NL Genaamd de OnePlus 9 RT , het is een "T" -model follow-up van de OnePlus 9R , die tegelijkertijd met de OnePlus 9 en OnePlus 9 Pro arriveerde.
"oneplus pro" -г Португал руу орчуулах
Голланд -с Португал руу орчуулсан "oneplus pro" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
oneplus pro-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "oneplus pro"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Голланд
Португал
PT Chamado de OnePlus 9 RT , é um modelo em "T" que se segue ao OnePlus 9R , que chegou ao mesmo tempo que o OnePlus 9 e o OnePlus 9 Pro .
| Голланд | Португал |
|---|---|
| genaamd | chamado |
| oneplus | oneplus |
| tegelijkertijd | ao mesmo tempo |
| en | e |
| model | modelo |
| t | t |
NL OnePlus heeft bevestigd dat de verwachte OnePlus 10 Pro op 31 maart wereldwijd wordt gelanceerd, met een verkoop vanaf 15:20 BST. De OnePlus 10 Pro we...
PT A OnePlus confirmou que o aguardado OnePlus 10 Pro será lançado globalmente em 31 de março, com vendas começando às 15:20 BST. O OnePlus 10 Pro foi
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| bevestigd | confirmou |
| maart | março |
| wereldwijd | globalmente |
| gelanceerd | lançado |
| verkoop | vendas |
NL OnePlus 8-deals voor 2021: OnePlus 8 en 8 Pro plus OnePlus 8T
PT Ofertas OnePlus 8 para 2021: OnePlus 8 e 8 Pro mais OnePlus 8T
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| en | e |
| plus | mais |
| deals | ofertas |
NL De OnePlus 9 en OnePlus 9 Pro zitten aan de top van het OnePlus-assortiment.
PT O OnePlus 9 e o OnePlus 9 Pro estão no topo da linha OnePlus.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| en | e |
| top | topo |
NL De OnePlus 8T zit echt in het midden van de OnePlus 8 en OnePlus 8 Pro
PT O OnePlus 8T realmente fica no meio do OnePlus 8 e OnePlus 8 Pro
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| echt | realmente |
| en | e |
NL OnePlus heeft vandaag tijdens een online evenement zijn OnePlus 9 en OnePlus 9 Pro aangekondigd. De nieuwe telefoons behoren tot de top van het
PT OnePlus anunciou seu OnePlus 9 e OnePlus 9 Pro durante um evento online hoje. Os novos telefones estão no topo da gama OnePlus.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| tijdens | durante |
| online | online |
| evenement | evento |
| en | e |
| aangekondigd | anunciou |
| telefoons | telefones |
| top | topo |
NL De volgende reeks apparaten van OnePlus, de OnePlus 9 en OnePlus 9 Pro, wordt eind maart 2021 verwacht.
PT O próximo conjunto de dispositivos OnePlus, o OnePlus 9 e OnePlus 9 Pro, deve chegar no final de março de 2021.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| reeks | conjunto |
| apparaten | dispositivos |
| oneplus | oneplus |
| en | e |
| eind | final |
| maart | março |
NL Pete Lau, de CEO van OnePlus en Oppo, bevestigde deze stap in een briefing met Pocket-lint en verklaarde ook dat het eerste vlaggenschip van OnePlus in 2022 het volgende zal zijn. Dat betekent dat er dit jaar geen OnePlus 9T of 9T Pro is.
PT Pete Lau, CEO da OnePlus e Oppo, confirmou esta mudança em um briefing com a Pocket-lint, e também afirmou que o primeiro carro-chefe do OnePlus 2022 será o próximo. Isso significa que não há OnePlus 9T ou 9T Pro este ano.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| pete | pete |
| ceo | ceo |
| oneplus | oneplus |
| en | e |
| ook | também |
| vlaggenschip | carro-chefe |
| oppo | oppo |
NL Een vergelijking van hoe de mid-range OnePlus Nord 2T zich verhoudt tot het vlaggenschip OnePlus 10 Pro. Wat is het juiste OnePlus-toestel voor u?
PT Uma comparação de como o OnePlus Nord 2T de médio alcance se compara com o navio de bandeira OnePlus 10 Pro. Qual é o dispositivo OnePlus certo
| Голланд | Португал |
|---|---|
| vergelijking | comparação |
| oneplus | oneplus |
| is | é |
| juiste | certo |
| range | alcance |
| toestel | dispositivo |
NL Een vergelijking van hoe de mid-range OnePlus Nord 2T zich verhoudt tot het vlaggenschip OnePlus 10 Pro en de nieuwste OnePlus 10T. Wat is de juiste
PT Uma comparação de como o OnePlus Nord 2T de médio alcance se compara com o navio de bandeira OnePlus 10 Pro e o mais recente OnePlus 10T. Qual é o
| Голланд | Португал |
|---|---|
| vergelijking | comparação |
| oneplus | oneplus |
| en | e |
| is | é |
| range | alcance |
NL Pete Lau, de CEO van OnePlus en Oppo, bevestigde deze stap in een briefing met Pocket-lint en verklaarde ook dat het eerste vlaggenschip van OnePlus in 2022 het volgende zal zijn. Dat betekent dat er dit jaar geen OnePlus 9T of 9T Pro is.
PT Pete Lau, CEO da OnePlus e Oppo, confirmou esta mudança em um briefing com a Pocket-lint, e também afirmou que o primeiro carro-chefe do OnePlus 2022 será o próximo. Isso significa que não há OnePlus 9T ou 9T Pro este ano.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| pete | pete |
| ceo | ceo |
| oneplus | oneplus |
| en | e |
| ook | também |
| vlaggenschip | carro-chefe |
| oppo | oppo |
NL De OnePlus 8T is de nieuwste OnePlus-telefoon en hieronder hebben we de nieuwste deals voor je. Dit vlaggenschip van OnePlus heeft meer gemeen met de ...
PT O OnePlus 8T é o telefone OnePlus mais recente e temos as ofertas mais recentes para você abaixo. Este carro-chefe do OnePlus tem mais em comum com o
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| en | e |
| deals | ofertas |
| vlaggenschip | carro-chefe |
| telefoon | telefone |
NL We hebben de specificaties van de nieuwe OnePlus Nord 2 afgezet tegen de OnePlus 9 om je te helpen bepalen welk OnePlus-apparaat het beste bij je
PT Colocamos as especificações do novo OnePlus Nord 2 em comparação com o OnePlus 9 para ajudá-lo a descobrir qual dispositivo OnePlus pode ser
| Голланд | Португал |
|---|---|
| specificaties | especificações |
| nieuwe | novo |
| oneplus | oneplus |
| bepalen | descobrir |
| apparaat | dispositivo |
NL Kijk naar de camerabehuizing en je ziet een evolutie in design als je de OnePlus 9 vergelijkt met zijn meest recente voorgangers: de OnePlus 8T en OnePlus 8
PT Olhe para a caixa da câmera e você verá uma evolução do design ao comparar o OnePlus 9 com seus predecessores mais recentes: o OnePlus 8T e o OnePlus 8
| Голланд | Португал |
|---|---|
| en | e |
| evolutie | evolução |
| design | design |
| oneplus | oneplus |
| recente | recentes |
NL OnePlus heeft zijn tweede paar echte draadloze oordopjes aangekondigd, de OnePlus Buds Z, naast de nieuwe OnePlus 8T-smartphone.
PT OnePlus anunciou seu segundo par de verdadeiros fones de ouvido sem fio, o OnePlus Buds Z, junto com o novo smartphone OnePlus 8T.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| echte | verdadeiros |
| draadloze | sem fio |
| aangekondigd | anunciou |
| z | z |
| smartphone | smartphone |
NL OnePlus heeft tijdens het lanceringsevenement van de OnePlus 9-serie op 23 maart drie nieuwe apparaten aangekondigd, waaronder de OnePlus 9R die
PT OnePlus anunciou três novos dispositivos durante seu evento de lançamento da série OnePlus 9 em 23 de março, incluindo o OnePlus 9R que é
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| maart | março |
| nieuwe | novos |
| apparaten | dispositivos |
| aangekondigd | anunciou |
| serie | série |
NL Dit vlaggenschip van OnePlus heeft meer gemeen met de OnePlus Nord dan met de OnePlus 8-serie waarmee het zijn naam deelt, met een plat scherm, rechthoekig camera-uitsteeksel en glanzend groen glazen achterkant
PT Este carro-chefe do OnePlus tem mais em comum com o OnePlus Nord do que com o OnePlus série 8 com o qual compartilha seu nome, com uma tela plana, protuberância de câmera retangular e vidro traseiro verde brilhante
| Голланд | Португал |
|---|---|
| vlaggenschip | carro-chefe |
| oneplus | oneplus |
| naam | nome |
| plat | plana |
| scherm | tela |
| rechthoekig | retangular |
| en | e |
| glanzend | brilhante |
| glazen | vidro |
| achterkant | traseiro |
| camera | câmera |
NL De OnePlus 8T heeft meer gemeen met de OnePlus Nord dan met de OnePlus 8-serie waarmee het zijn naam deelt, met een plat scherm, rechthoekig camera-uitsteeksel en glanzend groen glazen achterkant.
PT O OnePlus 8T tem mais em comum com o OnePlus Nord do que o OnePlus série 8 com o qual compartilha seu nome, com uma tela plana, protuberância de câmera retangular e vidro traseiro verde brilhante.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| naam | nome |
| plat | plana |
| scherm | tela |
| rechthoekig | retangular |
| en | e |
| glanzend | brilhante |
| groen | verde |
| glazen | vidro |
| achterkant | traseiro |
| camera | câmera |
NL UPDATE: OnePlus heeft nu bevestigd dat de OnePlus 10R op 28 april in India zal lanceren met hetzelfde ontwerp als de OnePlus Ace. Renders van het toes...
PT ATUALIZAÇÃO: OnePlus confirmou agora que o OnePlus 10R será lançado na Índia em 28 de abril com o mesmo design do OnePlus Ace. Renderizadores do dispo...
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| bevestigd | confirmou |
| april | abril |
| ontwerp | design |
| india | Índia |
NL Kijk naar de camerabehuizing en je ziet een evolutie van het ontwerp als je de OnePlus 9 vergelijkt met zijn meest recente voorgangers: de OnePlus 8T en OnePlus 8
PT Observe o alojamento da câmera e você verá uma evolução do design quando comparar o OnePlus 9 com seus predecessores mais recentes: o OnePlus 8T e o OnePlus 8
| Голланд | Португал |
|---|---|
| en | e |
| evolutie | evolução |
| ontwerp | design |
| oneplus | oneplus |
| recente | recentes |
NL Dit vlaggenschip van OnePlus heeft meer gemeen met de OnePlus Nord dan met de OnePlus 8-serie waarmee het zijn naam deelt, met een plat scherm, rechthoekig camera-uitsteeksel en glanzend groen glazen achterkant
PT Este carro-chefe do OnePlus tem mais em comum com o OnePlus Nord do que com o OnePlus série 8 com o qual compartilha seu nome, com uma tela plana, protuberância de câmera retangular e vidro traseiro verde brilhante
| Голланд | Португал |
|---|---|
| vlaggenschip | carro-chefe |
| oneplus | oneplus |
| naam | nome |
| plat | plana |
| scherm | tela |
| rechthoekig | retangular |
| en | e |
| glanzend | brilhante |
| glazen | vidro |
| achterkant | traseiro |
| camera | câmera |
NL De OnePlus 8T heeft meer gemeen met de OnePlus Nord dan met de OnePlus 8-serie waarmee het zijn naam deelt, met een plat scherm, rechthoekig camera-uitsteeksel en glanzend groen glazen achterkant.
PT O OnePlus 8T tem mais em comum com o OnePlus Nord do que o OnePlus série 8 com o qual compartilha seu nome, com uma tela plana, protuberância de câmera retangular e vidro traseiro verde brilhante.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| naam | nome |
| plat | plana |
| scherm | tela |
| rechthoekig | retangular |
| en | e |
| glanzend | brilhante |
| groen | verde |
| glazen | vidro |
| achterkant | traseiro |
| camera | câmera |
NL OnePlus zal de OnePlus Nord CE 2 op 17 februari onthullen, hoewel het bedrijf al enkele van de belangrijkste specificaties heeft onthuld. OnePlus heef...
PT O OnePlus revelará o OnePlus Nord CE 2 em 17 de fevereiro, embora a empresa já tenha revelado algumas das principais especificações. O OnePlus já
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| februari | fevereiro |
| onthullen | revelar |
| belangrijkste | principais |
| specificaties | especificações |
| heeft | tenha |
| onthuld | revelado |
NL OnePlus heeft zijn tweede paar echte draadloze oordopjes aangekondigd, de OnePlus Buds Z, naast de nieuwe OnePlus 8T-smartphone.
PT OnePlus anunciou seu segundo par de verdadeiros fones de ouvido sem fio, o OnePlus Buds Z, junto com o novo smartphone OnePlus 8T.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| echte | verdadeiros |
| draadloze | sem fio |
| aangekondigd | anunciou |
| z | z |
| smartphone | smartphone |
NL Het is echter niet alleen die afstemming die is veranderd. De reguliere OnePlus 9 heeft dezelfde hoofdcamerasensor als in de OnePlus 8 Pro uit 2020, en heeft dezelfde ultrabrede sensor als in de uitstekende (en duurdere) Oppo Find X3 Pro .
PT Porém, não é apenas a afinação que mudou. O OnePlus 9 normal possui o mesmo sensor de câmera principal encontrado no OnePlus 8 Pro de 2020, e tem o mesmo sensor ultralargo encontrado no excelente (e mais caro) Oppo Find X3 Pro .
| Голланд | Португал |
|---|---|
| veranderd | mudou |
| oneplus | oneplus |
| en | e |
| sensor | sensor |
| uitstekende | excelente |
| oppo | oppo |
NL Voor zijn camerasysteem ging OnePlus met een vlaggenschipkwaliteitssensor voor de primaire camera van de Nord 2. Die 50 megapixel-sensor in de hoofdsensor is dezelfde als de sensor in de Oppo Find X3 Pro en in de ultrabrede camera van de OnePlus 9 Pro.
PT Para seu sistema de câmera, OnePlus foi com um sensor de qualidade carro-chefe para a câmera principal do Nord 2. Esse sensor de 50 megapixels no principal é o mesmo que o sensor do Oppo Find X3 Pro e da câmera ultra-grande angular do OnePlus 9 Pro.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| primaire | principal |
| camera | câmera |
| sensor | sensor |
| en | e |
| oppo | oppo |
NL Voor zijn camerasysteem ging OnePlus met een vlaggenschipkwaliteitssensor voor de primaire camera van de Nord 2. Die 50 megapixel-sensor in de hoofdsensor is dezelfde als de sensor in de Oppo Find X3 Pro en in de ultrabrede camera van de OnePlus 9 Pro.
PT Para seu sistema de câmera, OnePlus foi com um sensor de qualidade carro-chefe para a câmera principal do Nord 2. Esse sensor de 50 megapixels no principal é o mesmo que o sensor do Oppo Find X3 Pro e da câmera ultra-grande angular do OnePlus 9 Pro.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| primaire | principal |
| camera | câmera |
| sensor | sensor |
| en | e |
| oppo | oppo |
NL Natuurlijk, de OnePlus 10 Pro is een geweldige smartphone, maar als het de 'Pro'-variant is, wat is er dan met de reguliere OnePlus 10 gebeurd?
PT Claro, o OnePlus 10 Pro é um ótimo smartphone, mas se for a variante 'Pro', o que aconteceu com o OnePlus 10 normal?
| Голланд | Португал |
|---|---|
| natuurlijk | claro |
| oneplus | oneplus |
| smartphone | smartphone |
| geweldige | ótimo |
| variant | variante |
NL Het is echter niet alleen die afstemming die is veranderd. De gewone OnePlus 9 is voorzien van dezelfde hoofdcamerasensor als in de OnePlus 8 Pro uit 2020, en heeft dezelfde ultrabrede sensor als in de uitstekende (en duurdere) Oppo Find X3 Pro.
PT Mas não é só essa afinação que mudou. O OnePlus 9 comum apresenta o mesmo sensor de câmera principal encontrado no OnePlus 8 Pro a partir de 2020, e tem o mesmo sensor ultra-largo como encontrado no excelente (e mais caro) Oppo Find X3 Pro.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| veranderd | mudou |
| oneplus | oneplus |
| voorzien | apresenta |
| en | e |
| sensor | sensor |
| uitstekende | excelente |
| oppo | oppo |
NL We vermoeden dat Honor wat, laten we zeggen, inspiratie heeft gehaald uit de naamgenoot OnePlus 7 Pro (aangezien er ook de standaard OnePlus 7 is ) en dat we de Pro-naam elders in 2019 en daarna zullen zien van andere merken.
PT Suspeitamos que Honor tenha inspirado , digamos, alguma inspiração no homônimo OnePlus 7 Pro (como também existe o OnePlus 7 padrão ) e que veremos o nome Pro usado em outros lugares de outras marcas ao longo de 2019 e além.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| inspiratie | inspiração |
| oneplus | oneplus |
| standaard | padrão |
| en | e |
| merken | marcas |
| naam | nome |
NL Het biedt een ander ontwerp voor beide, samen met dezelfde schermgrootte en resolutie als de OnePlus 8, maar dezelfde verversingssnelheid als de OnePlus 8 Pro
PT Ele oferece um design diferente para ambos, junto com o mesmo tamanho de tela e resolução do OnePlus 8, mas a mesma taxa de atualização do OnePlus 8 Pro
| Голланд | Португал |
|---|---|
| biedt | oferece |
| en | e |
| resolutie | resolução |
| oneplus | oneplus |
NL • OnePlus 8 Pro, bespaar £ 349, nu £ 549: de toptelefoon van OnePlus uit 2020 draait helemaal om kracht - en het is ook een geweldige prijs. Bekijk de deal op Amazon UK
PT • OnePlus 8 Pro, economize £ 349, agora £ 549: o melhor telefone OnePlus de 2020 tem tudo a ver com potência - e é um ótimo preço também. Veja a oferta na Amazon UK
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| bespaar | economize |
| nu | agora |
| kracht | potência |
| en | e |
| ook | também |
| prijs | preço |
| deal | oferta |
| amazon | amazon |
NL De OnePlus 9 is onze keuze omdat hij een geweldige ervaring biedt tegen een meer betaalbare prijs - zonder enkele van de tekortkomingen van de OnePlus 9 Pro.
PT O OnePlus 9 é nossa escolha porque oferece uma ótima experiência a um preço mais acessível - sem algumas das deficiências do OnePlus 9 Pro.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| keuze | escolha |
| ervaring | experiência |
| biedt | oferece |
| betaalbare | acessível |
| prijs | preço |
| zonder | sem |
| is | é |
NL OnePlus rolt nieuwe software uit voor gebruikers van OnePlus 9 en 9 Pro met een unieke instant panoramische stijl
PT OnePlus está lançando um novo software para usuários OnePlus 9 e 9 Pro com um estilo panorâmico instantâneo exclusivo
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| nieuwe | novo |
| software | software |
| gebruikers | usuários |
| en | e |
| unieke | exclusivo |
| stijl | estilo |
NL OnePlus heeft drie verschillende afwerkingen voor de OnePlus 9 Pro
PT O OnePlus tem três acabamentos diferentes para o OnePlus 9 Pro
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| heeft | tem |
| afwerkingen | acabamentos |
NL Als je bijvoorbeeld de OnePlus 6T uit 2019 en de OnePlus 9 Pro uit 2021 zou vergelijken - van een 60Hz-scherm naar 120Hz en met de animaties van de interface die erbij hoort - is er een enorm verschil in beleving.
PT Por exemplo, se você fosse comparar o OnePlus 6T de 2019 e o OnePlus 9 Pro de 2021 - passando de uma tela de 60 Hz para 120 Hz e com as animações da interface aumentadas para corresponder - há uma enorme diferença na experiência.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| en | e |
| animaties | animações |
| enorm | enorme |
| verschil | diferença |
| beleving | experiência |
| je | você |
NL Ishan Agarwal en OnePlus hebben enkele afbeeldingen van de OnePlus 9 Pro 5G getweet voorafgaand aan de lancering op 23 maart.
PT Ishan Agarwal e OnePlus tuitaram algumas imagens do OnePlus 9 Pro 5G antes de seu lançamento em 23 de março.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| en | e |
| oneplus | oneplus |
| hebben | seu |
| enkele | algumas |
| afbeeldingen | imagens |
| lancering | lançamento |
| maart | março |
NL OnePlus 9 en OnePlus 9 Pro volledig onthuld in een nieuwe reeks gelekte renderingen
PT OnePlus 9 e OnePlus 9 Pro totalmente revelados em um novo conjunto de renderizações vazadas
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| en | e |
| nieuwe | novo |
NL Dit betekent dat de OnePlus 8 een hobbel van 50 procent heeft ten opzichte van typische schermen, wat bijvoorbeeld extra vloeiendheid toevoegt aan animaties en gaming, hoewel dit niet het 120Hz-paneel is van zijn grote broer OnePlus 8 Pro.
PT Isso significa que o OnePlus 8 tem um aumento de 50% em relação às telas comuns, adicionando suavidade adicional às animações e jogos, por exemplo, embora não seja o painel de 120Hz do seu irmão mais velho do OnePlus 8 Pro.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| schermen | telas |
| toevoegt | adicionando |
| animaties | animações |
| en | e |
| gaming | jogos |
| paneel | painel |
NL Voor ons is de OnePlus 8T meer een OnePlus Nord Pro. Maar dat is niet erg. Helemaal niet.
PT Para nós, o OnePlus 8T é mais um OnePlus Nord Pro. Mas isso não é uma coisa ruim. De modo nenhum.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
NL Er is veel te bewonderen aan de OnePlus Nord Pro. Sorry, OnePlus 8T. Hij is superglad in gebruik, supersnel op te laden en, nou ja, allround super voor de vraagprijs.
PT Há muito o que admirar no OnePlus Nord Pro. Desculpe, OnePlus 8T. É super suave em uso, super rápido para carregar e, bem, super completo para o preço pedido.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| hij | o |
| gebruik | uso |
| laden | carregar |
| en | e |
| sorry | desculpe |
NL Hoewel OnePlus een Pro-versie heeft om te overwegen, is het eigenlijk de standaard OnePlus 9 waar we dit jaar de voorkeur aan geven
PT Embora o OnePlus tenha uma versão Pro a ser considerada, na verdade é o OnePlus 9 padrão que preferimos este ano
| Голланд | Португал |
|---|---|
| hoewel | embora |
| oneplus | oneplus |
| standaard | padrão |
NL OnePlus' CEO Pete Lau heeft onthuld dat de OnePlus 10 Pro in januari wordt gelanceerd
PT O CEO da OnePlus, Pete Lau, revelou que o OnePlus 10 Pro será lançado em janeiro
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| ceo | ceo |
| pete | pete |
| onthuld | revelou |
| januari | janeiro |
| gelanceerd | lançado |
NL Met de Nord 2 heeft OnePlus een middenklasse telefoon ontworpen die eruit ziet alsof hij deel uitmaakt van dezelfde familie als de OnePlus 9 en 9 Pro . Het is de camerabehuizing die het doet.
PT Com o Nord 2, o OnePlus projetou um telefone de médio alcance que parece fazer parte da mesma família do OnePlus 9 e 9 Pro . É a caixa da câmera que faz isso.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| telefoon | telefone |
| ziet | parece |
| familie | família |
| en | e |
NL Met de Nord 2 heeft OnePlus een middenklasse telefoon ontworpen die eruit ziet alsof hij deel uitmaakt van dezelfde familie als de OnePlus 9 en 9 Pro . Het is de camerabehuizing die het doet.
PT Com o Nord 2, o OnePlus projetou um telefone de médio alcance que parece fazer parte da mesma família do OnePlus 9 e 9 Pro . É a caixa da câmera que faz isso.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| telefoon | telefone |
| ziet | parece |
| familie | família |
| en | e |
NL De OnePlus 9 is onze keuze omdat hij een geweldige ervaring biedt tegen een meer betaalbare prijs - zonder enkele van de tekortkomingen van de OnePlus 9 Pro.
PT O OnePlus 9 é a nossa escolha porque oferece uma ótima experiência a um preço mais acessível - sem algumas das deficiências sofridas pelo OnePlus 9 Pro.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| keuze | escolha |
| ervaring | experiência |
| biedt | oferece |
| betaalbare | acessível |
| prijs | preço |
| zonder | sem |
| is | é |
NL Hoewel OnePlus een Pro-versie heeft om te overwegen, is het eigenlijk de standaard OnePlus 9 waar we dit jaar de voorkeur aan geven
PT Embora o OnePlus tenha uma versão Pro a considerar, na verdade é o OnePlus 9 padrão que favorecemos este ano
| Голланд | Португал |
|---|---|
| hoewel | embora |
| oneplus | oneplus |
| overwegen | considerar |
| standaard | padrão |
NL Als je bijvoorbeeld de OnePlus 6T uit 2019 en de OnePlus 9 Pro uit 2021 zou vergelijken - van een 60Hz-scherm naar 120Hz en met de animaties van de interface die erbij hoort - is er een enorm verschil in beleving.
PT Por exemplo, se você fosse comparar o OnePlus 6T de 2019 e o OnePlus 9 Pro de 2021 - passando de uma tela de 60 Hz para 120 Hz e com as animações da interface aumentadas para corresponder - há uma enorme diferença na experiência.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| en | e |
| animaties | animações |
| enorm | enorme |
| verschil | diferença |
| beleving | experiência |
| je | você |
NL OnePlus heeft drie verschillende afwerkingen voor de OnePlus 9 Pro
PT O OnePlus tem três acabamentos diferentes para o OnePlus 9 Pro
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| heeft | tem |
| afwerkingen | acabamentos |
NL OnePlus heeft de afgelopen jaren een ultra-premium vlaggenschip aangeboden dat niet zo veel kost als de andere. Hetzelfde geldt voor de OnePlus 10 Pro.
PT O OnePlus - nos últimos anos - ofereceu um carro-chefe ultra premium que não custa tanto quanto os outros. O mesmo vale para o OnePlus 10 Pro.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| vlaggenschip | carro-chefe |
| aangeboden | ofereceu |
| andere | outros |
| ultra | ultra |
| premium | premium |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
oneplus buds pro oneplus of pro pro of pro oneplus oneplus nord vlaggenschip oneplus oneplus 9 serie nieuwste oneplus telefoon oneplus buds oneplus zou oneplus deel uitmaakt oneplus zal oneplus lijkt geruchten oneplus oneplus nord begint oneplus werkt oneplus 8 deals vs oneplus oneplus gekozen oneplus nieuws oneplus buds z camerasysteem ging oneplus oneplus nord ce betaalbare oneplus standaard oneplus oneplus heeft aangekondigd oneplus is toe oneplus heeft oxygen buds pro pro bieden macbook pro pro htc vive pro matebook x pro pro max kone pro air volgende macbook pro pro versus pixel pro licentie vive pro originele doorbell pro apples airpods pro ipad pro eindelijk vegas pro pro extended licentie pro uitgebreide licentie apple ipad pro ipad pro zonder adobe premiere pro pro’s
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон