Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"estimez votre facture" -г Орос руу орчуулах

Франц -с Орос руу орчуулсан "estimez votre facture" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

estimez votre facture-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "estimez votre facture"-г дараах Орос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

votre Больше Будет а без больше будет будут быть в в любое время вам вас ваш ваша ваше вашего вашей вашем вашему ваши вашим ваших вашу время все всех вы вы можете даже для до его если есть затем и из или именно их к как когда которые любое может можете мы на наша наших не необходимо нет ниже нужно о он от по под после при просто работы с с помощью свое своего своей свой со так также то того только у у вас у вас есть уже чем через что чтобы это этого
facture аккаунт в мы счет счета фактуру

Франц-г {хайлт}-ын Орос руу орчуулах

Франц
Орос

FR Estimez votre facture pour plusieurs produits Cloud

RU Рассчитайте стоимость нескольких облачных продуктов

Галиглах Rassčitajte stoimostʹ neskolʹkih oblačnyh produktov

Франц Орос
plusieurs нескольких
produits продуктов

FR Estimez votre facture pour des produits cloud clés pour lesquels vous avez souscrit des offres Premium.

RU Рассчитайте стоимость ключевых облачных продуктов с планами Premium.

Галиглах Rassčitajte stoimostʹ klûčevyh oblačnyh produktov s planami Premium.

Франц Орос
premium premium

FR Estimez votre facture pour plusieurs produits Cloud

RU Рассчитайте стоимость нескольких облачных продуктов

Галиглах Rassčitajte stoimostʹ neskolʹkih oblačnyh produktov

Франц Орос
plusieurs нескольких
produits продуктов

FR Ne sous-estimez pas combien le moment de la publication de votre contenu influence la promotion de votre marque.

RU Не стоит недооценивать степень влияния времени публикации контента на продвижение вашего бренда.

Галиглах Ne stoit nedoocenivatʹ stepenʹ vliâniâ vremeni publikacii kontenta na prodviženie vašego brenda.

Франц Орос
moment времени
promotion продвижение
votre вашего
marque бренда

FR Méthode 2 : Demandez une copie d’une facture en contactant notre service financier. Veuillez indiquer le numéro de la facture dans votre demande.

RU Способ 2. Запросите копию счёта в нашем финансовом отделе. Укажите в запросе номер счёта.

Галиглах Sposob 2. Zaprosite kopiû sčëta v našem finansovom otdele. Ukažite v zaprose nomer sčëta.

Франц Орос
copie копию
notre нашем

FR Si vous réglez sur présentation d’une facture, vous pouvez en demander la copie en contactant notre service financier. Veuillez indiquer le numéro de la facture dans votre demande.

RU Если вы платите по счёту, можно запросить копию счёта в нашем финансовом отделе. Укажите в запросе номер счёта.

Галиглах Esli vy platite po sčëtu, možno zaprositʹ kopiû sčëta v našem finansovom otdele. Ukažite v zaprose nomer sčëta.

FR Estimez la valeur du mot clé et les avantages pour votre classement.

RU Оцените ценность ключевого слова и его способность повлиять на ваши рейтинги.

Галиглах Ocenite cennostʹ klûčevogo slova i ego sposobnostʹ povliâtʹ na vaši rejtingi.

Франц Орос
valeur ценность

FR Estimez ce qui est le mieux pour votre équipe. Comparez les solutions

RU Определите, какой из них лучше подходит вашей команде. Сравнить решения

Галиглах Opredelite, kakoj iz nih lučše podhodit vašej komande. Sravnitʹ rešeniâ

Франц Орос
mieux лучше
solutions решения

FR Si vous estimez que les membres de votre famille ne vous soutiendront pas dans vos nouvelles aventures, il est dans ce cas préférable de ne rien leur dire

RU Если вы сомневаетесь, что родственники поддержат ваши новые увлечения, не рассказывайте им

Галиглах Esli vy somnevaetesʹ, čto rodstvenniki podderžat vaši novye uvlečeniâ, ne rasskazyvajte im

Франц Орос
nouvelles новые

FR Facturé à: Cela fournit le nom, l'adresse et le nom commercial de la personne que Hostwinds a créé une facture pour.

RU Выставленные в список: Это обеспечивает имя, адрес и название бизнеса человека, которого Hostwinds создал счет для.

Галиглах Vystavlennye v spisok: Éto obespečivaet imâ, adres i nazvanie biznesa čeloveka, kotorogo Hostwinds sozdal sčet dlâ.

Франц Орос
fournit обеспечивает
adresse адрес
commercial бизнеса
facture счет

FR Facture: Cela montre le total dû, la date d'échéance de la facture et le numéro de facturation.

RU Счет: это показывает общую сумму, дату срока счета и номер счета.

Галиглах Sčet: éto pokazyvaet obŝuû summu, datu sroka sčeta i nomer sčeta.

Франц Орос
montre показывает
date дату
et и

FR Pour télécharger un reçu ou une facture au format PDF, cliquez sur le nom du reçu ou de la facture dans la colonne Reçu.

RU Чтобы загрузить PDF-файл с уведомлением о получении или счётом, щёлкните название уведомления или счёта в столбце "Уведомление о получении".

Галиглах Čtoby zagruzitʹ PDF-fajl s uvedomleniem o polučenii ili sčëtom, ŝëlknite nazvanie uvedomleniâ ili sčëta v stolbce "Uvedomlenie o polučenii".

Франц Орос
nom название
colonne столбце

FR Sauf mention contraire spécifiée dans la facture, les montants facturés devront être réglés à trente (30) jours à partir de la date de la facture

RU Если иное не указано в счете, он подлежит оплате в течение 30 (тридцати) дней с даты выставления счета

Галиглах Esli inoe ne ukazano v sčete, on podležit oplate v tečenie 30 (tridcati) dnej s daty vystavleniâ sčeta

Франц Орос
jours дней
s с

FR Facturé à: Cela fournit le nom, l'adresse et le nom commercial de la personne que Hostwinds a créé une facture pour.

RU Выставленные в список: Это обеспечивает имя, адрес и название бизнеса человека, которого Hostwinds создал счет для.

Галиглах Vystavlennye v spisok: Éto obespečivaet imâ, adres i nazvanie biznesa čeloveka, kotorogo Hostwinds sozdal sčet dlâ.

Франц Орос
fournit обеспечивает
adresse адрес
commercial бизнеса
facture счет

FR Facture: Cela montre le total dû, la date d'échéance de la facture et le numéro de facturation.

RU Счет: это показывает общую сумму, дату срока счета и номер счета.

Галиглах Sčet: éto pokazyvaet obŝuû summu, datu sroka sčeta i nomer sčeta.

Франц Орос
montre показывает
date дату
et и

FR Donnez à chaque facture un numéro de facture pour assurer un meilleur suivi du paiement.

RU Присвойте каждому инвойсу номер, чтобы обеспечить лучшее отслеживание оплаты.

Галиглах Prisvojte každomu invojsu nomer, čtoby obespečitʹ lučšee otsleživanie oplaty.

FR Combien cela coûte de générer une facture avec le créateur de facture?

RU Сколько стоит создание счета-фактуры с помощью генератора инвойсов?

Галиглах Skolʹko stoit sozdanie sčeta-faktury s pomoŝʹû generatora invojsov?

FR Planifiez l'étendue du travail pour un client, évaluez son coût, estimez le temps et partagez les résultats

RU Планируйте объем работы для клиента, оценивайте стоимость и время и делитесь результатами

Галиглах Planirujte obʺem raboty dlâ klienta, ocenivajte stoimostʹ i vremâ i delitesʹ rezulʹtatami

Франц Орос
client клиента
coût стоимость
temps время
partagez делитесь

FR Vérifiez quelles pages de destination contiennent le plus de liens et estimez en quoi les backlinks ont influencé leur trafic de recherche.

RU Проверьте, какие целевые страницы имеют больше всего ссылок, и проанализируйте, как обратные ссылки повлияли на их поисковый трафик.

Галиглах Proverʹte, kakie celevye stranicy imeût bolʹše vsego ssylok, i proanalizirujte, kak obratnye ssylki povliâli na ih poiskovyj trafik.

Франц Орос
quelles какие
pages страницы
ont имеют
recherche поисковый
trafic трафик

FR Si vous estimez recevoir trop d'alertes, vous pouvez modifier la tâche et augmenter la limite de délai d'attente maximale.

RU Если вы чувствуете, что получаете слишком много оповещений, вы можете отредактировать задачу и увеличить максимальный лимит тайм-аута.

Галиглах Esli vy čuvstvuete, čto polučaete sliškom mnogo opoveŝenij, vy možete otredaktirovatʹ zadaču i uveličitʹ maksimalʹnyj limit tajm-auta.

Франц Орос
la что
trop слишком
modifier отредактировать
tâche задачу
et и
augmenter увеличить
maximale максимальный
limite лимит

FR Si vous estimez que les Conditions générales modifiées ne sont pas acceptables pour vous, veuillez ne pas utiliser le Site Web.

RU Если измененные Условия для вас неприемлемы, просим не использовать Веб-сайт.

Галиглах Esli izmenennye Usloviâ dlâ vas nepriemlemy, prosim ne ispolʹzovatʹ Veb-sajt.

Франц Орос
pour для
veuillez просим
utiliser использовать

FR Vérifiez quelles pages de destination contiennent le plus de liens et estimez en quoi les backlinks ont influencé leur trafic de recherche.

RU Проверьте, какие целевые страницы имеют больше всего ссылок, и проанализируйте, как обратные ссылки повлияли на их поисковый трафик.

Галиглах Proverʹte, kakie celevye stranicy imeût bolʹše vsego ssylok, i proanalizirujte, kak obratnye ssylki povliâli na ih poiskovyj trafik.

Франц Орос
quelles какие
pages страницы
ont имеют
recherche поисковый
trafic трафик

FR Estimez les coûts et les avantages d'une migration vers Atlassian Cloud

RU Оцените стоимость и преимущества миграции в Atlassian Cloud

Галиглах Ocenite stoimostʹ i preimuŝestva migracii v Atlassian Cloud

Франц Орос
atlassian atlassian
cloud cloud
coûts стоимость
avantages преимущества
migration миграции

FR Si vous choisissez d'effectuer un paiement annuel et estimez que Coursera Plus ne vous convient pas, vous aurez jusqu'à 14 jours pour transmettre une demande de remboursement

RU При выборе подписки с годовой оплатой вы сможете отправить запрос на возврат средств в течение 14 дней, если Coursera Plus вам не подойдет

Галиглах Pri vybore podpiski s godovoj oplatoj vy smožete otpravitʹ zapros na vozvrat sredstv v tečenie 14 dnej, esli Coursera Plus vam ne podojdet

Франц Орос
annuel годовой
demande запрос
jours дней
si если
coursera coursera
plus plus

FR Vous pouvez également opter pour l'externalisation des soumissions aux annuaires si vous estimez que cette tâche vous prend un temps considérable

RU Если вы чувствуете, что эта задача отнимает у вас много времени, вы можете воспользоваться услугами аутсорсинга

Галиглах Esli vy čuvstvuete, čto éta zadača otnimaet u vas mnogo vremeni, vy možete vospolʹzovatʹsâ uslugami autsorsinga

Франц Орос
tâche задача
temps времени

FR Le numéro de bon de commande apparaîtra sur votre devis ou votre facture (valide pendant 30 jours).

RU Этот номер будет указан в вашем расчете стоимости или счете и будет действителен в течение 30 дней.

Галиглах Étot nomer budet ukazan v vašem rasčete stoimosti ili sčete i budet dejstvitelen v tečenie 30 dnej.

Франц Орос
votre вашем
pendant течение
jours дней

FR Pour éviter d'être facturé(e) pendant une promotion d'essai gratuit, vous devez annuler votre abonnement avant la fin de votre essai gratuit de 7 jours

RU Чтобы избежать оплаты после бесплатного пробного периода, отмените подписку до истечения его срока (7 дней)

Галиглах Čtoby izbežatʹ oplaty posle besplatnogo probnogo perioda, otmenite podpisku do istečeniâ ego sroka (7 dnej)

Франц Орос
abonnement подписку
jours дней

FR Si vous résiliez votre abonnement, vous aurez accès à Envato Elements jusqu’au jour où votre paiement d'abonnement suivant devait être facturé

RU Отменив подписку, вы сохраните доступ к Envato Elements до следующего назначенного дня оплаты подписки

Галиглах Otmeniv podpisku, vy sohranite dostup k Envato Elements do sleduûŝego naznačennogo dnâ oplaty podpiski

Франц Орос
envato envato
accès доступ
suivant следующего
jour дня
paiement оплаты

FR Changez votre adresse IP principale.Remarque: Hostwinds facture 3,00 $ pour changer votre adresse IP principale.

RU Изменить свой основной IP.ПРИМЕЧАНИЕ. HOVENDWINDS заряжает 3,00 долларов, чтобы изменить основной IP.

Галиглах Izmenitʹ svoj osnovnoj IP.PRIMEČANIE. HOVENDWINDS zarâžaet 3,00 dollarov, čtoby izmenitʹ osnovnoj IP.

Франц Орос
ip ip
principale основной
pour чтобы
changer изменить

FR Si vous ne nous aimez pas, il vous suffit d'annuler votre abonnement à tout moment pendant votre essai gratuit et vous ne serez pas facturé.

RU Если мы вам не понравимся, просто отмените подписку в любое время во время бесплатного пробного периода и счет вам выставлен не будет.

Галиглах Esli my vam ne ponravimsâ, prosto otmenite podpisku v lûboe vremâ vo vremâ besplatnogo probnogo perioda i sčet vam vystavlen ne budet.

Франц Орос
nous вам
si просто
abonnement подписку
tout любое
et и
serez будет

FR Le numéro de bon de commande apparaîtra sur votre devis ou votre facture (valide pendant 30 jours).

RU Этот номер будет указан в вашем расчете стоимости или счете и будет действителен в течение 30 дней.

Галиглах Étot nomer budet ukazan v vašem rasčete stoimosti ili sčete i budet dejstvitelen v tečenie 30 dnej.

Франц Орос
votre вашем
pendant течение
jours дней

FR Cependant, ces utilisateurs ne sont pas pris en compte dans votre nombre total d'utilisateurs ou dans votre facture.

RU Однако эти пользователи не будут учитываться при подсчете суммарного количества пользователей или при выставлении счета.

Галиглах Odnako éti polʹzovateli ne budut učityvatʹsâ pri podsčete summarnogo količestva polʹzovatelej ili pri vystavlenii sčeta.

Франц Орос
compte счета

FR Changez votre adresse IP principale.Remarque: Hostwinds facture 3,00 $ pour changer votre adresse IP principale.

RU Изменить свой основной IP.ПРИМЕЧАНИЕ. HOVENDWINDS заряжает 3,00 долларов, чтобы изменить основной IP.

Галиглах Izmenitʹ svoj osnovnoj IP.PRIMEČANIE. HOVENDWINDS zarâžaet 3,00 dollarov, čtoby izmenitʹ osnovnoj IP.

Франц Орос
ip ip
principale основной
pour чтобы
changer изменить

FR Si votre équipe utilise la version illimitée de Twist, vous serez facturé pour chaque membre et invité multi-chaîne que vous invitez dans votre équipe

RU Если у вашей команды Безлимитный Twist, вы оплачиваете всех участников и гостей нескольких каналов, которых пригласили в команду

Галиглах Esli u vašej komandy Bezlimitnyj Twist, vy oplačivaete vseh učastnikov i gostej neskolʹkih kanalov, kotoryh priglasili v komandu

Франц Орос
multi нескольких

FR Partagez votre facture au format qui convient le mieux à votre activité

RU Поделитесь своим инвойсом в формате, наиболее подходящем для вашего бизнеса

Галиглах Podelitesʹ svoim invojsom v formate, naibolee podhodâŝem dlâ vašego biznesa

FR Connectez-vous à votre compte Visme et choisissez votre modèle de facture préféré dans le tableau de bord pour commencer. Vous pouvez également choisir de commencer avec une page blanche.

RU Войдите в учетную запись Visme и выберите подходящий шаблон инвойса в панели инструментов. Вы также можете начать с чистого холста.

Галиглах Vojdite v učetnuû zapisʹ Visme i vyberite podhodâŝij šablon invojsa v paneli instrumentov. Vy takže možete načatʹ s čistogo holsta.

FR Enregistrez votre facture dans votre tableau de bord pour vous y référer rapidement pour le prochain client que vous facturerez.

RU Сохраните счет-фактуру в панели управления, чтобы его можно было переиспользовать.

Галиглах Sohranite sčet-fakturu v paneli upravleniâ, čtoby ego možno bylo pereispolʹzovatʹ.

FR Oui, bien sûr ! Votre facture sera sauvegardée dans votre tableau de bord donc vous pouvez y entrer et la personnaliser facilement pour chaque client.

RU Да, конечно! Ваш инвойс будет сохранен в панели инструментов, чтобы вы могли легко настроить его для каждого клиента.

Галиглах Da, konečno! Vaš invojs budet sohranen v paneli instrumentov, čtoby vy mogli legko nastroitʹ ego dlâ každogo klienta.

FR Une fois que vous avez mis à niveau votre plan et payé la facture, vous pouvez commencer à ajouter davantage de domaines immédiatement.

RU Как только вы улучшили свой план и оплатили счет, вы можете немедленно начать добавлять больше доменов.

Галиглах Kak tolʹko vy ulučšili svoj plan i oplatili sčet, vy možete nemedlenno načatʹ dobavlâtʹ bolʹše domenov.

Франц Орос
plan план
et и
facture счет
immédiatement немедленно
commencer начать
ajouter добавлять
davantage больше
domaines доменов

FR Le numéro que nous fournissons dans le devis ou la facture peut être utilisé comme « IBAN » pour votre virement bancaire

RU Номер, указанный нами в расчете стоимости или счете, можно использовать как код IBAN для совершения банковского перевода

Галиглах Nomer, ukazannyj nami v rasčete stoimosti ili sčete, možno ispolʹzovatʹ kak kod IBAN dlâ soveršeniâ bankovskogo perevoda

Франц Орос
nous нами
peut можно

FR Consultez votre chargé de compte si vous voulez réaliser un achat avec facture.

RU Оформить покупку по счету-фактуре может ваш аккаунт-менеджер.

Галиглах Oformitʹ pokupku po sčetu-fakture možet vaš akkaunt-menedžer.

Франц Орос
achat покупку

FR Si des utilisateurs de votre organisation ont souscrit l'offre Hobby de Statuspage, ils apparaîtront dans la facture Atlassian Access.

RU Для пользователей, применяющих план Statuspage Hobby, подписка Atlassian Access подлежит оплате.

Галиглах Dlâ polʹzovatelej, primenâûŝih plan Statuspage Hobby, podpiska Atlassian Access podležit oplate.

Франц Орос
atlassian atlassian
access access
utilisateurs пользователей

FR Si vous êtes une entité juridique, vous pouvez demander un reçu pour recharger votre solde ou recevoir une facture pour un paiement déjà effectué

RU Если вы – юридическое лицо, вы можете запросить счет для пополнения баланса, либо получить инвойс по уже проведенному платежу

Галиглах Esli vy – ûridičeskoe lico, vy možete zaprositʹ sčet dlâ popolneniâ balansa, libo polučitʹ invojs po uže provedennomu platežu

Франц Орос
juridique юридическое
demander запросить
facture счет
pour для
recevoir получить

FR En outre, tous les services nouvellement achetés ont leur première facture au prorata pour que votre date d'anniversaire devienne la date d'échéance de ce service.

RU Кроме того, все недавно приобретенные услуги имеют свой первый счет, чтобы ваша юбилейная дата станет датой этой службы.

Галиглах Krome togo, vse nedavno priobretennye uslugi imeût svoj pervyj sčet, čtoby vaša ûbilejnaâ data stanet datoj étoj služby.

Франц Орос
première первый
facture счет
date дата

FR Le montant total sera inscrit sur votre facture.

RU Общая сумма будет указана в счете.

Галиглах Obŝaâ summa budet ukazana v sčete.

Франц Орос
montant сумма
sera будет
le в

FR Fast check-out*: en partant, déposez-la simplement et recevez votre facture par e-mail.

RU Быстрый выезд из отеля*: просто оставьте ключ на ресепшене и получите счет по e-mail.

Галиглах Bystryj vyezd iz otelâ*: prosto ostavʹte klûč na resepšene i polučite sčet po e-mail.

Франц Орос
e-mail mail
simplement просто
et и
recevez получите
facture счет

FR Il est facturé au même tarif que votre taux de transcription

RU Плата взимается по той же ставке, что и ваш тариф транскрипции

Галиглах Plata vzimaetsâ po toj že stavke, čto i vaš tarif transkripcii

Франц Орос
que что
votre ваш
tarif тариф

FR Impossible de trouver une facture avec le numéro spécifié. Veuillez réessayer. Si cela ne fonctionne pas, veuillez contacter votre responsable pour obtenir de l'aide.

RU Не удалось найти инвойс с указанным номером. Пожалуйста, попробуйте еще раз. Если не получается, пожалуйста, обратитесь к вашему менеджеру.

Галиглах Ne udalosʹ najti invojs s ukazannym nomerom. Požalujsta, poprobujte eŝe raz. Esli ne polučaetsâ, požalujsta, obratitesʹ k vašemu menedžeru.

Франц Орос
trouver найти
essayer попробуйте
contacter обратитесь

FR En nous apellant à propos des comptes existants, s'il vous plaît, avez votre nom de compte ou numéro de facture sous la main.

RU Если ваш звонок касается существующей учетной записи, пожалуйста, подготовьте ее имя или номер счета.

Галиглах Esli vaš zvonok kasaetsâ suŝestvuûŝej učetnoj zapisi, požalujsta, podgotovʹte ee imâ ili nomer sčeta.

Франц Орос
nom имя

FR Si vous souhaitez régler sur facture, veuillez contacter votre représentant Unity.

RU Если вы хотите оплачивать подписку по выставляемому счету, то свяжитесь с представителем Unity Sales.

Галиглах Esli vy hotite oplačivatʹ podpisku po vystavlâemomu sčetu, to svâžitesʹ s predstavitelem Unity Sales.

Франц Орос
souhaitez хотите
contacter свяжитесь

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна