FR Les difficultés budgétaires peuvent mettre à rude épreuve tant le projet que le cerveau qui le sous-tend
FR Les difficultés budgétaires peuvent mettre à rude épreuve tant le projet que le cerveau qui le sous-tend
NL Budgetuitdagingen kunnen zowel het project als het brein achter het project zwaar belasten
Франц | Голланд |
---|---|
projet | project |
cerveau | brein |
peuvent | kunnen |
les | zowel |
FR Alors qu'un neuroscientifique pourrait faire des recherches sur l'endroit où la conscience peut se présenter dans le cerveau.
NL Terwijl een neurowetenschapper zou kunnen onderzoeken waar het bewustzijn zich in de hersenen kan presenteren.
Франц | Голланд |
---|---|
recherches | onderzoeken |
conscience | bewustzijn |
présenter | presenteren |
cerveau | hersenen |
peut | kan |
quun | zich |
dans | in |
pourrait | zou kunnen |
FR Matt affirme qu'il n'oubliera jamais le jour où on lui a annoncé qu'il avait un cancer du cerveau. Sa famille est restée à ses côtés à chaque moment, et il a pu récolter 103 000 $ pour financer son traitement.
NL Matt zal de dag waarop hij te horen kreeg dat hij een hersentumor had, nooit vergeten. Zijn familie steunde hem en door dik en dun en samen wisten ze $ 103.000 in te zamelen voor zijn behandelingen.
Франц | Голланд |
---|---|
et | en |
à | te |
pour | samen |
le | de |
jour | dag |
avait | dat |
il | hij |
famille | familie |
moment | zijn |
jamais | nooit |
un | een |
du | door |
FR Ajoutez des idées : Chaque idée que vous cartographiez peut déclencher des associations dans votre cerveau et susciter de nouvelles idées, que vous pouvez ensuite ajouter sous la forme de sous-branches
NL Ideeën toevoegen: Elk idee dat je in kaart brengt, kan associaties in je hersenen oproepen en nieuwe ideeën oproepen, die je vervolgens kan toevoegen in de vorm van onderliggende branches
Франц | Голланд |
---|---|
cerveau | hersenen |
nouvelles | nieuwe |
forme | vorm |
branches | branches |
idées | ideeën |
idée | idee |
et | en |
peut | kan |
ajouter | toevoegen |
sous | onderliggende |
la | de |
chaque | elk |
dans | in |
votre | je |
de | vervolgens |
FR En effet, les cartes mentales utilisent des images et des mots-clés pour stimuler la création de nouvelles associations dans votre cerveau que vous pouvez immédiatement inscrire sur la carte au fur et à mesure.
NL Dat komt, omdat mind mappen afbeeldingen en trefwoorden gebruiken om nieuwe associaties in je hersenen te creëren, die je ook met ongelooflijke snelheid kunt transcriberen.
Франц | Голланд |
---|---|
nouvelles | nieuwe |
cerveau | hersenen |
et | en |
en | in |
images | afbeeldingen |
clés | trefwoorden |
de | omdat |
pouvez | kunt |
que | dat |
création | creëren |
votre | je |
à | te |
la | komt |
FR Situé pendant la guerre froide dans un lieu de méfiance, de peur et de violence, vous êtes plongé dans un monde où les gens sont soumis à un lavage de cerveau et à un contrôle mental
NL Tijdens de Koude Oorlog, in een plaats van wantrouwen, angst en geweld, word je in een wereld geduwd waar mensen worden onderworpen aan hersenspoeling en mind control
Франц | Голланд |
---|---|
guerre | oorlog |
froide | koude |
lieu | plaats |
peur | angst |
violence | geweld |
monde | wereld |
contrôle | control |
et | en |
à | van |
dans | in |
gens | mensen |
vous | je |
sont | worden |
FR Étant donné le temps que beaucoup dentre nous passent maintenant collés à un écran toute la journée, on peut avoir limpression que notre cerveau
NL Gezien de hoeveelheid tijd die velen van ons nu de hele dag aan een scherm plakken, kan het aanvoelen alsof onze hersenen niet van alle activiteiten
Франц | Голланд |
---|---|
écran | scherm |
cerveau | hersenen |
peut | kan |
temps | tijd |
maintenant | nu |
à | van |
un | een |
FR Besoin de quelque chose pour taxer le cerveau ainsi que la gâchette ?
NL Iets nodig om zowel de hersenen als de triggervinger te belasten?
Франц | Голланд |
---|---|
cerveau | hersenen |
besoin | nodig |
de | als |
FR En partie grâce au cerveau intelligent de la caméra, en partie grâce au capteur avec son réseau combiné de 759 points de détection de phase et de 425 points de détection de contraste.
NL Deels mogelijk gemaakt door het slimme brein van de camera, deels door de sensor met zijn gecombineerde reeks van 759 fasedetectie- en 425 contrastdetectiepunten.
Франц | Голланд |
---|---|
cerveau | brein |
intelligent | slimme |
capteur | sensor |
combiné | gecombineerde |
caméra | camera |
et | en |
partie | van de |
la | de |
FR Cela offre la bande passante dune station daccueil chargée de ports si vous souhaitez utiliser cet ordinateur portable comme cerveau dune configuration de bureau complète.
NL Dit biedt de bandbreedte voor een dock met poorten als u deze laptop wilt gebruiken als het brein van een volledige desktopconfiguratie.
Франц | Голланд |
---|---|
offre | biedt |
ports | poorten |
cerveau | brein |
complète | volledige |
bande passante | bandbreedte |
souhaitez | wilt |
utiliser | gebruiken |
la | de |
station | voor |
comme | |
si | als |
vous | u |
portable | laptop |
FR Ces canettes sadaptent également à la bonne quantité de pincement - elles restent donc sur votre tête mais nessayez pas décraser votre cerveau hors de vos globes oculaires.
NL Deze blikken passen ook met precies de juiste hoeveelheid snuifje - dus ze blijven op je hoofd, maar probeer je hersenen niet uit je oogbollen te persen.
Франц | Голланд |
---|---|
restent | blijven |
tête | hoofd |
cerveau | hersenen |
à | te |
bonne | juiste |
également | ook |
la | de |
quantité | hoeveelheid |
pas | niet |
donc | dus |
sur | op |
FR Essayer de comprendre où se trouve Loki dans le MCU est une activité qui brise le cerveau
NL Proberen te achterhalen waar Loki staat in de MCU is een hersenbrekende activiteit
Франц | Голланд |
---|---|
activité | activiteit |
essayer | proberen |
le | de |
trouve | is |
dans | in |
comprendre | te |
FR Les bracelets neuronaux peuvent, en théorie, suivre les signaux nerveux que votre cerveau envoie à vos doigts pendant que vous tapez
NL De neurale polsbandjes kunnen theoretisch de zenuwsignalen volgen die uw hersenen tijdens het typen naar uw vingers sturen
Франц | Голланд |
---|---|
peuvent | kunnen |
suivre | volgen |
cerveau | hersenen |
envoie | sturen |
doigts | vingers |
en | de |
votre | uw |
FR Lorsque cela se produit, votre cerveau envoie des signaux à vos mains et à vos doigts pour leur dire de bouger de manière spécifique afin deffectuer des actions telles que taper et glisser
NL Wanneer dat gebeurt, sturen je hersenen signalen naar je handen en vingers die hen vertellen dat ze op specifieke manieren moeten bewegen om acties uit te voeren zoals typen en vegen
Франц | Голланд |
---|---|
cerveau | hersenen |
signaux | signalen |
mains | handen |
doigts | vingers |
bouger | bewegen |
manière | manieren |
spécifique | specifieke |
et | en |
se produit | gebeurt |
à | te |
actions | acties |
FR Voici notre cerveau technique : notre directeur technique, David. Gourou renommé de la technologie PDF et de l'automatisation, David dispose d'une interface de ligne de commande conviviale qui permet de produire des pingouins violets à votre demande.
NL Maak kennis met ons technisch meesterbrein: onze CTO, David. David is een gerenommeerde PDF- en automatiseringsgoeroe en heeft een gebruiksvriendelijke Command Line Interface die paarse pinguïns exporteert op jouw verzoek.
Франц | Голланд |
---|---|
david | david |
interface | interface |
ligne | line |
commande | command |
technique | technisch |
et | en |
demande | verzoek |
qui | die |
produire | heeft |
FR Les cartes mentales sont pleines de déclencheurs mentaux qui aident votre cerveau à comprendre et à stocker des concepts plus facilement
NL Mind mappen zitten vol mentale brugjes die je hersenen helpen bij het begrijpen en herinneren van concepten
Франц | Голланд |
---|---|
pleines | vol |
aident | helpen |
cerveau | hersenen |
concepts | concepten |
et | en |
de | bij |
à | van |
qui | die |
votre | je |
sont | zitten |
FR Braininess consiste à stimuler votre cerveau et propose sept jeux dentraînement cérébral auxquels vous pouvez jouer sur votre Apple Watch
NL Bij Brainess draait alles om het stimuleren van je hersenen en het biedt zeven hersentrainingspellen die je op je Apple Watch kunt spelen
Франц | Голланд |
---|---|
stimuler | stimuleren |
cerveau | hersenen |
propose | biedt |
apple | apple |
watch | watch |
et | en |
sur | op |
sept | zeven |
jouer | spelen |
pouvez | kunt |
à | van |
votre | je |
FR Cest ici que les choses deviennent vraiment juteuses - George RR Martin a co-créé ce monde sombre et fantastique avec Hidetaka Miyazaki, le cerveau derrière la série Souls
NL Hier wordt het echt sappig - George RR Martin heeft deze duistere fantasiewereld samen met Hidetaka Miyazaki, het brein achter de Souls-serie, gecreëerd
Франц | Голланд |
---|---|
george | george |
martin | martin |
cerveau | brein |
vraiment | echt |
deviennent | wordt |
ici | hier |
a | heeft |
derrière | achter |
série | serie |
ce | deze |
avec | met |
FR Sans doute à cause de notre cerveau interprétant lombre du drapeau soufflé dans le vent comme lombre de la plate-forme et du microphone de lorateur à la place.
NL Ongetwijfeld komt het neer op onze hersenen die de schaduw van de vlag die in de wind waait, interpreteren als de schaduw van het platform en de microfoon van de spreker.
Франц | Голланд |
---|---|
cerveau | hersenen |
drapeau | vlag |
vent | wind |
plate-forme | platform |
microphone | microfoon |
et | en |
à | van |
dans | in |
comme | |
notre | onze |
FR Une autre illusion classique causée par notre cerveau essayant de déchiffrer la scène devant nous.
NL Nog een klassieke illusie die wordt veroorzaakt doordat onze hersenen de scène voor ons proberen te ontcijferen.
Франц | Голланд |
---|---|
classique | klassieke |
cerveau | hersenen |
scène | scène |
causé | veroorzaakt |
déchiffrer | ontcijferen |
la | de |
autre | te |
FR Cétait, en fait, juste une démonstration scientifique de la façon dont lœil voit les choses différemment selon différentes sources de lumière et comment notre cerveau gère tous cette interprétation dune manière qui nous est propre.
NL Het was in feite slechts een wetenschappelijke demonstratie van hoe het oog de dingen anders ziet in verschillende lichtbronnen en hoe onze hersenen allemaal met deze interpretatie omgaan op een manier die uniek is voor ons.
Франц | Голланд |
---|---|
démonstration | demonstratie |
scientifique | wetenschappelijke |
cerveau | hersenen |
œil | oog |
et | en |
la | de |
en | in |
interprétation | interpretatie |
est | is |
une | slechts |
choses | dingen |
FR Il ny a pas de rouge dans limage et pourtant notre cerveau interprète clairement le rouge des fraises comme étant toujours là - en supposant que vous les voyiez sous une source de lumière bleue et que vous extrapoliez en conséquence.
NL Er is geen rood op de foto en toch interpreteren onze hersenen het rood van de aardbeien duidelijk alsof het er nog steeds is - ervan uitgaande dat je ze onder een blauwe lichtbron ziet en dienovereenkomstig extrapoleert.
Франц | Голланд |
---|---|
cerveau | hersenen |
clairement | duidelijk |
et | en |
a | ziet |
le | de |
comme | alsof |
source | een |
vous | je |
de | onder |
étant | is |
notre | onze |
FR "Le code de toutes les teintes que nous pouvons expérimenter dans le spectre lumineux - cette information est relayée de larrière de lœil au cerveau via trois canaux neuronaux adverses.
NL "De code voor alle tinten die we in het lichtspectrum kunnen ervaren - deze informatie wordt van de achterkant van het oog naar de hersenen gestuurd via drie neuronkanalen van de tegenstander.
Франц | Голланд |
---|---|
code | code |
teintes | tinten |
information | informatie |
cerveau | hersenen |
expérimenter | ervaren |
œil | oog |
le | de |
nous | we |
pouvons | kunnen |
dans | in |
toutes | van |
trois | drie |
FR Une image tout simplement brillante qui fait de vrais ravages à la fois pour votre vue et votre cerveau
NL Een eenvoudig briljant beeld dat zowel je gezichtsvermogen als je hersenen verwoest
Франц | Голланд |
---|---|
image | beeld |
brillante | briljant |
cerveau | hersenen |
votre | je |
simplement | een |
pour | zowel |
FR Votre cerveau ne vous laissera pas les voir tous en même temps."
NL Je hersenen laten je ze niet allemaal tegelijk zien."
Франц | Голланд |
---|---|
cerveau | hersenen |
en même temps | tegelijk |
pas | niet |
tous | allemaal |
votre | je |
FR En ce qui concerne les illusions doptique, celle-ci est à la fois simple et douloureuse. Qui a pensé que deux paires dyeux et deux bouches seraient suffisantes pour casser votre cerveau et rendre la concentration douloureuse ?
NL Wat optische illusies betreft, deze is zowel eenvoudig als pijnlijk. Wie had ooit gedacht dat twee paar ogen en twee monden genoeg zouden zijn om je hersenen te breken en het scherpstellen pijnlijk te maken?
Франц | Голланд |
---|---|
casser | breken |
cerveau | hersenen |
simple | eenvoudig |
et | en |
est | is |
concerne | betreft |
que | dat |
deux | twee |
pour | genoeg |
a | had |
à | te |
votre | je |
la | het |
FR Il sagit dune illusion de Munker, la combinaison de couleurs déroutant votre cerveau et trompant votre œil pour voir quelque chose que vous savez ne pas être juste.
NL Dit is een illusie van Munker, de combinatie van kleuren die je hersenen in de war brengen en je oog bedriegen om iets te zien waarvan je weet dat het niet klopt.
Франц | Голланд |
---|---|
combinaison | combinatie |
cerveau | hersenen |
savez | weet |
et | en |
la | de |
sagit | is |
œil | oog |
pas | niet |
votre | je |
FR Ces balles de tennis semblent être de différentes couleurs - rose, vert, blanc et jaune. En fait, ils sont tous de la même couleur, mais lajout de points colorés perturbe votre cerveau en lui faisant voir dautres couleurs.
NL Deze tennisballen lijken verschillende kleuren te hebben - roze, groen, wit en geel. Ze hebben eigenlijk allemaal dezelfde kleur, maar de toevoeging van de gekleurde stippen verwart je hersenen om andere kleuren te zien.
Франц | Голланд |
---|---|
semblent | lijken |
points | stippen |
cerveau | hersenen |
coloré | gekleurde |
rose | roze |
et | en |
en fait | eigenlijk |
blanc | wit |
la | de |
jaune | geel |
vert | groen |
de | van |
ils | ze |
couleur | kleur |
FR Cette image dun vélo assis avec sa roue dans une flaque deau fait vraiment des ravages dans le cerveau
NL Dit beeld van een fiets die met zijn wiel in een plas zit, veroorzaakt echt grote schade aan de hersenen
Франц | Голланд |
---|---|
image | beeld |
vélo | fiets |
assis | zit |
roue | wiel |
cerveau | hersenen |
vraiment | echt |
le | de |
avec | met |
dans | in |
dun | van een |
une | een |
FR Il sagit dune image en noir et blanc avec lajout de quelques lignes colorées dessus. Votre cerveau interprète ces lignes pour voir une réalité différente.
NL Dit is een zwart-wit afbeelding met de toevoeging van enkele gekleurde lijnen erop. Je brein interpreteert die lijnen om een andere realiteit te zien.
Франц | Голланд |
---|---|
cerveau | brein |
réalité | realiteit |
différente | andere |
coloré | gekleurde |
image | afbeelding |
sagit | is |
pour | erop |
lignes | lijnen |
votre | je |
noir | wit |
en | de |
quelques | enkele |
FR Situé pendant la guerre froide dans un lieu de méfiance, de peur et de violence, vous êtes plongé dans un monde où les gens sont soumis au lavage de cerveau et au contrôle de lesprit
NL Tijdens de Koude Oorlog in een plaats van wantrouwen, angst en geweld word je in een wereld geduwd waar mensen worden onderworpen aan hersenspoeling en mind control
Франц | Голланд |
---|---|
guerre | oorlog |
froide | koude |
lieu | plaats |
peur | angst |
violence | geweld |
monde | wereld |
contrôle | control |
et | en |
dans | in |
gens | mensen |
vous | je |
sont | worden |
FR Cela ne mettra pas trop de poids sur les cellules du cerveau, mais nous nous sommes retrouvés à y revenir souvent au cours des années suivantes.
NL Het zal de hersencellen niet te veel belasten, maar we zijn er in de daaropvolgende jaren vaak op teruggekomen.
Франц | Голланд |
---|---|
souvent | vaak |
années | jaren |
pas | niet |
nous | we |
à | te |
sur | op |
mais | de |
FR Sinon, vous pouvez toujours plonger dans le mode multijoueur compétitif où vous pouvez choisir de jouer en tant que Ridden et avoir le goût du cerveau.
NL Als dat niet het geval is, kun je altijd in de competitieve multiplayer-modus duiken, waar je kunt kiezen om als de Ridden te spelen en een voorproefje te krijgen van hersens.
Франц | Голланд |
---|---|
plonger | duiken |
mode | modus |
toujours | altijd |
choisir | kiezen |
et | en |
le | de |
jouer | spelen |
en | in |
pouvez | kunt |
vous | je |
FR Tensor se concentre sur son moteur neuronal, une approche plus proche du cerveau pour ses éléments dapprentissage automatique informatique
NL Bij Tensor draait alles om zijn neurale motor, een meer hersenachtige benadering voor zijn computationele machine learning-elementen
Франц | Голланд |
---|---|
tensor | tensor |
approche | benadering |
éléments | elementen |
moteur | motor |
proche | bij |
automatique | machine |
plus | meer |
une | een |
pour | voor |
ses | zijn |
FR En effet, les cartes mentales utilisent des images et des mots-clés pour créer de nouvelles associations dans votre cerveau, que vous pouvez ensuite transcrire sur votre carte en un rien de temps.
NL Dat komt omdat mindmappen afbeeldingen en trefwoorden gebruiken om nieuwe associaties in je hersenen te creëren, die je ook met ongelooflijke snelheid kunt transcriberen.
Франц | Голланд |
---|---|
cerveau | hersenen |
transcrire | transcriberen |
et | en |
nouvelles | nieuwe |
en | in |
images | afbeeldingen |
créer | creëren |
clés | trefwoorden |
de | omdat |
pouvez | kunt |
que | dat |
votre | je |
un | die |
FR Notre cerveau humain ne peut tout simplement pas agréger de grands volumes d’informations, provenant de multiples canaux médiatiques, afin d’identifier des tendances.
NL Mensen kunnen simpelweg geen grote hoeveelheden informatie, uit meerdere mediakanalen, samenvoegen om trends te identificeren.
Франц | Голланд |
---|---|
humain | mensen |
peut | kunnen |
volumes | hoeveelheden |
tendances | trends |
grands | grote |
afin | te |
de | uit |
pas | geen |
des | om |
FR Cela suggère que la vitamine K pourrait jouer un rôle important dans le bon fonctionnement de votre cerveau, surtout à mesure que vous vieillissez80.
NL Dit suggereert dat vitamine K een belangrijke rol zou kunnen spelen bij het gezond houden van uw hersenen, vooral wanneer je rond de80.
Франц | Голланд |
---|---|
suggère | suggereert |
vitamine | vitamine |
cerveau | hersenen |
k | k |
important | belangrijke |
jouer | spelen |
dans | rond |
de | bij |
rôle | rol |
surtout | vooral |
à | van |
un | een |
FR Notre cerveau possède deux « caméras » intégrées pour observer le monde extérieur : les yeux ! Aucune caméra ultraperformante actuelle ne peut le saisir aussi bien que nos yeux.
NL Ons brein heeft twee ingebouwde "camera's" om een blik te werpen op de buitenwereld: de ogen! Geen enkele topkwaliteitcamera ter wereld kan het opnemen tegen onze ogen.
Франц | Голланд |
---|---|
cerveau | brein |
monde | wereld |
caméras | cameras |
peut | kan |
intégré | ingebouwde |
yeux | ogen |
le | de |
deux | twee |
pour | op |
nos | onze |
FR Nous ne percevons pas néanmoins la tache aveugle, car notre cerveau « comble » le manque d'informations et « s'imagine » le reste de l'image
NL Toch merken we niets van die blinde vlek, want ons brein "vult" het ontbrekende stukje informatie aan en "bedenkt" de rest van het beeld zelf
Франц | Голланд |
---|---|
tache | vlek |
cerveau | brein |
limage | beeld |
et | en |
le reste | rest |
nous | we |
de | want |
notre | ons |
ne | niets |
FR Vous pouvez lire comment notre cerveau traite de surcroît « l'image » arrivant sous la rubrique : Le cheminement de la lumière à l'image.
NL Wat ons brein bovendien met het binnenkomende "beeld " doet, kunt u lezen onder: de weg van het licht naar het beeld
Франц | Голланд |
---|---|
cerveau | brein |
limage | beeld |
lire | lezen |
à | van |
lumière | licht |
notre | ons |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Le nerf optique est situé à l'arrière de l'œil et sert à transmettre les images que nous voyons à notre cerveau pour que ce dernier les interprète.
NL De optische zenuw bevindt zich achter in het oog en zorgt ervoor dat de beelden die de ogen waarnemen naar de hersens worden gestuurd voor interpretatie.
Франц | Голланд |
---|---|
optique | optische |
images | beelden |
œil | oog |
et | en |
le | de |
à | in |
de | achter |
FR Le véritable cerveau des motos Energica est la sophistiquée unité de contrôle du véhicule (VCU)
NL Het brein van de Energica motorfietsen is de verfijnde VCU (Vehicle Control Unit)
Франц | Голланд |
---|---|
cerveau | brein |
motos | motorfietsen |
unité | unit |
contrôle | control |
est | is |
de | van |
FR La combinaison unique d’extraits soigneusement sélectionnés, d’acides aminés et de vitamines permet une amélioration globale de votre cerveau !
NL De unieke combinatie van zorgvuldig geselecteerde extracten, aminozuren en vitaminen zorgt voor een algehele verbetering van je hersenen!
Франц | Голланд |
---|---|
combinaison | combinatie |
soigneusement | zorgvuldig |
vitamines | vitaminen |
amélioration | verbetering |
cerveau | hersenen |
et | en |
la | de |
une | unieke |
de | voor |
votre | je |
FR La tranquillité qu'ils apportent est un moyen parfait de régler l'humeur, d'apporter de l'oxygène supplémentaire au cerveau et de provoquer un sentiment de contrôle
NL De rust die je hiermee zult vinden helpt je de stemming te helpen reguleren, extra zuurstof naar de hersenen te brengen en een gevoel van controle op te wekken
Франц | Голланд |
---|---|
tranquillité | rust |
apportent | brengen |
cerveau | hersenen |
sentiment | gevoel |
contrôle | controle |
et | en |
supplémentaire | extra |
moyen | een |
de | van |
FR Les compléments alimentaires peuvent également être consommés pour maintenir le bon fonctionnement du corps et un cerveau en bonne santé et actif
NL Supplementen kunnen ook worden gebruikt om het lichaam 'goed geolied' te houden
Франц | Голланд |
---|---|
maintenir | houden |
corps | lichaam |
peuvent | kunnen |
également | ook |
être | worden |
le | het |
bon | goed |
FR Un autre bon exemple est la vitamine B6, qui est utilisée par le corps pour maintenir et réguler les fonctions du cerveau
NL Een ander mooi voorbeeld is Vitamine B6, die door het lichaam wordt gebruikt om de hersenfuncties te onderhouden en te reguleren
Франц | Голланд |
---|---|
vitamine | vitamine |
corps | lichaam |
maintenir | onderhouden |
bon | mooi |
utilisée | gebruikt om |
et | en |
exemple | een |
est | is |
utilisé | gebruikt |
autre | te |
un autre | ander |
par | door |
FR Mais ne vous laissez pas tromper par le nom innocent : ces truffes livreront votre cerveau en pâture à des oiseaux ravageurs
NL Maar laat je niet misleiden door de schattige naam; deze truffels laten die kleine vogeltjes tjilpen in je hersenpan
Франц | Голланд |
---|---|
nom | naam |
truffes | truffels |
laissez | laat |
pas | niet |
le | de |
en | in |
par | door |
votre | je |
FR Ce Que Le Cannabis Fait À Votre Cerveau
NL Ter Nagedachtenis Aan Cannabispionier Nevil Schoenmakers
FR Comment Recharger Le Cerveau Et Récupérer D'Une Gueule De Bois Au MDMA
NL Print Je Eigen Drugs - De Toekomst Van Drugsproductie
Франц | Голланд |
---|---|
le | de |
de | van |
FR Le Cannabis Augmente Le «Bruit du Cerveau» - Pourquoi Cette Étude Récente Est Faussée
NL Top 5 Onverwoestbare Wietpijpjes Voor Op Reis
Франц | Голланд |
---|---|
le | op |
pourquoi | voor |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна