FR OnePlus est entré dans un marché bondé, mais peut-il rivaliser? Nous lavons mis en tête-à-tête avec son concurrent le plus proche pour le
FR OnePlus est entré dans un marché bondé, mais peut-il rivaliser? Nous lavons mis en tête-à-tête avec son concurrent le plus proche pour le
ES OnePlus ha entrado en un mercado abarrotado, pero ¿puede competir? Lo ponemos cara a cara con su competidor más cercano para averiguarlo.
Франц | Испани |
---|---|
marché | mercado |
rivaliser | competir |
concurrent | competidor |
peut | puede |
il | lo |
en | en |
son | su |
mais | pero |
plus | más |
oneplus | oneplus |
un | a |
avec | con |
proche | cercano |
pour | para |
FR "- ou ils peuvent s'approvisionner pendant la période promotionnelle. Cela ajoute également au bruit dans un marché déjà bondé où les promotions et les remises sont couramment utilisées.
ES "—O pueden almacenarse durante el período promocional. También se suma al ruido en un mercado ya abarrotado donde comúnmente se utilizan promociones y descuentos.
Франц | Испани |
---|---|
peuvent | pueden |
promotionnelle | promocional |
bruit | ruido |
marché | mercado |
couramment | comúnmente |
utilisées | utilizan |
ou | o |
également | también |
au | al |
et | y |
remises | descuentos |
la | el |
promotions | promociones |
déjà | ya |
dans | en |
période | período |
pendant | durante |
FR "- ou ils peuvent s'approvisionner pendant la période promotionnelle. Cela ajoute également au bruit dans un marché déjà bondé où les promotions et les remises sont couramment utilisées.
ES "—O pueden almacenarse durante el período promocional. También se suma al ruido en un mercado ya abarrotado donde comúnmente se utilizan promociones y descuentos.
Франц | Испани |
---|---|
peuvent | pueden |
promotionnelle | promocional |
bruit | ruido |
marché | mercado |
couramment | comúnmente |
utilisées | utilizan |
ou | o |
également | también |
au | al |
et | y |
remises | descuentos |
la | el |
promotions | promociones |
déjà | ya |
dans | en |
période | período |
pendant | durante |
FR OnePlus est entré dans un marché bondé, mais peut-il rivaliser? Nous lavons mis en tête-à-tête avec son concurrent le plus proche pour le
ES Tag Heuer tiene un nuevo reloj Connected, que aporta algo de innovación a los relojes inteligentes con la introducción de la modularidad. Se parece mu...
Франц | Испани |
---|---|
le | la |
un | a |
mis | de |
FR Affinity Designer est bondé d’outils méticuleusement élaborés pour atteindre une grande productivité, tout en conservant une précision géométrique de 100 %.
ES Affinity Designer está lleno de herramientas desarrolladas meticulosamente para lograr una alta productividad, mientras mantiene una geometría 100 % precisa.
Франц | Испани |
---|---|
méticuleusement | meticulosamente |
grande | alta |
productivité | productividad |
géométrique | geometría |
designer | designer |
précision | precisa |
de | de |
en | a |
tout en | mientras |
est | está |
FR (1: Souvent bondé. 5: Teahupoo est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Teahupoo es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
teahupoo | teahupoo |
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
spot | spot |
il | hay |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
FR Choisissez un moment où vous êtes disponibles tous les deux, mais évitez de le faire tard le soir ou pendant un weekend lorsque l'endroit sera bondé de monde.
ES Opta por una hora en la que ambos estén disponibles; sin embargo, trata de que no sea muy tarde en la noche o durante un fin de semana cuando el lugar esté lleno.
Франц | Испани |
---|---|
disponibles | disponibles |
choisissez | opta |
tard | tarde |
ou | o |
weekend | fin de semana |
de | de |
êtes | que |
lorsque | en |
le | el |
soir | noche |
FR Le train est bondé, mais vous arrivez à vous asseoir
ES El tren está abarrotado, pero te las arreglas para sentarte
Франц | Испани |
---|---|
train | tren |
le | el |
mais | pero |
à | para |
vous | te |
FR Serveurs et barmans : de 15 à 20 pour cent de la note totale. Il est d’usage de donner au moins 1 dollar au barman pour chaque boisson servie. Par la suite, lorsque le bar sera bondé, vous serez heureux que le mixologiste se rappelle de vous !
ES Camareros y bármanes: entre un 15 y 20 por ciento del total de la factura. Los bármanes generalmente esperan al menos USD 1 por cada bebida que te sirvan. Luego cuando el bar se llene, ¡estarás agradecido de que el mixólogo se acuerde de ti!
Франц | Испани |
---|---|
boisson | bebida |
bar | bar |
et | y |
au | al |
moins | menos |
de | de |
sera | estará |
vous | estarás |
à | que |
la | la |
le | el |
totale | total |
lorsque | cuando |
FR AXOR Mélangeur lavabo 70 - 3 trous, bonde push-open
ES AXOR Grifería de 3 agujeros de lavabo 70 con vaciador Push-Open
Франц | Испани |
---|---|
lavabo | lavabo |
trous | agujeros |
FR (1: Souvent bondé. 5: Steamer Lane-The Point est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Steamer Lane-The Point es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
il | hay |
spot | spot |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
point | point |
FR (1: Souvent bondé. 5: Cowells Cove est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Cowells Cove es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
cowells | cowells |
est | es |
spot | spot |
il | hay |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
FR (1: Souvent bondé. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
spot | spot |
il | hay |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
FR (1: Souvent bondé. 5: Playa de Mendia est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Playa de Mendia es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
playa | playa |
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
spot | spot |
rencontrer | encontrar |
de | de |
il | hay |
un | mucha |
est | es |
FR Embarquer dans un train ou un bus bondé, les poches pleines de weed, ne manque jamais d’attirer les regards et de faire sourciller
ES Viajar con el bolsillo lleno de marihuana en un tren o autobús abarrotado suele atraer algunas miradas
Франц | Испани |
---|---|
bus | autobús |
regards | miradas |
ou | o |
de | de |
train | tren |
et | con |
FR Le train est bondé, mais vous arrivez à vous asseoir
ES El tren está abarrotado, pero te las arreglas para sentarte
Франц | Испани |
---|---|
train | tren |
le | el |
mais | pero |
à | para |
vous | te |
FR Affinity Designer est bondé d’outils méticuleusement élaborés pour atteindre une grande productivité, tout en conservant une précision géométrique de 100 %.
ES Affinity Designer está lleno de herramientas desarrolladas meticulosamente para lograr una alta productividad, mientras mantiene una geometría 100 % precisa.
Франц | Испани |
---|---|
méticuleusement | meticulosamente |
grande | alta |
productivité | productividad |
géométrique | geometría |
designer | designer |
précision | precisa |
de | de |
en | a |
tout en | mientras |
est | está |
FR Nous aimerions savoir comment cela se produirait lorsque des milliers de technologies sans fil rebondissent et rivalisent - par exemple dans un hall bondé du métro de Londres - mais ce nest pas vraiment faisable pour le moment.
ES Nos gustaría saber cómo actuaría cuando miles de tecnologías inalámbricas están rebotando y compitiendo, digamos, en una concurrida explanada del metro de Londres, pero eso no es realmente factible en este momento.
Франц | Испани |
---|---|
métro | metro |
londres | londres |
et | y |
moment | momento |
technologies | tecnologías |
de | de |
mais | pero |
vraiment | realmente |
pas | no |
aimerions | nos gustaría |
se | a |
ce | este |
comment | cómo |
du | del |
FR Que vous les utilisiez dans un magasin bondé ou sur le tableau de bord d'une voiture de patrouille, les ordinateurs portables dotés de ports série sont des produits résistants, durables et disponibles en un nombre conséquent de gammes.
ES Desde el interior de un ajetreado almacén hasta el salpicadero de un coche de policía, los portátiles con puertos serie son una alternativa duradera con una sorprendente variedad entre la que elegir.
Франц | Испани |
---|---|
magasin | almacén |
ports | puertos |
durables | duradera |
tableau de bord | salpicadero |
ordinateurs portables | portátiles |
de | de |
série | serie |
un | a |
le | el |
FR Ah, Paris… Ses embouteillages, ses touristes, ses pâtisseries hors de prix, son métro bondé, ses terrasses enfumées… On aurait mille raisons de la détester, notre capitale. Et pourtant, on aurait tort : qu’on se...
ES Un nuevo año trae consigo nuevos propósitos, planes emocionantes y, con algo de suerte, muchas oportunidades de viajar. Puede que todavía no te aventures a tierras lejanas, pero eso no significa que...
Франц | Испани |
---|---|
et | y |
de | de |
se | a |
ses | suerte |
FR (1: Souvent bondé. 5: Cowells Cove est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Cowells Cove es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
cowells | cowells |
est | es |
spot | spot |
il | hay |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
FR (1: Souvent bondé. 5: Cowells Cove est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Cowells Cove es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
cowells | cowells |
est | es |
spot | spot |
il | hay |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
FR (1: Souvent bondé. 5: Cowells Cove est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Cowells Cove es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
cowells | cowells |
est | es |
spot | spot |
il | hay |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
FR (1: Souvent bondé. 5: Cowells Cove est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Cowells Cove es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
cowells | cowells |
est | es |
spot | spot |
il | hay |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
FR (1: Souvent bondé. 5: Cowells Cove est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Cowells Cove es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
cowells | cowells |
est | es |
spot | spot |
il | hay |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
FR (1: Souvent bondé. 5: Cowells Cove est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Cowells Cove es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
cowells | cowells |
est | es |
spot | spot |
il | hay |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
FR (1: Souvent bondé. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
spot | spot |
il | hay |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
FR (1: Souvent bondé. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
spot | spot |
il | hay |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
FR (1: Souvent bondé. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
spot | spot |
il | hay |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
FR (1: Souvent bondé. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
spot | spot |
il | hay |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
FR (1: Souvent bondé. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
spot | spot |
il | hay |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
FR (1: Souvent bondé. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
spot | spot |
il | hay |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
FR (1: Souvent bondé. 5: Steamer Lane-The Point est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Steamer Lane-The Point es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
il | hay |
spot | spot |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
point | point |
FR (1: Souvent bondé. 5: Steamer Lane-The Point est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Steamer Lane-The Point es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
il | hay |
spot | spot |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
point | point |
FR (1: Souvent bondé. 5: Steamer Lane-The Point est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Steamer Lane-The Point es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
il | hay |
spot | spot |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
point | point |
FR (1: Souvent bondé. 5: Steamer Lane-The Point est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Steamer Lane-The Point es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
il | hay |
spot | spot |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
point | point |
FR (1: Souvent bondé. 5: Steamer Lane-The Point est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Steamer Lane-The Point es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
il | hay |
spot | spot |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
point | point |
FR (1: Souvent bondé. 5: Steamer Lane-The Point est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Steamer Lane-The Point es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
il | hay |
spot | spot |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
point | point |
FR (1: Souvent bondé. 5: Indicators est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Indicators es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
spot | spot |
il | hay |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
FR (1: Souvent bondé. 5: Mitchell's Cove est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Mitchell's Cove es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
spot | spot |
il | hay |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
FR (1: Souvent bondé. 5: Steamer Lane-Middle Peak est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Steamer Lane-Middle Peak es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
peak | peak |
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
spot | spot |
il | hay |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
FR (1: Souvent bondé. 5: Pleasure Point-First Peak est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Pleasure Point-First Peak es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
il | hay |
spot | spot |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
peak | peak |
FR (1: Souvent bondé. 5: Pleasure Point-Second Peak est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Pleasure Point-Second Peak es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
il | hay |
spot | spot |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
peak | peak |
FR (1: Souvent bondé. 5: Steamer Lane-The Slot est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Steamer Lane-The Slot es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
spot | spot |
il | hay |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
FR (1: Souvent bondé. 5: Beer Can Beach est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Beer Can Beach es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
beach | beach |
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
spot | spot |
il | hay |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
FR (1: Souvent bondé. 5: Pleasure Point-Insides est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Pleasure Point-Insides es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
il | hay |
spot | spot |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
FR (1: Souvent bondé. 5: Pleasure Point-Sewer Peak est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Pleasure Point-Sewer Peak es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).
Франц | Испани |
---|---|
isolé | aislado |
rare | raro |
dautres | otros |
surfeurs | surfistas |
est | es |
il | hay |
spot | spot |
rencontrer | encontrar |
un | mucha |
peak | peak |
FR Le transport n'est pas inclus dans nos pass, mais ces derniers donnent accès à toute une panoplie de circuits et bus touristiques. On ne serait pas loin de penser que c'est mieux qu'un bus de ville bondé. Jugez vous-même.
ES Aunque nuestros pases no incluyen el transporte público, sí incluyen una gran variedad de tours y autobuses turísticos que podrás elegir. Se podría decir que eso es incluso mejor que un autobús público lleno de gente. Ahí lo dejo.
Франц | Испани |
---|---|
circuits | tours |
touristiques | turísticos |
et | y |
vous | se |
transport | transporte |
le | el |
inclus | incluyen |
bus | autobús |
même | incluso |
pass | pases |
cest | es |
de | de |
ne | no |
nos | nuestros |
à | a |
FR Travailler à distance signifie non seulement que vous avez un meilleur contrôle sur votre emploi du temps quotidien, mais aussi que vous n'avez pas à passer des heures de votre journée coincé dans les embouteillages ou dans un train bondé
ES Trabajar a distancia significa no sólo tener un mayor control sobre el horario diario, sino también no tener que pasar horas del día atrapado en el tráfico o en un tren abarrotado
Франц | Испани |
---|---|
distance | distancia |
contrôle | control |
heures | horas |
ou | o |
emploi du temps | horario |
signifie | significa |
quotidien | diario |
le | el |
train | tren |
travailler | trabajar |
seulement | sino |
à | a |
FR Choisissez un moment où vous êtes disponibles tous les deux, mais évitez de le faire tard le soir ou pendant un weekend lorsque l'endroit sera bondé de monde.
ES Opta por una hora en la que ambos estén disponibles; sin embargo, trata de que no sea muy tarde en la noche o durante un fin de semana cuando el lugar esté lleno.
Франц | Испани |
---|---|
disponibles | disponibles |
choisissez | opta |
tard | tarde |
ou | o |
weekend | fin de semana |
de | de |
êtes | que |
lorsque | en |
le | el |
soir | noche |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна