Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"connected domains" -г Франц руу орчуулах

Испани -с Франц руу орчуулсан "connected domains" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

connected domains-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "connected domains"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

domains domaine domaines

Испани-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах

Испани
Франц

ES Desplázate hasta la sección Connected domains (Dominios conectados) y haz clic en Connect Domain (Conectar dominio).

FR Faites défiler la page jusqu’à la section Connected Domains (Domaines connectés) et cliquez sur Connect A Domain (Connecter un domaine).

Испани Франц
la la
sección section
y et
haz faites
connect connect
conectados connectés
en sur
domain domain
conectar connecter
desplázate défiler
dominio domaine
dominios domaines
hasta jusqu
clic cliquez

ES Seleccione la copia de seguridad que desea modificar en iPhone Backup Extractor y vaya a la misma ruta descrita en el paso anterior: Application Domains → group.net.whatsapp.WhatsApp.shared

FR Sélectionnez la sauvegarde que vous souhaitez modifier dans iPhone Backup Extractor et accédez au même chemin que celui décrit à l'étape précédente: Application Domains → group.net.whatsapp.WhatsApp.shared

ES Market Explorer All Domains Report manual - Kits de herramientas de Semrush | Semrush Español

FR Market Explorer All Domains Report manuel - Les boîtes à outils Semrush | Semrush Français

Испани Франц
market market
explorer explorer
report report
manual manuel
herramientas outils
semrush semrush
español français
de les

ES Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . El hash para la base de datos es 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df

FR Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . Le hachage de la base de données est 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df

ES Línea: Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f (o un número diferente, la misma longitud, dependiendo del dispositivo) → Messages → Line.sqlite

FR Ligne: Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f (ou un numéro différent, même longueur, selon l'appareil) → Messages → Line.sqlite

ES Puede comprar y registrar un nombre de dominio con cualquier registrador de dominios, incluidos GoDaddy, Yahoo! Domains, Namecheap, 1&1, Netregistry o Register.com

FR Vous pouvez acheter et enregistrer un nom de domaine auprès d’une société agréée (registraire), comme GoDaddy, Yahoo! Domains, Namecheap, 1&1, Netregistry ou Register.com

Испани Франц
registrar enregistrer
registrador registraire
amp amp
yahoo yahoo
comprar acheter
y et
o ou
de de
puede pouvez
dominio domaine
nombre nom

ES Vaya al sitio web del proveedor de DNS que administra el dominio de sus documentos de Help Scout (como GoDaddy, 1&1, Google Domains...)

FR Allez chez votre fournisseur DNS où vous gérez le nom de domaine de vos docs Help Scout (comme GoDaddy, 1&1, Google Domain, etc...)

Испани Франц
proveedor fournisseur
dns dns
administra gérez
documentos docs
scout scout
amp amp
google google
help help
el le
de de
vaya allez
dominio domaine
sitio web domain
sus vos

ES Para agregar ambos tipos de domain, busque la opción principal en la sección Domains:

FR Pour ajouter les deux types de domaines, recherchez l’option appropriée dans la section Domaines :

Испани Франц
agregar ajouter
tipos types
busque recherchez
la la
la opción loption
ambos les deux
de de
sección section
en dans
para pour
domains domaines

ES Si el registrador es Squarespace Domains LLC, se mostrará tu estado o provincia, país y nombre de la organización (si se proporciona alguna).

FR Si votre bureau d’enregistrement est Squarespace Domains LLC, votre État, votre province, votre pays et le nom de votre organisation (le cas échéant) s’afficheront.

Испани Франц
squarespace squarespace
llc llc
provincia province
país pays
y et
de de
organización organisation
tu votre
el le
es est
nombre nom

ES Si tu registrador de dominio es Squarespace Domains LLC, se mostrará un enlace a un formulario de contacto en el campo de correo electrónico del solicitante de registro

FR Si le bureau d’enregistrement de votre domaine est Squarespace Domains LLC, un lien vers un formulaire de contact s’affichera dans le champ e-mail du titulaire

Испани Франц
squarespace squarespace
llc llc
enlace lien
formulario formulaire
campo champ
contacto contact
el le
tu votre
de de
dominio domaine
a un
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
es est
en dans

ES Si tu registrador es Squarespace Domains LLC aparece el nombre del propietario, la organización (si se proporciona una), la dirección, el código postal, el país y el estado.

FR Si votre bureau d'enregistrement est Domaines Squarespace LLC, le nom du propriétaire, l'organisation (le cas échéant), l'adresse, le code postal, le pays et l'état s'affichent.

Испани Франц
squarespace squarespace
llc llc
código code
postal postal
país pays
y et
estado état
domains domaines
tu votre
nombre nom
propietario propriétaire
el le
es est
del du

ES La tabla Domains proporciona una breve descripción general de los dominios que ha agregado a su área de dominios de control de la nube que pasaremos ahora.En cada fila, la tabla muestra un dominio individual con la siguiente información:

FR La table Domaines fournit un bref aperçu des domaines que vous avez ajoutés à votre zone de domaines de contrôle des nuages que nous allons passer maintenant.Dans chaque ligne, la table affiche un domaine individuel avec les informations suivantes:

Испани Франц
control contrôle
nube nuages
fila ligne
agregado ajouté
muestra affiche
información informations
proporciona fournit
breve bref
tabla table
área zone
dominio domaine
dominios domaines
la la
de de
ahora maintenant
su votre
descripción general aperçu
a à

ES En el menú Panel de control de la nube, haga clic en el enlace desplegable de red y seleccione el enlace Domains.Desde la tabla con la que está dirigido, verá una lista de todos sus dominios.

FR Dans le menu Dashboard Cloud Control, cliquez sur la liaison Dropdown Network et sélectionnez la liaison de domaines.Dans la table, vous êtes dirigé vers vous, vous verrez une liste de tous vos domaines.

Испани Франц
control control
nube cloud
red network
y et
tabla table
dirigido dirigé
menú menu
de de
seleccione sélectionnez
lista liste
dominios domaines
enlace liaison
que êtes
panel dashboard
la la
clic cliquez
todos tous

ES Haz clic en Domains (Dominios).

FR Cliquez sur Domains (Domaines).

Испани Франц
en sur
dominios domaines
clic cliquez

ES Vuelve a la página Domains (Dominios) de tu cuenta de Mailchimp y haz clic en Connect (Conectar).

FR Retournez à la page Domains (Domaines) de votre compte Mailchimp et cliquez sur Connect (Connecter).

Испани Франц
la la
mailchimp mailchimp
y et
connect connect
dominios domaines
de de
cuenta compte
página page
clic cliquez
a à
conectar votre

ES Puedes ponerte en contacto con nuestro equipo de asistencia técnica directamente desde la página Domains Overview (Dominios de dominios) de tu cuenta.

FR Vous pouvez contacter notre service d’assistance directement sur la page Domains Overview (Aperçu des domaines) de votre compte.

Испани Франц
contacto contacter
asistencia service
overview aperçu
cuenta compte
la la
de de
directamente directement
dominios domaines
tu votre
en sur
página page
nuestro notre

ES Haz clic en Dominios (Domains).

FR Cliquez sur Domains (Domaines).

Испани Франц
en sur
dominios domaines
clic cliquez

ES En la sección Your Mailchimp Custom Domains (Tus dominios personalizados de Mailchimp) , haz clic en Search For New Domain (Buscar un nuevo dominio).

FR Dans la section Your Mailchimp Custom Domains (Vos domaines personnalisés Mailchimp) , cliquez sur Get A New Domain (Obtenir un nouveau domaine).

Испани Франц
sección section
mailchimp mailchimp
la la
new new
your your
personalizados personnalisés
domain domain
nuevo nouveau
dominio domaine
dominios domaines
clic cliquez

ES La integración con Google Domains conecta tu dominio de Google Domain mediante unos pocos pasos sin editar la configuración de DNS.

FR L’intégration Google Domains connecte votre domaine Google Domains en quelques étapes, sans modifier les paramètres DNS.

Испани Франц
conecta connecte
editar modifier
configuración paramètres
dns dns
dominio domaine
pasos étapes
tu votre
google google
de sans
mediante en

ES Por ejemplo, esto es lo que parece cambiar los servidores de nombre de un dominio registrado a través de Google Domains.

FR Par exemple, voici à quoi ressemble le changement des serveurs de noms d’un domaine enregistré par Google Domains.

Испани Франц
parece ressemble
nombre noms
registrado enregistré
servidores serveurs
dominio domaine
ejemplo exemple
de de
google google
un dun
a à

ES Google Domains es probablemente el mejor servicio gratuito de DNS ofrecido de un registrador de dominio puesto que tiene una infraestructura muy grande a la cual aferrarse

FR Google Domains est probablement le meilleur service DNS gratuit offert par un bureau d’enregistrement de noms de domaine car il dispose d’une très grande infrastructure

Испани Франц
google google
probablemente probablement
infraestructura infrastructure
servicio service
dns dns
grande grande
de de
dominio domaine
muy très
gratuito gratuit
que dispose
ofrecido offert
el le
es est

ES Si ha adquirido su dominio a través de un proveedor externo (como GoDaddy, 1&1, Gandhi, Google Domains, etc.), vaya a su cuenta y acceda al apartado DNS para añadir las entradas para cada idioma al que va a traducir su sitio.

FR Si vous avez acheté votre nom de domaine via un fournisseur externe (comme GoDaddy, 1&1, Gandhi, Google Domains, etc...), rendez-vous sur votre compte et accédez à la section DNS afin d'ajouter les entrées.

Испани Франц
proveedor fournisseur
externo externe
amp amp
google google
etc etc
acceda accédez
dns dns
adquirido acheté
y et
de de
cuenta compte
su votre
dominio domaine
a à
sitio section
entradas entrées

ES Para este ejemplo, utilizamos Google Domains como proveedor de nombres de dominio, ya que la mayoría del resto de proveedores de alojamiento son similares a este

FR Considérons par exemple que Google Domains est votre fournisseur de noms de domaine

Испани Франц
google google
nombres noms
proveedor fournisseur
de de
dominio domaine
ejemplo exemple
la que
utilizamos par

ES Ahora, vaya a la cuenta de su proveedor de nombre de dominio y a la sección o página en la que puede administrar el DNS (por ejemplo, en Google Domains, se encuentra en una pestaña en la barra de menú del lado izquierdo llamada DNS).

FR Maintenant, allez sur votre compte auprès du fournisseur de noms de domaine, puis accédez à la section ou à la page où vous pouvez gérer le DNS (par exemple, dans Google Domains, il est situé sous l'onglet "DNS", dans la barre de menu de gauche).

Испани Франц
proveedor fournisseur
administrar gérer
barra barre
menú menu
o ou
dns dns
google google
encuentra situé
pestaña longlet
cuenta compte
dominio domaine
izquierdo gauche
de de
sección section
página page
puede pouvez
ejemplo exemple
vaya allez
ahora maintenant
la la
a à

ES En este ejemplo utilizamos GoDaddy como proveedor de nombres de dominio, pero el proceso es similar independientemente del proveedor de nombres de dominio al que haya comprado su dominio (por ejemplo: Google Domains, NameCheap, Dreamhost etc.)

FR Pour cet exemple, nous utilisons GoDaddy comme fournisseur de noms de domaine - mais le processus est similaire quel que soit le fournisseur auprès duquel vous avez acheté votre domaine (par exemple : Google Domains, NameCheap, Dreamhost, etc.)

Испани Франц
proveedor fournisseur
nombres noms
google google
etc etc
comprado acheté
similar similaire
el le
pero mais
de de
dominio domaine
proceso processus
su votre
ejemplo exemple
utilizamos utilisons
es est

ES Impida el uso fraudulento de su marca identificando los dominios parecidos (lookalike domains) en todos los canales digitales.

FR Empêchez l'utilisation frauduleuse de votre marque en identifiant les domaines similaires sur l'ensemble des canaux numériques.

Испани Франц
fraudulento frauduleuse
marca marque
identificando identifiant
canales canaux
digitales numériques
uso lutilisation
en en
de de
dominios domaines
su votre

ES Nota: Para agregar y registrar un dominio con hostwinds, debe iniciar sesión en nuestro Área de Clientes.Desde allí, haga clic en el enlace desplegable Domains y luego haga clic en Registrar un nuevo enlace de dominio para iniciar el proceso.

FR Remarque: Pour ajouter et enregistrer un domaine avec Hostwinds, vous devez vous connecter à notre Espace Client.À partir de là, cliquez sur la liaison Domaine Dropdown, puis sur le registre un nouveau lien de domaine pour lancer le processus.

Испани Франц
nota remarque
clientes client
nuevo nouveau
proceso processus
agregar ajouter
y et
registrar enregistrer
dominio domaine
enlace lien
un pour
de de
nuestro notre
clic cliquez
iniciar connecter
en sur
el le

ES On Demand Migration orquesta la migración de Exchange Online Accepted Domains entre tenants automatizando los siguientes pasos:

FR On Demand Migration orchestre la migration des domaines acceptés Exchange Online entre tenants en automatisant les étapes suivantes :

Испани Франц
exchange exchange
domains domaines
automatizando automatisant
siguientes suivantes
online online
la la
migración migration
pasos étapes
de entre
los les

ES Impida el uso fraudulento de su marca identificando los dominios parecidos (lookalike domains) en todos los canales digitales.

FR Empêchez l'utilisation frauduleuse de votre marque en identifiant les domaines similaires sur l'ensemble des canaux numériques.

Испани Франц
fraudulento frauduleuse
marca marque
identificando identifiant
canales canaux
digitales numériques
uso lutilisation
en en
de de
dominios domaines
su votre

ES On Demand Migration orquesta la migración de Exchange Online Accepted Domains entre tenants automatizando los siguientes pasos:

FR On Demand Migration orchestre la migration des domaines acceptés Exchange Online entre tenants en automatisant les étapes suivantes :

Испани Франц
exchange exchange
domains domaines
automatizando automatisant
siguientes suivantes
online online
la la
migración migration
pasos étapes
de entre
los les

ES Market Explorer All Domains Report manual - Kits de herramientas de Semrush | Semrush Español

FR Market Explorer All Domains Report manuel - Les boîtes à outils Semrush | Semrush Français

Испани Франц
market market
explorer explorer
report report
manual manuel
herramientas outils
semrush semrush
español français
de les

ES Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . El hash para la base de datos es 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df

FR Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . Le hachage de la base de données est 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df

ES Línea: Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f (o un número diferente, la misma longitud, dependiendo del dispositivo) → Messages → Line.sqlite

FR Ligne: Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f (ou un numéro différent, même longueur, selon l'appareil) → Messages → Line.sqlite

ES Vaya al sitio web del proveedor de DNS que administra el dominio de sus documentos de Help Scout (como GoDaddy, 1&1, Google Domains...)

FR Allez chez votre fournisseur DNS où vous gérez le nom de domaine de vos docs Help Scout (comme GoDaddy, 1&1, Google Domain, etc...)

Испани Франц
proveedor fournisseur
dns dns
administra gérez
documentos docs
scout scout
amp amp
google google
help help
el le
de de
vaya allez
dominio domaine
sitio web domain
sus vos

ES Si el registrador es Squarespace Domains LLC, se mostrará tu estado o provincia, país y nombre de la organización (si se proporciona alguna).

FR Si votre bureau d’enregistrement est Squarespace Domains LLC, votre État, votre province, votre pays et le nom de votre organisation (le cas échéant) s’afficheront.

Испани Франц
squarespace squarespace
llc llc
provincia province
país pays
y et
de de
organización organisation
tu votre
el le
es est
nombre nom

ES Si tu registrador de dominio es Squarespace Domains LLC, se mostrará un enlace a un formulario de contacto en el campo de correo electrónico del solicitante de registro

FR Si le bureau d’enregistrement de votre domaine est Squarespace Domains LLC, un lien vers un formulaire de contact s’affichera dans le champ e-mail du titulaire

Испани Франц
squarespace squarespace
llc llc
enlace lien
formulario formulaire
campo champ
contacto contact
el le
tu votre
de de
dominio domaine
a un
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
es est
en dans

ES Si tu registrador es Squarespace Domains LLC aparece el nombre del propietario, la organización (si se proporciona una), la dirección, el código postal, el país y el estado.

FR Si votre bureau d'enregistrement est Domaines Squarespace LLC, le nom du propriétaire, l'organisation (le cas échéant), l'adresse, le code postal, le pays et l'état s'affichent.

Испани Франц
squarespace squarespace
llc llc
código code
postal postal
país pays
y et
estado état
domains domaines
tu votre
nombre nom
propietario propriétaire
el le
es est
del du

ES La tabla Domains proporciona una breve descripción general de los dominios que ha agregado a su área de dominios de control de la nube que pasaremos ahora.En cada fila, la tabla muestra un dominio individual con la siguiente información:

FR La table Domaines fournit un bref aperçu des domaines que vous avez ajoutés à votre zone de domaines de contrôle des nuages que nous allons passer maintenant.Dans chaque ligne, la table affiche un domaine individuel avec les informations suivantes:

Испани Франц
control contrôle
nube nuages
fila ligne
agregado ajouté
muestra affiche
información informations
proporciona fournit
breve bref
tabla table
área zone
dominio domaine
dominios domaines
la la
de de
ahora maintenant
su votre
descripción general aperçu
a à

ES La integración con Google Domains conecta tu dominio de Google Domain mediante unos pocos pasos sin editar la configuración de DNS.

FR L’intégration Google Domains connecte votre domaine Google Domains en quelques étapes, sans modifier les paramètres DNS.

Испани Франц
conecta connecte
editar modifier
configuración paramètres
dns dns
dominio domaine
pasos étapes
tu votre
google google
de sans
mediante en

ES Nota: Para agregar y registrar un dominio con hostwinds, debe iniciar sesión en nuestro Área de Clientes.Desde allí, haga clic en el enlace desplegable Domains y luego haga clic en Registrar un nuevo enlace de dominio para iniciar el proceso.

FR Remarque: Pour ajouter et enregistrer un domaine avec Hostwinds, vous devez vous connecter à notre Espace Client.À partir de là, cliquez sur la liaison Domaine Dropdown, puis sur le registre un nouveau lien de domaine pour lancer le processus.

Испани Франц
nota remarque
clientes client
nuevo nouveau
proceso processus
agregar ajouter
y et
registrar enregistrer
dominio domaine
enlace lien
un pour
de de
nuestro notre
clic cliquez
iniciar connecter
en sur
el le

ES También puedes presionar la tecla ? mientras está abierto cualquier panel y buscar Domains (Dominios).

FR Vous pouvez également appuyer sur la touche ? en étant dans n'importe quel panneau et rechercher « domaines ».

Испани Франц
panel panneau
la la
tecla touche
y et
también également
presionar appuyer
cualquier nimporte
mientras en
dominios domaines
buscar rechercher

ES Nueva función XPath: mt-connected-via-wifi

FR Nouvelle fonction XPath : mt-connected-via-wifi

Испани Франц
nueva nouvelle
función fonction
xpath xpath

ES Utilice Connected Intelligence Cloud con TIBCO en Amazon Web Services (AWS)

FR TIBCO Connected Intelligence Cloud sur Amazon Web Services (AWS)

Испани Франц
intelligence intelligence
tibco tibco
amazon amazon
web web
aws aws
cloud cloud
en sur
services services

ES Switches Connected Grid de la serie 2500

FR Commutateurs pour grille informatique, série 2500

Испани Франц
grid grille
serie série
de pour

ES ¿Más información sobre CONNECTED?

FR Plus d'informations sur CONNECTED?

Испани Франц
más plus
sobre sur

ES Tag Heuer tiene un nuevo reloj Connected, que aporta algo de innovación a los relojes inteligentes con la introducción de la modularidad. Se parece mu...

FR Tag Heuer a une nouvelle montre connectée, apportant une certaine innovation aux smartwatches avec l'introduction de la modularité. Elle ressemble bea...

Испани Франц
nuevo nouvelle
aporta apportant
innovación innovation
la la
de de
reloj montre
parece ressemble
se elle
un une

ES PROSEGUR mejora la velocidad, la precisión y la experiencia del cliente con la connected-RPA de Blue Prism

FR The Very Group économise 4,2 millions de livres sterling en utilisant la RPA pour la détection des fraudes

Испани Франц
rpa rpa
la la
de de
y des

ES PROSEGUR mejora la velocidad, la precisión y la experiencia del cliente con la connected-RPA de Blue Prism

FR Very Group économise 4,2 millions de livres sterling en utilisant la RPA pour la détection des fraudes

Испани Франц
rpa rpa
la la
de de
y des

ES A plataforma Artificial Intelligence Virtual Agent (AIVA) da [24]7.ai se integra con la connected-RPA de Blue Prism para crear una solución de servicio al cliente que permite a las organizaciones ampl

FR La plateforme AIVA (Artifical Intelligence Virtual Agent) de [24]7.ai intègre la RPA connectée de Blue Prism pour créer une solution de service client omni-canal permettant à ses utilisateurs d'étendr

Испани Франц
intelligence intelligence
agent agent
integra intègre
solución solution
permite permettant
rpa rpa
blue blue
servicio service
cliente client
virtual virtual
la la
de de
crear créer
se ses
plataforma plateforme
a à
una une

ES A plataforma Artificial Intelligence Virtual Agent (AIVA) da [24]7.ai se integra con la connected-RPA de Blue Prism para crear una solución de servicio al cliente que permite a las organizaciones ampl

FR La plateforme AIVA (Artifical Intelligence Virtual Agent) de [24]7.ai intègre la RPA connectée de Blue Prism pour créer une solution de service client omni-canal permettant à ses utilisateurs d'étendr

Испани Франц
intelligence intelligence
agent agent
integra intègre
solución solution
permite permettant
rpa rpa
blue blue
servicio service
cliente client
virtual virtual
la la
de de
crear créer
se ses
plataforma plateforme
a à
una une

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна