ES El té verde está infusionado en una gran cantidad de antioxidantes que ayudan a proteger la piel contra las toxinas ambientales. Además, sus propiedades calmantes te ayudan a purificar la piel, manteniéndola fresca, limpia y con aspecto saludable.
EN Green Tea is infused with a myriad of potent antioxidants that help protect against environmental toxins. What's more, its skin-soothing properties help to purify and condition the skin, leaving it fresh, healthy and perfectly pure.
| Испани | Англи |
|---|---|
| antioxidantes | antioxidants |
| ayudan | help |
| proteger | protect |
| piel | skin |
| propiedades | properties |
| fresca | fresh |
| saludable | healthy |
| te | tea |
| ambientales | environmental |
| con | with |
| de | of |
| a | to |
| y | and |
| una | a |
| verde | green |
| está | is |
| contra | against |
ES El Aceite para la Piel Jacob Hooy CBD + es un producto para el cuidado de la piel de todas las edades. No sólo hidrata la piel madura y sensible, también ayuda con las imperfecciones de la piel de los adolescentes. Contenido: 100ml
EN Jacob Hooy's CBD + Skin Oil is a skin care product for the young and old. It not only moisturizes dry or sensitive mature skin, but also helps with blemished skin in pubescent youngsters. Content: 100ml
| Испани | Англи |
|---|---|
| aceite | oil |
| piel | skin |
| jacob | jacob |
| cbd | cbd |
| edades | old |
| hidrata | moisturizes |
| madura | mature |
| sensible | sensitive |
| adolescentes | young |
| es | is |
| cuidado | care |
| ayuda | helps |
| contenido | content |
| un | a |
| lo | it |
| no | not |
| también | also |
| con | with |
| para | for |
| producto | product |
ES Las tecnologías patentadas permiten purificar el helio y licuarlo a muy baja temperatura (-269 ° C).
EN Proprietary technologies enable the helium to be purified and liquefied at the very low temperature of -269°C.
| Испани | Англи |
|---|---|
| permiten | enable |
| helio | helium |
| baja | low |
| temperatura | temperature |
| c | c |
| el | the |
| a | to |
| muy | very |
| tecnologías | and |
ES Caramelo Un objeto que se puede usar para dar más poder o hacer evolucionar a los Pokémon, enseñarles nuevos ataques o purificar Pokémon oscuros
EN Candy An item that can be used to power up or evolve Pokémon, teach Pokémon new attacks, or purify Shadow Pokémon
| Испани | Англи |
|---|---|
| caramelo | candy |
| usar | used |
| evolucionar | evolve |
| pokémon | pokémon |
| nuevos | new |
| ataques | attacks |
| o | or |
| un | an |
| puede | can |
| poder | power |
| a | to |
| objeto | be |
ES Nuestra tecnología nos permite aislar y purificar la microbiota para almacenarla en estado viable durante largos períodos de tiempo, sin alterar su identidad original
EN Our proprietary breakthrough technology enables us to isolate and purify the microbiota and to perform long-term storage of viable microbiota, without disrupting its original identity
| Испани | Англи |
|---|---|
| tecnología | technology |
| permite | enables |
| aislar | isolate |
| viable | viable |
| original | original |
| largos | long |
| identidad | identity |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
| nos | us |
| sin | without |
| y | and |
ES Adicionalmente el spa cuenta con Salón de Belleza, circuito de hidroterapia, gimnasio y experiencias únicas creadas para renovar & purificar cuerpo-mente.
EN Engage your body with our state-of-the-art fitness center and wellness programs.
| Испани | Англи |
|---|---|
| belleza | art |
| cuerpo | body |
| el | the |
| con | with |
| gimnasio | fitness |
| spa | wellness |
| de | of |
| y | your |
ES Experiencias creadas para renovar & purificar cuerpo y mente. Entre ellas: yoga, meditación, cross training, estiramientos, salsa, tenis y golf.
EN Renew and purify your mind and body with our optimal health and well-being programs. Explore yoga, breathwork, sound therapy, cross training, personal training, stretching, salsa, dance, tennis and golf.
| Испани | Англи |
|---|---|
| renovar | renew |
| cuerpo | body |
| mente | mind |
| yoga | yoga |
| training | training |
| tenis | tennis |
| golf | golf |
| salsa | salsa |
| para | cross |
| y | your |
ES Nuestra tecnología nos permite aislar y purificar la microbiota para almacenarla en estado viable durante largos períodos de tiempo, sin alterar su identidad original
EN Our proprietary breakthrough technology enables us to isolate and purify the microbiota and to perform long-term storage of viable microbiota, without disrupting its original identity
| Испани | Англи |
|---|---|
| tecnología | technology |
| permite | enables |
| aislar | isolate |
| viable | viable |
| original | original |
| largos | long |
| identidad | identity |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
| nos | us |
| sin | without |
| y | and |
ES Filtrar. Purificar. Pista. ¡Bebe brillantemente!
EN Filter. Purify. Track. Drink brilliantly!
| Испани | Англи |
|---|---|
| filtrar | filter |
| pista | track |
ES LARQ Bottle PureVis utiliza la tecnología patentada UVC para purificar el agua y la botella con solo pulsar un botón
EN The LARQ Bottle PureVis uses patented UV-C technology to purify your water and bottle at the touch of a button
| Испани | Англи |
|---|---|
| larq | larq |
| purevis | purevis |
| tecnología | technology |
| patentada | patented |
| agua | water |
| botón | button |
| botella | bottle |
| utiliza | uses |
| a | to |
| un | a |
| y | your |
ES La botella se enciende de manera inteligente cada 2 horas para purificar tanto el agua que pone dentro como la superficie de la botella
EN The bottle intelligently turns on every 2 hours to purify both the water you put inside as well as the inside of the bottle
| Испани | Англи |
|---|---|
| botella | bottle |
| inteligente | intelligently |
| horas | hours |
| agua | water |
| manera | of the |
| de | of |
| cada | every |
| tanto | to |
| como | as |
ES Caramelo Un objeto que se puede usar para dar más poder o hacer evolucionar a los Pokémon, enseñarles nuevos ataques o purificar Pokémon oscuros
EN Candy An item that can be used to power up or evolve Pokémon, teach Pokémon new attacks, or purify Shadow Pokémon
| Испани | Англи |
|---|---|
| caramelo | candy |
| usar | used |
| evolucionar | evolve |
| pokémon | pokémon |
| nuevos | new |
| ataques | attacks |
| o | or |
| un | an |
| puede | can |
| poder | power |
| a | to |
| objeto | be |
ES Los programas de Henri Chenot están diseñados para limpiar y purificar el cuerpo a fondo
EN The programmes of Henri Chenot aim to induce a deep purification and detoxification of the body
| Испани | Англи |
|---|---|
| programas | programmes |
| henri | henri |
| el | the |
| cuerpo | body |
| de | of |
| y | and |
| a | to |
ES Babuchas de piel bereber aún más cómodas, porque son babuchas bereberes mejoradas, con piel más suave, y suela de piel beige en lugar de goma negra. Cómoda punta redonda, estas pantuflas van bien en todas partes.
EN Berber leather slippers even more comfortable, because they are improved Berber slippers, with softer leather, and beige leather sole instead of black rubber. Comfortable round toe, these slippers go well everywhere.
| Испани | Англи |
|---|---|
| piel | leather |
| goma | rubber |
| redonda | round |
| más suave | softer |
| beige | beige |
| babuchas | slippers |
| son | are |
| con | with |
| negra | black |
| todas | everywhere |
| en lugar | instead |
| más | more |
| cómoda | comfortable |
| bien | well |
ES Babuchas de piel con punta redonda arabesca. Una babucha muy apreciada por su aspecto moderno, y además original. Estas babuchas de piel están hechas de piel suave por dentro y por fuera, con suela de crepé cosida.
EN The first price slipper is an entry-level leather slipper, to discover the joy of the slipper. Despite its affordable price, this slipper remains a genuine leather slipper, since we don't do anything other than leather at Marokech.
| Испани | Англи |
|---|---|
| piel | leather |
| además | to |
| de | of |
| aspecto | the |
ES Babuchas de piel bordadas con lentejuelas y bordados. A los clientes les encantan estas cómodas pantuflas con punta redonda. Estas babuchas de piel tienen una suela de piel gruesa para mayor resistencia.
EN Leather slippers embroidered with sequins and embroidery. Customers love these comfortable round toe slippers. These leather slippers have a thick leather sole for more resistance.
| Испани | Англи |
|---|---|
| piel | leather |
| lentejuelas | sequins |
| bordados | embroidery |
| cómodas | comfortable |
| redonda | round |
| gruesa | thick |
| resistencia | resistance |
| babuchas | slippers |
| clientes | customers |
| con | with |
| a | a |
| para | for |
ES Si tiene problemas en la piel, su médico puede recomendarle una crema o gel para la piel con esteroides, que puede tratar los problemas de la piel relacionados con el lupus con menos efectos secundarios que las píldoras o inyecciones de esteroides.
EN If you have skin problems, your doctor may recommend steroid skin cream or gel, which can treat lupus skin problems with fewer side effects than steroid pills or injections
| Испани | Англи |
|---|---|
| piel | skin |
| médico | doctor |
| recomendarle | recommend |
| crema | cream |
| gel | gel |
| tratar | treat |
| lupus | lupus |
| menos | fewer |
| efectos | effects |
| inyecciones | injections |
| si | if |
| o | or |
| problemas | problems |
| puede | can |
| con | with |
| su | your |
| de | than |
| una | you |
ES ¿Ha notado algún cambio en las mamas, como hoyuelos o arrugas en la piel (la piel parece una cáscara de naranja), enrojecimiento o descamación del pezón o la piel del seno, o el pezón ha tenido secreción?
EN Have you noticed any breast changes, such as skin dimpling or puckering (skin looks like an orange peel), redness, or scaling of the nipple or breast skin, or have you had any nipple discharge?
| Испани | Англи |
|---|---|
| notado | noticed |
| cambio | changes |
| piel | skin |
| naranja | orange |
| pezón | nipple |
| seno | breast |
| o | or |
| como | as |
| parece | looks |
| tenido | have |
| de | of |
ES Notifique al equipo de atención si presenta enrojecimiento, dolor o picazón en la piel, "quemaduras solares", irritación de la piel, protuberancias o engrosamiento y sequedad de la piel.
EN Notify your care team if you develop red, painful or itchy skin, "sunburn", skin irritation, bumps or thick, dry skin.
| Испани | Англи |
|---|---|
| notifique | notify |
| equipo | team |
| atención | care |
| o | or |
| piel | skin |
| al | red |
| si | if |
| y | your |
| de | you |
ES Reacciones en la piel: Algunos pacientes pueden desarrollar una reacción/sarpullido en la piel que es más grave y también pueden tener fiebre, dolor de boca o garganta, ampollas o descamación de la piel o en la boca
EN Skin Reaction: Some patients may develop a skin reaction/rash that is more severe and may also have fever, sore mouth or throat, blistering or peeling of the skin or in the mouth
| Испани | Англи |
|---|---|
| piel | skin |
| pacientes | patients |
| desarrollar | develop |
| sarpullido | rash |
| grave | severe |
| fiebre | fever |
| dolor | sore |
| boca | mouth |
| garganta | throat |
| en | in |
| es | is |
| o | or |
| la | the |
| reacción | reaction |
| también | also |
| pueden | may |
| de | of |
| y | and |
| una | a |
ES Cáncer de piel secundario: existe un riesgo muy bajo de desarrollar cáncer de piel no melanoma o un empeoramiento / brote del cáncer de piel no melanoma preexistente con este medicamento, que puede ocurrir muchos años después del tratamiento
EN Secondary Skin Cancers: There is a very low risk of developing non melanoma skin cancer or a worsening/flare-up of pre-existing non-melanoma skin cancer with this medication, which can occur many years after treatment
| Испани | Англи |
|---|---|
| cáncer | cancer |
| piel | skin |
| secundario | secondary |
| riesgo | risk |
| desarrollar | developing |
| empeoramiento | worsening |
| ocurrir | occur |
| melanoma | melanoma |
| muy | very |
| o | or |
| medicamento | medication |
| puede | can |
| tratamiento | treatment |
| existe | is |
| con | with |
| este | this |
| muchos | many |
| un | a |
| que | low |
ES Reacciones en la piel: Este medicamento puede causar reacciones graves en la piel incluso sarpullido, llagas, descamación y ampollas en la piel. Notifique al equipo de oncología si desarrolla cualquier lesión cutánea nueva.
EN Skin Reactions: This medication can cause severe skin reactions including rash, sores, peeling, and blistering of the skin. Notify your oncology team if you develop any skin changes.
| Испани | Англи |
|---|---|
| reacciones | reactions |
| piel | skin |
| medicamento | medication |
| causar | cause |
| graves | severe |
| sarpullido | rash |
| notifique | notify |
| oncología | oncology |
| puede | can |
| equipo | team |
| si | if |
| desarrolla | develop |
| la | the |
| y | your |
| este | this |
ES Reacciones en la piel: El imatinib puede provocar reacciones cutáneas graves. Notifique al equipo de oncología si desarrolla llagas o úlceras, en la piel, los labios o dentro de la boca, o si desarrolla sarpullido, ampollas o descamación de la piel.
EN Skin Reactions: Imatinib can cause severe skin reactions. Notify your oncology team if you develop sores or ulcers on your skin, lips, or in your mouth, or if you develop a rash, blisters, or peeling skin.
| Испани | Англи |
|---|---|
| reacciones | reactions |
| piel | skin |
| provocar | cause |
| graves | severe |
| notifique | notify |
| equipo | team |
| oncología | oncology |
| o | or |
| sarpullido | rash |
| ampollas | blisters |
| puede | can |
| si | if |
| labios | lips |
| boca | mouth |
| desarrolla | develop |
| a | a |
| en | in |
| el | on |
| de | you |
| la | your |
ES Reacciones en la piel: El idelalisib puede causar reacciones cutáneas graves. Notifique al equipo de oncología si desarrolla llagas o úlceras, en la piel, los labios o dentro de la boca, o si desarrolla sarpullido, ampollas o descamación de la piel.
EN Skin Reactions: Idelalisib can cause severe skin reactions. Notify your oncology team if you develop sores or ulcers on your skin, lips, or in your mouth, or if you develop a rash, blisters, or peeling skin.
| Испани | Англи |
|---|---|
| reacciones | reactions |
| piel | skin |
| causar | cause |
| graves | severe |
| notifique | notify |
| equipo | team |
| oncología | oncology |
| o | or |
| sarpullido | rash |
| ampollas | blisters |
| puede | can |
| si | if |
| labios | lips |
| boca | mouth |
| desarrolla | develop |
| a | a |
| en | in |
| el | on |
| de | you |
| la | your |
ES Bota de piel Margaret con cordones de ante de piel de becerro y piel de borrego
EN Margaret lace-up fur boot in Suede calfskin and shearling
| Испани | Англи |
|---|---|
| bota | boot |
| margaret | margaret |
| piel | fur |
| ante | suede |
| con | in |
ES El ácido hialurónico y el PCA sódico evitan que la piel pierda humedad y se seque, ayudan a reconstituir el "pegamento" intercelular que conserva las células de la piel unidas, y mantiene tu piel joven, hidratada y revitalizada.
EN Hyaluronic Acid & Sodium PCA prevent skin from losing water & drying out, help rebuild the intercellular glue that holds skin cells together, and keep your skin youthful, hydrated & plump.
| Испани | Англи |
|---|---|
| ácido | acid |
| evitan | prevent |
| piel | skin |
| pierda | losing |
| humedad | water |
| ayudan | help |
| pegamento | glue |
| células | cells |
| mantiene | holds |
| tu | your |
ES A LUNA™ 3 le encantan todos los tipos de piel. Escoge entre varios tipos de filamentos para tratar debidamente la piel sensible, normal, mixta o la piel más gruesa de los hombres.
EN LUNA™ 3 loves all skin needs. Choose between options with bristles modified to expertly care for sensitive, normal, combination, or thicker male skin respectively.
ES Si tiene problemas en la piel, su médico puede recomendarle una crema o gel para la piel con esteroides, que puede tratar los problemas de la piel relacionados con el lupus con menos efectos secundarios que las píldoras o inyecciones de esteroides.
EN If you have skin problems, your doctor may recommend steroid skin cream or gel, which can treat lupus skin problems with fewer side effects than steroid pills or injections
| Испани | Англи |
|---|---|
| piel | skin |
| médico | doctor |
| recomendarle | recommend |
| crema | cream |
| gel | gel |
| tratar | treat |
| lupus | lupus |
| menos | fewer |
| efectos | effects |
| inyecciones | injections |
| si | if |
| o | or |
| problemas | problems |
| puede | can |
| con | with |
| su | your |
| de | than |
| una | you |
ES ¿Ha notado algún cambio en las mamas, como hoyuelos o arrugas en la piel (la piel parece una cáscara de naranja), enrojecimiento o descamación del pezón o la piel del seno, o el pezón ha tenido secreción?
EN Have you noticed any breast changes, such as skin dimpling or puckering (skin looks like an orange peel), redness, or scaling of the nipple or breast skin, or have you had any nipple discharge?
| Испани | Англи |
|---|---|
| notado | noticed |
| cambio | changes |
| piel | skin |
| naranja | orange |
| pezón | nipple |
| seno | breast |
| o | or |
| como | as |
| parece | looks |
| tenido | have |
| de | of |
ES Nuestra piel natural es generalmente piel lisa, en algunos casos abatanada. Este tipo de piel cuenta con numerosas propiedades especiales, como por ejemplo la transpirabilidad, la adaptación a la forma del pie y la durabilidad.
EN The natural leather that we use is mostly smooth leather, in some cases tumbled leather. This type of leather has many special characteristics, such as breathability, adaptation to the shape of the foot and durability.
| Испани | Англи |
|---|---|
| piel | leather |
| natural | natural |
| lisa | smooth |
| propiedades | characteristics |
| adaptación | adaptation |
| pie | foot |
| durabilidad | durability |
| generalmente | mostly |
| es | is |
| tipo | type |
| la | the |
| a | to |
| en | in |
| casos | cases |
| forma | shape |
| este | this |
| de | of |
| como | as |
| y | and |
ES Para la piel bovina, tenemos una base de piel (llamada TuTu) y una piel más suave y flexible y más fuerte que llamamos D|Skin 2.0
EN For cowhide, we have a base leather (called TuTu) and a more soft and supple and stronger leather we call D|Skin 2.0
| Испани | Англи |
|---|---|
| llamamos | we call |
| d | d |
| suave | soft |
| tenemos | we |
| más | stronger |
| para | for |
| llamada | called |
| skin | skin |
| una | a |
ES Babuchas de piel bereber aún más cómodas, porque son babuchas bereberes mejoradas, con piel más suave, y suela de piel beige en lugar de goma negra. Cómoda punta redonda, estas pantuflas van bien en todas partes.
EN Berber leather slippers even more comfortable, because they are improved Berber slippers, with softer leather, and beige leather sole instead of black rubber. Comfortable round toe, these slippers go well everywhere.
| Испани | Англи |
|---|---|
| piel | leather |
| goma | rubber |
| redonda | round |
| más suave | softer |
| beige | beige |
| babuchas | slippers |
| son | are |
| con | with |
| negra | black |
| todas | everywhere |
| en lugar | instead |
| más | more |
| cómoda | comfortable |
| bien | well |
ES Babuchas de piel bordadas con lentejuelas y bordados. A los clientes les encantan estas cómodas pantuflas con punta redonda. Estas babuchas de piel tienen una suela de piel gruesa para mayor resistencia.
EN Leather slippers embroidered with sequins and embroidery. Customers love these comfortable round toe slippers. These leather slippers have a thick leather sole for more resistance.
| Испани | Англи |
|---|---|
| piel | leather |
| lentejuelas | sequins |
| bordados | embroidery |
| cómodas | comfortable |
| redonda | round |
| gruesa | thick |
| resistencia | resistance |
| babuchas | slippers |
| clientes | customers |
| con | with |
| a | a |
| para | for |
ES Babuchas de piel con punta redonda arabesca. Una babucha muy apreciada por su aspecto moderno, y además original. Estas babuchas de piel están hechas de piel suave por dentro y por fuera, con suela de crepé cosida.
EN The first price slipper is an entry-level leather slipper, to discover the joy of the slipper. Despite its affordable price, this slipper remains a genuine leather slipper, since we don't do anything other than leather at Marokech.
| Испани | Англи |
|---|---|
| piel | leather |
| además | to |
| de | of |
| aspecto | the |
ES femenino, leopardo cazador, leopardo, gato montés, modelo, piel, animal salvaje, elegante, hembra, rosado, negro, rosa caliente, rosa brillante, estampado de leopardo, piel de leopardo, impresión del guepardo, manchas de leopardo, gato salvaje
EN girly, cheetah, leopard, wildcat, pattern, skin, wild animal, chic, female, pink, black, hot pink, bright pink, leopard, leopard skin, cheetah, leopard spots, wild cat
| Испани | Англи |
|---|---|
| leopardo | leopard |
| modelo | pattern |
| piel | skin |
| salvaje | wild |
| elegante | chic |
| caliente | hot |
| brillante | bright |
| manchas | spots |
| gato | cat |
| animal | animal |
| negro | black |
| rosa | pink |
| hembra | female |
ES Dile al doctor o a la comadrona que quieres tener contacto de piel a piel con el bebé de inmediato.
EN Let your doctor or midwife know you want skin-to-skin contact with your baby right away.
| Испани | Англи |
|---|---|
| doctor | doctor |
| contacto | contact |
| piel | skin |
| bebé | baby |
| o | or |
| con | with |
| inmediato | right away |
| de | away |
| que | know |
| a | to |
ES Dile al doctor, a la comadrona o a la enfermera que quieres tener contacto de piel a piel con tu bebé inmediatamente después de que nazca y que quieres darle el pecho en la primera hora. Así, tanto él como tú iniciarán bien la lactancia materna.
EN Tell your doctor, midwife, or nurse that you want to hold your baby skin-to-skin right after you give birth – and that you want to breastfeed within 1 hour. This will help you and your baby get off to a good start with breastfeeding.
| Испани | Англи |
|---|---|
| dile | tell |
| doctor | doctor |
| enfermera | nurse |
| piel | skin |
| bebé | baby |
| darle | give |
| hora | hour |
| lactancia | breastfeeding |
| y | and |
| contacto | get |
| o | or |
| en | within |
| con | with |
| tu | your |
| a | to |
ES Explorá las boutiques de moda y las tiendas de recuerdos locales en las calles Shotover, Beach, Ballarat y Camp. Queenstown es un gran lugar para comprar productos de piel de oveja, joyería de jade, ropa de lana y artículos de piel de zarigüeya.
EN Browse through local fashion boutiques and souvenir shops on Shotover, Beach, Ballarat and Camp Streets. Queenstown is a great place to purchase sheepskin products, greenstone jewellery, wool clothing and possum fur items.
| Испани | Англи |
|---|---|
| calles | streets |
| beach | beach |
| camp | camp |
| queenstown | queenstown |
| gran | great |
| joyería | jewellery |
| lana | wool |
| recuerdos | souvenir |
| piel | fur |
| boutiques | boutiques |
| moda | fashion |
| es | is |
| lugar | place |
| locales | local |
| ropa | clothing |
| tiendas | shops |
| comprar | purchase |
| en | on |
| a | to |
| un | a |
| de | through |
| productos | products |
| y | and |
| artículos | items |
ES Magnífica zapatilla marroquí de Fez 100% piel suave por dentro y por fuera con suela de piel auténtica para mayor resistencia. nEstas babouche te brindarán
EN Beautiful Fez Moroccan slippers from soft leather inside and outside with leather sole for improved durability. nThese slippers will give you a very great comfort, ... [More]
| Испани | Англи |
|---|---|
| marroquí | moroccan |
| piel | leather |
| suave | soft |
| suela | sole |
| resistencia | durability |
| magnífica | great |
| de | outside |
| con | with |
| para | for |
| y | and |
| por | inside |
| dentro | a |
ES El melanoma es un tipo de cáncer que suele empezar en la piel. En concreto, comienza en las células llamadas melanocitos. Son células que producen melanina. La melanina es el pigmento que da color a la piel, el cabello y los ojos.
EN Melanoma is a type of cancer that usually begins in the skin. Specifically, it begins in cells called melanocytes. These are cells that produce melanin. Melanin is the pigment that gives skin, hair, and eyes their color.
| Испани | Англи |
|---|---|
| tipo | type |
| cáncer | cancer |
| piel | skin |
| concreto | specifically |
| comienza | begins |
| células | cells |
| llamadas | called |
| producen | produce |
| melanina | melanin |
| pigmento | pigment |
| melanoma | melanoma |
| es | is |
| en | in |
| da | gives |
| ojos | eyes |
| un | a |
| son | are |
| de | of |
| color | color |
| y | and |
ES Algunas también se pueden transmitir durante todo tipo de actividad sexual que requiera el contacto de piel a piel.
EN Some STDs can also spread during any kind of activity that involves skin-to-skin sexual contact.
| Испани | Англи |
|---|---|
| sexual | sexual |
| contacto | contact |
| piel | skin |
| actividad | activity |
| también | also |
| pueden | can |
| tipo | kind |
| a | to |
| de | of |
| durante | during |
ES La abstinencia total consiste en no tener ningún tipo de contacto sexual. Esto abarca el sexo vaginal, anal y oral y el contacto sexual de piel a piel. La abstinencia total es la única manera segura de prevenir las enfermedades de transmisión sexual.
EN Complete abstinence means not having any kind of sexual contact. This includes vaginal, anal, or oral sex and skin-to-skin sexual contact. Complete abstinence is the only sure way to prevent STDs.
| Испани | Англи |
|---|---|
| abstinencia | abstinence |
| contacto | contact |
| abarca | includes |
| vaginal | vaginal |
| anal | anal |
| oral | oral |
| piel | skin |
| sexual | sexual |
| sexo | sex |
| no | not |
| a | to |
| tipo | kind |
| prevenir | prevent |
| esto | this |
| es | is |
ES Recuerda que algunas enfermedades de transmisión sexual se pueden transmitir durante el sexo vaginal, anal y oral, o en el contacto sexual de piel a piel.
EN Remember, STDs can spread through vaginal, anal, or oral sex and skin-to-skin sexual contact.
| Испани | Англи |
|---|---|
| recuerda | remember |
| vaginal | vaginal |
| anal | anal |
| oral | oral |
| contacto | contact |
| piel | skin |
| sexual | sexual |
| pueden | can |
| o | or |
| sexo | sex |
| a | to |
| de | through |
| y | and |
ES Revestimiento de piel, flexible e inocuo para la piel, que acoge el pie adoptando su forma y plegándose a su perfil
EN The flexible leather lining, which is gentle on the skin, nestles up softly against your foot and adjusts to its contour
| Испани | Англи |
|---|---|
| flexible | flexible |
| pie | foot |
| revestimiento | lining |
| piel | skin |
| a | to |
| y | your |
ES Puntera cuadrada, cordones de piel negra y suela de piel con logotipo.
EN Square toe, black leather laces and complete with logo-bearing leather sole.
| Испани | Англи |
|---|---|
| cuadrada | square |
| cordones | laces |
| piel | leather |
| negra | black |
| suela | sole |
| logotipo | logo |
| con | with |
ES ¿Sueles sufrir rozaduras en la piel al hacer ejercicio? Al igual que las ampollas, las irritaciones en la piel son algo muy ?
EN Tired of your skin feeling like it’s being slowly sanded down as you exercise? Chafing is a skin irritation caused by friction. ?
| Испани | Англи |
|---|---|
| piel | skin |
| ejercicio | exercise |
| la | its |
| en | down |
| al | of |
ES Cartera estilo vintage muy original 100% piel vacuno genuina por fuera, forrada por dentro. Cartera de piel de cabra suave. Color de cuero natural
EN Very original vintage style satchel 100% genuine cowhide leather from the outside lined inside. Soft goatskin satchel. Natural leather color
| Испани | Англи |
|---|---|
| estilo | style |
| vintage | vintage |
| muy | very |
| suave | soft |
| natural | natural |
| original | original |
| genuina | genuine |
| de | outside |
| color | color |
| por | inside |
ES Hermosas botas kilim marrones, fabricadas en piel genuina y kilim de lana virgen con suela de cuero. Elaborado artesanalmente en piel de Marrakech.
EN Those brown kilim boots or kiboots are 100% hand made from soft genuine leather with a wooden heel. 100% leather inside and outside in addition to a berber handmade wool. Beautiful kilim boots. Handcrafted in Marrakech leather.
| Испани | Англи |
|---|---|
| hermosas | beautiful |
| botas | boots |
| genuina | genuine |
| lana | wool |
| elaborado | made |
| marrakech | marrakech |
| en | in |
| de | outside |
| con | with |
| y | and |
ES Mules bereberes en piel artesanal, punta redonda enteramente en piel suave con una cómoda suela de crepe beige. babuchas cosidas para mayor resistencia.
EN Berber slippers are one of the best-known and best-selling slippers in our shop. These are completely handmade leather slippers. Slippers resistant, because sewn. These are also slippers that exist in several colors and large sizes 47, 48 49 and 50.
| Испани | Англи |
|---|---|
| piel | leather |
| artesanal | handmade |
| babuchas | slippers |
| en | in |
| una | the |
| de | of |
ES Magnífica babucha marroquí de Fez 100% piel suave por dentro y por fuera con suela de piel auténtica para mayor resistencia. Estas babuchas te brindarán una gran comodidad, ya que se pueden usar en interiores pero también en exteriores como zapatos.
EN Moroccan Berber leather slippers, entirely handmade. Round-toe sewn slippers, with a wide choice of large sizes up to 52
| Испани | Англи |
|---|---|
| piel | leather |
| babuchas | slippers |
| marroquí | moroccan |
| gran | large |
| una | a |
| de | of |
| con | with |
| mayor | to |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон