoorbeeld, zegt Belkin dat dit je een extra batterijduur van 38 uur geeft via de 30 W USB-C-poort. Er is ook een USB-A-poort voor compatibiliteit met niet-USB-C-apparaten.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| laptop | laptop |
| macbook | macbook |
| diz | zegt |
| porta | poort |
| compatibilidade | compatibiliteit |
| dispositivos | apparaten |
| air | air |
PT Você obtém três "normais": um USB antigo (USB-A), um USB-C e um conector de fone de ouvido
NL Je krijgt drie "normale": een ouderwetse USB (USB-A), een USB-C en een koptelefoonaansluiting
| Португал | Голланд |
|---|---|
| você | je |
| obtém | krijgt |
| usb | usb |
| e | en |
PT A HP fornece um adaptador DisplayPort-para-Mini DisplayPort e USB-C-para-USB-A - mas você precisa ter uma porta USB de super velocidade rápida para executar as coisas corretamente.
NL HP biedt een DisplayPort-naar-Mini DisplayPort-adapter en USB-C-naar-USB-A, maar je hebt een snelle USB-supersnelle poort nodig om alles goed te laten werken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| fornece | biedt |
| adaptador | adapter |
| e | en |
| você | je |
| porta | poort |
| usb | usb |
| rápida | snelle |
| executar | werken |
PT USB Type-C - ou USB-C para abreviar - é um conector USB físico
NL USB Type-C - of kortweg USB-C - is een fysieke USB-connector
| Португал | Голланд |
|---|---|
| usb | usb |
| ou | of |
| é | is |
| físico | fysieke |
PT Algumas câmeras podem carregar a bateria por meio da porta USB; se estiver usando uma placa de captura e enviando via HDMI, você pode conectar um cabo USB conectado a um adaptador de energia USB ou banco de energia.
NL Sommige camera's kunnen de batterij opladen via de USB-poort; als u een capture-kaart gebruikt en via HDMI verzendt, kunt u een USB-kabel aansluiten die is aangesloten op een USB-lichtnetadapter of powerbank.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| câmeras | camera |
| carregar | opladen |
| bateria | batterij |
| porta | poort |
| estiver | is |
| usando | gebruikt |
| e | en |
| hdmi | hdmi |
| você | u |
| conectar | aansluiten |
| cabo | kabel |
| conectado | aangesloten |
| ou | of |
PT Cada um deles vem com cabos Mini-USB para USB e adaptadores de carregamento, portanto, se você não tiver soquetes USB suficientes em um PC para fazer isso, será necessário encontrar ainda mais soquetes de plugue
NL Ze worden elk geleverd met mini-USB naar USB-kabels en oplaadadapters, dus als je niet genoeg USB-aansluitingen op een pc hebt om dit te doen, moet je nog meer stopcontacten vinden
| Португал | Голланд |
|---|---|
| cabos | kabels |
| usb | usb |
| e | en |
| encontrar | vinden |
PT A HP fornece um adaptador DisplayPort-to-Mini DisplayPort e USB-C-to-USB-A - mas você precisa ter uma porta USB rápida de supervelocidade para executar as coisas corretamente.
NL HP levert een DisplayPort-naar-Mini DisplayPort-adapter en USB-C-naar-USB-A - maar je moet wel een snelle USB-superspeedpoort hebben om alles goed te laten werken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| fornece | levert |
| adaptador | adapter |
| e | en |
| você | je |
| usb | usb |
| rápida | snelle |
| executar | werken |
| corretamente | goed |
PT Para conexões, você obtém duas portas USB-C, uma USB-A e um conector de fone de ouvido
NL Voor verbindingen krijg je twee USB-C-poorten, één USB-A en een koptelefoonaansluiting
| Португал | Голланд |
|---|---|
| conexões | verbindingen |
| você | je |
| obtém | krijg |
| portas | poorten |
| e | en |
PT São duas portas USB-C - nenhuma das quais habilitada para Thunderbolt - para uso com periféricos ou para recarregar o laptop (e bem rápido, graças ao adaptador USB de 25W na caixa).
NL Het zijn twee USB-C-poorten - die geen van beide Thunderbolt-compatibel zijn - om te gebruiken voor randapparatuur, of beide kunnen worden gebruikt om de laptop op te laden (en redelijk snel, dankzij de 25W USB-adapter in de doos).
| Португал | Голланд |
|---|---|
| portas | poorten |
| laptop | laptop |
| e | en |
| rápido | snel |
| adaptador | adapter |
| usb | usb |
| caixa | doos |
PT No painel frontal você obtém duas portas - uma USB 3.1, uma USB-C
NL Op het dashboard krijg je twee poorten: een USB 3.1, een USB-C
| Португал | Голланд |
|---|---|
| painel | dashboard |
| obtém | krijg |
| portas | poorten |
| usb | usb |
PT Este banco de energia épico tem duas saídas USB-A, bem como uma entrada / saída USB-C que pode ser usada para carregar dispositivos rapidamente (ele suporta Qualcomm Fast Charge 3.0).
NL Deze epische powerbank heeft twee USB-A-uitgangen en een USB-C-ingang/uitgang die kan worden gebruikt om apparaten snel op te laden (hij ondersteunt Qualcomm Fast Charge 3.0).
| Португал | Голланд |
|---|---|
| saídas | uitgangen |
| entrada | ingang |
| saída | uitgang |
| carregar | laden |
| dispositivos | apparaten |
| rapidamente | snel |
| suporta | ondersteunt |
| qualcomm | qualcomm |
PT Há uma porta Ethernet para uma conexão com fio à Internet (802.11ac dual-band Wi-Fi também está disponível), enquanto as duas portas USB na parte traseira correspondem à da frente por serem compatíveis com USB 3.1
NL Er is een Ethernet-poort voor een bekabelde internetverbinding (802.11ac dual-band wifi is ook beschikbaar), terwijl de twee USB-poorten aan de achterkant overeenkomen met die aan de voorkant omdat ze USB 3.1-compatibel zijn
| Португал | Голланд |
|---|---|
| porta | poort |
| ethernet | ethernet |
| disponível | beschikbaar |
| portas | poorten |
| usb | usb |
| traseira | achterkant |
| compatíveis | compatibel |
| wi-fi | wifi |
PT Este power bank épico possui duas saídas USB-A, bem como uma entrada/saída USB-C que pode ser usada para carregar dispositivos rapidamente (suporta Qualcomm Fast Charge 3.0).
NL Deze epische powerbank heeft twee USB-A-uitgangen en een USB-C-ingang/uitgang die kan worden gebruikt om apparaten snel op te laden (hij ondersteunt Qualcomm Fast Charge 3.0).
| Португал | Голланд |
|---|---|
| saídas | uitgangen |
| entrada | ingang |
| saída | uitgang |
| carregar | laden |
| dispositivos | apparaten |
| rapidamente | snel |
| suporta | ondersteunt |
| qualcomm | qualcomm |
PT O dock adiciona uma porta LAN / Ethernet em detrimento do soquete USB interno, mas isso é ideal para garantir conectividade sólida a um roteador - além disso, existem duas portas USB no exterior do dock de qualquer maneira.
NL Het dock voegt een LAN/Ethernet-poort toe ten koste van de interne USB-aansluiting, maar dit is ideaal om een solide connectiviteit met een router te garanderen - bovendien zijn er sowieso twee USB-poorten aan de buitenkant van het dock.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| adiciona | voegt |
| porta | poort |
| lan | lan |
| ethernet | ethernet |
| ideal | ideaal |
| garantir | garanderen |
| conectividade | connectiviteit |
| roteador | router |
| portas | poorten |
| exterior | buitenkant |
| além disso | bovendien |
| qualquer maneira | sowieso |
PT Este power bank épico possui duas saídas USB-A, bem como uma entrada/saída USB-C que pode ser usada para carregar dispositivos rapidamente (suporta Qualcomm Fast Charge 3.0).
NL Deze epische powerbank heeft twee USB-A-uitgangen en een USB-C-ingang/uitgang die kan worden gebruikt om apparaten snel op te laden (hij ondersteunt Qualcomm Fast Charge 3.0).
| Португал | Голланд |
|---|---|
| saídas | uitgangen |
| entrada | ingang |
| saída | uitgang |
| carregar | laden |
| dispositivos | apparaten |
| rapidamente | snel |
| suporta | ondersteunt |
| qualcomm | qualcomm |
PT São duas portas USB-C - nenhuma das quais habilitada para Thunderbolt - para uso com periféricos ou para recarregar o laptop (e bem rápido, graças ao adaptador USB de 25W na caixa).
NL Het zijn twee USB-C-poorten - die geen van beide Thunderbolt-compatibel zijn - om te gebruiken voor randapparatuur, of beide kunnen worden gebruikt om de laptop op te laden (en redelijk snel, dankzij de 25W USB-adapter in de doos).
| Португал | Голланд |
|---|---|
| portas | poorten |
| laptop | laptop |
| e | en |
| rápido | snel |
| adaptador | adapter |
| usb | usb |
| caixa | doos |
PT No painel frontal você obtém duas portas - uma USB 3.1, uma USB-C
NL Op het dashboard krijg je twee poorten: een USB 3.1, een USB-C
| Португал | Голланд |
|---|---|
| painel | dashboard |
| obtém | krijg |
| portas | poorten |
| usb | usb |
PT O Acer Chromebook Spin 513 tem duas portas USB-C, uma delas dobrando como tomada do carregador, e há também um USB de tamanho normal
NL De Acer Chromebook Spin 513 heeft twee USB-C-poorten, waarvan er één ook dienst doet als oplader, en er is ook een full-size USB
| Португал | Голланд |
|---|---|
| acer | acer |
| chromebook | chromebook |
| portas | poorten |
| carregador | oplader |
| e | en |
| usb | usb |
| tamanho | size |
PT Outras portas são bastante tradicionais. O Swift 5 tem duas portas USB-A, o formato USB clássico, um HDMI de tamanho normal e um conector de fone de ouvido.
NL Andere poorten zijn redelijk traditioneel. De Swift 5 heeft twee USB-A-poorten, de klassieke USB-vorm, een full-size HDMI en een hoofdtelefoonaansluiting.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| outras | andere |
| portas | poorten |
| bastante | redelijk |
| formato | vorm |
| usb | usb |
| clássico | klassieke |
| hdmi | hdmi |
| tamanho | size |
| e | en |
| a | de |
PT A doca acrescenta uma porta LAN/Ethernet às custas da tomada USB interna, mas isto é ideal para garantir uma conectividade sólida a um roteador - além disso, há duas portas USB no exterior da doca de qualquer forma.
NL Het dock voegt een LAN/Ethernet-poort toe ten koste van de interne USB-aansluiting, maar dit is ideaal om een solide verbinding met een router te garanderen - bovendien zijn er toch al twee USB-poorten aan de buitenkant van het dock.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| acrescenta | voegt |
| porta | poort |
| lan | lan |
| ethernet | ethernet |
| ideal | ideaal |
| garantir | garanderen |
| conectividade | verbinding |
| roteador | router |
| portas | poorten |
| exterior | buitenkant |
| além disso | bovendien |
PT Na facia você tem duas portas - uma USB 3.1, uma USB-C
NL Op de voorkant zitten twee poorten - een USB 3.1, een USB-C
| Португал | Голланд |
|---|---|
| portas | poorten |
| usb | usb |
PT Há uma porta Ethernet para uma conexão com a Internet com fio (802.11ac banda dupla Wi-Fi também está disponível), enquanto as duas portas USB na parte de trás correspondem à da frente por serem compatíveis com USB 3.1
NL Er is een Ethernet-poort voor een bekabelde internetverbinding (802.11ac dual-band Wi-Fi is ook beschikbaar), terwijl de twee USB-poorten aan de achterkant overeenkomen met die aan de voorkant doordat ze compatibel zijn met USB 3.1
| Португал | Голланд |
|---|---|
| porta | poort |
| ethernet | ethernet |
| banda | band |
| disponível | beschikbaar |
| portas | poorten |
| usb | usb |
| compatíveis | compatibel |
| de trás | achterkant |
PT Ele é dividido em duas células, o que vende aqui é que você pode carregar super-rápido - a 90W usando as duas entradas USB ao mesmo tempo
NL Het is opgesplitst in twee cellen, waarbij de verkoop hier is dat je supersnel kunt opladen - met 90 W met behulp van de twee USB-ingangen tegelijkertijd
| Португал | Голланд |
|---|---|
| células | cellen |
| vende | verkoop |
| carregar | opladen |
| usando | met behulp van |
| entradas | ingangen |
| usb | usb |
| ao mesmo tempo | tegelijkertijd |
PT Ele tem a capacidade de carregar um iPhone 11 Pro Max 1,5 vezes, e o Galaxy S10 duas vezes, com as duas saídas USB permitindo carregar dois dispositivos ao mesmo tempo.
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| e | en |
| saídas | uitgangen |
| usb | usb |
| dispositivos | apparaten |
PT Ele tem a capacidade de carregar um iPhone 11 Pro Max 1,5 vezes e o Galaxy S10 duas vezes, com as duas saídas USB permitindo carregar dois dispositivos ao mesmo tempo.
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| e | en |
| saídas | uitgangen |
| usb | usb |
| dispositivos | apparaten |
PT Ele tem a capacidade de carregar um iPhone 11 Pro Max 1,5 vezes e o Galaxy S10 duas vezes, com as duas saídas USB permitindo carregar dois dispositivos ao mesmo tempo.
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| e | en |
| saídas | uitgangen |
| usb | usb |
| dispositivos | apparaten |
PT Ele é dividido em duas células, o que vende aqui é que você pode carregar super-rápido - a 90W usando as duas entradas USB ao mesmo tempo
NL Het is opgesplitst in twee cellen, waarbij de verkoop hier is dat je supersnel kunt opladen - met 90 W met behulp van de twee USB-ingangen tegelijkertijd
| Португал | Голланд |
|---|---|
| células | cellen |
| vende | verkoop |
| carregar | opladen |
| usando | met behulp van |
| entradas | ingangen |
| usb | usb |
| ao mesmo tempo | tegelijkertijd |
PT O USB-C possui um carregamento muito mais rápido e pode fornecer energia de até 100 watts a 20 volts. Isso significa que dispositivos maiores agora podem ser carregados por USB, incluindo laptops e tablets.
NL USB-C kan veel sneller worden opgeladen en kan een vermogen leveren van maximaal 100 watt bij 20 volt. Dit betekent dat grotere apparaten nu vanaf USB kunnen worden opgeladen, inclusief laptops en tablets.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| e | en |
| fornecer | leveren |
| dispositivos | apparaten |
| usb | usb |
| incluindo | inclusief |
| laptops | laptops |
PT O USB-C possui um carregamento muito mais rápido e pode fornecer energia de até 100 watts a 20 volts. Isso significa que dispositivos maiores agora podem ser carregados por USB, incluindo laptops e tablets.
NL USB-C kan veel sneller worden opgeladen en kan een vermogen leveren van maximaal 100 watt bij 20 volt. Dit betekent dat grotere apparaten nu vanaf USB kunnen worden opgeladen, inclusief laptops en tablets.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| e | en |
| fornecer | leveren |
| dispositivos | apparaten |
| usb | usb |
| incluindo | inclusief |
| laptops | laptops |
PT Estamos usando o StayGo há meses, e o hub tem muitas das conexões que você provavelmente deseja, incluindo 4K HDMI, duas portas USB 3.0, slots Ethernet, SD e micro SD e muito mais.
NL We gebruiken de StayGo al maanden en de hub heeft veel van de verbindingen die je waarschijnlijk wilt, waaronder 4K HDMI, twee USB 3.0-poorten, Ethernet, SD- en micro SD-slots en meer.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| usando | gebruiken |
| meses | maanden |
| e | en |
| hub | hub |
| conexões | verbindingen |
| provavelmente | waarschijnlijk |
| deseja | wilt |
| hdmi | hdmi |
| portas | poorten |
| usb | usb |
| ethernet | ethernet |
| sd | sd |
| micro | micro |
PT Também é possível através de USB, mas uma conexão USB não é necessária.
NL Het is ook mogelijk via USB, maar een USB-verbinding is niet nodig.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| possível | mogelijk |
| conexão | verbinding |
PT O melhor hub USB-C 2021: Docks USB-C perfeitos para trabalhar em casa
NL De beste USB-C-hub 2021: perfecte USB-C-docks voor thuiswerken
| Португал | Голланд |
|---|---|
| hub | hub |
PT Procure o Apple Mobile Device USB driver do Apple Mobile Device USB driver .
NL Zoek naar het Apple Mobile Device USB driver .
| Португал | Голланд |
|---|---|
| procure | zoek |
| apple | apple |
| mobile | mobile |
| usb | usb |
PT Se você não Apple Mobile Device USB driver da Apple Mobile Device USB driver , tente conectar-se ao seu PC usando um cabo diferente. Se o problema persistir, entre em contato com o Suporte Apple .
NL Als je het Apple Mobile Device USB driver niet ziet, probeer dan verbinding te maken met je pc met een andere kabel. Neem contact op met Apple Support als het probleem zich blijft voordoen .
| Португал | Голланд |
|---|---|
| apple | apple |
| mobile | mobile |
| usb | usb |
| tente | probeer |
| problema | probleem |
| suporte | support |
PT Um soquete USB tipo A significa que ele carregará a maioria dos dispositivos USB com uma saída de 5 V, 5 W, 1000 mA.
NL Een USB type A-aansluiting betekent dat hij de meeste USB-apparaten met een output van 5V, 5W, 1000mA kan opladen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| usb | usb |
| tipo | type |
| significa | betekent |
| dispositivos | apparaten |
| saída | output |
| carregar | opladen |
PT Nomes de dispositivos USB fáceis de usar no menu do Parallels Desktop tornam mais fácil identificar e selecionar o dispositivo USB desejado para conectar ao Windows.
NL Door de gebruiksvriendelijke namen voor USB-apparaten in het Parallels Desktop-menu kun je nu gemakkelijker het gewenste USB-apparaat vinden en selecteren om verbinding te maken met Windows.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| nomes | namen |
| usb | usb |
| menu | menu |
| desktop | desktop |
| identificar | vinden |
| e | en |
| selecionar | selecteren |
| desejado | gewenste |
| conectar | verbinding |
| windows | windows |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
duas entradas usb duas portas usb duas saídas usb incluindo usb duas solucoes duas principais formas duas conexões duas contas clique duas vezes essas duas duas duas camada corte existem duas maneiras duas formas duas zonas duas vpns duas horas duas etapas duas coisas duas páginas duas vezes duas semanas duas opções quase duas décadas duas operadoras duas técnicas existem duas etapas duas rodas duas portas ethernet duas partes e comparar duas tocar duas vezes duas vias duas perguntas há duas formas duas impressões duas maneiras duas marcas clicar duas vezes duas décadas duas peças duas empresas há duas opções duas melhores maneiras duas licenças duas áreas duas novas resoluções duas versões está duas áreas principais necessárias duas
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон