RU Нет, нет и нет. Позвольте мне объяснить вам, почему.
Орос хэл дээрх "нет"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
RU Нет, нет и нет. Позвольте мне объяснить вам, почему.
FR Non, non et non. Laissez-moi vous dire pourquoi.
Орос | Франц |
---|---|
нет | non |
и | et |
почему | pourquoi |
RU Не в Европе или США? Нет Закона о защите данных (британский), нет GDPR (Европа) и нет SafeHarbor (США)
FR Pas en Europe ou aux États-Unis? Pas de Data Protection Act (britannique), pas de GDPR (Europe) et pas de SafeHarbor (US)
Орос | Франц |
---|---|
данных | data |
gdpr | gdpr |
и | et |
RU ЕЖЕМЕСЯЧНАЯ ПОДПИСКА, НЕТ ВХОДНОГО ВЗНОСА, НЕТ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, НЕТ СКРЫТЫХ РАСХОДОВ
FR ABONNEMENT MENSUEL, SANS FRAIS D'INSCRIPTION OU FRAIS COMPLEMENTAIRES, SANS ENGAGEMENT
RU По требованию. Нет кредитной карты. Контракта нет.
FR Sur demande. Pas de carte de crédit. Pas de contrat.
Орос | Франц |
---|---|
кредитной | crédit |
RU «Мой сын кричал: "Нет, папа! Нет! Прекрати!" Тогда я пообещала себе: "Я больше не буду это терпеть!"».
FR "Mon fils suppliait : Non, papa ! Non ! C'est à ce moment-là que je me suis dit : Je ne vais plus accepter ça".
RU Если нет какой-либо адрес электронной почты указаны на веб-сайте вы получите «Нет» E-mail Найдено статус
FR S?il n?y a pas de données sur le courriel site, vous obtiendrez « Aucun Email trouvé » état
Орос | Франц |
---|---|
получите | obtiendrez |
RU Нет, в данных приложения нет ничего небезопасного
FR Non, il n'y a rien de intrinsèquement peu sécurisé sur les données d'application
Орос | Франц |
---|---|
приложения | application |
RU Игра понравилась, но нет звука. А без звука не особо интересно играть, и нет дело не в телефоне, я все проверяла, это проблемы в игре!
FR Ce jeu bug au premier niveau, le temps s’ecoule mais la partie continue et ne s’arrête jamais, quand est-ce qu’on joue?
Орос | Франц |
---|---|
и | et |
RU Я знаю, играю ли я в игру или нет, точно так же, как алкоголик знает, пьют ли они алкоголь или нет
FR Je sais si je joue à un jeu ou pas, tout comme un alcoolique sait s'il boit de l'alcool ou non
Орос | Франц |
---|---|
игру | jeu |
RU Нет. Откройте столько досок и добавьте столько виджетов, сколько вам нужно; нет никаких ограничений. Учить больше.
FR Non. Ouvrez autant de tableaux et ajoutez autant de widgets que vous en avez besoin ; il n'y a pas de limites. En savoir plus.
Орос | Франц |
---|---|
столько | autant |
и | et |
сколько | que |
ограничений | limites |
RU Если у вас еще нет учетной записи, то создайте ее, перейдя по ссылке Never logged in before? («Нет учетной записи?»)
FR Si vous êtes un nouvel utilisateur, cliquez sur le lien « Never logged in before? » pour créer un compte
Орос | Франц |
---|---|
создайте | créer |
RU Теги:Microsoft нет DKIM ключей сохраненных для этого домена, нет DKIM ключей сохраненных для этого домена, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM ключи
FR Tags:Microsoft aucune clé DKIM enregistrée pour ce domaine, aucune clé DKIM enregistrée pour ce domaine, Office 365 DKIM, Office 365 clés DKIM
Орос | Франц |
---|---|
microsoft | microsoft |
dkim | dkim |
office | office |
RU Нет больше SMD, больше нет темных пятен, больше светодиодных источников света на каждый метр на той же печатной плате.
FR Plus de SMD, plus de tache sombre, plus de source de lumière LED pour chaque mètre sur le même PCB (circuit imprimé).
Орос | Франц |
---|---|
источников | source |
каждый | chaque |
метр | mètre |
RU Каждое выполненное в Gira Project Assistant действие автоматически сохраняется. Благодаря этому нет потери данных: нет дополнительной работы.
FR Chaque action exécutée dans le Gira Project Assistant est automatiquement enregistrée. Toute perte de données est donc exclue : pas de travail supplémentaire inutile.
Орос | Франц |
---|---|
gira | gira |
действие | action |
автоматически | automatiquement |
сохраняется | enregistré |
потери | perte |
данных | données |
дополнительной | supplémentaire |
RU Плюсы этой шкалы в том, что здесь нет «может быть», а есть поляризационные «да» или «нет»
FR Les avantages de cette échelle sont qu'il n'y a pas de peut-être et qu'il y a des oui ou des non polarisants
RU По требованию. Нет кредитной карты. Контракта нет.
FR Sur demande. Pas de carte de crédit. Pas de contrat.
Орос | Франц |
---|---|
кредитной | crédit |
карты | carte de crédit |
RU Нет, нет прямого автобус из Боржас-Бланкас в Париж
FR Non, il n'y a pas de bus direct depuis Les Borges Blanques jusqu'à Paris
Орос | Франц |
---|---|
автобус | bus |
RU Нет, нет прямого поезд из Боржас-Бланкас в Париж
FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Les Borges Blanques jusqu'à Paris
Орос | Франц |
---|---|
поезд | train |
RU Нет, нет прямого автобус из Париж в Ла-Ферте-Милон
FR Non, il n'y a pas de bus direct depuis Paris jusqu'à La Ferté-Milon
Орос | Франц |
---|---|
автобус | bus |
RU Нет, нет прямого поезд из Париж в Ла-Ферте-Милон
FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Paris jusqu'à La Ferté-Milon
Орос | Франц |
---|---|
поезд | train |
RU Нет, нет прямого поезд из Ле-Бюг в Ницца
FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Le Bugue jusqu'à Nice
Орос | Франц |
---|---|
поезд | train |
RU Нет, нет прямого автобус из Le Havre - Gare SNCF в Ницца
FR Non, il n'y a pas de bus direct depuis Le Havre - Gare SNCF jusqu'à Nice
Орос | Франц |
---|---|
автобус | bus |
gare | gare |
RU Нет, нет прямого поезд из Le Havre - Gare SNCF в Ницца
FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Le Havre - Gare SNCF jusqu'à Nice
Орос | Франц |
---|---|
поезд | train |
gare | gare |
RU Нет, нет прямого автобус из Де-Хан в Ницца
FR Non, il n'y a pas de bus direct depuis Le Coq jusqu'à Nice
Орос | Франц |
---|---|
автобус | bus |
RU Нет, нет прямого поезд из Де-Хан в Ницца
FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Le Coq jusqu'à Nice
Орос | Франц |
---|---|
поезд | train |
RU Нет, нет прямого автобус из Барселона в Дворец Адуана
FR Non, il n'y a pas de bus direct depuis Barcelone jusqu'à Palacio de la Aduana
Орос | Франц |
---|---|
автобус | bus |
RU Нет, нет прямого поезд из Ла-Лувьер в Амстердам
FR Non, il n'y a pas de train direct depuis La Louvière jusqu'à Amsterdam
Орос | Франц |
---|---|
поезд | train |
RU Нет, нет прямого автобус из Ле Дезальп в Амстердам
FR Non, il n'y a pas de bus direct depuis Les Deux Alpes station jusqu'à Amsterdam
Орос | Франц |
---|---|
автобус | bus |
RU Нет, нет прямого автобус из Ле-Крёзо в Амстердам
FR Non, il n'y a pas de bus direct depuis Le Creusot jusqu'à Amsterdam
Орос | Франц |
---|---|
автобус | bus |
RU Нет, нет прямого автобус из Амстердам в Koningshoeven
FR Non, il n'y a pas de bus direct depuis Amsterdam jusqu'à La Trappe
Орос | Франц |
---|---|
автобус | bus |
RU Если у вас еще нет учетной записи, то создайте ее, перейдя по ссылке Never logged in before? («Нет учетной записи?»)
FR Si vous êtes un nouvel utilisateur, cliquez sur le lien « Never logged in before? » pour créer un compte
Орос | Франц |
---|---|
создайте | créer |
RU Должен ли он быть математически совершенным? Нет, абсолютно нет
FR Doit-il être mathématiquement parfait ? Non, absolument pas
Орос | Франц |
---|---|
абсолютно | absolument |
RU Нет, в данных приложения нет ничего небезопасного
FR Non, il n'y a rien de intrinsèquement peu sécurisé sur les données d'application
Орос | Франц |
---|---|
приложения | application |
RU Нет, дополнительных затрат нет, и с вас не возьмут дополнительных денег.
FR Non, il n’y a pas de coûts additionnels et des frais supplémentaires ne vous seront pas facturés.
RU "Нет денег - нет стабильности"
FR Découverte : le pain est antérieur à l'agriculture
RU Смотрите, что удалось (а что нет)
FR Découvrez ce qui a (ou n'a pas) fonctionné
RU Мы видим все больше и больше рекламы в результатах поиска, но никому нет дела до людей, которые на самом деле создают контент.
FR Nous voyons de plus en plus d’annonces dans les résultats de recherche et nous ne nous soucions pas suffisamment des personnes qui créent réellement du contenu.
Орос | Франц |
---|---|
рекламы | annonces |
результатах | résultats |
поиска | recherche |
людей | personnes |
которые | qui |
создают | créent |
контент | contenu |
RU Смотрите, что удалось (а что нет)
FR Découvrez ce qui a (ou n'a pas) fonctionné
RU Смотрите, что удалось (а что нет)
FR Découvrez ce qui a (ou n'a pas) fonctionné
RU Соберите информацию о том, что удалось, а что нет
FR Collectez des informations sur ce qui s'est bien ou mal passé
Орос | Франц |
---|---|
информацию | informations |
RU Нет, SSL во всех планах предоставляется бесплатно.
FR Non, le protocole SSL est inclus gratuitement dans toutes les offres !
Орос | Франц |
---|---|
ssl | ssl |
бесплатно | gratuitement |
RU Нет, во все планы включено неограниченное количество уведомлений
FR Non, toutes les offres sont assorties de notifications illimitées
RU Смотрите, что удалось (а что нет)
FR Découvrez ce qui a (ou n'a pas) fonctionné
RU В вашей корзине пока нет моделей.
FR Il n'y a actuellement aucun modèle dans votre panier.
Орос | Франц |
---|---|
моделей | modèle |
RU Мы гарантировали, что нет единой точки отказа, чтобы наша резервная сеть обеспечит стабильность, готовую к критической повестке дня
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'existe aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournirait une stabilité prête à être prête pour un agenda critique de la mission
Орос | Франц |
---|---|
точки | point |
сеть | réseau |
RU Вы всегда можете обновить свой пакет через свой Hostwinds Клиентская область. Обновление - это быстрый процесс, и нет простоя.
FR Vous pouvez toujours mettre à jour votre package via votre Hostwinds Espace Client. La mise à niveau est un processus rapide et il n'y a pas de temps d'arrêt.
Орос | Франц |
---|---|
пакет | package |
область | espace |
быстрый | rapide |
процесс | processus |
и | et |
RU Если у вас нет кода, перейдите к покупке, нажав кнопку получить код доступа.
FR Si vous n’avez pas de code, procédez à l’achat en cliquant sur le bouton code d’accès.
Орос | Франц |
---|---|
покупке | achat |
кнопку | bouton |
доступа | accès |
RU Шифрование выполняется вашим браузером. Вы защищены бельгийским законодательством. Нет доступа третьих лиц к вашим данным.
FR Votre navigateur gère la cryptographie. Vous êtes protégé par les lois belges. Aucun tiers n'accède à vos données.
Орос | Франц |
---|---|
третьих | tiers |
данным | données |
RU Добавляйте и удаляйте релизы из своей коллекции прямо на ходу. Проверяйте перед покупкой, нет ли у вас уже такой же пластинки.
FR Ajoutez et retirez des articles de votre Collection, à la volée. Vérifiez si vous possédez déjà un disque avant d'acheter.
Орос | Франц |
---|---|
и | et |
RU Найдите информацию о ней на Discogs. Кажется, этого релиза еще нет в нашей базе!
FR Faites une recherche Discogs. Il semblerait que ça ne soit pas encore dans la Base de Données !
Орос | Франц |
---|---|
discogs | discogs |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна