ES Con casi 13.000 kilómetros de autopistas, 38.000 kilómetros de carreteras nacionales, 38.400 kilómetros de ferrocarriles y 7.300 kilómetros de vías navegables interiores, Alemania cuenta con una de las redes de transporte más densas de Europa
Испани хэл дээрх "ocho kilómetros"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Con casi 13.000 kilómetros de autopistas, 38.000 kilómetros de carreteras nacionales, 38.400 kilómetros de ferrocarriles y 7.300 kilómetros de vías navegables interiores, Alemania cuenta con una de las redes de transporte más densas de Europa
DE Fast 13.000 Kilometer Autobahnen, rund 38.000 Kilometer Fernstraßen, 38.400 Kilometer Schiene und 7.300 Kilometer Binnenwasserstraßen in Deutschland bilden eines der dichtesten Verkehrsnetze Europas
Испани | Герман |
---|---|
kilómetros | kilometer |
y | und |
autopistas | autobahnen |
alemania | deutschland |
de europa | europas |
de | der |
ES 500 kilómetros. Ocho días, 24-31 Diciembre. El desafío ciclista festivo preferido por todo el mundo está de vuelta. Únete a nosotros para aún más kilómetros y recuerdos en nuestro rito iniciático ciclista.
DE 500 Kilometer. Acht Tage. 24.-31. Dezember. Die weltweit beliebteste weihnachtliche Radsport-Challenge ist zurück. Schließe dich uns an, um bei unserem Radsport-Übergangsritus noch mehr Kilometer und Erinnerungen zu schaffen.
Испани | Герман |
---|---|
kilómetros | kilometer |
diciembre | dezember |
desafío | challenge |
mundo | weltweit |
recuerdos | erinnerungen |
y | und |
días | tage |
a | zu |
está | ist |
de | acht |
más | mehr |
ES 500 kilómetros. Ocho días, 24-31 Diciembre. El desafío ciclista festivo preferido por todo el mundo está de vuelta. Únete a nosotros para aún más kilómetros y recuerdos en nuestro rito iniciático ciclista.
DE 500 Kilometer. Acht Tage. 24.-31. Dezember. Die weltweit beliebteste weihnachtliche Radsport-Challenge ist zurück. Schließe dich uns an, um bei unserem Radsport-Übergangsritus noch mehr Kilometer und Erinnerungen zu schaffen.
Испани | Герман |
---|---|
kilómetros | kilometer |
diciembre | dezember |
desafío | challenge |
mundo | weltweit |
recuerdos | erinnerungen |
y | und |
días | tage |
a | zu |
está | ist |
de | acht |
más | mehr |
ES Miles de personas se inscriben cada año en esta exigente carrera. Comienza en la playa de Alcúdia y desafía a los participantes a nadar 1,9 kilómetros, recorrer 90 kilómetros en bicicleta y correr otros 21 kilómetros. Se celebra en mayo.
DE Jeden Mai nehmen mehrere Tausend Sportler an diesem heldenhaften Wettkampf teil, bei dem sie 1,9km schwimmen, 90km radfahren und 21km rennen. Hauptaustragungsort ist Alcúdia.
Испани | Герман |
---|---|
alcúdia | alcúdia |
nadar | schwimmen |
bicicleta | radfahren |
kilómetros | km |
y | und |
mayo | mai |
carrera | rennen |
miles de | tausend |
de | teil |
la | dem |
correr | an |
ES Miles de personas se inscriben cada año en esta exigente carrera. Comienza en la playa de Alcúdia y desafía a los participantes a nadar 1,9 kilómetros, recorrer 90 kilómetros en bicicleta y correr otros 21 kilómetros. Se celebra en mayo.
DE Jeden Mai nehmen mehrere Tausend Sportler an diesem heldenhaften Wettkampf teil, bei dem sie 1,9km schwimmen, 90km radfahren und 21km rennen. Hauptaustragungsort ist Alcúdia.
Испани | Герман |
---|---|
alcúdia | alcúdia |
nadar | schwimmen |
bicicleta | radfahren |
kilómetros | km |
y | und |
mayo | mai |
carrera | rennen |
miles de | tausend |
de | teil |
la | dem |
correr | an |
ES Miles de personas se inscriben cada año en esta exigente carrera. Comienza en la playa de Alcúdia y desafía a los participantes a nadar 1,9 kilómetros, recorrer 90 kilómetros en bicicleta y correr otros 21 kilómetros. Se celebra en mayo.
DE Jeden Mai nehmen mehrere Tausend Sportler an diesem heldenhaften Wettkampf teil, bei dem sie 1,9km schwimmen, 90km radfahren und 21km rennen. Hauptaustragungsort ist Alcúdia.
Испани | Герман |
---|---|
alcúdia | alcúdia |
nadar | schwimmen |
bicicleta | radfahren |
kilómetros | km |
y | und |
mayo | mai |
carrera | rennen |
miles de | tausend |
de | teil |
la | dem |
correr | an |
ES Límites de velocidad se aplican ya en el 30 por ciento de las autopistas, más precisamente en 7.640 kilómetros. En los 18.150 kilómetros restantes se recomienda andar a una velocidad máxima de 130 kilómetros por hora.
DE Bereits auf 30 Prozent der Autobahnen, genauer auf 7.640 Kilometern, gilt ein Tempolimit. auf den übrigen 18.150 Kilometern gilt die Richtgeschwindigkeit von 130 km/h.
Испани | Герман |
---|---|
autopistas | autobahnen |
por ciento | prozent |
kilómetros | kilometern |
ya | bereits |
ES Un artículo reciente publicado en Forbes sugiere que hay ocho formas de mejorar y simplificar el proceso de gestión de proyectos de software; estas ocho sugerencias incluyen:
DE Ein vor Kurzem in Forbes veröffentlichter Artikel nennt acht Möglichkeiten zur Verbesserung des Software-Projektmanagements:
Испани | Герман |
---|---|
forbes | forbes |
formas | möglichkeiten |
mejorar | verbesserung |
software | software |
en | in |
y | des |
de | acht |
un | ein |
artículo | artikel |
ES Esto sugiere aproximadamente una duración máxima de la batería de ocho horas a ocho horas y 20 minutos con la pantalla en su punto más brillante.
DE Dies deutet in etwa auf eine maximale Akkulaufzeit von acht Stunden bis acht Stunden 20 Minuten bei hellster Bildschirmanzeige hin.
Испани | Герман |
---|---|
sugiere | deutet |
máxima | maximale |
horas | stunden |
minutos | minuten |
en | in |
ES Habrá ocho equipos masculinos y ocho femeninos en Tokio. Lo que significa que un total de 64 atletas de este deporte competirán del 24 al 28 de julio 2021.
DE In Tokio werden acht Damen- und acht Herrenteams teilnehmen. Das bedeutet, dass insgesamt 64 Athleten vom 24. bis 28. Juli 2021 um den Sieg kämpfen werden.
Испани | Герман |
---|---|
tokio | tokio |
atletas | athleten |
julio | juli |
y | und |
significa | bedeutet |
en | in |
habrá | werden |
ES Cancelación de su plaza dentro de las ocho semanas posteriores a la realización de la reserva: sin cargo a menos que falten menos de ocho semanas para el inicio del curso.
DE Stornierung Ihres Platzes innerhalb von acht Wochen nach Ihrer Buchung: Keine Gebühr, es sei denn, es sind weniger als acht Wochen bis zum Beginn des Kurses.
Испани | Герман |
---|---|
cancelación | stornierung |
reserva | buchung |
cargo | gebühr |
curso | kurses |
semanas | wochen |
menos | weniger |
de | acht |
sin | keine |
ES Un artículo reciente publicado en Forbes sugiere que hay ocho formas de mejorar y simplificar el proceso de gestión de proyectos de software; estas ocho sugerencias incluyen:
DE Ein vor Kurzem in Forbes veröffentlichter Artikel nennt acht Möglichkeiten zur Verbesserung des Software-Projektmanagements:
Испани | Герман |
---|---|
forbes | forbes |
formas | möglichkeiten |
mejorar | verbesserung |
software | software |
en | in |
y | des |
de | acht |
un | ein |
artículo | artikel |
ES Esto sugiere aproximadamente una duración máxima de la batería de ocho horas a ocho horas y 20 minutos con la pantalla en su punto más brillante.
DE Dies deutet in etwa auf eine maximale Akkulaufzeit von acht Stunden bis acht Stunden 20 Minuten bei hellster Bildschirmanzeige hin.
Испани | Герман |
---|---|
sugiere | deutet |
máxima | maximale |
horas | stunden |
minutos | minuten |
en | in |
ES Ocho estudiantes de Malawi y otros ocho de otros países africanos aprenden allí, entre otras cosas, a recoger datos y a pilotar drones.
DE Acht Studierende aus Malawi und acht weitere Studierende aus anderen afrikanischen Staaten lernen dort unter anderem, wie sie Daten sammeln und Drohnen fliegen können.
Испани | Герман |
---|---|
estudiantes | studierende |
malawi | malawi |
países | staaten |
africanos | afrikanischen |
recoger | sammeln |
datos | daten |
drones | drohnen |
y | und |
aprenden | lernen |
allí | dort |
otros | anderen |
ES Hay ocho divisiones de premios disponibles en el Lotto de Sudáfrica. El bote de siete u ocho cifras se gana acertando los seis números, pero puedes ganar premios empezando por 20R ala acertar dos de los números principales y el número Bonus.
DE Es gibt beim Südafrika Lotto acht Gewinnränge. Den Jackpot, der immer in sieben- oder achtstelliger Höhe liegt, knackt man mit sechs Richtigen, doch man kann schon mit zwei Hauptzahlen und der Bonus-Zahl R20 gewinnen.
Испани | Герман |
---|---|
sudáfrica | südafrika |
y | und |
en | in |
siete | sieben |
número | zahl |
hay | es |
el | liegt |
ES Paso 1: Ve hacia tu plantilla de ocho loco. Ya que estás trabajando con los equipos distribuidos, hemos generado un espacio digital con ocho recuadros en blanco para que sea sencillo.
DE Schritt 1: Ruf dein Crazy-Eights-Template auf – da du mit verteilten Teams arbeitest, haben wir der Einfachheit halber einen digitalen Bereich mit acht übersichtlich angeordneten Feldern erstellt.
ES Correr en una ciudad nueva puede ser complicado, por eso nos le ofrecemos tres pintorescos mapas de rutas para correr de cinco y ocho kilómetros para ayudarle a encontrar el mejor camino para explorar los alrededores a pie.
DE Haben wir landschaftlich reizvolle Laufstrecken zwischen fünf und acht Kilometern erstellt, die Ihnen helfen, die beste Route zu finden, um Ihre Umgebung zu Fuß zu erkunden.
Испани | Герман |
---|---|
kilómetros | kilometern |
ayudarle | helfen |
pie | fuß |
rutas | laufstrecken |
y | und |
camino | route |
encontrar | finden |
explorar | erkunden |
a | zu |
alrededores | um |
el mejor | beste |
ES Descubra los recorridos para correr RunWESTIN de cinco y ocho kilómetros o únase a los grupos dirigidos por uno de nuestros concierges especializados en correr, donde estén disponibles.
DE Entdecken Sie unsere Laufstrecken zwischen fünf und acht Kilometern oder schließen Sie sich einer Laufgruppe an, die von einem Run Concierge geleitet wird, sofern verfügbar.
Испани | Герман |
---|---|
descubra | entdecken |
kilómetros | kilometern |
dirigidos | geleitet |
disponibles | verfügbar |
y | und |
o | oder |
correr | an |
ES A ocho kilómetros al sur de Cala d?Or se encuentra la reserva natural de Mondragó, lo que resultará una excursión perfecta
DE Acht Kilometer südlich von Cala d?Or liegt das Naturschutzgebiet Mondragó, das sich ideal für einen Ausflug eignet
Испани | Герман |
---|---|
kilómetros | kilometer |
d | d |
excursión | ausflug |
perfecta | ideal |
cala | cala |
al sur | südlich |
ES La matrícula blanca significa que se puede reservar un taxi o pararlo en zonas que estén fuera de un radio de ocho kilómetros respecto al centro de Belfast
DE Ein weißes Nummernschild bedeutet, dass das Taxi in Gebieten außerhalb eines Radius von acht Kilometern um das Stadtzentrum von Belfast im Voraus gebucht oder herangewunken werden kann
Испани | Герман |
---|---|
taxi | taxi |
zonas | gebieten |
radio | radius |
kilómetros | kilometern |
centro | stadtzentrum |
significa | bedeutet |
en | in |
puede | kann |
estén | werden |
o | oder |
blanca | weiß |
de | acht |
fuera de | außerhalb |
un | ein |
ES A ocho kilómetros al sur de Cala d?Or se encuentra la reserva natural de Mondragó, lo que resultará una excursión perfecta
DE Acht Kilometer südlich von Cala d?Or liegt das Naturschutzgebiet Mondragó, das sich ideal für einen Ausflug eignet
Испани | Герман |
---|---|
kilómetros | kilometer |
d | d |
excursión | ausflug |
perfecta | ideal |
cala | cala |
al sur | südlich |
ES Descubra los recorridos para correr RunWESTIN de cinco y ocho kilómetros o únase a los grupos dirigidos por uno de nuestros concierges especializados en correr, donde estén disponibles.
DE Entdecken Sie unsere Laufstrecken zwischen fünf und acht Kilometern oder schließen Sie sich einer Laufgruppe an, die von einem Run Concierge geleitet wird, sofern verfügbar.
Испани | Герман |
---|---|
descubra | entdecken |
kilómetros | kilometern |
dirigidos | geleitet |
disponibles | verfügbar |
y | und |
o | oder |
correr | an |
ES Correr en una ciudad nueva puede ser complicado, por eso nos le ofrecemos tres pintorescos mapas de rutas para correr de cinco y ocho kilómetros para ayudarle a encontrar el mejor camino para explorar los alrededores a pie.
DE Haben wir landschaftlich reizvolle Laufstrecken zwischen fünf und acht Kilometern erstellt, die Ihnen helfen, die beste Route zu finden, um Ihre Umgebung zu Fuß zu erkunden.
Испани | Герман |
---|---|
kilómetros | kilometern |
ayudarle | helfen |
pie | fuß |
rutas | laufstrecken |
y | und |
camino | route |
encontrar | finden |
explorar | erkunden |
a | zu |
alrededores | um |
el mejor | beste |
ES En esta Colección, he dividido el recorrido en ocho etapas de 18 a 31 kilómetros
DE Jede Tour endet in der Nähe einer Unterkunft und einer Einkehrmöglichkeit, mit Ausnahme von Etappe 7, bei der du in der Tour eine Wegbeschreibung ins nächste Dorf findest
Испани | Герман |
---|---|
en | in |
esta | und |
recorrido | tour |
ES Con 45 kilómetros de longitud y 193 kilómetros cuadrados de superficie, las cristalinas aguas del lago Wanaka son perfectas para quienes disfrutan de las motos de agua, los botes y los kayaks.
DE Mit 45 Kilometern Länge und einer Fläche von 193 km² ist das kristallklare Wasser von Lake Wanaka ein Paradies für Jetboats, Segler und Kajaker.
Испани | Герман |
---|---|
longitud | länge |
lago | lake |
wanaka | wanaka |
y | und |
agua | wasser |
kilómetros | kilometern |
ES El Parque Nacional Lençóis Maranhenses: cerca de São Luis, 70 kilómetros a lo largo de la costa y hasta 50 kilómetros tierra adentro, se extiende un desierto de dunas salpicado de lagos azules
DE Der Nationalpark Lençóis Maranhenses: In der Nähe von São Luis, 70 km entlang der Küste und bis zu 50 km landeinwärts, befindet sich eine Dünenwüste mit bläulichen Seen
Испани | Герман |
---|---|
kilómetros | km |
costa | küste |
lagos | seen |
parque nacional | nationalpark |
luis | luis |
y | und |
cerca | in |
a | zu |
hasta | bis |
ES El Aeropuerto Internacional de Abu Dabi se encuentra a 25 kilómetros (15,5 millas) o a 15 minutos en automóvil del hotel, mientras que el Aeropuerto Internacional de Dubái se encuentra a 180 kilómetros (112 millas) del hotel.
DE Das Hotel liegt 25 km (15 Fahrminuten) vom Abu Dhabi International Airport sowie 180 km vom Dubai International Airport entfernt.
Испани | Герман |
---|---|
internacional | international |
hotel | hotel |
dubái | dubai |
millas | km |
de | entfernt |
el | liegt |
aeropuerto | airport |
ES Recorrer kilómetros y kilómetros cada día y llegar al destino gracias al esfuerzo de tus piernas sobre los pedales hace que sientas la Ruta mucho más tuya.
DE Du kommst täglich eine beachtliche Anzahl an Kilometern voran, gleichzeitig hast du die Möglichkeit, jeden Teil deiner Reise genau wahrzunehmen und dir das Ziel selbst zu erradeln.
Испани | Герман |
---|---|
recorrer | reise |
kilómetros | kilometern |
destino | ziel |
y | und |
a | zu |
día | täglich |
de | voran |
la | deiner |
ES La urbe se extiende a lo largo de 57 kilómetros de costa, de los cuales 20 kilómetros son calas, y presume de 300 días de sol al año.
DE Sie erstreckt sich über 57 Kilometer Seefront, davon 24 km Steilküste, und hat eine Rekord-Sonneneinstrahlung von 300 Tagen mit blauem Himmel.
Испани | Герман |
---|---|
kilómetros | kilometer |
y | und |
días | tagen |
extiende | erstreckt |
ES El Aeropuerto Internacional de Abu Dabi se encuentra a 25 kilómetros (15,5 millas) o a 15 minutos en automóvil del hotel, mientras que el Aeropuerto Internacional de Dubái se encuentra a 180 kilómetros (112 millas) del hotel.
DE Das Hotel liegt 25 km (15 Fahrminuten) vom Abu Dhabi International Airport sowie 180 km vom Dubai International Airport entfernt.
Испани | Герман |
---|---|
internacional | international |
hotel | hotel |
dubái | dubai |
millas | km |
de | entfernt |
el | liegt |
aeropuerto | airport |
ES El Aeropuerto Internacional de Abu Dabi se encuentra a 25 kilómetros (15,5 millas) o a 15 minutos en automóvil del hotel, mientras que el Aeropuerto Internacional de Dubái se encuentra a 180 kilómetros (112 millas) del hotel.
DE Das Hotel liegt 25 km (15 Fahrminuten) vom Abu Dhabi International Airport sowie 180 km vom Dubai International Airport entfernt.
Испани | Герман |
---|---|
internacional | international |
hotel | hotel |
dubái | dubai |
millas | km |
de | entfernt |
el | liegt |
aeropuerto | airport |
ES El Aeropuerto Internacional de Abu Dabi se encuentra a 25 kilómetros (15,5 millas) o a 15 minutos en automóvil del hotel, mientras que el Aeropuerto Internacional de Dubái se encuentra a 180 kilómetros (112 millas) del hotel.
DE Das Hotel liegt 25 km (15 Fahrminuten) vom Abu Dhabi International Airport sowie 180 km vom Dubai International Airport entfernt.
Испани | Герман |
---|---|
internacional | international |
hotel | hotel |
dubái | dubai |
millas | km |
de | entfernt |
el | liegt |
aeropuerto | airport |
ES El Aeropuerto Internacional de Abu Dabi se encuentra a 25 kilómetros (15,5 millas) o a 15 minutos en automóvil del hotel, mientras que el Aeropuerto Internacional de Dubái se encuentra a 180 kilómetros (112 millas) del hotel.
DE Das Hotel liegt 25 km (15 Fahrminuten) vom Abu Dhabi International Airport sowie 180 km vom Dubai International Airport entfernt.
Испани | Герман |
---|---|
internacional | international |
hotel | hotel |
dubái | dubai |
millas | km |
de | entfernt |
el | liegt |
aeropuerto | airport |
ES Recorrer kilómetros y kilómetros cada día y llegar al destino gracias al esfuerzo de tus piernas sobre los pedales hace que sientas la Ruta mucho más tuya.
DE Du kommst täglich eine beachtliche Anzahl an Kilometern voran, gleichzeitig hast du die Möglichkeit, jeden Teil deiner Reise genau wahrzunehmen und dir das Ziel selbst zu erradeln.
Испани | Герман |
---|---|
recorrer | reise |
kilómetros | kilometern |
destino | ziel |
y | und |
a | zu |
día | täglich |
de | voran |
la | deiner |
ES Recorrer kilómetros y kilómetros cada día y llegar al destino gracias al esfuerzo de tus piernas sobre los pedales hace que sientas la Ruta mucho más tuya.
DE Du kommst täglich eine beachtliche Anzahl an Kilometern voran, gleichzeitig hast du die Möglichkeit, jeden Teil deiner Reise genau wahrzunehmen und dir das Ziel selbst zu erradeln.
Испани | Герман |
---|---|
recorrer | reise |
kilómetros | kilometern |
destino | ziel |
y | und |
a | zu |
día | täglich |
de | voran |
la | deiner |
ES Recorrer kilómetros y kilómetros cada día y llegar al destino gracias al esfuerzo de tus piernas sobre los pedales hace que sientas la Ruta mucho más tuya.
DE Du kommst täglich eine beachtliche Anzahl an Kilometern voran, gleichzeitig hast du die Möglichkeit, jeden Teil deiner Reise genau wahrzunehmen und dir das Ziel selbst zu erradeln.
Испани | Герман |
---|---|
recorrer | reise |
kilómetros | kilometern |
destino | ziel |
y | und |
a | zu |
día | täglich |
de | voran |
la | deiner |
ES Recorrer kilómetros y kilómetros cada día y llegar al destino gracias al esfuerzo de tus piernas sobre los pedales hace que sientas la Ruta mucho más tuya.
DE Du kommst täglich eine beachtliche Anzahl an Kilometern voran, gleichzeitig hast du die Möglichkeit, jeden Teil deiner Reise genau wahrzunehmen und dir das Ziel selbst zu erradeln.
Испани | Герман |
---|---|
recorrer | reise |
kilómetros | kilometern |
destino | ziel |
y | und |
a | zu |
día | täglich |
de | voran |
la | deiner |
ES Playa Bávaro destaca por sus 3 kilómetros de longitud y sus 48 kilómetros de arena blanca y fina
DE Playa Bavaro zeichnet sich durch einen 3 km langen Strand und 48 km feinen weißen Sand aus
Испани | Герман |
---|---|
kilómetros | km |
y | und |
arena | sand |
de | einen |
playa | playa |
blanca | weißen |
ES Pienza es una pequeña ciudad situada en Val d'Orcia, en el sur de la Toscana. Está a sólo 15 kilómetros de Montepulciano, 20 de Montalcino y a unos 50 kilómetros de Siena.
DE Pienza ist eine Kleinstadt im Val d'Orcia in der südlichen Toskana. Es liegt nur 15 Kilometer von Montepulciano, 20 Kilometer von Montalcino und ca. 50 Kilometer von Siena entfernt.
Испани | Герман |
---|---|
toscana | toskana |
kilómetros | kilometer |
ciudad | kleinstadt |
val | val |
y | und |
en el | im |
en | in |
lo | es |
de | entfernt |
una | eine |
sur | südlichen |
el | liegt |
la | der |
ES Pueden llegar a tener hasta 50 kilómetros de altura y cientos de kilómetros de ancho
DE Sie können bis zu 30 Meilen hoch und Hunderte von Meilen breit sein
Испани | Герман |
---|---|
kilómetros | meilen |
cientos | hunderte |
ancho | breit |
y | und |
pueden | können |
de | von |
a | zu |
hasta | bis |
ES Recorrer kilómetros y kilómetros cada día y llegar al destino gracias al esfuerzo de tus piernas sobre los pedales hace que sientas la Ruta mucho más tuya.
DE Du kommst täglich eine beachtliche Anzahl an Kilometern voran, gleichzeitig hast du die Möglichkeit, jeden Teil deiner Reise genau wahrzunehmen und dir das Ziel selbst zu erradeln.
Испани | Герман |
---|---|
recorrer | reise |
kilómetros | kilometern |
destino | ziel |
y | und |
a | zu |
día | täglich |
de | voran |
la | deiner |
ES De categoría 1, la menos intensa, el huracán tocó tierra justo al sur de la localidad de Vero Beach, a unos doscientos kilómetros de Miami, con vientos máximos sostenidos de 120 kilómetros por hora.
DE Extremwetter: Kroatien wartet auf die große Flutwelle aus Slowenien
ES Con una base de clientes cada vez más grande y la introducción de la nube, redujimos nuestra línea de productos de ocho soluciones a una centrada en la automatización de marketing y nos transformamos en el modelo SaaS que ofrecemos hoy.
DE Als unser Kundenstamm immer weiter anwuchs und die Cloud ins Spiel kam, reduzierten wir unsere Produktpalette von vormals 8 auf eine einzige Lösung – Marketing-Automation – und stiegen auf das SaaS-Modell um, das wir heute anbieten.
Испани | Герман |
---|---|
nube | cloud |
soluciones | lösung |
automatización | automation |
marketing | marketing |
modelo | modell |
saas | saas |
ofrecemos | anbieten |
hoy | heute |
y | und |
nos | wir |
la | die |
nuestra | unsere |
en | auf |
vez | immer |
ES De Northland a Southland, embárquese en diversos viajes por carretera a lo largo de Nueva Zelanda. Vea los ocho videos o explore el viaje que más le guste.
DE Abseits der vielbefahrenen Routen gibt es das echte Neuseeland zu entdecken. Diese 8 Roadtrips führen dich von Northland bis hinunter nach Southland.
Испани | Герман |
---|---|
explore | entdecken |
lo | es |
viaje | routen |
a | zu |
zelanda | neuseeland |
ES caer siete veces levantarse ocho
DE sieben mal fallen acht aufstehen
Испани | Герман |
---|---|
caer | fallen |
veces | mal |
siete | sieben |
ocho | acht |
ES remo, barrer, tripulación, deportes, timonel, barcos, remos, ocho
DE herbst inspiriertes muster, herbstnächte, muster, herbst, halloween, hexe, witchy, gespenstisch, okkulte, kürbis, katze, schwarze katze, schläger, herbstfolie, heiße schokolade, kürbiskuchen, nacht, blätter, natur, gemütlich, wetter
ES Tienes ocho entradas XLR de 3 pines con preamplificadores de micrófono Soundcraft Ghost
DE Sie erhalten acht 3-polige XLR-Eingänge mit Soundcraft Ghost Mikrofonvorverstärkern
Испани | Герман |
---|---|
entradas | eingänge |
xlr | xlr |
de | acht |
ES VoiceAmerica es un pilar en el mundo de la radio online. Su red entrega contenido a millones de oyentes en más de 140 países de todo el mundo en ocho canales de marca:
DE VoiceAmerica ist eine tragende Säule in der Welt des Online-Talkradios. Ihr Netzwerk liefert Inhalte an Millionen von Hörern in mehr als 140 Ländern weltweit in acht Markenkanälen:
Испани | Герман |
---|---|
pilar | säule |
online | online |
entrega | liefert |
contenido | inhalte |
países | ländern |
red | netzwerk |
en | in |
millones | millionen |
es | ist |
más | mehr |
de | acht |
ES "De ocho horas a una: MYMARKET.IO acelera la implementación con Bitbucket y Aerobatic"
DE "Von acht Stunden auf nur eine verkürzt: MYMARKET.IO beschleunigt das Deployment mit Bitbucket und Aerobatic"
Испани | Герман |
---|---|
acelera | beschleunigt |
implementación | deployment |
bitbucket | bitbucket |
horas | stunden |
y | und |
de | acht |
una | eine |
ES También pudo acortar el proceso de aprobación de gestión de cambios de ocho días a tan solo uno.
DE Außerdem reduzierte sich der Genehmigungsprozess des Änderungsmanagements von acht Tagen auf nur einen Tag.
Испани | Герман |
---|---|
solo | nur |
días | tagen |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна