PT Quais são os melhores telefones Samsung? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52
Португал хэл дээрх "galaxy s20 ultra"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Quais são os melhores telefones Samsung? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52
NL Wat zijn de beste Samsung telefoons? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
Португал | Голланд |
---|---|
telefones | telefoons |
samsung | samsung |
ultra | ultra |
z | z |
PT Claro, você também precisa ter um telefone Samsung com UWB e isso atualmente é apenas o Galaxy Note 20 Ultra, o Galaxy S21 + e o Galaxy S21 Ultra
NL Natuurlijk moet je ook een Samsung-telefoon met UWB hebben en dat zijn momenteel alleen de Galaxy Note 20 Ultra, de Galaxy S21+ en de Galaxy S21 Ultra
Португал | Голланд |
---|---|
claro | natuurlijk |
também | ook |
telefone | telefoon |
e | en |
atualmente | momenteel |
ultra | ultra |
PT Mais uma vez, o UWB está disponível no Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra e Galaxy S21 + e pode fazer algumas coisas semelhantes à Apple:
NL UWB is opnieuw beschikbaar in de Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra en Galaxy S21+ en kan een aantal vergelijkbare dingen doen als Apple:
Португал | Голланд |
---|---|
disponível | beschikbaar |
ultra | ultra |
e | en |
coisas | dingen |
semelhantes | vergelijkbare |
apple | apple |
PT Mais uma vez, o UWB está disponível no Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra e Galaxy S21 + e pode fazer algumas coisas semelhantes à Apple:
NL UWB is opnieuw beschikbaar in de Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra en Galaxy S21+ en kan een aantal vergelijkbare dingen doen als Apple:
Португал | Голланд |
---|---|
disponível | beschikbaar |
ultra | ultra |
e | en |
coisas | dingen |
semelhantes | vergelijkbare |
apple | apple |
PT Há também a linha de sub-carro-chefe Galaxy A a considerar, bem como os modelos Galaxy S, Galaxy Note e Galaxy Z mais antigos. Escolher o Galaxy certo para você, se é o Samsung que você procura, não é uma tarefa fácil.
NL Er is ook het sub-vlaggenschip Galaxy A-assortiment om te overwegen, evenals de oudere Galaxy S-, Galaxy Note- en Galaxy Z-modellen. Het is geen gemakkelijke taak om de juiste Galaxy voor u te kiezen als u op zoek bent naar Samsung.
Португал | Голланд |
---|---|
considerar | overwegen |
modelos | modellen |
s | s |
escolher | kiezen |
certo | juiste |
samsung | samsung |
tarefa | taak |
fácil | gemakkelijke |
PT A Samsung entregou com o Galaxy S21 Ultra, tornando-o um verdadeiro carro-chefe para 2021. É poderoso, com uma tela incrível, mas apoiado por uma câmera que realmente oferece - e muito mais do que o Galaxy S20 Ultra que ele substitui.
NL Samsung leverde de Galaxy S21 Ultra af, waardoor dit een echt vlaggenschip voor 2021 is. Het is krachtig, met een uitstekend scherm, maar wordt ondersteund door een camera die echt presteert - en zoveel meer dan de Galaxy S20 Ultra die hij vervangt.
Португал | Голланд |
---|---|
samsung | samsung |
ultra | ultra |
carro-chefe | vlaggenschip |
poderoso | krachtig |
tela | scherm |
apoiado | ondersteund |
câmera | camera |
e | en |
substitui | vervangt |
PT O Galaxy S20 Ultra se propõe a ser o maior da família Galaxy S20 com tudo grande: grande tela, grande bateria, grandes resoluções de câmera. Assim como o S21 Ultra que o substitui. Isso tudo, infelizmente, tem um preço alto.
NL De Galaxy S20 Ultra wil de beste van de Galaxy S20-familie zijn met alles groots: groot scherm, grote batterij, grote cameraresoluties. Net als de S21 Ultra die hem vervangt. Dat alles heeft helaas een hoge prijs.
Португал | Голланд |
---|---|
ultra | ultra |
família | familie |
tela | scherm |
bateria | batterij |
substitui | vervangt |
infelizmente | helaas |
preço | prijs |
PT Procurando atualizar seu Samsung Galaxy Note 20? Aqui está como o Galaxy S22 Ultra se compara ao Note 20 Ultra e Note 20.
NL Wil je je Samsung Galaxy Note 20 upgraden? Hier is hoe de Galaxy S22 Ultra zich verhoudt tot de Note 20 Ultra en Note 20.
Португал | Голланд |
---|---|
atualizar | upgraden |
samsung | samsung |
como | hoe |
ultra | ultra |
ao | tot |
e | en |
PT É importante notar que, embora o Ultra HD Blu-ray inclua a especificação HDR, a TV Ultra HD direta não inclui: existem alguns televisores 4K / Ultra HD mais antigos que não têm suporte para HDR.
NL Het is belangrijk op te merken dat hoewel Ultra HD Blu-ray HDR-specificaties bevat, Ultra HD TV dat niet doet: er zijn enkele oudere 4K/Ultra HD-televisies die geen HDR-ondersteuning hebben.
Португал | Голланд |
---|---|
importante | belangrijk |
ultra | ultra |
hd | hd |
blu-ray | blu-ray |
especificação | specificaties |
hdr | hdr |
suporte | ondersteuning |
PT O S21 Ultra adota a suavidade de movimento adaptável do Note 20 Ultra para resolver uma das grandes críticas do S20 Ultra anterior
NL De S21 Ultra maakt gebruik van de adaptieve soepele bewegingen van de Note 20 Ultra om een van de grote punten van kritiek op de vorige S20 Ultra op te lossen
Португал | Голланд |
---|---|
ultra | ultra |
movimento | bewegingen |
grandes | grote |
anterior | vorige |
PT O S21 Ultra adota a suavidade de movimento adaptável do Note 20 Ultra para resolver uma das grandes críticas do S20 Ultra anterior
NL De S21 Ultra maakt gebruik van de adaptieve soepele bewegingen van de Note 20 Ultra om een van de grote punten van kritiek op de vorige S20 Ultra op te lossen
Португал | Голланд |
---|---|
ultra | ultra |
movimento | bewegingen |
grandes | grote |
anterior | vorige |
PT O S21 Ultra adota a suavidade do movimento adaptativo da nota 20 Ultra para resolver uma das grandes críticas do anterior S20 Ultra
NL De S21 Ultra neemt de adaptieve bewegingsvloeiendheid van de Note 20 Ultra over om een van de grote punten van kritiek op de vorige S20 Ultra op te lossen
Португал | Голланд |
---|---|
ultra | ultra |
grandes | grote |
anterior | vorige |
PT É importante observar que, embora o Blu-ray Ultra HD inclua a especificação HDR, a TV Ultra HD direta não: existem alguns televisores 4K/Ultra HD mais antigos que não têm suporte para HDR.
NL Het is belangrijk op te merken dat hoewel Ultra HD Blu-ray HDR-specificaties bevat, Ultra HD TV dat niet doet: er zijn enkele oudere 4K/Ultra HD-televisies die geen HDR-ondersteuning hebben.
Португал | Голланд |
---|---|
importante | belangrijk |
blu-ray | blu-ray |
ultra | ultra |
hd | hd |
especificação | specificaties |
hdr | hdr |
suporte | ondersteuning |
PT Uma comparação de como o Samsung Galaxy S22 Ultra pode se comparar ao S21 Ultra, com base em rumores.
NL Een vergelijking van hoe de Samsung Galaxy S22 Ultra zich zou kunnen verhouden tot de S21 Ultra, gebaseerd op geruchten.
Португал | Голланд |
---|---|
comparação | vergelijking |
samsung | samsung |
ultra | ultra |
rumores | geruchten |
PT No Galaxy S21 Ultra, a Samsung segue o caminho que traçou com o S20 Ultra: vai para altas resoluções, procurando superar outros aparelhos na folha de especificações
NL In de Galaxy S21 Ultra volgt Samsung het pad dat het is ingeslagen met de S20 Ultra: het gaat voor hoge resoluties en probeert andere apparaten op het specificatieblad te verslaan
Португал | Голланд |
---|---|
ultra | ultra |
samsung | samsung |
segue | volgt |
vai | gaat |
resoluções | resoluties |
outros | andere |
aparelhos | apparaten |
folha de especificações | specificatieblad |
PT O Samsung Galaxy S21 Ultra parece um telefone diferente do S20 Ultra. Agora parece um carro-chefe com mais propósito e intenção.
NL De Samsung Galaxy S21 Ultra voelt aan als een andere telefoon dan de S20 Ultra. Het voelt nu als een vlaggenschip met meer doel en intentie.
Португал | Голланд |
---|---|
samsung | samsung |
ultra | ultra |
telefone | telefoon |
agora | nu |
carro-chefe | vlaggenschip |
propósito | doel |
e | en |
intenção | intentie |
PT Portanto, ele está sensivelmente posicionado para evitar o conflito com os nomes estabelecidos ultra-caros, comoSamsung Galaxy S21 Ultra , enquanto reduz o preço pedido do OnePlus 9 Pro.
NL Het is dus verstandig gepositioneerd om te voorkomen dat het botst met de ultra-prijzige gevestigde namen, zoalsSamsungs Galaxy S21 Ultra , terwijl het de vraagprijs van de OnePlus 9 Pro onderbieedt.
Португал | Голланд |
---|---|
posicionado | gepositioneerd |
evitar | voorkomen |
nomes | namen |
ultra | ultra |
oneplus | oneplus |
PT Samsung Galaxy Tab S8 Ultra vaza em estado selvagem, embalagem S22 Ultra também aparece
NL Samsung Galaxy Tab S8 Ultra lekt in het wild, S22 Ultra-verpakking verschijnt ook
Португал | Голланд |
---|---|
samsung | samsung |
ultra | ultra |
selvagem | wild |
embalagem | verpakking |
também | ook |
aparece | verschijnt |
PT Uma comparação de como o Samsung Galaxy S22 Ultra se compara ao S21 Ultra. Qual você deve comprar e você deve atualizar?
NL Een vergelijking van hoe de Samsung Galaxy S22 Ultra zich verhoudt tot de S21 Ultra. Welke moet je kopen en upgraden?
Португал | Голланд |
---|---|
comparação | vergelijking |
samsung | samsung |
ultra | ultra |
você | je |
comprar | kopen |
e | en |
atualizar | upgraden |
PT No Galaxy S21 Ultra, a Samsung segue o caminho que traçou com o S20 Ultra: vai para altas resoluções, procurando superar outros aparelhos na folha de especificações
NL In de Galaxy S21 Ultra volgt Samsung het pad dat het is ingeslagen met de S20 Ultra: het gaat voor hoge resoluties en probeert andere apparaten op het specificatieblad te verslaan
Португал | Голланд |
---|---|
ultra | ultra |
samsung | samsung |
segue | volgt |
vai | gaat |
resoluções | resoluties |
outros | andere |
aparelhos | apparaten |
folha de especificações | specificatieblad |
PT O Samsung Galaxy S21 Ultra parece um telefone diferente do S20 Ultra. Agora parece um carro-chefe com mais propósito e intenção.
NL De Samsung Galaxy S21 Ultra voelt aan als een andere telefoon dan de S20 Ultra. Het voelt nu als een vlaggenschip met meer doel en intentie.
Португал | Голланд |
---|---|
samsung | samsung |
ultra | ultra |
telefone | telefoon |
agora | nu |
carro-chefe | vlaggenschip |
propósito | doel |
e | en |
intenção | intentie |
PT Portanto, ele está sensivelmente posicionado para evitar o conflito com os nomes estabelecidos ultra-caros, comoSamsung Galaxy S21 Ultra , enquanto reduz o preço pedido do OnePlus 9 Pro.
NL Het is dus verstandig gepositioneerd om te voorkomen dat het botst met de ultra-prijzige gevestigde namen, zoalsSamsungs Galaxy S21 Ultra , terwijl het de vraagprijs van de OnePlus 9 Pro onderbieedt.
Португал | Голланд |
---|---|
posicionado | gepositioneerd |
evitar | voorkomen |
nomes | namen |
ultra | ultra |
oneplus | oneplus |
PT No Galaxy S21 Ultra, a Samsung segue o caminho que traçou com o S20 Ultra: ele vai para altas resoluções, procurando bater outros dispositivos na folha de especificações
NL Met de Galaxy S21 Ultra volgt Samsung het pad dat het met de S20 Ultra is ingeslagen: het gaat voor hoge resoluties, op zoek naar het verslaan van andere toestellen op de spec sheet
Португал | Голланд |
---|---|
ultra | ultra |
samsung | samsung |
segue | volgt |
vai | gaat |
resoluções | resoluties |
bater | verslaan |
outros | andere |
dispositivos | toestellen |
PT O Samsung Galaxy S21 Ultra se parece com um telefone diferente do S20 Ultra. Agora parece um carro-chefe com mais propósito e intenção.
NL De Samsung Galaxy S21 Ultra voelt aan als een andere telefoon dan de S20 Ultra. Het voelt nu aan als een vlaggenschip met meer doel en intentie.
Португал | Голланд |
---|---|
samsung | samsung |
ultra | ultra |
telefone | telefoon |
agora | nu |
carro-chefe | vlaggenschip |
propósito | doel |
e | en |
intenção | intentie |
PT Embora seus recursos sejam mais espertos do que um Samsung Galaxy S21 Ultra, na realidade descobrimos que o Xiaomi Mi 11 Ultra tenta fazer demais - e falha em alguns dos aspectos básicos.
NL Hoewel zijn functies een Samsung Galaxy S21 Ultra te slim af zijn, hebben we in werkelijkheid gemerkt dat de Xiaomi Mi 11 Ultra te veel probeert - en faalt in sommige basisprincipes.
Португал | Голланд |
---|---|
embora | hoewel |
recursos | functies |
samsung | samsung |
ultra | ultra |
realidade | werkelijkheid |
xiaomi | xiaomi |
tenta | probeert |
e | en |
PT Samsung Galaxy S23 Ultra Ultra - especificações da câmera vazamento e não é uma boa notícia
NL Samsung Galaxy S23 Ultra camera specs lekken en het is geen goed nieuws
Португал | Голланд |
---|---|
samsung | samsung |
ultra | ultra |
câmera | camera |
vazamento | lekken |
e | en |
boa | goed |
notícia | nieuws |
PT As melhores ofertas do Samsung Galaxy: S20 FE, Note S20 Ultra, Note 20, S20 Ultra, S20 + e S20
NL Beste Huawei-aanbiedingen voor mobiele telefoons: P30 Pro New Edition, P40 Pro, P40, Mate 20 X 5G en P30
Португал | Голланд |
---|---|
melhores | beste |
ofertas | aanbiedingen |
e | en |
PT Ele também tem a mesma resolução de câmera ultra ampla do Galaxy S20 e Galaxy S20 +, mas com pixels menores.
NL Het heeft ook dezelfde ultrabrede camera met dezelfde resolutie als de Galaxy S20 en Galaxy S20+, maar met kleinere pixels.
Португал | Голланд |
---|---|
resolução | resolutie |
câmera | camera |
e | en |
pixels | pixels |
PT O Samsung Galaxy Note 20 Ultra está no topo da série Galaxy Note e oferece algumas das melhores tecnologias que a Samsung tem a oferecer
NL De Samsung Galaxy Note 20 Ultra staat aan de top van de Galaxy Note-serie en biedt enkele van de beste technologie die Samsung te bieden heeft
Португал | Голланд |
---|---|
samsung | samsung |
ultra | ultra |
série | serie |
e | en |
algumas | enkele |
tecnologias | technologie |
PT Com o Galaxy S21 e o Galaxy S21 + descendo um pouco na escala de especificações, o Ultra fica claramente em posição de orgulho como a oferta principal premium nesta nova família 2021.
NL Met de Galaxy S21 en Galaxy S21 + iets lager op de specificatieladder, neemt de Ultra duidelijk een prominente plaats in als het premium vlaggenschipaanbod in deze nieuwe 2021-familie.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
ultra | ultra |
claramente | duidelijk |
premium | premium |
nova | nieuwe |
um pouco | iets |
pouco | lager |
PT A câmera é acompanhada por uma câmera ultra grande angular de 16 megapixels e uma telefoto de 12 megapixels em um arranjo familiar - é basicamente o mesmo que o Galaxy S10 + e agora uma geração após o lançamento da família Galaxy S20.
NL Hij wordt vergezeld door een 16 megapixel ultragroothoekcamera en 12 megapixel telefoto in een opstelling die bekend is - hij is in wezen hetzelfde als de Galaxy S10 + en nu een generatie oud na de lancering van de Galaxy S20-familie.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
arranjo | opstelling |
familiar | bekend |
geração | generatie |
lançamento | lancering |
família | familie |
PT Para quem lamentou a ausência da série Note da Samsung em 2021, há um novo Galaxy para saciar o apetite: o Samsung Galaxy S22 Ultra. Basta olhar para
NL Voor degenen die klaagden over de afwezigheid van Samsung's Note-serie in 2021, is er een nieuwe Galaxy om je honger te stillen: de Samsung Galaxy S22
Португал | Голланд |
---|---|
ausência | afwezigheid |
samsung | samsung |
novo | nieuwe |
s | s |
é | is |
PT Com o Galaxy S21 e o Galaxy S21 + descendo um pouco na escala de especificações, o Ultra fica claramente em posição de orgulho como a oferta principal premium nesta nova família 2021.
NL Met de Galaxy S21 en Galaxy S21 + iets lager op de specificatieladder, neemt de Ultra duidelijk een prominente plaats in als het premium vlaggenschipaanbod in deze nieuwe 2021-familie.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
ultra | ultra |
claramente | duidelijk |
premium | premium |
nova | nieuwe |
um pouco | iets |
pouco | lager |
PT Com o Galaxy S21 e o Galaxy S21+ descendo um pouco na escada de especificações, o Ultra claramente ocupa um lugar de destaque como a principal oferta desta nova família 2021.
NL Nu de Galaxy S21 en Galaxy S21+ iets lager op de specificaties ladder staan, is de Ultra duidelijk het vlaggenschip in deze nieuwe 2021 familie.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
especificações | specificaties |
ultra | ultra |
claramente | duidelijk |
nova | nieuwe |
família | familie |
um pouco | iets |
pouco | lager |
PT O relatório mais recente mostra o oficial da Samsung confirmando que o Galaxy Note foi substituído pelo Galaxy S Ultra.
NL Volgens het laatste rapport bevestigt Samsung officieel dat de Galaxy Note is vervangen door de Galaxy S Ultra.
Португал | Голланд |
---|---|
relatório | rapport |
oficial | officieel |
samsung | samsung |
substituído | vervangen |
s | s |
ultra | ultra |
PT Em nossa análise do Galaxy S21 , observamos: "[Ele] se afasta do Galaxy S21 Ultra com esta última iteração do dispositivo, destacando mais do que com os modelos S20
NL In onze Galaxy S21-recensie merkten we op: "[Het] beweegt verder van de Galaxy S21 Ultra met deze nieuwste versie van het apparaat, waardoor er meer onderscheid wordt gemaakt dan bij de S20-modellen
Португал | Голланд |
---|---|
análise | recensie |
ultra | ultra |
última | nieuwste |
dispositivo | apparaat |
modelos | modellen |
PT Seja o ultra-premium Galaxy Z Fold 4 ou o acessível Galaxy A53 5G, a Samsung tem uma opção para todos.
NL Of het nu gaat om de ultra-premium Galaxy Z Fold 4 of de betaalbare Galaxy A53 5G, Samsung heeft een optie voor iedereen.
Португал | Голланд |
---|---|
acessível | betaalbare |
samsung | samsung |
opção | optie |
z | z |
PT A Samsung não confirmou quais dispositivos o Exynos 2200 suportará neste momento, mas acredita-se que o Galaxy S22 entre outros irá executá-lo. O chipset também pode aparecer em algo como o Galaxy Tab S8 Ultra . Só o tempo irá dizer.
NL Samsung heeft niet bevestigd welke apparaten de Exynos 2200 op dit moment zal ondersteunen, maar er wordt gedacht dat de Galaxy S22 het zal gebruiken. De chipset kan ook op zoiets als de Galaxy Tab S8 Ultra verschijnen . De tijd zal het leren.
Португал | Голланд |
---|---|
samsung | samsung |
confirmou | bevestigd |
dispositivos | apparaten |
aparecer | verschijnen |
ultra | ultra |
suportar | ondersteunen |
PT Como o Samsung Galaxy S21 FE poderia se comparar ao Galaxy S21 e Galaxy S21 +, com base na especulação.
NL Hoe de Samsung Galaxy S21 FE het zou kunnen opnemen tegen de Galaxy S21 en Galaxy S21+, op basis van de speculatie.
Португал | Голланд |
---|---|
samsung | samsung |
e | en |
base | basis |
PT (Pocket-lint) - A série Galaxy S21 da Samsung chegou às lojas há alguns meses, mas há muitos rumores circulando sobre o Galaxy S21 Fan Edition ou Galaxy S21 FE.
NL (Pocket-lint) - De Galaxy S21-serie van Samsung ligt nu een paar maanden geleden in de schappen, maar er circuleren veel geruchten over de Galaxy S21 Fan Edition of Galaxy S21 FE.
Португал | Голланд |
---|---|
samsung | samsung |
meses | maanden |
rumores | geruchten |
edition | edition |
ou | of |
PT Com a série Galaxy S21 sendo lançada antes da série Galaxy S20, rumores iniciais sugeriam que o Galaxy S21 FE também poderia chegar um pouco antes de seu predecessor
NL Omdat de Galaxy S21-serie eerder werd gelanceerd dan de Galaxy S20-serie, suggereerden de eerste geruchten dat de Galaxy S21 FE ook iets eerder zou arriveren dan zijn voorganger
Португал | Голланд |
---|---|
série | serie |
rumores | geruchten |
também | ook |
um pouco | iets |
PT (Pocket-lint) - A Samsung tem inúmeras opções em seu portfólio de smartphones, desde os modelos dobráveis Galaxy Z, até as últimas linhas Galaxy S e Galaxy Note.
NL (Pocket-lint) - Samsung heeft tal van opties binnen zijn smartphoneportfolio, van de vlaggenschip Galaxy Z-vouwmodellen tot de nieuwste Galaxy S- en Galaxy Note-reeksen.
Португал | Голланд |
---|---|
samsung | samsung |
opções | opties |
s | s |
e | en |
PT O hardware da câmera é o mesmo do Galaxy S21 e do Galaxy S20, dispensando o sensor de profundidade do Galaxy S20 +
NL De camerahardware is hetzelfde als die van de Galaxy S21 en de Galaxy S20, waarbij de dieptesensor van de Galaxy S20+ is weggelaten
Португал | Голланд |
---|---|
é | is |
e | en |
PT O Samsung Galaxy S20 FE foi lançado após o resto da gama do Galaxy S20, mas oferece muito pelo seu preço - que é um pouco inferior ao do Galaxy S20
NL De Samsung Galaxy S20 FE is gelanceerd na de rest van het Galaxy S20-assortiment, maar biedt veel voor zijn prijs - die een stuk lager is dan de Galaxy S20
Португал | Голланд |
---|---|
samsung | samsung |
lançado | gelanceerd |
resto | rest |
gama | assortiment |
preço | prijs |
PT O Samsung Galaxy Z Flip 3 apresenta um design mais refinado em comparação com seus antecessores - o Galaxy Flip e o Galaxy Flip 5G - com câmeras mais simplificadas na parte externa e uma tela externa maior.
NL De Samsung Galaxy Z Flip 3 heeft een verfijnder ontwerp in vergelijking met zijn voorgangers - de Galaxy Flip en Galaxy Flip 5G - met meer gestroomlijnde camera's aan de buitenkant en een groter extern display.
Португал | Голланд |
---|---|
samsung | samsung |
design | ontwerp |
comparação | vergelijking |
e | en |
câmeras | camera |
tela | display |
z | z |
PT O Samsung Galaxy Fold original foi oficializado em fevereiro de 2019, após anos de rumores. Foi sucedido pelo Galaxy Z Fold 2 em 2020 e, mais recentemente, pelo Galaxy Z Fold 3 em 2021.
NL De originele Samsung Galaxy Fold werd in februari 2019 officieel gemaakt, na jaren van geruchten. Het werd opgevolgd door de Galaxy Z Fold 2 in 2020 en meer recentelijk de Galaxy Z Fold 3 in 2021.
Португал | Голланд |
---|---|
samsung | samsung |
original | originele |
fevereiro | februari |
anos | jaren |
rumores | geruchten |
e | en |
z | z |
PT Uma comparação do Samsung Galaxy A53 5G contra o Galaxy S21 FE e o Galaxy S22 e S22+. Qual é o certo para você?
NL Een vergelijking van de Samsung Galaxy A53 5G met de Galaxy S21 FE en de Galaxy S22 en S22+. Welke past bij jou?
Португал | Голланд |
---|---|
comparação | vergelijking |
samsung | samsung |
e | en |
você | jou |
PT Esperamos novas versões do Galaxy Z Flip 3 e Galaxy Z Fold 3, mas um novo rumor do Galaxy Club sugere que haverá outro dispositivo também.
NL We verwachten nieuwe versies van de Galaxy Z Flip 3 en Galaxy Z Fold 3, maar een nieuw gerucht van Galaxy Club suggereert dat er ook een ander
Португал | Голланд |
---|---|
versões | versies |
e | en |
club | club |
sugere | suggereert |
z | z |
PT Uma comparação do Samsung Galaxy A53 5G contra o Galaxy S21 FE e o Galaxy S22 e S22+. O que é certo para você?
NL Een vergelijking van de Samsung Galaxy A53 5G met de Galaxy S21 FE en de Galaxy S22 en S22+. Welke is geschikt voor u?
Португал | Голланд |
---|---|
comparação | vergelijking |
samsung | samsung |
e | en |
você | u |
PT 1Série Super Mario Galaxy: O primeiro jogo da série foi Super Mario Galaxy , um jogo de ação 3D lançado para a consola Wii no Japão em novembro de 2007. O segundo jogo da série, Super Mario Galaxy 2, foi lançado no Japão em maio de 2010.
NL 1Super Mario Galaxy-serie: Het eerste spel in de serie was Super Mario Galaxy, een 3D-actiespel dat in november 2007 werd uitgebracht in Japan. Het tweede spel in de serie, Super Mario Galaxy 2, werd in mei 2010 uitgebracht in Japan.
Португал | Голланд |
---|---|
super | super |
mario | mario |
jogo | spel |
lançado | uitgebracht |
japão | japan |
novembro | november |
maio | mei |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна