ES Al tomar exclusivamente fruta durante un día, aportas a tu organismo una buena dosis de vitaminas, minerales, fibra y antioxidantes, pero no de proteínas, hidratos de carbono y grasa.
"antioxidantes" -г Англи руу орчуулах
Испани -с Англи руу орчуулсан "antioxidantes" хэллэгийн 41 орчуулгын 41 -г харуулж байна
antioxidantes-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "antioxidantes"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
| antioxidantes | antioxidants |
Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Испани
Англи
EN Eating only fruit for a day gives you a good dose of vitamins, minerals, fibre and antioxidants, but not of protein, carbohydrates, and fat.
| Испани | Англи |
|---|---|
| fruta | fruit |
| buena | good |
| dosis | dose |
| vitaminas | vitamins |
| minerales | minerals |
| fibra | fibre |
| antioxidantes | antioxidants |
| proteínas | protein |
| grasa | fat |
| día | day |
| un | a |
| pero | but |
| no | not |
| de | of |
| y | and |
| durante | for |
ES Terapia con vino del TicinoLos numerosos antioxidantes que poseen las uvas tienen un efecto antibacteriano y antialérgico.
EN Ticino wine therapyThe countless antioxidants contained within grapes have antibacterial and antiallergic properties.
| Испани | Англи |
|---|---|
| vino | wine |
| antioxidantes | antioxidants |
| uvas | grapes |
| antibacteriano | antibacterial |
| y | and |
| poseen | have |
ES Nutrientes y antioxidantes estimulantes
EN Stimulating nutrients and antioxidants
| Испани | Англи |
|---|---|
| nutrientes | nutrients |
| y | and |
| antioxidantes | antioxidants |
ES De antioxidantes a revitalizantes: los nuevos smoothies funcionales no solo son extremadamente deliciosos, sino también muy saludables gracias a su contenido de zumo de frutas del bosque como el arándano azul o rojo o la granada
EN From antioxidants to vitality boosters: the new functional smoothies are not only extremely delicious, they are also very healthy thanks to the red juices made from cranberries, blueberries or pomegranates
| Испани | Англи |
|---|---|
| antioxidantes | antioxidants |
| funcionales | functional |
| deliciosos | delicious |
| saludables | healthy |
| nuevos | new |
| o | or |
| extremadamente | extremely |
| a | to |
| no | not |
| son | are |
| también | also |
| muy | very |
| de | only |
| gracias a | thanks |
ES Añada un toque de encanto a su baño con nuestros exclusivos jabones en forma de hoja. Su piel se sentirá nutrida y suave al tacto, con la humedad natural del aloe vera y los antioxidantes del té blanco.
EN Add a charming touch to your bathroom with our signature leaf shaped soaps. Your skin will feel nourished and smooth to the touch with the natural moisture from aloe and antioxidants from white tea.
| Испани | Англи |
|---|---|
| añada | add |
| baño | bathroom |
| jabones | soaps |
| forma | shaped |
| hoja | leaf |
| piel | skin |
| suave | smooth |
| humedad | moisture |
| natural | natural |
| aloe | aloe |
| antioxidantes | antioxidants |
| toque | touch |
| blanco | white |
| un | a |
| con | with |
| la | the |
| a | to |
| y | your |
| de | and |
ES Antioxidantes: lo que usted necesita saber
EN Chronic Kidney Disease (CKD) | Chronic Kidney Disease and Nutrition
| Испани | Англи |
|---|---|
| saber | and |
ES Son ricos en vitaminas, minerales, fibra y antioxidantes
EN They are rich in vitamins, minerals, fiber and antioxidants
| Испани | Англи |
|---|---|
| ricos | rich |
| en | in |
| vitaminas | vitamins |
| minerales | minerals |
| fibra | fiber |
| antioxidantes | antioxidants |
| son | are |
| y | and |
ES Captador de radicales libres. Hidrata, tiene propiedades antioxidantes, fortalece el tejido conjuntivo, refresca y alisa la piel y reduce los signos de la fatiga.
EN Radical catcher. Moisturizes, provides an antioxidant effect, strengthens the skin’s tissue, refreshes and lifts, and reduces signs of fatigue.
| Испани | Англи |
|---|---|
| radicales | radical |
| hidrata | moisturizes |
| fortalece | strengthens |
| tejido | tissue |
| reduce | reduces |
| signos | signs |
| fatiga | fatigue |
| de | of |
| y | and |
ES La calabaza y el boniato, fuentes de antioxidantes y vitamina A
EN David Bartrés-Faz, new chair of the ?Reserve, Resilience and Protective Factors? group of the International Alzheimer?s Association
| Испани | Англи |
|---|---|
| de | of |
| y | and |
ES Ha trabajado como investigadora en nutrición y bromatología de alimentos centrada en antioxidantes de alimentos naturales
EN She has worked as a researcher in nutrition and food bromatology focusing on antioxidants in natural foods
| Испани | Англи |
|---|---|
| trabajado | worked |
| investigadora | researcher |
| antioxidantes | antioxidants |
| naturales | natural |
| como | as |
| nutrición | nutrition |
| a | a |
| en | in |
| alimentos | food |
ES Apreciados desde hace mucho tiempo por sus antioxidantes y posible capacidad para influir de forma positiva en el sistema inmunológico, no es de extrañar que la gente siga recurriendo a los hongos chaga
EN Long harnessed for its antioxidants and potential ability to positively affect the immune system, there's little wonder why people are still turning to the chaga mushroom for its benefits
| Испани | Англи |
|---|---|
| antioxidantes | antioxidants |
| positiva | positively |
| hongos | mushroom |
| mucho tiempo | long |
| sistema | system |
| a | to |
| posible | are |
| influir | affect |
| gente | people |
| capacidad | ability |
ES El hongo chaga está repleto de antioxidantes y promueve un sistema inmunológico sano
EN The chaga mushroom is packed full of antioxidants and promotes a healthy immune system
| Испани | Англи |
|---|---|
| hongo | mushroom |
| antioxidantes | antioxidants |
| promueve | promotes |
| sistema | system |
| sano | healthy |
| un | a |
| el | the |
| repleto | packed |
| de | of |
| y | and |
| está | is |
ES El árbol Ginkgo es uno de los árboles más antiguos del mundo, sin parientes cercanos vivos. Sus compuestos tienen propiedades antioxidantes y radicales libres.
EN The Ginkgo tree is one of the oldest types of trees in the world with no close living relatives. The compounds have antioxidant and free radical properties.
| Испани | Англи |
|---|---|
| mundo | world |
| parientes | relatives |
| compuestos | compounds |
| propiedades | properties |
| radicales | radical |
| libres | free |
| es | is |
| el | the |
| árboles | trees |
| árbol | tree |
| de | of |
| y | and |
ES Repletas de antioxidantes, las tinturas de hongos chaga también son muy apreciadas por su posible capacidad para proteger el sistema inmunológico
EN Full of antioxidants, chaga mushroom tinctures are also favoured for their potential ability to support the immune system
| Испани | Англи |
|---|---|
| antioxidantes | antioxidants |
| tinturas | tinctures |
| hongos | mushroom |
| capacidad | ability |
| el | the |
| sistema | system |
| de | of |
| su | their |
| también | also |
| son | are |
ES Aunque la eficacia de esta seta es un tema debatido hasta cierto punto, está repleta de antioxidantes, favorece una piel de aspecto sano, y podría reforzar el sistema inmunológico
EN While the effectiveness of this mushroom is somewhat debated, shiitake is packed full of antioxidants, promotes healthy-looking skin, and may provide support to the immune system
| Испани | Англи |
|---|---|
| eficacia | effectiveness |
| seta | mushroom |
| antioxidantes | antioxidants |
| piel | skin |
| sano | healthy |
| reforzar | support |
| es | is |
| sistema | system |
| podría | may |
| repleta | full |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| esta | this |
ES Nutrientes antioxidantes y antiinflamatorios
EN Antioxidant and anti-inflammatory nutrients
| Испани | Англи |
|---|---|
| nutrientes | nutrients |
| y | and |
ES Confíe en nuestros especialistas en nutrición que le guiarán y le revelarán todos los secretos de los alimentos antioxidantes más poderosos
EN Let our nutrition specialists guide you through the universe of nutrients as they reveal the secrets of the most powerful antioxidant foods
| Испани | Англи |
|---|---|
| especialistas | specialists |
| secretos | secrets |
| guiar | guide |
| revelar | reveal |
| nutrición | nutrition |
| alimentos | foods |
| más | the |
| de | of |
| y | our |
ES La próxima vez que prepare las carnes magras como el lomo de cerdo, incluya los jugos de frutas y las verduras que contienen nutrientes vitales y antioxidantes.
EN Next time you prepare lean meats like pork tenderloin, include fruit juices and veggies during prep. Fruits and veggies contain vital nutrients and antioxidants.
| Испани | Англи |
|---|---|
| prepare | prepare |
| carnes | meats |
| cerdo | pork |
| jugos | juices |
| verduras | veggies |
| nutrientes | nutrients |
| vitales | vital |
| antioxidantes | antioxidants |
| vez | time |
| contienen | contain |
| frutas | fruit |
ES Rica en antioxidantes que ayudan a suavizar la aparición de arrugas y líneas de expresión.
EN Packed with antioxidants to help smooth the appearance of fine lines and wrinkles.
| Испани | Англи |
|---|---|
| antioxidantes | antioxidants |
| aparición | appearance |
| arrugas | wrinkles |
| la | the |
| a | to |
| ayudan | to help |
ES Una potente fuente de antioxidantes, esta superbaya es conocida por sus numerosos beneficios para la salud, incluyendo propiedades antiedad
EN A powerful and potent source of antioxidants, this superberry is known for its wide array of health benefits, including an array of anti-aging properties
| Испани | Англи |
|---|---|
| fuente | source |
| antioxidantes | antioxidants |
| conocida | known |
| beneficios | benefits |
| incluyendo | including |
| propiedades | properties |
| es | is |
| potente | powerful |
| esta | this |
| salud | health |
| una | a |
| de | of |
| la | its |
| para | for |
ES Nuestro SERUM SERUM SERUM rejuvenece, hidrata, rico en antioxidantes y transmite las microcorrientes de BEAR™ sobre tu rostro de forma eficaz. Tu piel lucirá radiante en cuestión de segundos.
EN Our rejuvenating, antioxidant-rich, and ultra-hydrating SERUM SÉRUM SERUM effectively transfers microcurrent from BEAR™ to your skin, giving you a gorgeous youthful glow in no time.
ES Rica en antioxidantes para ayudarte a proteger y rejuvenecer la apariencia de la piel.
EN Rich in antioxidants to help protect and rejuvenate skin’s appearance.
| Испани | Англи |
|---|---|
| rica | rich |
| antioxidantes | antioxidants |
| proteger | protect |
| apariencia | appearance |
| en | in |
| ayudarte | to help |
| a | to |
ES El té verde está infusionado en una gran cantidad de antioxidantes que ayudan a proteger la piel contra las toxinas ambientales. Además, sus propiedades calmantes te ayudan a purificar la piel, manteniéndola fresca, limpia y con aspecto saludable.
EN Green Tea is infused with a myriad of potent antioxidants that help protect against environmental toxins. What's more, its skin-soothing properties help to purify and condition the skin, leaving it fresh, healthy and perfectly pure.
| Испани | Англи |
|---|---|
| antioxidantes | antioxidants |
| ayudan | help |
| proteger | protect |
| piel | skin |
| propiedades | properties |
| fresca | fresh |
| saludable | healthy |
| te | tea |
| ambientales | environmental |
| con | with |
| de | of |
| a | to |
| y | and |
| una | a |
| verde | green |
| está | is |
| contra | against |
ES Es completamente natural y está lleno de valiosos nutrientes. La coloración roja de la carne proviene de las antocianinas, que son pigmentos rojos orgánicos que también se pueden encontrar en otras frutas con efectos antioxidantes.
EN The red colouring of the flesh comes from so-called anthocyanins, which are organic red pigments that can be found also in other fruits with antioxidative effect.
| Испани | Англи |
|---|---|
| carne | flesh |
| pigmentos | pigments |
| efectos | effect |
| otras | other |
| en | in |
| orgánicos | organic |
| la | the |
| son | are |
| también | also |
| encontrar | found |
| con | with |
| que | comes |
| pueden | can |
| de | of |
| se | which |
ES Este superalimento está repleto de antioxidantes y también posee un gran poder de limpieza
EN This superfood is packed with antioxidants and also makes for an excellent source of cleaning power
| Испани | Англи |
|---|---|
| repleto | packed |
| antioxidantes | antioxidants |
| limpieza | cleaning |
| un | an |
| poder | power |
| de | of |
| también | also |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES De antioxidantes a revitalizantes: los nuevos smoothies funcionales no solo son extremadamente deliciosos, sino también muy saludables gracias a su contenido de zumo de frutas del bosque como el arándano azul o rojo o la granada
EN From antioxidants to vitality boosters: the new functional smoothies are not only extremely delicious, they are also very healthy thanks to the red juices made from cranberries, blueberries or pomegranates
| Испани | Англи |
|---|---|
| antioxidantes | antioxidants |
| funcionales | functional |
| deliciosos | delicious |
| saludables | healthy |
| nuevos | new |
| o | or |
| extremadamente | extremely |
| a | to |
| no | not |
| son | are |
| también | also |
| muy | very |
| de | only |
| gracias a | thanks |
ES Además de sus positivos efectos antioxidantes y de enriquecimiento mineral, también puede reducir el enrojecimiento de la piel, por lo que es un ingrediente ideal para los productos cosméticos y cosmecéuticos
EN As well as its beneficial anti-oxidant and mineral enriching effects, it can also reduce skin redness and visibility of wrinkles, making it an ideal ingredient for cosmetic and cosmeceutical products
| Испани | Англи |
|---|---|
| efectos | effects |
| mineral | mineral |
| reducir | reduce |
| piel | skin |
| ingrediente | ingredient |
| cosméticos | cosmetic |
| puede | can |
| ideal | ideal |
| lo | it |
| un | an |
| también | also |
| de | of |
| para | for |
| productos | products |
| y | and |
ES Descubra más sobre los antioxidantes y su función en la prevención del cáncer, incluyendo resúmenes de estudios de investigación.
EN View common foods and their phytonutrient content using these five databases.
| Испани | Англи |
|---|---|
| incluyendo | content |
| de | five |
| y | and |
| su | their |
| en | using |
ES Encuentre las últimas noticias y enlaces a resúmenes, ensayos clínicos e investigaciones relacionados con los antioxidantes alimentarios.
EN Find out more about antioxidants and their role in cancer prevention, including research study summaries.
| Испани | Англи |
|---|---|
| últimas | more |
| resúmenes | summaries |
| investigaciones | research |
| antioxidantes | antioxidants |
| y | find |
| a | including |
| con | in |
ES Antioxidantes: lo que usted necesita saber
EN Chronic Kidney Disease (CKD) | Chronic Kidney Disease and Nutrition
| Испани | Англи |
|---|---|
| saber | and |
ES Cuando comience a sentirse enfermo con síntomas de gripe, comience a beber más agua y comer alimentos con antioxidantes, tales como:
EN When you begin feeling sick with flu symptoms, start drinking more water and eating foods with antioxidants, such as:
| Испани | Англи |
|---|---|
| sentirse | feeling |
| enfermo | sick |
| síntomas | symptoms |
| gripe | flu |
| agua | water |
| antioxidantes | antioxidants |
| más | more |
| beber | drinking |
| comer | eating |
| cuando | when |
| con | with |
| alimentos | foods |
| comience | begin |
| como | as |
| a | start |
ES Tan pronto como comience a sentirse un poco enfermo, comience a beber más agua y comer más alimentos con antioxidantes
EN As soon as you start feeling a little sick, start drinking more water and eating more foods with antioxidants
| Испани | Англи |
|---|---|
| sentirse | feeling |
| enfermo | sick |
| agua | water |
| antioxidantes | antioxidants |
| más | more |
| beber | drinking |
| y | and |
| alimentos | foods |
| pronto | soon |
| como | as |
| un | a |
| comer | eating |
ES Captador de radicales libres. Hidrata, tiene propiedades antioxidantes, fortalece el tejido conjuntivo, refresca y alisa la piel y reduce los signos de la fatiga.
EN Radical catcher. Moisturizes, provides an antioxidant effect, strengthens the skin’s tissue, refreshes and lifts, and reduces signs of fatigue.
| Испани | Англи |
|---|---|
| radicales | radical |
| hidrata | moisturizes |
| fortalece | strengthens |
| tejido | tissue |
| reduce | reduces |
| signos | signs |
| fatiga | fatigue |
| de | of |
| y | and |
ES La calabaza y el boniato, fuentes de antioxidantes y vitamina A - bbhi
EN Pumpkin and sweet potato, sources of antioxidants and vitamin A - BBHI
| Испани | Англи |
|---|---|
| calabaza | pumpkin |
| fuentes | sources |
| antioxidantes | antioxidants |
| vitamina | vitamin |
| de | of |
| y | and |
| a | a |
| boniato | sweet potato |
ES La calabaza y el boniato, fuentes de antioxidantes y vitamina A
EN Pumpkin and sweet potato, sources of antioxidants and vitamin A
| Испани | Англи |
|---|---|
| calabaza | pumpkin |
| fuentes | sources |
| antioxidantes | antioxidants |
| vitamina | vitamin |
| de | of |
| y | and |
| a | a |
| boniato | sweet potato |
ES Los antioxidantes mejoran la salud cerebrovascular, cardiovascular y previenen determinadas enfermedades como la obesidad, la diabetes o determinados tipos de cáncer.
EN Antioxidants improve cerebrovascular and cardiovascular health and prevent certain diseases such as obesity, diabetes and certain types of cancer.
| Испани | Англи |
|---|---|
| antioxidantes | antioxidants |
| mejoran | improve |
| cardiovascular | cardiovascular |
| enfermedades | diseases |
| obesidad | obesity |
| diabetes | diabetes |
| tipos | types |
| cáncer | cancer |
| salud | health |
| como | as |
| de | of |
| y | and |
ES Es una fuente de carotenos y, por tanto, de antioxidantes
EN It is a source of carotenes and, therefore, of antioxidants.
| Испани | Англи |
|---|---|
| fuente | source |
| antioxidantes | antioxidants |
| es | is |
| una | a |
| de | of |
| y | and |
ES Ha trabajado como investigadora en nutrición y bromatología de alimentos centrada en antioxidantes de alimentos naturales
EN She has worked as a researcher in nutrition and food bromatology focusing on antioxidants in natural foods
| Испани | Англи |
|---|---|
| trabajado | worked |
| investigadora | researcher |
| antioxidantes | antioxidants |
| naturales | natural |
| como | as |
| nutrición | nutrition |
| a | a |
| en | in |
| alimentos | food |
ES Terapia con vino del TicinoLos numerosos antioxidantes que poseen las uvas tienen un efecto antibacteriano y antialérgico.
EN Ticino wine therapyThe countless antioxidants contained within grapes have antibacterial and antiallergic properties.
| Испани | Англи |
|---|---|
| vino | wine |
| antioxidantes | antioxidants |
| uvas | grapes |
| antibacteriano | antibacterial |
| y | and |
| poseen | have |
ES La mayoría de nosotros hemos escuchado que los radicales libres pueden dañar la piel y que los antioxidantes pueden ayudar. Pero, ¿qué es exactamen...
EN Most of us have heard that free radicals can harm your skin and that antioxidants can help. But what exactly is a free radical? And how do free rad...
| Испани | Англи |
|---|---|
| escuchado | heard |
| libres | free |
| dañar | harm |
| piel | skin |
| antioxidantes | antioxidants |
| ayudar | help |
| es | is |
| pueden | can |
| pero | but |
| nosotros | us |
| qué | what |
| radicales | radical |
| mayoría | most of |
| y | your |
| a | a |
| de | of |
ES O té verde, por ejemplo, tiene propiedades antioxidantes y antiinflamatorias
EN The Green Tea, for example, has antioxidant and anti-inflammatory properties
{Totalresult} орчуулгын 41 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
antioxidantes incluirá además antioxidantes antioxidantes a revitalizantes repletas de antioxidantes antioxidantes del té rico en antioxidantes antioxidantes estimulantes cantidad de antioxidantes propiedades antioxidantesantioxidantes-г өөр хэл рүү орчуулна уу
Англи 
Араб 
Вьетнам 
Герман 
Голланд 
Индонез 
Итали 
Каталан 
Норвеги 
Орос 
Польш 
Португал 
Солонгос 
Тай 
Турк 
Унгар 
Финланд 
Франц 
Хятад 
Чех 
Швед 
Япон