NL Om het Apple mobile device USB driver van het Apple mobile device USB driver op een pc te vinden:
Голланд хэл дээрх "mobile device usb"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
mobile | dispositivo dispositivo móvel iphone mobile móveis móvel telefone |
device | dispositivo dispositivos |
usb | usb |
NL Om het Apple mobile device USB driver van het Apple mobile device USB driver op een pc te vinden:
PT Para encontrar o Apple mobile device USB driver em um PC:
Голланд | Португал |
---|---|
mobile | mobile |
usb | usb |
vinden | encontrar |
apple | apple |
NL Om het Apple mobile device USB driver van het Apple mobile device USB driver op een pc te vinden:
PT Para encontrar o Apple mobile device USB driver em um PC:
Голланд | Португал |
---|---|
mobile | mobile |
usb | usb |
vinden | encontrar |
apple | apple |
NL Als de Apple Mobile Device Driver verschijnt met een foutsymbool, probeer het dan te repareren door de Apple Mobile Device Service opnieuw op te starten:
PT Se o driver do Apple Mobile Device aparecer com um símbolo de erro, tente corrigi-lo reiniciando o Apple Mobile Device Service:
Голланд | Португал |
---|---|
mobile | mobile |
probeer | tente |
service | service |
apple | apple |
NL Als de Apple Mobile Device Driver verschijnt met een foutsymbool, probeer het dan te repareren door de Apple Mobile Device Service opnieuw op te starten:
PT Se o driver do Apple Mobile Device aparecer com um símbolo de erro, tente corrigi-lo reiniciando o Apple Mobile Device Service:
Голланд | Португал |
---|---|
mobile | mobile |
probeer | tente |
service | service |
apple | apple |
NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2, USB 4 of Thunderbolt 4 van USB-C?
PT Como o USB 3.1, USB 3.2, USB 4 ou Thunderbolt 4 diferem do USB-C?
Голланд | Португал |
---|---|
verschillen | diferem |
usb | usb |
of | ou |
NL We hebben dus USB 3.1, USB 3.2 en nu USB 4 - allemaal met dezelfde USB-C connector
PT Portanto, temos USB 3.1, USB 3.2 e agora USB 4 - todos usando o mesmo conector USB-C
Голланд | Португал |
---|---|
dus | portanto |
usb | usb |
en | e |
NL Zoek naar het Apple Mobile Device USB driver .
PT Procure o Apple Mobile Device USB driver do Apple Mobile Device USB driver .
Голланд | Португал |
---|---|
zoek | procure |
mobile | mobile |
usb | usb |
apple | apple |
NL Als je het Apple Mobile Device USB driver niet ziet, probeer dan verbinding te maken met je pc met een andere kabel. Neem contact op met Apple Support als het probleem zich blijft voordoen .
PT Se você não Apple Mobile Device USB driver da Apple Mobile Device USB driver , tente conectar-se ao seu PC usando um cabo diferente. Se o problema persistir, entre em contato com o Suporte Apple .
Голланд | Португал |
---|---|
mobile | mobile |
usb | usb |
probeer | tente |
support | suporte |
probleem | problema |
apple | apple |
NL Zoek naar het Apple Mobile Device USB driver .
PT Procure o Apple Mobile Device USB driver do Apple Mobile Device USB driver .
Голланд | Португал |
---|---|
zoek | procure |
mobile | mobile |
usb | usb |
apple | apple |
NL Als je het Apple Mobile Device USB driver niet ziet, probeer dan verbinding te maken met je pc met een andere kabel. Neem contact op met Apple Support als het probleem zich blijft voordoen .
PT Se você não Apple Mobile Device USB driver da Apple Mobile Device USB driver , tente conectar-se ao seu PC usando um cabo diferente. Se o problema persistir, entre em contato com o Suporte Apple .
Голланд | Португал |
---|---|
mobile | mobile |
usb | usb |
probeer | tente |
support | suporte |
probleem | problema |
apple | apple |
NL Als een dief of hacker de vliegtuigmodus kan inschakelen voordat u zich realiseert dat u uw iPhone niet heeft, kunt u Erase Your Device niet Erase Your Device met "Zoek mijn".
PT Se um ladrão ou hacker puder ativar o modo avião antes que você perceba que não está com o iPhone, você não conseguirá Erase Your Device usando “Find My”.
Голланд | Португал |
---|---|
inschakelen | ativar |
iphone | iphone |
hacker | hacker |
NL Als een dief of hacker de vliegtuigmodus kan inschakelen voordat u zich realiseert dat u uw iPhone niet heeft, kunt u Erase Your Device niet Erase Your Device met "Zoek mijn".
PT Se um ladrão ou hacker puder ativar o modo avião antes que você perceba que não está com o iPhone, você não conseguirá Erase Your Device usando “Find My”.
Голланд | Португал |
---|---|
inschakelen | ativar |
iphone | iphone |
hacker | hacker |
NL Klik op start en typ device in de zoekbalk om Device Manager te openen. Mogelijk moet u uw wachtwoord invoeren of de beheerder bevestigen.
PT Clique em Iniciar e digite o device na barra de pesquisa para abrir o Device Manager . Pode ser necessário digitar sua senha ou fornecer confirmação do administrador.
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
manager | manager |
moet | pode |
wachtwoord | senha |
invoeren | digitar |
beheerder | administrador |
NL Klik op ⊞ Start en typ device in de zoekbalk om Device Manager te openen. Mogelijk moet u uw wachtwoord invoeren of de beheerder bevestigen.
PT Clique em ⊞ Start e digite o device na barra de pesquisa para abrir o Device Manager . Pode ser necessário digitar sua senha ou fornecer confirmação do administrador.
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
manager | manager |
moet | pode |
wachtwoord | senha |
invoeren | digitar |
beheerder | administrador |
NL Als je je Beats Flex kwijt bent, kun je de Zoek mijn-app op je iOS-device gebruiken om hem terug te vinden5,6 door een geluid af te spelen of door de locatie van je device op een kaart te bekijken
PT Use o app Buscar no seu aparelho iOS para localizar seu Beats Flex5,6 com um som ou vê-lo no mapa em caso de perda
NL Als je je Beats Flex kwijt bent, kun je de Zoek mijn-app op je iOS-device gebruiken om hem terug te vinden5,6 door een geluid af te spelen of door de locatie van je device op een kaart te bekijken
PT Use o app Buscar no seu aparelho iOS para localizar seu Beats Flex5,6 com um som ou vê-lo no mapa em caso de perda
NL Het wordt verzonden vanaf 25 oktober 2021, met verdere beschikbaarheid via Britse luchtvaartmaatschappijen EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile en Virgin Media.
PT Ele será enviado a partir de 25 de outubro de 2021, com disponibilidade adicional por meio das operadoras do Reino Unido EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile e Virgin Media.
Голланд | Португал |
---|---|
verzonden | enviado |
oktober | outubro |
verdere | adicional |
beschikbaarheid | disponibilidade |
mobile | mobile |
en | e |
media | media |
NL Het wordt verzonden vanaf 25 oktober 2021, met verdere beschikbaarheid via Britse luchtvaartmaatschappijen EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile en Virgin Media.
PT Ele será enviado a partir de 25 de outubro de 2021, com disponibilidade adicional por meio das operadoras do Reino Unido EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile e Virgin Media.
Голланд | Португал |
---|---|
verzonden | enviado |
oktober | outubro |
verdere | adicional |
beschikbaarheid | disponibilidade |
mobile | mobile |
en | e |
media | media |
NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2 en 4 van USB-C?
PT Como o USB 3.1, USB 3.2 e 4 diferem do USB-C?
Голланд | Португал |
---|---|
verschillen | diferem |
usb | usb |
en | e |
NL Dus we hebben nu USB 3.1, USB 3.2 later in 2019 en nu de nieuwe USB 4 die is gebruikt in de nieuwste MacBooks
PT Portanto, temos o USB 3.1 agora, o USB 3.2 mais tarde em 2019 e agora o novo USB 4 que tem sido usado nos MacBooks mais recentes
Голланд | Португал |
---|---|
dus | portanto |
usb | usb |
later | mais tarde |
en | e |
gebruikt | usado |
NL Je krijgt drie "normale": een ouderwetse USB (USB-A), een USB-C en een koptelefoonaansluiting
PT Você obtém três "normais": um USB antigo (USB-A), um USB-C e um conector de fone de ouvido
Голланд | Португал |
---|---|
krijgt | obtém |
usb | usb |
en | e |
je | você |
NL Er zijn nu geen oudere USB-A-poorten. De basis-iMac heeft alleen de twee Thunderbolt / USB 4-poorten (waardoor je zoals gewoonlijk tot 40 GB per seconde kunt verschuiven), zonder de USB 3-poorten.
PT Não há portas USB-A mais antigas agora. O iMac básico tem apenas as duas portas Thunderbolt / USB 4 (permitindo que você mude até 40 GB por segundo como de costume), sem as portas USB 3.
Голланд | Португал |
---|---|
usb | usb |
poorten | portas |
imac | imac |
NL Voor een laptop als een MacBook Air bijvoorbeeld, zegt Belkin dat dit je een extra batterijduur van 28 uur geeft via de 30 W USB-C-poort. Er is ook een USB-A-poort voor compatibiliteit met niet-USB-C-apparaten.
PT Para um laptop como o MacBook Air, por exemplo, a Belkin diz que isso lhe dará 28 horas extras de bateria por meio da porta USB-C de 30W. Há também uma porta USB-A para compatibilidade com dispositivos não USB-C.
Голланд | Португал |
---|---|
laptop | laptop |
macbook | macbook |
air | air |
zegt | diz |
compatibiliteit | compatibilidade |
poort | porta |
apparaten | dispositivos |
NL HP biedt een DisplayPort-naar-Mini DisplayPort-adapter en USB-C-naar-USB-A, maar je hebt een snelle USB-supersnelle poort nodig om alles goed te laten werken.
PT A HP fornece um adaptador DisplayPort-para-Mini DisplayPort e USB-C-para-USB-A - mas você precisa ter uma porta USB de super velocidade rápida para executar as coisas corretamente.
Голланд | Португал |
---|---|
biedt | fornece |
en | e |
snelle | rápida |
poort | porta |
adapter | adaptador |
je | você |
usb | usb |
werken | executar |
NL Wat betreft connectiviteit, heeft de A7R III dubbele USB-slots met een nieuwe USB 3.1 Type C-poort, die sneller is dan de Micro-USB 2.0-poort van de A7R II bij het overbrengen van afbeeldingen
PT Em relação à conectividade, o A7R III possui slots USB duplos com uma nova porta USB 3.1 Tipo C, mais rápida que a porta Micro-USB 2.0 do A7R II ao transferir imagens
Голланд | Португал |
---|---|
connectiviteit | conectividade |
iii | iii |
nieuwe | nova |
usb | usb |
type | tipo |
sneller | rápida |
overbrengen | transferir |
afbeeldingen | imagens |
poort | porta |
NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2 en 4 van USB-C?
PT Como o USB 3.1, USB 3.2 e 4 diferem do USB-C?
Голланд | Португал |
---|---|
verschillen | diferem |
usb | usb |
en | e |
NL Dus we hebben nu USB 3.1, USB 3.2 later in 2019 en nu de nieuwe USB 4 die is gebruikt in de nieuwste MacBooks
PT Portanto, temos o USB 3.1 agora, o USB 3.2 mais tarde em 2019 e agora o novo USB 4 que tem sido usado nos MacBooks mais recentes
Голланд | Португал |
---|---|
dus | portanto |
usb | usb |
later | mais tarde |
en | e |
gebruikt | usado |
NL Voor een laptop als een MacBook Air bijvoorbeeld, zegt Belkin dat dit je een extra batterijduur van 38 uur geeft via de 30 W USB-C-poort. Er is ook een USB-A-poort voor compatibiliteit met niet-USB-C-apparaten.
PT Para um laptop como um MacBook Air, por exemplo, a Belkin diz que isso lhe dará 38 horas extras de duração da bateria através da porta USB-C de 30W. Há também uma porta USB-A para compatibilidade com dispositivos não USB-C.
Голланд | Португал |
---|---|
laptop | laptop |
macbook | macbook |
air | air |
zegt | diz |
compatibiliteit | compatibilidade |
poort | porta |
apparaten | dispositivos |
NL Je krijgt drie "normale": een ouderwetse USB (USB-A), een USB-C en een koptelefoonaansluiting
PT Você obtém três "normais": um USB antigo (USB-A), um USB-C e um conector de fone de ouvido
Голланд | Португал |
---|---|
krijgt | obtém |
usb | usb |
en | e |
je | você |
NL HP biedt een DisplayPort-naar-Mini DisplayPort-adapter en USB-C-naar-USB-A, maar je hebt een snelle USB-supersnelle poort nodig om alles goed te laten werken.
PT A HP fornece um adaptador DisplayPort-para-Mini DisplayPort e USB-C-para-USB-A - mas você precisa ter uma porta USB de super velocidade rápida para executar as coisas corretamente.
Голланд | Португал |
---|---|
biedt | fornece |
en | e |
snelle | rápida |
poort | porta |
adapter | adaptador |
je | você |
usb | usb |
werken | executar |
NL Het wordt geleverd met een 45 W USB-C-oplader en wordt geleverd met een reeks poorten, waaronder twee USB-C en één USB 3.1, evenals een 3,5 mm audioconnector en een microSD-kaartsleuf.
PT Ele vem com um carregador USB-C de 45 W e uma variedade de portas, incluindo duas USB-C e uma USB 3.1, bem como um conector de áudio de 3,5 mm e um slot para cartão microSD.
Голланд | Португал |
---|---|
wordt | vem |
poorten | portas |
waaronder | incluindo |
usb | usb |
oplader | carregador |
NL USB Type-C - of kortweg USB-C - is een fysieke USB-connector
PT USB Type-C - ou USB-C para abreviar - é um conector USB físico
Голланд | Португал |
---|---|
usb | usb |
of | ou |
fysieke | físico |
is | é |
NL Sommige camera's kunnen de batterij opladen via de USB-poort; als u een capture-kaart gebruikt en via HDMI verzendt, kunt u een USB-kabel aansluiten die is aangesloten op een USB-lichtnetadapter of powerbank.
PT Algumas câmeras podem carregar a bateria por meio da porta USB; se estiver usando uma placa de captura e enviando via HDMI, você pode conectar um cabo USB conectado a um adaptador de energia USB ou banco de energia.
Голланд | Португал |
---|---|
camera | câmeras |
batterij | bateria |
opladen | carregar |
gebruikt | usando |
en | e |
aansluiten | conectar |
aangesloten | conectado |
of | ou |
poort | porta |
is | estiver |
hdmi | hdmi |
u | você |
kabel | cabo |
NL Ze worden elk geleverd met mini-USB naar USB-kabels en oplaadadapters, dus als je niet genoeg USB-aansluitingen op een pc hebt om dit te doen, moet je nog meer stopcontacten vinden
PT Cada um deles vem com cabos Mini-USB para USB e adaptadores de carregamento, portanto, se você não tiver soquetes USB suficientes em um PC para fazer isso, será necessário encontrar ainda mais soquetes de plugue
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
vinden | encontrar |
kabels | cabos |
usb | usb |
NL HP levert een DisplayPort-naar-Mini DisplayPort-adapter en USB-C-naar-USB-A - maar je moet wel een snelle USB-superspeedpoort hebben om alles goed te laten werken.
PT A HP fornece um adaptador DisplayPort-to-Mini DisplayPort e USB-C-to-USB-A - mas você precisa ter uma porta USB rápida de supervelocidade para executar as coisas corretamente.
Голланд | Португал |
---|---|
levert | fornece |
en | e |
snelle | rápida |
goed | corretamente |
adapter | adaptador |
je | você |
usb | usb |
werken | executar |
NL Als u een versie van iTunes ouder dan 10.2 gebruikt, moet u het eerste deel van deze opdracht wijzigen in %CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exe .
PT Se você estiver executando uma versão do iTunes anterior à versão 10.2, será necessário alterar a primeira parte desse comando para %CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exe .
Голланд | Португал |
---|---|
als | se |
itunes | itunes |
deel | parte |
opdracht | comando |
wijzigen | alterar |
mobile | mobile |
support | support |
apple | apple |
NL Klik met de rechtermuisknop op Apple Mobile Device Service en klik op Properties in het snelmenu.
PT Clique com o botão direito do mouse em Apple Mobile Device Service e clique em Properties no menu de atalho.
Голланд | Португал |
---|---|
mobile | mobile |
service | service |
en | e |
apple | apple |
NL Om met Apple-apparaten te kunnen communiceren, moet Camo Studio voor Windows Apple's Mobile Device Services (AMDS) installeren. Camo Studio kan dit automatisch installeren, maar in sommige situaties kan dit niet.
PT Para se comunicar com dispositivos Apple, o Camo Studio para Windows precisa instalar o Mobile Device Services (AMDS) da Apple. Camo Studio pode instalar isso automaticamente, mas em algumas situações pode não conseguir.
Голланд | Португал |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
windows | windows |
mobile | mobile |
services | services |
automatisch | automaticamente |
sommige | algumas |
situaties | situações |
apple | apple |
NL Deze op maat gemaakte whitelabelversie van de apps kunnen vervolgens verder worden verspreid via het Mobile Device Management-platform (MDM) van uw organisatie.
PT Essas versões personalizadas e com etiqueta em branco dos aplicativos podem ser distribuídas por meio da plataforma de gerenciamento de dispositivos móveis (MDM) da sua organização
Голланд | Португал |
---|---|
apps | aplicativos |
kunnen | podem |
worden | ser |
mobile | móveis |
device | dispositivos |
platform | plataforma |
NL Verplicht beveiligingsfuncties bij het gebruik van mobiele apps via ingebouwde MDM-ondersteuning (Mobile Device Management) voor iOS en Android
PT Implemente controles de segurança ao uso de aplicativos para dispositivos móveis com o suporte para gerenciamento de dispositivos móveis (MDM) integrado, disponível para iOS e Android
Голланд | Португал |
---|---|
ingebouwde | integrado |
device | dispositivos |
management | gerenciamento |
ios | ios |
en | e |
android | android |
ondersteuning | suporte |
NL Klik met de rechtermuisknop op Apple Mobile Device Service en klik op Properties in het snelmenu.
PT Clique com o botão direito do mouse em Apple Mobile Device Service e clique em Properties no menu de atalho.
Голланд | Португал |
---|---|
mobile | mobile |
service | service |
en | e |
apple | apple |
NL Om met Apple-apparaten te kunnen communiceren, moet Camo Studio voor Windows de Mobile Device Services (AMDS) van Apple installeren. Camo Studio kan dit automatisch installeren, maar in sommige situaties kan dit niet.
PT Para se comunicar com dispositivos Apple, o Camo Studio para Windows precisa instalar o Mobile Device Services (AMDS) da Apple. O Camo Studio pode instalar isso automaticamente, mas em algumas situações pode não ser possível.
Голланд | Португал |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
windows | windows |
mobile | mobile |
services | services |
automatisch | automaticamente |
sommige | algumas |
situaties | situações |
apple | apple |
NL T-Mobile - krijg het vanaf $ 33,34 per maand. Bekijk de aanbiedingen van T-Mobile .
PT T-Mobile - comece por US $ 33,34 por mês. Veja as ofertas da T-Mobile .
Голланд | Португал |
---|---|
maand | mês |
bekijk | veja |
aanbiedingen | ofertas |
NL Die games - zoals PUBG Mobile en Call of Duty Mobile - nemen het grootste deel van onze tijd in beslag en voor dit soort games heeft de Kishi geen rol te spelen
PT Esses jogos - como PUBG Mobile e Call of Duty Mobile - ocupam a maior parte do nosso tempo e, para esses tipos de jogos, o Kishi não tem uma função a desempenhar
Голланд | Португал |
---|---|
mobile | mobile |
tijd | tempo |
soort | tipos |
rol | função |
pubg | pubg |
NL Pas de Now Mobile-ervaring aan de specifieke behoeften van uw organisatie aan. Met Mobile Studio kunt u dynamische menu's en landingspagina's aanpassen om de app te creëren die uw medewerkers nodig hebben.
PT Personalize a experiência Now Mobile para atender às necessidades específicas de sua organização. Com o Mobile Studio, você pode personalizar menus dinâmicos e páginas iniciais para construir o aplicativo de que seus funcionários precisam.
Голланд | Португал |
---|---|
specifieke | específicas |
organisatie | organização |
mobile | mobile |
studio | studio |
menu | menus |
en | e |
medewerkers | funcionários |
ervaring | experiência |
s | iniciais |
NL Het mmWave-netwerk van T-Mobile is live in geselecteerde grote Amerikaanse steden. T-Mobile zegt dat het 1.000 zendmasten per maand upgradet voor mmWave, waarmee 100 miljoen Amerikanen worden gedekt
PT A rede mmWave da T-Mobile está ativa em grandes cidades americanas selecionadas. A T-Mobile diz que está atualizando 1.000 torres de celular por mês para mmWave, cobrindo 100 milhões de americanos
Голланд | Португал |
---|---|
grote | grandes |
amerikaanse | americanas |
steden | cidades |
zegt | diz |
maand | mês |
amerikanen | americanos |
netwerk | rede |
NL Sky Mobile-klanten die bij Sky VIP zijn, kunnen 5G gratis krijgen, zonder dat ze bovenop de bestaande tarieven van Sky Mobile hoeven te betalen
PT Os clientes Sky Mobile que estão com Sky VIP podem obter 5G grátis, sem nada para pagar além das tarifas existentes do Sky Mobile
Голланд | Португал |
---|---|
kunnen | podem |
gratis | grátis |
tarieven | tarifas |
mobile | mobile |
betalen | pagar |
klanten | clientes |
vip | vip |
NL Mid-band is momenteel verantwoordelijk voor alle 5G-diensten in het VK. In de VS heeft Sprint zijn True Mobile 5G-netwerk in deze banden uitgerold - dit is nu opgenomen in het 5G-netwerk van T-Mobile nu de twee zijn samengevoegd.
PT A banda média é responsável por todos os serviços 5G no Reino Unido atualmente. Nos EUA, a Sprint lançou sua rede True Mobile 5G nessas bandas - isso agora foi incorporado à rede 5G da T-Mobile agora que os dois se fundiram.
Голланд | Португал |
---|---|
verantwoordelijk | responsável |
mobile | mobile |
banden | bandas |
band | banda |
diensten | serviços |
sprint | sprint |
netwerk | rede |
true | true |
NL Het mmWave-netwerk van T-Mobile is live in geselecteerde grote Amerikaanse steden. T-Mobile zegt dat het 1.000 zendmasten per maand upgradet voor mmWave, waarmee 100 miljoen Amerikanen worden gedekt
PT A rede mmWave da T-Mobile está ativa em grandes cidades selecionadas dos EUA. T-Mobile diz que está atualizando 1.000 torres de celular por mês para mmWave, cobrindo 100 milhões de americanos
Голланд | Португал |
---|---|
grote | grandes |
steden | cidades |
zegt | diz |
maand | mês |
amerikanen | americanos |
netwerk | rede |
NL Sky Mobile-klanten die bij Sky VIP zijn, kunnen 5G gratis krijgen, zonder dat ze bovenop de bestaande tarieven van Sky Mobile hoeven te betalen
PT Os clientes Sky Mobile que estão com o Sky VIP podem obter 5G grátis, sem nada a pagar além das tarifas existentes do Sky Mobile
Голланд | Португал |
---|---|
kunnen | podem |
gratis | grátis |
tarieven | tarifas |
mobile | mobile |
betalen | pagar |
klanten | clientes |
vip | vip |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна