"conector de fone" -г Голланд руу орчуулах

Португал -с Голланд руу орчуулсан "conector de fone" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

conector de fone-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "conector de fone"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

conector aansluiten aansluiting connector niet nog ook
fone apparaat iphone telefoon

Португал-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Португал
Голланд

PT Se o fone de ouvido estiver com fio, conecte-o ao conector de fone de ouvido do controlador do Xbox ou ao Adaptador de fone de ouvido estéreo Xbox One para obter o áudio do jogo.

NL Als uw headset bedraad is, sluit u deze aan op de hoofdtelefoonaansluiting op uw Xbox-controller of op de Xbox One-stereoheadsetadapter om gamegeluid te krijgen.

Португал Голланд
ou of
one one
fone de ouvido headset

PT Mas, embora esse fone de ouvido possa parecer o melhor fone de ouvido de realidade virtual que o dinheiro pode comprar, ele potencialmente não se compara a esse fone de ouvido Pimax menos ouvido em análise.

NL Maar hoewel die headset misschien de beste VR-headset lijkt die je kunt kopen, is deze mogelijk niet geschikt voor deze minder bekende Pimax-headset die wordt beoordeeld.

Португал Голланд
parecer lijkt
comprar kopen
potencialmente mogelijk
menos minder
fone de ouvido headset

PT Mas, embora esse fone de ouvido possa parecer o melhor fone de ouvido de realidade virtual que o dinheiro pode comprar, ele potencialmente não se compara a esse fone de ouvido Pimax menos ouvido em análise.

NL Maar hoewel die headset misschien de beste VR-headset lijkt die je kunt kopen, is deze mogelijk niet geschikt voor deze minder bekende Pimax-headset die wordt beoordeeld.

Португал Голланд
parecer lijkt
comprar kopen
potencialmente mogelijk
menos minder
fone de ouvido headset

PT O segundo recesso possui uma entrada digital óptica, um conector de 3,5 mm, uma porta USB e um conector Ethernet, embora também haja Wi-Fi, Bluetooth e AirPlay 2

NL De tweede uitsparing heeft een optische digitale ingang, een 3,5 mm-aansluiting, een USB-poort en een Ethernet-connector, hoewel er ook Wi-Fi, Bluetooth en AirPlay 2 zijn

Португал Голланд
digital digitale
conector aansluiting
e en
ethernet ethernet
bluetooth bluetooth
airplay airplay

PT Um conector HDMI 2.1 completo, porta Ethernet, um USB-C e três USB-As estão alinhados na parte traseira, ao lado do conector de alimentação

NL Een full-size HDMI 2.1-connector, Ethernet-poort, een USB-C en drie USB-As zijn langs de achterkant opgesteld, naast de voedingsconnector

Португал Голланд
hdmi hdmi
completo full
porta poort
ethernet ethernet
e en
traseira achterkant
ao lado naast

PT Para usuários de iOS, há também uma versão que vem com um conector Lightning, que possui um sistema de processamento DAC / amp integrado de 24 bits para tornar sua música ainda melhor do que seria por meio de um conector de 3,5 mm

NL Voor iOS-gebruikers is er ook een versie die wordt geleverd met een Lightning-connector, die een ingebouwd 24-bits DAC/amp-verwerkingssysteem heeft om je muziek nog beter te laten klinken dan via een 3,5 mm-aansluiting

Португал Голланд
usuários gebruikers
ios ios
conector aansluiting
integrado ingebouwd
bits bits
sua je
música muziek
melhor beter

PT Embora muitas caixas de embutir usem um conector Tipo 2, há também o MK Commando, o soquete industrial, que pode ser usado como um conector de origem, especialmente na Europa, onde vimos isso ser oferecido em hotéis

NL Hoewel veel wallboxen een Type 2-connector gebruiken, is er ook de MK Commando, de industriële aansluiting, die kan worden gebruikt als bronconnector, vooral in Europa, waar we deze in hotels hebben zien aanbieden

Португал Голланд
industrial industriële
especialmente vooral
europa europa
hotéis hotels

PT Ele se conecta através dos pontos do conector inteligente que foram movidos para trás e, devido a todos esses ímãs, alinhar os pontos do conector é algo em que você nem precisa pensar.

NL Het maakt verbinding via de slimme connectorpunten die naar achteren zijn verplaatst en vanwege al die magneten is het uitlijnen van de connectorpunten iets waar je niet eens aan hoeft te denken.

Португал Голланд
conecta verbinding
inteligente slimme
e en
precisa hoeft
pensar denken

PT Um conector HDMI 2.1 completo, porta Ethernet, um USB-C e três USB-As estão alinhados na parte traseira, ao lado do conector de alimentação

NL Een full-size HDMI 2.1-connector, Ethernet-poort, een USB-C en drie USB-As zijn langs de achterkant opgesteld, naast de voedingsconnector

Португал Голланд
hdmi hdmi
completo full
porta poort
ethernet ethernet
e en
traseira achterkant
ao lado naast

PT Para usuários de iOS, há também uma versão que vem com um conector Lightning, que possui um sistema de processamento DAC / amplificador integrado de 24 bits para tornar sua música ainda melhor do que seria por meio de um conector de 3,5 mm

NL Voor iOS-gebruikers is er ook een versie die wordt geleverd met een Lightning-connector, die een ingebouwd 24-bits DAC/amp-verwerkingssysteem heeft om je muziek nog beter te laten klinken dan via een 3,5 mm-aansluiting

Португал Голланд
usuários gebruikers
ios ios
conector aansluiting
integrado ingebouwd
bits bits
sua je
música muziek
melhor beter

PT Embora muitas caixas de embutir usem um conector Tipo 2, há também o MK Commando, o soquete industrial, que pode ser usado como um conector de origem, especialmente na Europa, onde vimos isso ser oferecido em hotéis

NL Hoewel veel wallboxen een Type 2-connector gebruiken, is er ook de MK Commando, de industriële aansluiting, die kan worden gebruikt als bronconnector, vooral in Europa, waar we deze in hotels hebben zien aanbieden

Португал Голланд
industrial industriële
especialmente vooral
europa europa
hotéis hotels

PT O Thunderbolt 3 usa o mesmo design que o conhecido conector USB Tipo C. Esse conector é usado principalmente pela simplicidade, mas também há outros motivos.

NL Thunderbolt 3 gebruikt hetzelfde ontwerp als de bekende USB Type-C connector. Deze connector wordt vooral gebruikt voor de eenvoud, maar er zijn ook andere redenen.

Португал Голланд
design ontwerp
conhecido bekende
usb usb
principalmente vooral
simplicidade eenvoud
motivos redenen

PT O Acer Swift 5 também usa um conector de força cilíndrico clássico em vez de USB-C, que está rapidamente se tornando o conector padrão para laptops como este

NL De Acer Swift 5 gebruikt ook een klassiek cilindrisch stopcontact in plaats van USB-C, dat hard op weg is om de standaardconnector voor laptops zoals deze te worden

Португал Голланд
acer acer
usa gebruikt
clássico klassiek
laptops laptops

PT O reprodutor de áudio de alta resolução Astell & Kern SR25 MKII obtém um conector de fone de ouvido balanceado de 4,4 mm e muito mais

NL Astell&Kern SR25 MKII Hi-Res audiospeler krijgt een gebalanceerde hoofdtelefoonaansluiting van 4,4 mm en meer

Португал Голланд
resolução res
obtém krijgt
e en

PT Ele vem com um controle remoto que possui um conector de fone de ouvido incluído, além de oferecer compatibilidade 4K / HDR

NL Het wordt geleverd met een afstandsbediening met een meegeleverde hoofdtelefoonaansluiting en biedt 4K/HDR-compatibiliteit

Португал Голланд
oferecer biedt
compatibilidade compatibiliteit
hdr hdr

PT Vire as tampas na outra extremidade e você terá acesso ao conector de fone de ouvido de 3,5 mm, porta HDMI e USB-C (que permite carregar a bateria desta vez - é a maior encontrada no Lumix S1 )

NL Draai de covers aan het andere uiteinde om en je krijgt toegang tot de 3,5 mm koptelefoonaansluiting, HDMI-poort en USB-C (waarmee je deze keer de batterij kunt opladen - het is de grotere zoals te vinden in de Lumix S1 )

Португал Голланд
carregar opladen
bateria batterij
vez keer

PT As portas não são especialmente abundantes: há uma porta USB-C e uma porta USB-A de tamanho normal, mas além do conector de fone de ouvido de 3,5 mm, esse é o seu lote

NL Poorten zijn niet bijzonder talrijk: er is een USB-C en een USB-A-poort van volledige grootte, maar behalve de 3,5 mm koptelefoonaansluiting is dat jouw lot

Португал Голланд
portas poorten
porta poort
e en
tamanho grootte
lote lot

PT Para conexões, você obtém duas portas USB-C, uma USB-A e um conector de fone de ouvido

NL Voor verbindingen krijg je twee USB-C-poorten, één USB-A en een koptelefoonaansluiting

Португал Голланд
conexões verbindingen
você je
obtém krijg
portas poorten
e en

PT Você obtém três "normais": um USB antigo (USB-A), um USB-C e um conector de fone de ouvido

NL Je krijgt drie "normale": een ouderwetse USB (USB-A), een USB-C en een koptelefoonaansluiting

Португал Голланд
você je
obtém krijgt
usb usb
e en

PT Há um HDMI de tamanho completo, duas portas USB 3.2, um slot para cartão microSD e um fone de ouvido. Faltam apenas conectores que, francamente, não pertencem a um laptop como este em 2020, como uma porta Ethernet e um conector VGA.

NL Er is een full-size HDMI, twee USB 3.2-poorten, een microSD-kaartsleuf en een hoofdtelefoonaansluiting. Er ontbreken alleen connectoren die in 2020 eerlijk gezegd niet thuishoren op zon laptop, zoals een ethernetpoort en VGA-connector.

Португал Голланд
hdmi hdmi
tamanho size
completo full
portas poorten
usb usb
conectores connectoren
laptop laptop

PT Você obtém duas portas USB clássicas, um slot microSD, um HDMI de tamanho normal e um conector de fone de ouvido também

NL Je krijgt twee klassieke USB-poorten, een microSD-sleuf, een full-size HDMI en ook een koptelefoonaansluiting

Португал Голланд
você je
obtém krijgt
portas poorten
usb usb
hdmi hdmi
tamanho size
e en
também ook

PT Apenas uma porta USB-C fica de cada lado e há um conector de fone de ouvido à direita

NL Aan elke kant zit slechts één USB-C-poort en aan de rechterkant bevindt zich een hoofdtelefoonaansluiting

Португал Голланд
porta poort
lado kant
e en
à de

PT Sammobile relatou que obteve o manual do usuário Samsung Galaxy S21 FE e não há menção ao microSD. Também não existe um conector de fone de ouvido de 3,5 mm.

NL Sammobile meldde dat het de gebruikershandleiding van de Samsung Galaxy S21 FE heeft verkregen en dat er geen sprake is van microSD. Er wordt ook gezegd dat er geen 3,5 mm koptelefoonaansluiting is.

Португал Голланд
samsung samsung
e en
também ook

PT , e nenhum dos dois possui um conector de fone de ouvido de 3,5 mm.

NL , en geen van beide heeft een hoofdtelefoonaansluiting van 3,5 mm.

Португал Голланд
e en
possui heeft

PT Em um lado do chassi você encontrará um soquete de carregamento MagSafe (sim, a porta de carregamento dedicada retorna), duas portas Thunderbolt 4 (USB-C) e um conector de fone de ouvido de 3,5 mm

NL Aan de ene kant van het chassis vind je een MagSafe-oplaadaansluiting (ja, de speciale oplaadpoort keert terug), twee Thunderbolt 4 (USB-C) poorten en een 3,5 mm koptelefoonaansluiting

Португал Голланд
lado kant
magsafe magsafe
retorna terug
portas poorten
e en
encontrar vind

PT Há também uma câmera frontal 720P de 1 megapixel, uma única porta USB-A, uma porta USB-C, um conector DC de barril e um fone de ouvido de 3,5 mm.

NL Er is ook een 720P 1-megapixel camera aan de voorkant, een enkele USB-A-poort, een USB-C-poort, een barrel-DC-connector en een 3,5 mm koptelefoonaansluiting.

Португал Голланд
também ook
câmera camera
frontal voorkant
porta poort
e en
é is

PT Há um HDMI de tamanho completo, duas portas USB 3.2, um slot para cartão microSD e um fone de ouvido. Faltam apenas conectores que, francamente, não pertencem a um laptop como este em 2020, como uma porta Ethernet e um conector VGA.

NL Er is een full-size HDMI, twee USB 3.2-poorten, een microSD-kaartsleuf en een hoofdtelefoonaansluiting. Er ontbreken alleen connectoren die in 2020 eerlijk gezegd niet thuishoren op zon laptop, zoals een ethernetpoort en VGA-connector.

Португал Голланд
hdmi hdmi
tamanho size
completo full
portas poorten
usb usb
conectores connectoren
laptop laptop

PT Você obtém três "normais": um USB antigo (USB-A), um USB-C e um conector de fone de ouvido

NL Je krijgt drie "normale": een ouderwetse USB (USB-A), een USB-C en een koptelefoonaansluiting

Португал Голланд
você je
obtém krijgt
usb usb
e en

PT Apenas uma porta USB-C fica de cada lado e há um conector de fone de ouvido à direita

NL Aan elke kant zit slechts één USB-C-poort en aan de rechterkant bevindt zich een hoofdtelefoonaansluiting

Португал Голланд
porta poort
lado kant
e en
à de

PT Nenhum dos dois oferece suporte para microSD, como acontece com todos os dispositivos Pixel , e nenhum dos dois possui um conector de fone de ouvido de 3,5 mm.

NL Geen van beide biedt microSD-ondersteuning, zoals het geval is op alle Pixel-apparaten , en geen van beide heeft een hoofdtelefoonaansluiting van 3,5 mm.

Португал Голланд
oferece biedt
suporte ondersteuning
dispositivos apparaten
pixel pixel

PT Como o iPhone 13, o 13 Pro tem o processador biônico A15 com um motor neural de última geração, sem conector para fone de ouvido e suporta carga sem fio e carga rápida

NL Net als de iPhone 13 heeft de 13 Pro de A15 Bionic-processor met een neurale engine van de volgende generatie, geen hoofdtelefoonaansluiting en hij ondersteunt draadloos opladen en snelladen

Португал Голланд
iphone iphone
processador processor
motor engine
geração generatie
e en
suporta ondersteunt
carga opladen
sem fio draadloos

PT Ele não terá um conector de fone de ouvido de 3,5 mm e nenhum slot para cartão SD também.

NL Het zal een 3,5 mm koptelefoonaansluiting missen en ook geen SD-kaartsleuf.

Португал Голланд
terá zal
e en
sd sd

PT Outras portas são bastante tradicionais. O Swift 5 tem duas portas USB-A, o formato USB clássico, um HDMI de tamanho normal e um conector de fone de ouvido.

NL Andere poorten zijn redelijk traditioneel. De Swift 5 heeft twee USB-A-poorten, de klassieke USB-vorm, een full-size HDMI en een hoofdtelefoonaansluiting.

Португал Голланд
outras andere
portas poorten
bastante redelijk
formato vorm
usb usb
clássico klassieke
hdmi hdmi
tamanho size
e en
a de

PT As portas não são especialmente abundantes: há uma porta USB-C e uma porta USB-A de tamanho normal, mas além do conector de fone de ouvido de 3,5 mm, esse é o seu lote

NL Poorten zijn niet bijzonder talrijk: er is een USB-C en een USB-A-poort van volledige grootte, maar behalve de 3,5 mm koptelefoonaansluiting is dat jouw lot

Португал Голланд
portas poorten
porta poort
e en
tamanho grootte
lote lot

PT Os fones de ouvido on-auriculares Bluetooth do gigante do rock também oferecem um conector de fone de ouvido de 3,5 mm para audição com ou sem fio.

NL De Bluetooth on-ear-koptelefoon van de rockgigant heeft ook een 3,5 mm koptelefoonaansluiting voor bedraad of draadloos luisteren. Oh, en ze klinken

Португал Голланд
ou of
é heeft

PT Enquanto os Buds 2 são menores, eles usam um fone de ouvido redondo, enquanto o Galaxy Buds Pro tem um fone de ouvido oval - e isso pode determinar o quão bem eles se encaixam em seus ouvidos

NL Hoewel de Buds 2 kleiner zijn, gebruiken ze een ronde oordop, terwijl de Galaxy Buds Pro een ovale oordop heeft - en dat kan bepalen hoe goed ze in je oren passen

Португал Голланд
menores kleiner
usam gebruiken
redondo ronde
e en
pode kan
determinar bepalen
bem goed
ouvidos oren

PT O mais novo fone de ouvido da Steelseries para jogadores de PlayStation é um doozie absoluto - é um lindo fone de ouvido que foi projetado para combinar com o PS5 no departamento de aparência e achamos que funciona muito bem.

NL De nieuwste headset van Steelseries voor PlayStation-gamers is een absolute doozie - het is een prachtige headset die is ontworpen om te passen bij de PS5 op het gebied van uiterlijk en we denken dat het goed is gelukt.

Португал Голланд
jogadores gamers
lindo prachtige
projetado ontworpen
combinar passen
aparência uiterlijk
e en
fone de ouvido headset

PT Fone de ouvido Turtle Beach Recon 70, agora por US $ 23: um fone de ouvido para jogos com microfone flip-up por um ótimo preço. Veja esta oferta do Walmart

NL • Turtle Beach Recon 70-headset, nu $ 23: een gamingheadset met een opklapbare microfoon voor een geweldige prijs. Bekijk deze Walmart-deal

Португал Голланд
agora nu
microfone microfoon
ótimo geweldige
preço prijs
veja bekijk
oferta deal

PT Fone de ouvido estéreo PDP Gaming LVL40, agora por £ 17,99: Projetado para PS4, este fone de ouvido vem com um recurso de virar para silenciar. Veja a oferta no jogo

NL • PDP Gaming LVL40-stereoheadset, nu £ 17,99: deze headset is ontworpen voor PS4 en wordt geleverd met een functie om uit te schakelen om te dempen. Bekijk de deal op Game

Португал Голланд
agora nu
projetado ontworpen
veja bekijk
oferta deal
fone de ouvido headset

PT Fone de ouvido sem fio HyperX CloudX Flight - economize 20%, agora $ 129,99: Licenciado oficialmente para Xbox e tem um microfone removível com cancelamento de ruído. Veja esta oferta de fone de ouvido

NL • HyperX CloudX Flight draadloze headset - bespaar 20%, nu $ 129,99: Officieel gelicentieerd voor Xbox en heeft een afneembare ruisonderdrukkende microfoon. Bekijk deze headset aanbieding

Португал Голланд
economize bespaar
agora nu
licenciado gelicentieerd
oficialmente officieel
xbox xbox
e en
microfone microfoon
oferta aanbieding
sem fio draadloze
fone de ouvido headset

PT Fone de ouvido para jogos Razer BlackShark V2 Pro sem fio - economize 21%, agora $ 142: Um fone de ouvido superconfortável e com som realmente incrível, sem fio para PC ou PlayStations. Veja a oferta do Razer BlackShark V2 Pro Wireless

NL • Razer BlackShark V2 Pro draadloze gamingheadset - bespaar 21%, nu $ 142: Een supercomfortabele, echt geweldig klinkende headset die draadloos is voor pc of PlayStations. Bekijk de Razer BlackShark V2 Pro Wireless-deal

Португал Голланд
razer razer
economize bespaar
som is
realmente echt
ou of
veja bekijk
oferta deal
fone de ouvido headset

PT O fone de ouvido sem fio Xbox oferece quase tudo que desejaríamos em um fone de ouvido premium, mas pela metade do preço de equivalentes com especificações semelhantes

NL De Xbox draadloze headset biedt zo ongeveer alles wat we zouden willen in een eersteklas headset, maar voor de helft van de prijs van vergelijkbare modellen

Португал Голланд
xbox xbox
oferece biedt
metade helft
preço prijs
semelhantes vergelijkbare
sem fio draadloze
fone de ouvido headset
quase ongeveer

PT Se ao menos a qualidade do áudio do microfone fosse um pouco melhor e não tivéssemos o recurso de desligar o áudio do receptor AV cada vez que colocamos o fone de ouvido, então o fone de ouvido da Microsoft seria perfeito.

NL Als alleen de audiokwaliteit van de microfoon een beetje beter was en we niet het faff hadden om de audio van onze AV-ontvanger lager te moeten zetten elke keer dat we de headset opzetten, dan is de headset van Microsoft perfect.

Португал Голланд
áudio audio
microfone microfoon
melhor beter
e en
receptor ontvanger
vez keer
microsoft microsoft
perfeito perfect
fone de ouvido headset

PT O fone de ouvido HTC Vive Air funcionará totalmente sem fio, muito parecido com o Oculus Quest (e Quest 2), mas seu propósito é mais específico. Este é um fone de ouvido projetado especialmente para treinamento físico.

NL De HTC Vive Air-headset werkt volledig draadloos, net als de Oculus Quest (en Quest 2), maar het doel is specifieker. Dit is een headset die speciaal is ontworpen voor fitnesstraining.

Португал Голланд
htc htc
totalmente volledig
oculus oculus
e en
propósito doel
é is
projetado ontworpen
especialmente speciaal
funcionar werkt
sem fio draadloos
fone de ouvido headset

PT Ele é bem projetado para que você possa simplesmente tocar duas vezes na lateral do fone de ouvido para ativá-lo. Isso significa que você pode ver o mundo ao seu redor de maneira rápida e clara em um instante, sem precisar tirar o fone de ouvido.

NL Dit is mooi ontworpen, dus je kunt gewoon dubbeltikken op de zijkant van de headset om deze te activeren. Dit betekent dat je de wereld om je heen in een oogwenk snel en redelijk duidelijk kunt zien zonder dat je de headset hoeft af te zetten.

Португал Голланд
bem mooi
projetado ontworpen
simplesmente gewoon
lateral zijkant
mundo wereld
rápida snel
e en
clara duidelijk
sem zonder
fone de ouvido headset

PT Duas baterias estão incluídas, uma no fone de ouvido e uma na estação base, o que significa que uma está sempre carregada, então você nunca precisa conectar o fone de ouvido

NL Er worden twee batterijen meegeleverd, één in de headset en één in het basisstation, wat betekent dat er één altijd opgeladen is, zodat u de headset nooit hoeft aan te sluiten

Португал Голланд
baterias batterijen
e en
significa betekent
precisa hoeft
fone de ouvido headset

PT Raramente ficamos querendo usar este fone de ouvido e o recomendaríamos para qualquer pessoa que esteja procurando um fone de ouvido para jogos que ofereça conforto constante ao longo do dia.

NL We komen zelden tekort bij het gebruik van deze headset en zouden hem graag aanbevelen aan iedereen die op zoek is naar een gamingheadset die de hele dag door constant comfort biedt.

Португал Голланд
raramente zelden
usar gebruik
e en
ofereça biedt
conforto comfort
constante constant
fone de ouvido headset
recomendar aanbevelen

PT Outros destaques para este fone de ouvido incluem um design extremamente confortável, microfone alimentado por IA e iluminação RGB. Este fone de ouvido agrada para reprodução de música e oferece áudio de alta resolução rico para jogos também.

NL Andere hoogtepunten van deze headset zijn een buitengewoon comfortabel ontwerp, AI-aangedreven microfoon en RGB-verlichting. Deze headset bevalt voor het afspelen van muziek en levert ook rijke hi-res audio voor gaming.

Португал Голланд
destaques hoogtepunten
design ontwerp
extremamente buitengewoon
confortável comfortabel
microfone microfoon
alimentado aangedreven
e en
iluminação verlichting
rgb rgb
reprodução afspelen
resolução res
rico rijke
jogos gaming
fone de ouvido headset

PT Esta é uma versão sem fio do fone de ouvido BlackShark da Razer que a Razer apresenta como um "fone de ouvido para jogos sem fio eSports"

NL Dit is een draadloze versie van Razers BlackShark-headset die Razer presenteert als een "eSports Wireless Gaming-headset"

Португал Голланд
razer razer
apresenta presenteert
jogos gaming

PT O fone de ouvido DTS X 2.0 oferece a este fone de ouvido um ótimo som surround e também pode administrar até 29 horas de uso antes de precisar ser recarregado

NL DTS-hoofdtelefoon X 2.0 geeft deze headset geweldig surround-geluid en kan ook 29 uur worden gebruikt voordat hij moet worden opgeladen

Португал Голланд
dts dts
x x
oferece geeft
ótimo geweldig
e en
uso gebruikt
fone de ouvido headset

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна