Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"cellules du cerveau" -г Голланд руу орчуулах

Франц -с Голланд руу орчуулсан "cellules du cerveau" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

cellules du cerveau-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "cellules du cerveau"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

cellules cellen
cerveau brein hersenen

Франц-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Франц
Голланд

FR Cellules virales, virus, cellules virales sous microscope, flottant dans un fluide avec fond orange 1617482 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

NL viruscellen, virussen, viruscellen onder de microscoop, zwevend in vloeistof met oranje achtergrond 1617482 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

Франц Голланд
virus virussen
fond achtergrond
orange oranje
hd hd
gratuits gratis
avec met
et onder

FR Cellules virales, virus, cellules virales sous microscope, flottant dans un fluide avec fond orange Vidéo gratuite

NL viruscellen, virussen, viruscellen onder de microscoop, zwevend in vloeistof met oranje achtergrond Gratis video

Франц Голланд
virus virussen
fond achtergrond
orange oranje
vidéo video
gratuite gratis
avec met

FR De Cronos Groep recherche la meilleure technologie aux quatre coins du monde, forme activement des cellules de connaissance et stimule les entrepreneurs potentiels au sein des cellules de connaissance à travailler avec la technologie en question.

NL De Cronos Groep zoekt wereldwijd naar de beste technologie, gaat actief kenniscellen vormen en stimuleert potentiële ondernemers binnen de kenniscellen om met de betreffende technologie aan de slag te gaan.

Франц Голланд
technologie technologie
monde wereldwijd
forme vormen
activement actief
stimule stimuleert
entrepreneurs ondernemers
potentiels potentiële
sein binnen
et en
meilleure beste
au aan
la de
de met
à te

FR Les mitochondries sont des composants des cellules humaines, également connues comme les centrales électriques des cellules

NL Mitochondriën zijn componenten van menselijke cellen, ook wel bekend als de krachtcentrales van de cellen

Франц Голланд
composants componenten
cellules cellen
humaines menselijke
connues bekend
également ook
comme

FR De Cronos Groep recherche la meilleure technologie aux quatre coins du monde, forme activement des cellules de connaissance et stimule les entrepreneurs potentiels au sein des cellules de connaissance à travailler avec la technologie en question.

NL De Cronos Groep zoekt wereldwijd naar de beste technologie, gaat actief kenniscellen vormen en stimuleert potentiële ondernemers binnen de kenniscellen om met de betreffende technologie aan de slag te gaan.

Франц Голланд
technologie technologie
monde wereldwijd
forme vormen
activement actief
stimule stimuleert
entrepreneurs ondernemers
potentiels potentiële
sein binnen
et en
meilleure beste
au aan
la de
de met
à te

FR Cela ne mettra pas trop de poids sur les cellules du cerveau, mais nous nous sommes retrouvés à y revenir souvent au cours des années suivantes.

NL Het zal de hersencellen niet te veel belasten, maar we zijn er in de daaropvolgende jaren vaak op teruggekomen.

Франц Голланд
souvent vaak
années jaren
pas niet
nous we
à te
sur op
mais de

FR Champignons Magiques Pour Étudier : Cellules Du Cerveau Et Microdosage

NL Hoe Maak Je Sporenprints Van Paddo's?

Франц Голланд
et hoe
du van

FR Créez, visualisez et modifiez des feuilles de calcul sur votre appareil. Travaillez avec les lignes et les colonnes, ajustez les paramètres des cellules, utilisez plus de 450 formules, triez et filtrez les données.

NL Maak, bekijk en bewerk spreadsheets op uw apparaat. Werk met rijen en kolommen, pas celparameters aan, gebruik meer dan 450 formules, sorteer en filter gegevens.

Франц Голланд
créez maak
visualisez bekijk
modifiez bewerk
formules formules
triez sorteer
filtrez filter
feuilles de calcul spreadsheets
et en
appareil apparaat
colonnes kolommen
sur op
données gegevens
plus meer
votre uw

FR Accédez à vos feuilles de calcul, partagez-les ou partagez les liens vers les plages de données, coéditez-les en temps réel, laissez les commentaires aux cellules, échangez avec vos collègues en ligne sans quitter l'interface de l'éditeur

NL Toegang tot, delen van spreadsheets of zelfs links naar specifieke reeksen, gezamenlijk bewerken in real-time, commentaar op cellen achterlaten en online chatten met medewerkers zonder de editor te verlaten

Франц Голланд
partagez delen
réel real
commentaires commentaar
cellules cellen
collègues medewerkers
feuilles de calcul spreadsheets
en ligne online
ou of
éditeur editor
liens links
accédez toegang
en in
sans zonder
aux de
quitter verlaten

FR Gérez vos données de tableur : travaillez avec des lignes et des colonnes, ajustez les paramètres des cellules, utilisez plus de 450 formules, triez et filtrez les données.

NL Beheer uw spreadsheetgegevens: werk met rijen en kolommen, pas celparameters aan, gebruik meer dan 450 formules, sorteer en filter gegevens.

Франц Голланд
gérez beheer
formules formules
triez sorteer
filtrez filter
et en
colonnes kolommen
données gegevens
plus meer

FR Mettez en forme une plage de cellules sélectionnée. Insérez des images, de différents types de graphiques et formes. Générez des rapports pour organiser et analyser vos données.

NL Formatteer het geselecteerde cellenbereik als tabel. Voeg afbeeldingen, verschillende soorten grafieken en verschillende vormen toe. Genereer rapporten om uw gegevens te organiseren en te analyseren.

Франц Голланд
générez genereer
organiser organiseren
types soorten
et en
analyser analyseren
données gegevens
rapports rapporten
graphiques grafieken
formes vormen
images afbeeldingen
de toe
différents verschillende

FR Cela est possible en partie parce que la batterie est en fait divisée en deux cellules (à 2 500 mAh chacune), ce qui aide le système HyperCharge à atteindre ses vitesses époustouflantes

NL Dat is deels haalbaar omdat de batterij in feite is verdeeld in twee cellen (elk 2500 mAh), wat het HyperCharge-systeem helpt bij het bereiken van zijn verbijsterende snelheden

Франц Голланд
batterie batterij
cellules cellen
système systeem
vitesses snelheden
aide helpt
atteindre bereiken
partie deels
à van
en in
deux twee
est is
ce wat

FR Les panneaux solaires, connectés à la station par sa structure en treillis, transforment lénergie solaire en électricité via des milliers de cellules fabriquées à partir de morceaux de silicium purifiés

NL De zonnepanelen, verbonden met het station door de truss-structuur, zetten zonne-energie om in elektriciteit via duizenden cellen gemaakt van gezuiverde brokken silicium

Франц Голланд
station station
structure structuur
cellules cellen
fabriqué gemaakt
la de
en in
solaire zonne
électricité elektriciteit
milliers duizenden
à van
de via
connecté verbonden

FR Utilisez le gestionnaire de données des graphiques pour effectuer des ajustements faciles : gérez la plage de données, les légendes et l’accrochage des cellules, modifiez les axes et les mises en page.

NL Maak gebruik van de grafiekgegevensmanager om eenvoudig aanpassingen te maken: beheer gegevensbereik, legenda en celafsnijding, wijzig assen en lay-outs.

Франц Голланд
utilisez gebruik
ajustements aanpassingen
faciles eenvoudig
gérez beheer
modifiez wijzig
axes assen
mises en page lay-outs
et en

FR Définissez et nommez des plages de cellules et utilisez-les comme arguments, nommez des tableaux formatés entiers et gérez les plages afin de les utiliser comme hyperliens internes.

NL Bereiken definiëren en benoemen en ze als argumenten gebruiken. Geef volledig opgemaakte tabellen een naam. Beheer de reeksen en gebruik hun namen als interne hyperlinks.

Франц Голланд
définissez definiëren
arguments argumenten
tableaux tabellen
gérez beheer
hyperliens hyperlinks
internes interne
et en
utiliser gebruiken
utilisez gebruik
comme
de een

FR Personnalisez l’apparence, la taille et la position des slicers, et configurez les paramètres d’accrochage des cellules

NL Pas het uiterlijk, de grootte en de positie van de slicers aan, configureer de parameters voor het uitlijnen van cellen

Франц Голланд
position positie
configurez configureer
paramètres parameters
cellules cellen
et en
la de

FR Activez le mode Strict pour modifier en privé les cellules et les tableaux des feuilles de calcul partagées sans être dérangé.

NL Zet de Strikte modus aan om cellen en tabellen in gedeelde spreadsheets privé te bewerken zonder afleiding.

Франц Голланд
modifier bewerken
cellules cellen
tableaux tabellen
feuilles de calcul spreadsheets
mode modus
et en
partagé gedeelde
le de
en in
sans zonder
de privé

FR Ajoutez des commentaires aux cellules pour poser des questions et soulever des problèmes

NL Voeg opmerkingen toe aan cellen om vragen te stellen en problemen op te lossen

Франц Голланд
ajoutez voeg
commentaires opmerkingen
cellules cellen
et en
problèmes problemen
questions vragen

FR cartes de visite sur le thème des cellules et des plantes pour les entreprises 2550757 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

NL cellulaire en plantenthema-naamkaarten voor bedrijven 2550757 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Франц Голланд
entreprises bedrijven
telecharger download
gratuit free
dessins ontwerpen
et en
vectoriel vectors
vecteur vector
pour voor

FR cartes de visite sur le thème des cellules et des plantes pour les entreprises Vecteur gratuit

NL cellulaire en plantenthema-naamkaarten voor bedrijven Gratis Vector

Франц Голланд
entreprises bedrijven
vecteur vector
gratuit gratis
et en
pour voor

FR Vous pouvez ajouter vos propres cellules rechargeables, la solution de charge officielle de Xbox ou une alternative tierce

NL U kunt uw eigen oplaadbare cellen, de officiële oplaadoplossing van Xbox of een alternatief van een derde partij toevoegen

Франц Голланд
ajouter toevoegen
cellules cellen
rechargeables oplaadbare
xbox xbox
ou of
alternative alternatief
la de
pouvez kunt
vous u
de van
une een

FR Il est divisé en deux cellules, la vente ici étant que vous pouvez charger très rapidement - à 90W en utilisant les deux entrées USB en même temps

NL Het is opgesplitst in twee cellen, waarbij de verkoop hier is dat je supersnel kunt opladen - met 90 W met behulp van de twee USB-ingangen tegelijkertijd

Франц Голланд
cellules cellen
vente verkoop
charger opladen
w w
usb usb
utilisant met behulp van
en même temps tegelijkertijd
entrées ingangen
la de
à van
en in
deux twee
ici hier
pouvez kunt
vous waarbij

FR En plus de la recharge permanente grâce à des cellules solaires, la batterie de Los Angeles offre 80 heures de réserve de batterie. Une recharge USB-C est également disponible si nécessaire.

NL Naast het aanhoudend opladen via zonnecellen biedt de batterij van Los Angeles 80 uur batterijreserve. Er is ook USB-C-opladen beschikbaar indien nodig.

Франц Голланд
recharge opladen
batterie batterij
offre biedt
nécessaire nodig
heures uur
si indien
la de
à van
également ook
de via

FR "Lactivité des cellules augmente et après un peu de temps lactivité se fatigue et diminue.

NL "De activiteit van de cellen neemt toe en na een tijdje neemt de activiteit af en neemt af.

Франц Голланд
cellules cellen
et en
après na
de toe
un een

FR Possibilité de fusionner, diviser et faire pivoter les cellules.

NL Cellen kunnen worden samengevoegd, gesplitst en omgewisseld.

Франц Голланд
cellules cellen
et en
possibilité kunnen

FR Remplissage automatique : remplissage intelligent d’ensembles de cellules avec des valeurs et des séries de valeurs

NL AutoFill: intelligent vullen van cellen met waarden en rijen waarden

Франц Голланд
remplissage vullen
intelligent intelligent
cellules cellen
valeurs waarden
et en

FR Les hormones lutéinisantes stimulent les cellules de Leydig dans vos testicules pour produire et libérer de la testostérone1, 2, 3

NL Luteïniserend hormoon stimuleert de leydigcellen in uw testikels om testosteron1, 2, 3 te produceren en af te geven

Франц Голланд
de geven
et en
produire produceren
la de
dans in

FR Vos cellules de Leydig, qui produisent la testostérone, sont particulièrement vulnérables aux dommages oxydatifs18

NL De testosteronproducerende leydigcellen zijn bijzonder kwetsbaar voor oxidatieve schade18

Франц Голланд
vulnérables kwetsbaar
dommages schade
la de
de bijzonder

FR Les cellules de Leydig endommagées ne peuvent pas produire de testostérone aussi efficacement, ce qui entraîne une baisse des taux de cette hormone

NL Beschadigde leydigcellen kunnen testosteron niet zo efficiënt produceren, wat leidt tot een daling van het testosterongehalte

Франц Голланд
efficacement efficiënt
pas niet
produire produceren
peuvent kunnen
de van
aussi zo
ce wat
une een

FR En aidant à protéger vos cellules contre les dommages oxydatifs, le zinc contribue à une production saine de testostérone19.

NL Zink helpt je cellen te beschermen tegen oxidatieve schade en ondersteunt zo een gezonde testosteronproductie19.

Франц Голланд
protéger beschermen
cellules cellen
dommages schade
zinc zink
saine gezonde
à te
contribue helpt
de tegen
une een
vos je

FR Avec une capacité totale de 4260 mAh à deux cellules, ce téléphone nest pas seulement spacieux, sa division en deux signifie que la charge rapide de nouvelle génération est possible

NL Met een totale capaciteit van 4260 mAh met twee cellen is deze telefoon niet alleen ruim, de opsplitsing in twee betekent dat de volgende generatie snelladen mogelijk is

Франц Голланд
capacité capaciteit
totale totale
cellules cellen
téléphone telefoon
spacieux ruim
génération generatie
possible mogelijk
à van
seulement een
deux twee
en in
pas niet
est is
la de

FR Ces cellules visuelles doivent leur nom à leur forme : les cônes sont plus courts que les bâtonnets et, observés au microscope électronique, ils ressemblent un peu à des pommes de pin

NL De fotoreceptoren danken hun naam aan hun vorm: de kegeltjes zijn korter dan de staafjes en doen vaag aan bowlingkegels denken als je ze onder een elektronenmicroscoop bekijkt

Франц Голланд
nom naam
forme vorm
et en
de onder
doivent als
à aan
ils ze
un een

FR L'une des couches inclut des cellules photosensibles, les bâtonnets (lat

NL In een laag zijn de lichtgevoelige cellen – de staafjes (Lat

Франц Голланд
cellules cellen

FR La batterie est logée dans une coquille hermétique contenant les cellules, le Système de Gestion des Batterie (BMS ? Battery Management System) et tous les dispositifs nécessaires à assurer la sécurité du véhicule

NL De accu is omsloten in een hermetische behuizing met laadcellen, het laadsysteem (BMS, Battery Management System) en alle voorzieningen die de veiligheid van het voertuig verzekeren

Франц Голланд
system system
et en
sécurité veiligheid
à van
est is
dans in
management management
véhicule voertuig
assurer verzekeren
tous alle

FR Table Sombre Avec Cellules Colorées

NL Prijslijst Met Donkere Achtergrond

Франц Голланд
sombre donkere
avec met

FR Le rembourrage 3D DRY est obtenu par un processus de construction à cellules ouvertes multi-couche : haute technologie pour le meilleur confort et performances.

NL De driedimensionele 3D DRY-voering is gebaseerd op een open cell-constructieproces met meerdere lagen: hoogwaardige technologie voor optimaal comfort en optimale prestaties.

Франц Голланд
confort comfort
performances prestaties
couche lagen
technologie technologie
et en
meilleur optimaal
le de
est is
haute op
par gebaseerd
pour voor

FR Le Protone ne pèse que 215 g. Il est doté une doublure Dry 3D avec un processus de fabrication à cellules ouvertes multi-couche afin d'offrir le meilleur?

NL De Protone weegt slechts 215 g en is voorzien van droge 3D-voering op basis van een opencell-constructieproces met meerdere lagen die voor een comfortabele?

Франц Голланд
g g
doté voorzien van
doublure voering
couche lagen
le de
à van
est is
une slechts
afin op
de voor
avec met

FR Foam Matrix est le confort de base que nous offrons, avec sa structure à cellules ouvertes qui lui garantit une élasticité et une respirabilité accrues

NL Foam Matrix is de standaardcomfort die wij bieden, met zijn open celstructuur geeft het vergrootte elasticiteit en doorlaatbaar vermogen

Франц Голланд
matrix matrix
et en
le de
est is
de wij
avec met
qui die

FR De là, ils peuvent atteindre et endommager directement presque toutes les cellules du corps.

NL Van hieruit kunnen ze vrijwel alle cellen van het lichaam direct bereiken en beschadigen.

Франц Голланд
endommager beschadigen
directement direct
presque vrijwel
cellules cellen
corps lichaam
et en
peuvent kunnen
atteindre bereiken
ils ze
toutes van

FR Les chercheurs ont découvert que les particules endommageaient principalement les membranes des mitochondries, ce qui poussait les cellules à produire davantage de protéines de stress (6).

NL De onderzoekers vonden dat fijnstof vooral de membranen van de mitochondriën beschadigde, waardoor de cellen meer stress-eiwitten produceerden (6).

Франц Голланд
chercheurs onderzoekers
cellules cellen
stress stress
à van
principalement vooral
de waardoor
davantage meer

FR Élimine en douceur les cellules mortes pour assurer une absorption optimale des ingrédients actifs* et une application plus douce du maquillage.

NL Verwijdert dode huidcellen, zodat de ingrediënten van huidverzorging beter worden opgenomen* en de make-up egaler wordt aangebracht.

Франц Голланд
ingrédients ingrediënten
maquillage make-up
et en
en de

FR UFO™ de FOREO utilise la technologie LED et les ondes soniques chaudes et froides pour stimuler les cellules de la peau et renforcer la capacité de pénétration des ingrédients des masques pour le visage.

NL De FOREO UFO™ gebruikt LED-licht technologie, warmte, kou en sonische golven om de huidcellen te stimuleren en de masker ingrediënten te laten doordringen in de huid.

FR Témoignages Avec Des Cellules Colorées

NL De Mening Van De Specialist Over De Cursussen

Франц Голланд
des de

FR Des cellules intégrées au bouton fournissent l’alimentation électrique permettant d'effectuer jusqu’à 300 000 opérations de verrouillage

NL Geïntegreerde knoopcellen leveren stroom voor maximaal 300.000 vergrendelingen

Франц Голланд
fournissent leveren
intégré geïntegreerde
de voor

FR Un format conditionnel modifie l'apparence de cellules sur la base des conditions que vous spécifiez.

NL Een voorwaardelijk formaat verandert het uiterlijk van cellen op basis van voorwaarden die u opgeeft.

Франц Голланд
format formaat
modifie verandert
cellules cellen
conditions voorwaarden
sur op
vous u
base een
de van

FR Ce que l'analyse est le processus de modification des valeurs dans les cellules pour voir comment ces modifications affecteront le résultat des formules sur la feuille de calcul.

NL Wat is als analyse het proces is om de waarden in cellen te wijzigen om te zien hoe die wijzigingen van invloed zijn op de uitkomst van formules op het werkblad.

Франц Голланд
valeurs waarden
cellules cellen
formules formules
modifications wijzigingen
est is
processus proces
dans in
ce wat
de van
comment hoe

FR Vous pouvez ajouter vos propres cellules rechargeables, la solution de charge officielle de Xbox ou une alternative tierce

NL U kunt uw eigen oplaadbare cellen, de officiële oplaadoplossing van Xbox of een alternatief van een derde partij toevoegen

Франц Голланд
ajouter toevoegen
cellules cellen
rechargeables oplaadbare
xbox xbox
ou of
alternative alternatief
la de
pouvez kunt
vous u
de van
une een

FR Cela est possible en partie parce que la batterie est en fait divisée en deux cellules (à 2 500 mAh chacune), ce qui aide le système HyperCharge à atteindre ses vitesses époustouflantes

NL Dat is deels haalbaar omdat de batterij in feite is verdeeld in twee cellen (elk 2500 mAh), wat het HyperCharge-systeem helpt bij het bereiken van zijn verbijsterende snelheden

Франц Голланд
batterie batterij
cellules cellen
système systeem
vitesses snelheden
aide helpt
atteindre bereiken
partie deels
à van
en in
deux twee
est is
ce wat

FR Les hormones lutéinisantes stimulent les cellules de Leydig dans vos testicules pour produire et libérer de la testostérone1, 2, 3

NL Luteïniserend hormoon stimuleert de leydigcellen in uw testikels om testosteron1, 2, 3 te produceren en af te geven

Франц Голланд
de geven
et en
produire produceren
la de
dans in

FR Vos cellules de Leydig, qui produisent la testostérone, sont particulièrement vulnérables aux dommages oxydatifs18

NL De testosteronproducerende leydigcellen zijn bijzonder kwetsbaar voor oxidatieve schade18

Франц Голланд
vulnérables kwetsbaar
dommages schade
la de
de bijzonder

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна