ES Nueva función XPath: mt-connected-via-wifi
"connected" -г Франц руу орчуулах
Испани -с Франц руу орчуулсан "connected" хэллэгийн 40 орчуулгын 40 -г харуулж байна
Испани-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах
Испани
Франц
FR Nouvelle fonction XPath : mt-connected-via-wifi
| Испани | Франц |
|---|---|
| nueva | nouvelle |
| función | fonction |
| xpath | xpath |
ES Utilice Connected Intelligence Cloud con TIBCO en Amazon Web Services (AWS)
FR TIBCO Connected Intelligence Cloud sur Amazon Web Services (AWS)
| Испани | Франц |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| tibco | tibco |
| amazon | amazon |
| web | web |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| en | sur |
| services | services |
ES Switches Connected Grid de la serie 2500
FR Commutateurs pour grille informatique, série 2500
| Испани | Франц |
|---|---|
| grid | grille |
| serie | série |
| de | pour |
ES ¿Más información sobre CONNECTED?
FR Plus d'informations sur CONNECTED?
| Испани | Франц |
|---|---|
| más | plus |
| sobre | sur |
ES Tag Heuer tiene un nuevo reloj Connected, que aporta algo de innovación a los relojes inteligentes con la introducción de la modularidad. Se parece mu...
FR Tag Heuer a une nouvelle montre connectée, apportant une certaine innovation aux smartwatches avec l'introduction de la modularité. Elle ressemble bea...
| Испани | Франц |
|---|---|
| nuevo | nouvelle |
| aporta | apportant |
| innovación | innovation |
| la | la |
| de | de |
| reloj | montre |
| parece | ressemble |
| se | elle |
| un | une |
ES Desplázate hasta la sección Connected domains (Dominios conectados) y haz clic en Connect Domain (Conectar dominio).
FR Faites défiler la page jusqu’à la section Connected Domains (Domaines connectés) et cliquez sur Connect A Domain (Connecter un domaine).
| Испани | Франц |
|---|---|
| la | la |
| sección | section |
| y | et |
| haz | faites |
| connect | connect |
| conectados | connectés |
| en | sur |
| domain | domain |
| conectar | connecter |
| desplázate | défiler |
| dominio | domaine |
| dominios | domaines |
| hasta | jusqu |
| clic | cliquez |
ES PROSEGUR mejora la velocidad, la precisión y la experiencia del cliente con la connected-RPA de Blue Prism
FR The Very Group économise 4,2 millions de livres sterling en utilisant la RPA pour la détection des fraudes
| Испани | Франц |
|---|---|
| rpa | rpa |
| la | la |
| de | de |
| y | des |
ES PROSEGUR mejora la velocidad, la precisión y la experiencia del cliente con la connected-RPA de Blue Prism
FR Very Group économise 4,2 millions de livres sterling en utilisant la RPA pour la détection des fraudes
| Испани | Франц |
|---|---|
| rpa | rpa |
| la | la |
| de | de |
| y | des |
ES A plataforma Artificial Intelligence Virtual Agent (AIVA) da [24]7.ai se integra con la connected-RPA de Blue Prism para crear una solución de servicio al cliente que permite a las organizaciones ampl
FR La plateforme AIVA (Artifical Intelligence Virtual Agent) de [24]7.ai intègre la RPA connectée de Blue Prism pour créer une solution de service client omni-canal permettant à ses utilisateurs d'étendr
| Испани | Франц |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| agent | agent |
| integra | intègre |
| solución | solution |
| permite | permettant |
| rpa | rpa |
| blue | blue |
| servicio | service |
| cliente | client |
| virtual | virtual |
| la | la |
| de | de |
| crear | créer |
| se | ses |
| plataforma | plateforme |
| a | à |
| una | une |
ES A plataforma Artificial Intelligence Virtual Agent (AIVA) da [24]7.ai se integra con la connected-RPA de Blue Prism para crear una solución de servicio al cliente que permite a las organizaciones ampl
FR La plateforme AIVA (Artifical Intelligence Virtual Agent) de [24]7.ai intègre la RPA connectée de Blue Prism pour créer une solution de service client omni-canal permettant à ses utilisateurs d'étendr
| Испани | Франц |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| agent | agent |
| integra | intègre |
| solución | solution |
| permite | permettant |
| rpa | rpa |
| blue | blue |
| servicio | service |
| cliente | client |
| virtual | virtual |
| la | la |
| de | de |
| crear | créer |
| se | ses |
| plataforma | plateforme |
| a | à |
| una | une |
ES Le ofrecemos TIBCO® Connected Intelligence para ayudarle a detectar y aprovechar oportunidades de diferenciarse de sus competidores y convertirse en líder
FR Grâce à TIBCO® Connected Intelligence, soyez le premier à identifier et saisir les opportunités
| Испани | Франц |
|---|---|
| tibco | tibco |
| intelligence | intelligence |
| detectar | identifier |
| aprovechar | saisir |
| oportunidades | opportunités |
| y | et |
| de | premier |
| a | à |
ES Obtenga información sobre TIBCO Connected Intelligence Cloud
FR En savoir plus sur TIBCO Connected Intelligence Cloud
| Испани | Франц |
|---|---|
| tibco | tibco |
| cloud | cloud |
| intelligence | intelligence |
| obtenga | sur |
| sobre | en |
ES Es aquí donde puede habilitar el control de su calefacción o el acceso a su aplicación BMW Connected, por ejemplo.
FR Cest ici que vous pouvez activer le contrôle de votre chauffage ou accéder à votre application BMW Connected, par exemple.
| Испани | Франц |
|---|---|
| habilitar | activer |
| control | contrôle |
| calefacción | chauffage |
| acceso | accéder |
| bmw | bmw |
| o | ou |
| de | de |
| aplicación | application |
| el | le |
| es | cest |
| aquí | ici |
| su | votre |
| puede | pouvez |
| a | à |
| ejemplo | exemple |
ES La nueva promesa Stay Connected de EE otorga datos fuera de contrato para permitir que los mensajes lleguen
FR La nouvelle promesse Stay Connected dEE accorde des données hors contrat pour laisser les messages sinfiltrer
| Испани | Франц |
|---|---|
| nueva | nouvelle |
| promesa | promesse |
| contrato | contrat |
| la | la |
| permitir | laisser |
| de | hors |
| datos | données |
| mensajes | messages |
| para | pour |
| los | les |
ES OpenText™ Connected Vehicle Platform es un entorno basado en la nube que ofrece un enfoque centrado en la identidad para mejorar la experiencia de propiedad del vehículo
FR OpenText™ Connected Vehicle Platform est un environnement basé sur le cloud qui offre une approche centrée sur l'identité pour améliorer l'expérience de possession d'un véhicule
ES BMW Connected está disponible como Skill, lo que permite a los usuarios pedirle a Alexa una actualización sobre sus niveles de combustible y batería, así como pedirle que bloquee su automóvil de forma remota.
FR BMW Connected est disponible en tant que Skill, permettant aux utilisateurs de demander à Alexa une mise à jour sur leurs niveaux de carburant et de batterie, ainsi que de lui demander de verrouiller leur voiture à distance.
| Испани | Франц |
|---|---|
| bmw | bmw |
| permite | permettant |
| usuarios | utilisateurs |
| pedirle | demander |
| alexa | alexa |
| actualización | mise à jour |
| combustible | carburant |
| batería | batterie |
| remota | distance |
| disponible | disponible |
| y | et |
| automóvil | voiture |
| de | de |
| está | est |
| niveles | niveaux |
| su | leur |
| a | à |
| una | une |
ES La colaboración de Neato con Echo significa que puede pedirle a Alexa que le diga a su robot aspirador Botvac Connected que inicie, detenga, pause o reanude la limpieza
FR La collaboration de Neato avec Echo signifie que vous pouvez demander à Alexa de dire à votre aspirateur robot Botvac Connected de démarrer, d'arrêter, de mettre en pause ou de reprendre le nettoyage
| Испани | Франц |
|---|---|
| colaboración | collaboration |
| robot | robot |
| aspirador | aspirateur |
| inicie | démarrer |
| alexa | alexa |
| o | ou |
| echo | echo |
| pedirle | demander |
| significa | signifie |
| limpieza | nettoyage |
| de | de |
| su | votre |
| la | la |
| puede | pouvez |
| a | à |
ES Sin embargo, otras excelentes opciones incluyen TicWatch Pro 3 , Fossil Gen 6 , TicWatch E3 y Tag Heuer Connected .
FR Cependant, d'autres excellentes options incluent le TicWatch Pro 3 , Fossil Gen 6 , TicWatch E3 et Tag Heuer Connected .
| Испани | Франц |
|---|---|
| otras | dautres |
| excelentes | excellentes |
| opciones | options |
| incluyen | incluent |
| sin embargo | cependant |
| pro | pro |
| y | et |
ES Revisin de Tag Heuer Connected 2020: sigue siendo el campen de los relojes inteligentes de lujo
FR Tag Heuer Connected 2020 Review: toujours le champion de la smartwatch de luxe
| Испани | Франц |
|---|---|
| lujo | luxe |
| de | de |
ES El Tag Heuer Connected, mientras tanto, es más básico en el frente del software, pero cuesta una suma de cuatro cifras.
FR La Tag Heuer Connected, quant à elle, est plus basique sur le plan logiciel mais coûte une somme à quatre chiffres.
| Испани | Франц |
|---|---|
| básico | basique |
| software | logiciel |
| cuesta | coûte |
| suma | somme |
| pero | mais |
| más | plus |
| de | quatre |
| cifras | chiffres |
| es | est |
| en | à |
ES Las llamadas cookies técnicas se almacenan en el dispositivo del usuario con la función "Stay Connected", que evita que el usuario tenga que volver a iniciar sesión en visitas posteriores a nuestro sitio web
FR Des cookies techniques sont stockés sur l'appareil de l'utilisateur grâce à la fonction "Rester connecté", qui évite à l'utilisateur de devoir se reconnecter lors de ses visites ultérieures sur notre site web
| Испани | Франц |
|---|---|
| cookies | cookies |
| técnicas | techniques |
| dispositivo | lappareil |
| visitas | visites |
| almacenan | stockés |
| evita | évite |
| posteriores | ultérieures |
| función | fonction |
| la | la |
| nuestro | notre |
| del | de |
| a | à |
| sitio | site |
| web | web |
| se | qui |
ES Impulsamos a la empresa moderna a través de TIBCO Connected Intelligence
FR Nous dynamisons l'entreprise avec TIBCO Connected Intelligence.
| Испани | Франц |
|---|---|
| tibco | tibco |
| intelligence | intelligence |
| empresa | lentreprise |
| de | avec |
ES Nuestra plataforma Connected Intelligence conecta cualquier aplicación o fuente de datos; unifica los datos para mayor acceso, confianza y control, y predice los resultados en tiempo real y a escala.
FR Notre plateforme Connected Intelligence relie toutes les applications et sources de données, unifie les données pour en améliorer l'accès et le contrôle, et propose une analytique temps réel.
| Испани | Франц |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| conecta | relie |
| unifica | unifie |
| control | contrôle |
| plataforma | plateforme |
| y | et |
| en | en |
| real | réel |
| aplicación | applications |
| de | de |
| datos | données |
| tiempo | temps |
| para | pour |
ES Para complementar esa carcasa gris clásica y uniforme, hay un bisel negro redondo simple alrededor de la pantalla con marcas de índice clásicas de 24 horas. Similar en enfoque a la serie de relojes inteligentes Tag Connected.
FR Pour compléter ce boîtier gris classique et uniforme, il y a une simple lunette noire ronde autour de lécran avec des marques dindex classiques sur 24 heures. Une approche similaire à celle de la série de montres connectées Tag Connected.
| Испани | Франц |
|---|---|
| complementar | compléter |
| carcasa | boîtier |
| uniforme | uniforme |
| bisel | lunette |
| redondo | ronde |
| simple | simple |
| pantalla | écran |
| horas | heures |
| similar | similaire |
| enfoque | approche |
| relojes | montres |
| gris | gris |
| clásica | classique |
| y | et |
| clásicas | classiques |
| la | la |
| marcas | marques |
| de | de |
| serie | série |
| negro | noire |
| hay | a |
| un | une |
| a | à |
ES ¿Más información sobre CONNECTED?
FR Plus d'informations sur CONNECTED?
| Испани | Франц |
|---|---|
| más | plus |
| sobre | sur |
ES Aprenda cómo compañías de todo el mundo en 15 sectores verticales se han convertido en líderes digitales con TIBCO Connected Intelligence.
FR Découvrez comment, dans le monde entier, des entreprises de 15 secteurs différents sont devenues des leaders numériques avec TIBCO Connected Intelligence.
| Испани | Франц |
|---|---|
| compañías | entreprises |
| sectores | secteurs |
| líderes | leaders |
| digitales | numériques |
| tibco | tibco |
| intelligence | intelligence |
| el | le |
| todo el mundo | entier |
| mundo | monde |
| de | de |
| cómo | comment |
| en | dans |
ES Utilice Connected Intelligence Cloud con TIBCO en Amazon Web Services (AWS)
FR TIBCO Connected Intelligence Cloud sur Amazon Web Services (AWS)
| Испани | Франц |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| tibco | tibco |
| amazon | amazon |
| web | web |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| en | sur |
| services | services |
ES Es aquí donde puede habilitar el control de su calefacción o el acceso a su aplicación BMW Connected, por ejemplo.
FR Cest ici que vous pouvez activer le contrôle de votre chauffage ou accéder à votre application BMW Connected, par exemple.
| Испани | Франц |
|---|---|
| habilitar | activer |
| control | contrôle |
| calefacción | chauffage |
| acceso | accéder |
| bmw | bmw |
| o | ou |
| de | de |
| aplicación | application |
| el | le |
| es | cest |
| aquí | ici |
| su | votre |
| puede | pouvez |
| a | à |
| ejemplo | exemple |
ES El D7 no tiene la pantalla del modelo Neato Connected más antiguo y más barato, pero es fácil de poner en marcha sin la aplicación y obtendrá un mapa de limpieza una vez que haya terminado a través de la aplicación.
FR Le D7 n'a pas l'écran du modèle Neato Connected plus ancien et moins cher, mais il est facile de démarrer sans l'application et vous obtiendrez une carte de nettoyage une fois qu'il sera terminé via l'application.
| Испани | Франц |
|---|---|
| pantalla | écran |
| modelo | modèle |
| limpieza | nettoyage |
| poner en marcha | démarrer |
| terminado | terminé |
| y | et |
| la aplicación | lapplication |
| fácil | facile |
| mapa | carte |
| pero | mais |
| de | de |
| obtendrá | obtiendrez |
| más | plus |
| no | pas |
| a | via |
| antiguo | ancien |
| el | le |
| sin | sans |
| es | est |
| vez | fois |
ES Connected Solutions es una tecnología de Thermo King diseñada para proporcionarle la información más importante para usted
FR Connected Solutions est une technologie de Thermo King conçue pour fournir des informations qui comptent pour vous
| Испани | Франц |
|---|---|
| solutions | solutions |
| tecnología | technologie |
| king | king |
| proporcionarle | fournir |
| de | de |
| diseñada | conçue |
| información | informations |
| es | est |
| una | une |
| para | pour |
ES Con nuestros eventos Connected Ink, invitamos a desarrolladores y empresas de diferentes sectores a inspirarse con la experiencia de la tinta digital y a conocerse, intercambiar ideas y colaborar.
FR Nos événements Connected Ink sont l'occasion pour les développeurs et les entreprises de différents secteurs de s'inspirer de l'expérience de l'encre numérique, de se rencontrer, d'échanger et de collaborer.
| Испани | Франц |
|---|---|
| desarrolladores | développeurs |
| intercambiar | échanger |
| colaborar | collaborer |
| tinta | ink |
| y | et |
| empresas | entreprises |
| eventos | événements |
| sectores | secteurs |
| de | de |
| diferentes | différents |
| digital | numérique |
| nuestros | nos |
| la | pour |
ES Switches Connected Grid de la serie 2500
FR Commutateurs pour grille informatique, série 2500
| Испани | Франц |
|---|---|
| grid | grille |
| serie | série |
| de | pour |
ES Switches Cisco Connected Grid de la serie 2500 Detalles de EOL
FR Commutateurs pour grille informatique Cisco, série 2500 Détails de fin de vie (EOL)
| Испани | Франц |
|---|---|
| cisco | cisco |
| grid | grille |
| serie | série |
| eol | eol |
| de | de |
| la | pour |
| detalles | détails |
ES Nueva función XPath: mt-connected-via-wifi
FR Nouvelle fonction XPath : mt-connected-via-wifi
| Испани | Франц |
|---|---|
| nueva | nouvelle |
| función | fonction |
| xpath | xpath |
ES Le ofrecemos TIBCO® Connected Intelligence para ayudarle a detectar y aprovechar oportunidades de diferenciarse de sus competidores y convertirse en líder
FR Grâce à TIBCO® Connected Intelligence, soyez le premier à identifier et saisir les opportunités
| Испани | Франц |
|---|---|
| tibco | tibco |
| intelligence | intelligence |
| detectar | identifier |
| aprovechar | saisir |
| oportunidades | opportunités |
| y | et |
| de | premier |
| a | à |
ES Obtenga información sobre TIBCO Connected Intelligence Cloud
FR En savoir plus sur TIBCO Connected Intelligence Cloud
| Испани | Франц |
|---|---|
| tibco | tibco |
| cloud | cloud |
| intelligence | intelligence |
| obtenga | sur |
| sobre | en |
ES Tag Heuer tiene un nuevo reloj Connected, que aporta algo de innovación a los relojes inteligentes con la introducción de la modularidad. Se parece mu...
FR OnePlus est entré dans un marché bondé, mais peut-il rivaliser? Nous lavons mis en tête-à-tête avec son concurrent le plus proche pour le
| Испани | Франц |
|---|---|
| la | le |
| a | un |
| de | mis |
| que | plus |
| con | avec |
ES El TAG Heuer Connected Calibre E4 es un smartwatch de lujo que cumple con lo básico, pero los fanáticos del fitness deberían buscar en otra parte.
FR La TAG Heuer Connected Calibre E4 est une smartwatch de luxe qui remplit les conditions de base - mais les amateurs de fitness devraient regarder
| Испани | Франц |
|---|---|
| calibre | calibre |
| lujo | luxe |
| fanáticos | amateurs |
| fitness | fitness |
| deberían | devraient |
| básico | de base |
| el | la |
| pero | mais |
| de | de |
| un | une |
| es | est |
| que | regarder |
ES Revisión de Tag Heuer Connected 2020: sigue siendo el campeón de los relojes inteligentes de lujo
FR Tag Heuer Connected 2020 Review: toujours le champion de la smartwatch de luxe
| Испани | Франц |
|---|---|
| revisión | review |
| campeón | champion |
| lujo | luxe |
| de | de |
ES La nueva promesa Stay Connected de EE otorga datos fuera de contrato para permitir que los mensajes lleguen
FR La nouvelle promesse Stay Connected dEE accorde des données hors contrat pour laisser les messages sinfiltrer
| Испани | Франц |
|---|---|
| nueva | nouvelle |
| promesa | promesse |
| contrato | contrat |
| la | la |
| permitir | laisser |
| de | hors |
| datos | données |
| mensajes | messages |
| para | pour |
| los | les |
{Totalresult} орчуулгын 40 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
connected excellent when connected stay always connected connected factories devices connected connected logistics bmw connected estáconnected-г өөр хэл рүү орчуулна уу
Англи 
Араб 
Вьетнам 
Герман 
Голланд 
Индонез 
Итали 
Каталан 
Норвеги 
Орос 
Польш 
Португал 
Солонгос 
Тай 
Турк 
Унгар 
Финланд 
Франц 
Хятад 
Чех 
Швед 
Япон