ES Un artículo reciente publicado en Forbes sugiere que hay ocho formas de mejorar y simplificar el proceso de gestión de proyectos de software; estas ocho sugerencias incluyen:
Испани хэл дээрх "ocho"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Un artículo reciente publicado en Forbes sugiere que hay ocho formas de mejorar y simplificar el proceso de gestión de proyectos de software; estas ocho sugerencias incluyen:
DE Ein vor Kurzem in Forbes veröffentlichter Artikel nennt acht Möglichkeiten zur Verbesserung des Software-Projektmanagements:
Испани | Герман |
---|---|
forbes | forbes |
formas | möglichkeiten |
mejorar | verbesserung |
software | software |
en | in |
y | des |
de | acht |
un | ein |
artículo | artikel |
ES Esto sugiere aproximadamente una duración máxima de la batería de ocho horas a ocho horas y 20 minutos con la pantalla en su punto más brillante.
DE Dies deutet in etwa auf eine maximale Akkulaufzeit von acht Stunden bis acht Stunden 20 Minuten bei hellster Bildschirmanzeige hin.
Испани | Герман |
---|---|
sugiere | deutet |
máxima | maximale |
horas | stunden |
minutos | minuten |
en | in |
ES Habrá ocho equipos masculinos y ocho femeninos en Tokio. Lo que significa que un total de 64 atletas de este deporte competirán del 24 al 28 de julio 2021.
DE In Tokio werden acht Damen- und acht Herrenteams teilnehmen. Das bedeutet, dass insgesamt 64 Athleten vom 24. bis 28. Juli 2021 um den Sieg kämpfen werden.
Испани | Герман |
---|---|
tokio | tokio |
atletas | athleten |
julio | juli |
y | und |
significa | bedeutet |
en | in |
habrá | werden |
ES Cancelación de su plaza dentro de las ocho semanas posteriores a la realización de la reserva: sin cargo a menos que falten menos de ocho semanas para el inicio del curso.
DE Stornierung Ihres Platzes innerhalb von acht Wochen nach Ihrer Buchung: Keine Gebühr, es sei denn, es sind weniger als acht Wochen bis zum Beginn des Kurses.
Испани | Герман |
---|---|
cancelación | stornierung |
reserva | buchung |
cargo | gebühr |
curso | kurses |
semanas | wochen |
menos | weniger |
de | acht |
sin | keine |
ES Un artículo reciente publicado en Forbes sugiere que hay ocho formas de mejorar y simplificar el proceso de gestión de proyectos de software; estas ocho sugerencias incluyen:
DE Ein vor Kurzem in Forbes veröffentlichter Artikel nennt acht Möglichkeiten zur Verbesserung des Software-Projektmanagements:
Испани | Герман |
---|---|
forbes | forbes |
formas | möglichkeiten |
mejorar | verbesserung |
software | software |
en | in |
y | des |
de | acht |
un | ein |
artículo | artikel |
ES Esto sugiere aproximadamente una duración máxima de la batería de ocho horas a ocho horas y 20 minutos con la pantalla en su punto más brillante.
DE Dies deutet in etwa auf eine maximale Akkulaufzeit von acht Stunden bis acht Stunden 20 Minuten bei hellster Bildschirmanzeige hin.
Испани | Герман |
---|---|
sugiere | deutet |
máxima | maximale |
horas | stunden |
minutos | minuten |
en | in |
ES Ocho estudiantes de Malawi y otros ocho de otros países africanos aprenden allí, entre otras cosas, a recoger datos y a pilotar drones.
DE Acht Studierende aus Malawi und acht weitere Studierende aus anderen afrikanischen Staaten lernen dort unter anderem, wie sie Daten sammeln und Drohnen fliegen können.
Испани | Герман |
---|---|
estudiantes | studierende |
malawi | malawi |
países | staaten |
africanos | afrikanischen |
recoger | sammeln |
datos | daten |
drones | drohnen |
y | und |
aprenden | lernen |
allí | dort |
otros | anderen |
ES Hay ocho divisiones de premios disponibles en el Lotto de Sudáfrica. El bote de siete u ocho cifras se gana acertando los seis números, pero puedes ganar premios empezando por 20R ala acertar dos de los números principales y el número Bonus.
DE Es gibt beim Südafrika Lotto acht Gewinnränge. Den Jackpot, der immer in sieben- oder achtstelliger Höhe liegt, knackt man mit sechs Richtigen, doch man kann schon mit zwei Hauptzahlen und der Bonus-Zahl R20 gewinnen.
Испани | Герман |
---|---|
sudáfrica | südafrika |
y | und |
en | in |
siete | sieben |
número | zahl |
hay | es |
el | liegt |
ES Paso 1: Ve hacia tu plantilla de ocho loco. Ya que estás trabajando con los equipos distribuidos, hemos generado un espacio digital con ocho recuadros en blanco para que sea sencillo.
DE Schritt 1: Ruf dein Crazy-Eights-Template auf – da du mit verteilten Teams arbeitest, haben wir der Einfachheit halber einen digitalen Bereich mit acht übersichtlich angeordneten Feldern erstellt.
ES Con una base de clientes cada vez más grande y la introducción de la nube, redujimos nuestra línea de productos de ocho soluciones a una centrada en la automatización de marketing y nos transformamos en el modelo SaaS que ofrecemos hoy.
DE Als unser Kundenstamm immer weiter anwuchs und die Cloud ins Spiel kam, reduzierten wir unsere Produktpalette von vormals 8 auf eine einzige Lösung – Marketing-Automation – und stiegen auf das SaaS-Modell um, das wir heute anbieten.
Испани | Герман |
---|---|
nube | cloud |
soluciones | lösung |
automatización | automation |
marketing | marketing |
modelo | modell |
saas | saas |
ofrecemos | anbieten |
hoy | heute |
y | und |
nos | wir |
la | die |
nuestra | unsere |
en | auf |
vez | immer |
ES De Northland a Southland, embárquese en diversos viajes por carretera a lo largo de Nueva Zelanda. Vea los ocho videos o explore el viaje que más le guste.
DE Abseits der vielbefahrenen Routen gibt es das echte Neuseeland zu entdecken. Diese 8 Roadtrips führen dich von Northland bis hinunter nach Southland.
Испани | Герман |
---|---|
explore | entdecken |
lo | es |
viaje | routen |
a | zu |
zelanda | neuseeland |
ES caer siete veces levantarse ocho
DE sieben mal fallen acht aufstehen
Испани | Герман |
---|---|
caer | fallen |
veces | mal |
siete | sieben |
ocho | acht |
ES remo, barrer, tripulación, deportes, timonel, barcos, remos, ocho
DE herbst inspiriertes muster, herbstnächte, muster, herbst, halloween, hexe, witchy, gespenstisch, okkulte, kürbis, katze, schwarze katze, schläger, herbstfolie, heiße schokolade, kürbiskuchen, nacht, blätter, natur, gemütlich, wetter
ES Tienes ocho entradas XLR de 3 pines con preamplificadores de micrófono Soundcraft Ghost
DE Sie erhalten acht 3-polige XLR-Eingänge mit Soundcraft Ghost Mikrofonvorverstärkern
Испани | Герман |
---|---|
entradas | eingänge |
xlr | xlr |
de | acht |
ES VoiceAmerica es un pilar en el mundo de la radio online. Su red entrega contenido a millones de oyentes en más de 140 países de todo el mundo en ocho canales de marca:
DE VoiceAmerica ist eine tragende Säule in der Welt des Online-Talkradios. Ihr Netzwerk liefert Inhalte an Millionen von Hörern in mehr als 140 Ländern weltweit in acht Markenkanälen:
Испани | Герман |
---|---|
pilar | säule |
online | online |
entrega | liefert |
contenido | inhalte |
países | ländern |
red | netzwerk |
en | in |
millones | millionen |
es | ist |
más | mehr |
de | acht |
ES "De ocho horas a una: MYMARKET.IO acelera la implementación con Bitbucket y Aerobatic"
DE "Von acht Stunden auf nur eine verkürzt: MYMARKET.IO beschleunigt das Deployment mit Bitbucket und Aerobatic"
Испани | Герман |
---|---|
acelera | beschleunigt |
implementación | deployment |
bitbucket | bitbucket |
horas | stunden |
y | und |
de | acht |
una | eine |
ES También pudo acortar el proceso de aprobación de gestión de cambios de ocho días a tan solo uno.
DE Außerdem reduzierte sich der Genehmigungsprozess des Änderungsmanagements von acht Tagen auf nur einen Tag.
Испани | Герман |
---|---|
solo | nur |
días | tagen |
ES Realiza una autoevaluación basada en ocho atributos típicos de los equipos que funcionan bien para conocer los puntos fuertes y débiles de tu equipo y, después, realizar un seguimiento de tu progreso.
DE Beurteile dein Team im Hinblick auf acht Attribute erfolgreicher Teams, um eure Stärken und Schwächen zu ermitteln und euren Fortschritt zu verfolgen.
Испани | Герман |
---|---|
atributos | attribute |
seguimiento | verfolgen |
progreso | fortschritt |
conocer | ermitteln |
y | und |
equipos | teams |
equipo | team |
de | acht |
en | auf |
para | zu |
ES ¿Tu grupo está formado por más de cuatro personas? Dedica 90 minutos a los grupos de seis a ocho personas.
DE Nehmen mehr als 4 Personen teil? Plane für Gruppen von 6-8 Personen 90 Minuten ein.
Испани | Герман |
---|---|
minutos | minuten |
grupos | gruppen |
de | teil |
ES Asistencia todo el día de ocho centros de operaciones de seguridad global (SOC) en Norteamérica, Latinoamérica, Asia-Pacífico y Europa
DE Rund-um-die-Uhr-Support von acht globalen Security Operations Centers (SOCs) in Nordamerika, Lateinamerika, im Asien-Pazifik-Raum und in Europa
Испани | Герман |
---|---|
asistencia | support |
operaciones | operations |
seguridad | security |
global | globalen |
norteamérica | nordamerika |
latinoamérica | lateinamerika |
europa | europa |
y | und |
de | die |
centros | centers |
a | in |
ES "Link pudo realizar la implementación en menos de ocho semanas y notó mejoras de inmediato en la productividad, el control de calidad y la gestión de SLA".
DE „Bei Link dauerte die Bereitstellung weniger als acht Wochen. Schnell zeigten sich Verbesserungen bei Produktivität, Qualitätssicherung und SLA-Management.“
Испани | Герман |
---|---|
link | link |
implementación | bereitstellung |
en | bei |
semanas | wochen |
mejoras | verbesserungen |
inmediato | schnell |
productividad | produktivität |
menos | weniger |
gestión | management |
sla | sla |
y | und |
ocho | acht |
la | die |
ES Pega les permite a las organizaciones implementar cambios ocho veces más rápido que con aplicaciones tradicionales basadas en Java
DE Mit Pega können Unternehmen Änderungen achtmal schneller umsetzen als mit herkömmlichen Java-basierten Anwendungen
Испани | Герман |
---|---|
tradicionales | herkömmlichen |
basadas | basierten |
java | java |
aplicaciones | anwendungen |
rápido | schneller |
con | mit |
ES Las reuniones iniciales exitosas requieren preparación. A continuación, se enumeran ocho pasos para que tu reunión inicial sea un éxito:
DE Erfolgreiche Auftaktsitzungen erfordern eine gute Vorbereitung. Wir zeigen Ihnen, wie. Mit den folgenden acht Schritten wird Ihr Kick-off zum Erfolg:
Испани | Герман |
---|---|
requieren | erfordern |
preparación | vorbereitung |
exitosas | erfolgreiche |
éxito | erfolg |
pasos | schritten |
a | folgenden |
tu | ihr |
ocho | acht |
un | eine |
ES Este marco se basa en ocho principios clave:
DE Dieses Rahmenwerk basiert auf den folgenden acht Schlüsselprinzipien:
Испани | Герман |
---|---|
marco | rahmenwerk |
basa | basiert |
ocho | acht |
en | auf |
este | dieses |
ES John Frizelle, Arquitecto de Plataformas de Red Hat Mobile, expuso estas ocho categorías de desafíos en la presentación que dio en la Red Hat Summit de 2017:
DE John Frizelle, Platform Architect bei Red Hat Mobile, hat bei seinem Vortrag anlässlich des Red Hat Summit 2017 die folgenden acht Herausforderungen dargelegt:
Испани | Герман |
---|---|
john | john |
arquitecto | architect |
plataformas | platform |
mobile | mobile |
desafíos | herausforderungen |
summit | summit |
la | seinem |
de | acht |
ES Ocho pasos que lo llevarán a tener éxito con los entornos nativos de la nube
DE Acht Schritte zum cloudnativen Erfolg
Испани | Герман |
---|---|
éxito | erfolg |
pasos | schritte |
de | acht |
ES Añade movimiento con ocho generadores de modulación que se pueden usar para modificar casi cualquier cosa en el entorno de UVI Falcon 2
DE Mit acht Modulationsgeneratoren bringen Sie Bewegung in so gut wie jeden Aspekt der UVI Falcon 2-Umgebung
Испани | Герман |
---|---|
movimiento | bewegung |
cosa | gut |
entorno | umgebung |
uvi | uvi |
con | bringen |
de | acht |
a | in |
el | der |
ES Necesitarás el plan de 79 dólares por mes para procesar pagos en las tiendas, de 1 a 5 locales, o el plan de 299 dólares por mes para hasta ocho locales.
DE Die erweiterten Funktionen gibt es ab 79 USD pro Monat und die unbegrenzten Zahlungen für bis zu acht Standorte für 299 USD im Monatsabo.
Испани | Герман |
---|---|
mes | monat |
pagos | zahlungen |
las | und |
el | standorte |
de | acht |
a | zu |
hasta | bis |
ES En tres días, la página logró un 85% de aumento en tráfico orgánico. ¡Además, pasó de la página 3 en las SERPs, a la página 1 en la posición número ocho!
DE In nur drei Tagen hatte die Seite 85% mehr organischen Traffic. Und sie ist von Seite 3 auf Seite 1, Position 8, in den SEPR-Ergebnissen geklettert!
Испани | Герман |
---|---|
tráfico | traffic |
orgánico | organischen |
aumento | mehr |
en | in |
página | seite |
un | nur |
posición | position |
además | und |
ES Completa estos ocho pasos de SEO antes de lanzar un nuevo sitio web
DE Mit dieser SEO-Strategie habe ich meine Webseite für 477.000 Keywords in den Suchergebnissen platziert
Испани | Герман |
---|---|
seo | seo |
sitio web | webseite |
ES Nuestra cultura es fundamental para nosotros. A continuación presentamos ocho principios que guían nuestra vida cotidiana.
DE Bei uns dreht sich alles um unsere kulturellen Werte. Im Folgenden sind acht Leitlinien aufgeführt, die unseren Alltag prägen.
Испани | Герман |
---|---|
cotidiana | alltag |
nuestra | die |
para | um |
cultura | kulturellen |
a | folgenden |
ocho | acht |
es | sind |
ES No obstante, tuvo ocho falsos positivos, lo que significa que ciertos archivos inofensivos fueron identificados como dañinos por AVG
DE Nichtsdestotrotz wurden 8 Fehlalarme festgestellt, was bedeutet, dass bestimmte harmlose Dateien von AVG als schädlich identifiziert wurden
Испани | Герман |
---|---|
ciertos | bestimmte |
archivos | dateien |
identificados | identifiziert |
avg | avg |
significa | bedeutet |
fueron | wurden |
como | als |
que | dass |
ES La pieza central representa a Māui, mientras que los otros ocho tallados están ubicados para marcar los puntos de la brújula tradicional
DE Das zentrale Stück stellt Māui selbst dar, während die anderen acht Skulpturen so positioniert sind, dass sie die traditionellen Himmelsrichtungen markieren
Испани | Герман |
---|---|
pieza | stück |
central | zentrale |
otros | anderen |
marcar | markieren |
tradicional | traditionellen |
representa | dar |
mientras | während |
de | acht |
para | stellt |
ES En 2014, ocho empleados de Elsevier tuvieron la oportunidad única de acompañar a Book Aid en un viaje a Camerún, donde pudieron ver de primera mano cómo se usaban los libros y fondos donados de Elsevier
DE Im Jahr 2014 hatten acht Mitarbeiter von Elsevier die einmalige Gelegenheit, bei einer Reise nach Kamerun Book Aid zu besuchen und konnten mit eigenen Augen miterleben, wie die von Elsevier gespendeten Bücher und Gelder verwendet wurden
Испани | Герман |
---|---|
empleados | mitarbeiter |
elsevier | elsevier |
pudieron | konnten |
libros | bücher |
y | und |
book | book |
viaje | reise |
a | zu |
oportunidad | gelegenheit |
ver | besuchen |
de | acht |
ES El equipo de Geckoboard, que cuenta con más de 40 miembros y sigue creciendo, está repartido por ocho zonas horarias: de Bombay a Londres, de San Francisco a Hawái, y mucho más.
DE Das wachsende Team von Geckoboard umfasst mehr als 40 Zeitzonen - von Mumbai bis London, von San Francisco bis Hawaii und mehr.
Испани | Герман |
---|---|
londres | london |
san | san |
francisco | francisco |
zonas horarias | zeitzonen |
equipo | team |
y | und |
de | von |
más | mehr |
ES Una contraseña de 12 caracteres con solo letras es ocho veces más difícil de descifrar que una contraseña de 12 caracteres con dígitos, por ejemplo
DE Ein Passwort mit 12 Zeichen, das nur aus Buchstaben besteht, ist nur achtmal schwieriger zu knacken als ein Passwort mit 12 Zeichen und Ziffern
Испани | Герман |
---|---|
contraseña | passwort |
descifrar | knacken |
caracteres | zeichen |
a | zu |
solo | nur |
letras | buchstaben |
de | mit |
es | besteht |
más difícil | schwieriger |
ES Pero una contraseña de 16 caracteres con solo letras es ocho millones de veces más difícil de descifrar que una contraseña de 12 caracteres.
DE Aber ein Passwort mit 16 Zeichen, das nur aus Buchstaben besteht, ist acht Millionen Mal schwieriger zu erraten als ein Passwort mit 12 Zeichen.
Испани | Герман |
---|---|
contraseña | passwort |
millones | millionen |
caracteres | zeichen |
a | zu |
solo | nur |
letras | buchstaben |
pero | aber |
veces | mal |
de | acht |
es | besteht |
más difícil | schwieriger |
ES En Fastly nos consta que la notificación de este cliente ha sido el único caso en ocho años en que se han dado a la vez todas las condiciones necesarias.
DE Dieser einmalige Bericht eines Kunden ist der einzige Fall in acht Jahren, der Fastly bekannt ist, in dem alle erforderlichen Umstände zur gleichen Zeit zusammen kamen.
Испани | Герман |
---|---|
cliente | kunden |
necesarias | erforderlichen |
años | jahren |
en | in |
que | gleichen |
todas | alle |
el | fall |
ES Para asegurarnos de que nuestra marca es acogedora para todas las personas, nuestra nueva y accesible paleta de colores incluye ocho colores que representan madurez y brillo para lograr un gran contraste.
DE Um sicher zu stellen, dass wir jeden willkommen heißen, besteht unser neues Farbspektrum aus acht ausdrucksstarken Tönen – von kräftig bis hell – die sich zu größtmöglichen Kontrasten vermischen lassen.
Испани | Герман |
---|---|
asegurarnos | sicher |
nueva | neues |
brillo | hell |
ocho | acht |
marca | zu |
es | die |
ES El año pasado entregamos ocho células climáticas, en las que podemos regular el clima de forma muy flexible
DE Im vergangenen Jahr wurden acht Klimazellen geliefert, in denen wir sehr flexibel bei der Steuerung des Klimas sind
Испани | Герман |
---|---|
flexible | flexibel |
muy | sehr |
año | jahr |
de | acht |
a | in |
el | der |
ES En el caso de Orange Sonatel, la comercialización de servicios nuevos se redujo de varios meses a solo ocho semanas.
DE Und Orange Sonatel konnte die Markteinführungszeit für neue Services von mehreren Monaten auf acht Wochen verkürzen.
Испани | Герман |
---|---|
orange | orange |
servicios | services |
nuevos | neue |
meses | monaten |
semanas | wochen |
el | konnte |
de | acht |
en | auf |
caso | die |
ES ¿Tenían un plazo estipulado? Un programa virtual de ocho semanas con Red Hat.
DE Der Zeitplan: Ein achtwöchiger virtueller Workshop mit Red Hat.
Испани | Герман |
---|---|
virtual | virtueller |
programa | zeitplan |
ES El primer lanzamiento de EP hace ocho años ya está aquí, así que ¿ha valido la pena la espera? Ahora con un nuevo propietario, de esto se trata
DE Die erste EP-Veröffentlichung ist acht Jahre her, also hat sich das Warten gelohnt? Genau darum geht es beim E-P7, jetzt unter neuem Besitzer.
Испани | Герман |
---|---|
espera | warten |
propietario | besitzer |
lanzamiento | veröffentlichung |
ahora | jetzt |
el | darum |
nuevo | neuem |
años | jahre |
está | ist |
ES Stuart habló con Michael Leet de Dyson sobre cómo la compañía equipó a nueve personas en ocho ciudades de todo el mundo para comprender el impacto de la pandemia global en la exposición individual a la contaminación del aire.
DE Stuart sprach mit Michael Leet von Dyson darüber, wie das Unternehmen neun Mitarbeiter in acht Städten auf der ganzen Welt ausstattete, um die Auswirkungen der globalen Pandemie auf die individuelle Belastung durch Luftverschmutzung zu verstehen.
Испани | Герман |
---|---|
michael | michael |
dyson | dyson |
ciudades | städten |
impacto | auswirkungen |
habló | sprach |
pandemia | pandemie |
mundo | welt |
personas | mitarbeiter |
global | globalen |
en | in |
todo el mundo | ganzen |
a | zu |
ES (Pocket-lint) - Cuando Apple anunció que estaba convirtiendo un comercial de ocho años sobre un entrenador de fútbol americano que se hizo cargo de un club de la Premier League en una serie, no muchas personas esperamos que sea un éxito.
DE (Pocket-lint) - Als Apple ankündigte, dass es einen acht Jahre alten Werbespot über einen American-Football-Trainer, der einen Premier-League-Club übernimmt, in eine Serie verwandelt, erwarten nicht viele Leute, dass es ein Erfolg wird.
Испани | Герман |
---|---|
apple | apple |
entrenador | trainer |
fútbol | football |
americano | american |
club | club |
éxito | erfolg |
premier | premier |
no | nicht |
años | jahre |
personas | leute |
serie | serie |
a | in |
muchas | viele |
ES Age of Empires IV promete un rico entorno histórico con ocho civilizaciones diversas con las que jugar
DE Age of Empires IV verspricht eine reiche historische Kulisse mit acht verschiedenen Zivilisationen zum Spielen
Испани | Герман |
---|---|
iv | iv |
promete | verspricht |
rico | reiche |
histórico | historische |
con | mit |
jugar | spielen |
un | eine |
ocho | acht |
ES Es una experiencia PvE con hasta ocho jugadores en modo cooperativo o en solitario
DE Es ist ein PvE-Erlebnis mit bis zu acht Spielern im Koop-Modus oder im Solospiel
Испани | Герман |
---|---|
experiencia | erlebnis |
modo | modus |
o | oder |
es | ist |
con | mit |
ocho | acht |
una | ein |
hasta | bis |
en | im |
ES Los Swiss Top Events son ocho citas de fama mundial en los ámbitos del arte, el cine, la música, el golf, el atletismo, las carreras de caballos y el esquí de competición
DE Die Swiss Top Events sind acht weltberühmte Veranstaltungen in den Bereichen Kunst, Film, Musik, Golf, Leichtathletik, Pferderennsport und Skirennen
Испани | Герман |
---|---|
swiss | swiss |
top | top |
events | events |
ámbitos | bereichen |
cine | film |
golf | golf |
atletismo | leichtathletik |
arte | kunst |
música | musik |
y | und |
en | in |
de | acht |
son | sind |
la | den |
ES Mediante la plataforma de Blurb, se han impreso y enviado más de ocho millones de libros.
DE Mehr als acht Millionen Bücher wurden mit der Blurb-Plattform gedruckt und ausgeliefert.
Испани | Герман |
---|---|
plataforma | plattform |
impreso | gedruckt |
millones | millionen |
libros | bücher |
y | und |
más | mehr |
de | acht |
la | der |
ES "De ocho horas a una: MYMARKET.IO acelera la implementación con Bitbucket y Aerobatic"
DE "Von acht Stunden auf nur eine verkürzt: MYMARKET.IO beschleunigt das Deployment mit Bitbucket und Aerobatic"
Испани | Герман |
---|---|
acelera | beschleunigt |
implementación | deployment |
bitbucket | bitbucket |
horas | stunden |
y | und |
de | acht |
una | eine |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна