"auswirkungen der globalen" -г Испани руу орчуулах

DE Alle Module und Felder in Ihren globalen Teilvorlagen und globalen Modulen lassen sich problemlos im Editor für globalen Content bearbeiten.

• Module
• Felder in Ihren
• Teilvorlagen
• globalen Modulen lassen
• problemlos im Editor
• globalen Content

DE Eine systematische Überprüfung der Auswirkungen von Einschränkungen der Assistenzdienstzeit in der Chirurgie: Auswirkungen auf das Wohlbefinden, das Training und die Patientenergebnisse der Bewohner

• Einschränkungen der Assistenzdienstzeit
• Chirurgie
• Training
• Patientenergebnisse der Bewohner

DE Zusammenfassung der Auswirkungen – Der Projektmanager berücksichtigt dann die erwarteten Auswirkungen der Änderung

• Zusammenfassung der Auswirkungen
• Projektmanager berücksichtigt dann

DE Stuart sprach mit Michael Leet von Dyson darüber, wie das Unternehmen neun Mitarbeiter in acht Städten auf der ganzen Welt ausstattete, um die Auswirkungen der globalen Pandemie auf die individuelle Belastung durch Luftverschmutzung zu verstehen.

• Leet von Dyson
• Unternehmen neun Mitarbeiter
• ganzen Welt ausstattete
• Auswirkungen der globalen

DE Um die Strategie der Verkaufsförderung (Menge, Preis, Zeit, Produkt,...) und die Auswirkungen auf den Abverkauf zu optimieren, muss man in der Lage sein, den Wert und die Auswirkungen dieser Maßnahmen zu bewerten.

• Strategie der Verkaufsförderung
• Menge
• Preis
• Zeit
• optimieren
• Wert
• Auswirkungen dieser Maßnahmen

DE Die DPA-Web-Benutzeroberfläche und der Schreibschutz ermöglichen die sichere Verwendung durch mehrere Teams. Entwickler können die Auswirkungen neuer Codes in der Produktion sehen, und die operativen Teams sehen die Auswirkungen von Änderungen.

• DPA-Web-Benutzeroberfläche
• Verwendung durch mehrere
• Produktion sehen
• operativen Teams sehen

DE Teil einer globalen Gemeinschaft Durch den Beitritt zur zertifizierten B Corp-Community ist Moodle Teil einer globalen Gemeinschaft von missionsorientierten Unternehmen, die sich der Nutzung des Geschäfts als Kraft für das Gute verschrieben haben.

• Teil einer globalen
• Beitritt zur zertifizierten
• Corp-Community ist Moodle
• Unternehmen
• Nutzung des Geschäfts
• verschrieben

DE Diese Branche legt den Grundstein für globalen Handel und sorgt zu einem gewissen Grad für Stabilität bei der Nachfrage auf dem globalen Markt.

• globalen Handel
• Grad für Stabilität

DE Durch die Aktualisierung einer globalen Teilvorlage werden alle Instanzen der globalen Teilvorlage aktualisiert.

• Aktualisierung einer globalen
• Instanzen der globalen

DE CREA Mont Blanc verwenden MindMeister und MeisterTask um die Auswirkungen der globalen Erwärmung in Ihrer Region zu untersuchen.

• CREA Mont Blanc
• MindMeister

DE Die globalen ökologischen Auswirkungen der Tauchbranche auf die Umwelt verringern.

• globalen ökologischen Auswirkungen

DE GreenIt.fr hat einen Bericht über den ökologischen Fussabdruck der globalen digitalen Welt verfasst. Dieses Papier enthält verschiedene Zahlen von Umweltindikatoren, die ihre ökologischen Auswirkungen verdeutlichen.

• Fussabdruck der globalen
• Welt verfasst
• Dieses Papier enthält
• Zahlen von Umweltindikatoren
• ökologischen Auswirkungen

DE Das Ziel besteht nicht nur darin, den slowenischen Tourismus und das Gastgewerbe zu fördern, sondern auch die negativen Auswirkungen der Einfuhr durch den globalen Transport zu verringern

• darin
• slowenischen Tourismus
• Gastgewerbe zu fördern
• Auswirkungen der Einfuhr

DE Die globalen ökologischen Auswirkungen der Tauchbranche auf die Umwelt verringern.

• globalen ökologischen Auswirkungen

DE CREA Mont Blanc verwenden MindMeister und MeisterTask um die Auswirkungen der globalen Erwärmung in Ihrer Region zu untersuchen.

• CREA Mont Blanc
• MindMeister

DE Obwohl einige Standardkamera-Apps versuchen, die Auswirkungen der Hintergrundbeleuchtung zu verringern, sollten Sie auch versuchen, die Auswirkungen auf Ihr Ende zu verringern.

• Obwohl einige Standardkamera-Apps
• Auswirkungen der Hintergrundbeleuchtung
• verringern
• Auswirkungen auf Ihr

DE Auswirkungen auf die Umwelt: Bei der Bewertung durch die Investor*innen werden alle verfügbaren Daten über die Auswirkungen eines Unternehmens auf den Planeten berücksichtigt

• Auswirkungen eines Unternehmens
• Planeten berücksichtigt

DE Obwohl einige Standard-Kamera-Apps versuchen, die Auswirkungen der Hintergrundbeleuchtung zu reduzieren, sollten Sie versuchen, die Auswirkungen auch auf Ihrer Seite zu reduzieren.

• Obwohl einige Standard-Kamera-Apps
• Auswirkungen der Hintergrundbeleuchtung
• reduzieren
• sollten Sie versuchen

DE Oracle-Entwickler können die Auswirkungen von Code in der Produktion sehen, und die Operations-Teams sehen die Auswirkungen von Änderungen.

• sehen

DE EuroDNS hat dazu beigetragen, meinen globalen Zeitaufwand für die Verwaltung von DNS-Registratorkonten zu reduzieren, indem ich viele unserer globalen Markendomains auf ein EuroDNS-Registratorkonto übertragen konnte.

• EuroDNS hat dazu
• meinen globalen Zeitaufwand
• Verwaltung von DNS-Registratorkonten
• reduzieren
• indem ich viele
• EuroDNS-Registratorkonto übertragen

DE GP Strategies verfügt über die globalen Ressourcen und die nötige Erfahrung, um kosteneffiziente Learning- und Development-Lösungen bereitzustellen, die auf Ihre globalen, regionalen und lokalen Geschäftsziele abgestimmt sind

• GP Strategies verfügt
• globalen Ressourcen
• nötige Erfahrung
• kosteneffiziente Learning-
• Development-Lösungen bereitzustellen
• globalen
• regionalen
• lokalen Geschäftsziele abgestimmt

DE EuroDNS hat dazu beigetragen, meinen globalen Zeitaufwand für die Verwaltung von DNS-Registratorkonten zu reduzieren, indem ich viele unserer globalen Markendomains auf ein EuroDNS-Registratorkonto übertragen konnte.

• EuroDNS hat dazu
• meinen globalen Zeitaufwand
• Verwaltung von DNS-Registratorkonten
• reduzieren
• indem ich viele
• EuroDNS-Registratorkonto übertragen

DE Achten Sie beim Entwickeln Ihrer globalen Vorlagen besonders auf das Design des globalen Portals

• Ihrer globalen Vorlagen
• Design des globalen

DE GP Strategies verfügt über die globalen Ressourcen und die nötige Erfahrung, um kosteneffiziente Learning- und Development-Lösungen bereitzustellen, die auf Ihre globalen, regionalen und lokalen Geschäftsziele abgestimmt sind

• GP Strategies verfügt
• globalen Ressourcen
• nötige Erfahrung
• kosteneffiziente Learning-
• Development-Lösungen bereitzustellen
• globalen
• regionalen
• lokalen Geschäftsziele abgestimmt

DE Ohne unsere zertifizierten Dienstleister hätte das Wachstum und die Reichweite von Moodle nicht die gleichen globalen Auswirkungen wie heute.

• zertifizierten Dienstleister hätte
• Wachstum
• Reichweite von Moodle
• gleichen globalen Auswirkungen

DE (Das Messen und Abschwächen von Auswirkungen ist kompliziert , daher bemühen wir uns, mehr zu lernen und unsere Auswirkungen zu "überkompensieren".)

• Messen
• Abschwächen von Auswirkungen
• kompliziert
• lernen

DE Erfahren Sie, wie Sie mit SEM die Auswirkungen von Cyberangriffen reduzieren können Erfahren Sie, wie Sie mit SEM die Auswirkungen von Cyberangriffen reduzieren können

• Erfahren Sie
• SEM die Auswirkungen

DE Die Technikerteams von Fastly haben die Auswirkungen dieser Schwachstelle geprüft und keine unmittelbaren Auswirkungen auf die Sicherheit des Fastly Netzwerks festgestellt.

• Technikerteams von Fastly
• Auswirkungen dieser Schwachstelle
• Sicherheit des Fastly

DE Die Coronavirus-Pandemie hat weltweit größere und längere Auswirkungen auf den Tourismus gehabt, aber mehrere Länder haben den Bürgern internationale Reiseverbote verhängt, was die Auswirkungen auf die Disney-Parks noch verstärkt hat.

• Coronavirus-Pandemie hat weltweit
• Tourismus gehabt
• Bürgern internationale Reiseverbote
• verstärkt

DE Tech-Experten glauben, dass Covid-19 dauerhafte Auswirkungen auf die Umgang mit Geschäfts- und Corporate-Rekrutierung, die zu neuen Branchennormen führen kann, dauerhafte Auswirkungen aufweisen

• Tech-Experten glauben
• Umgang mit Geschäfts-
• Corporate-Rekrutierung
• neuen Branchennormen führen
• dauerhafte Auswirkungen aufweisen

DE Verstehen Sie die Auswirkungen Ihrer WAF-Konfiguration. Firewall-Analytics informieren Sie darüber, ob eine Regel wirksam ist, indem sie die Auswirkungen in einem leicht verständlichen Format darstellen.

• Ihrer WAF-Konfiguration
• Firewall-Analytics informieren Sie
• ob eine Regel
• leicht verständlichen Format

DE Erfahren Sie, wie Sie mit SEM die Auswirkungen von Cyberangriffen reduzieren können Erfahren Sie, wie Sie mit SEM die Auswirkungen von Cyberangriffen reduzieren können

• Erfahren Sie
• SEM die Auswirkungen

DE (Das Messen und Abschwächen von Auswirkungen ist kompliziert , daher bemühen wir uns, mehr zu lernen und unsere Auswirkungen zu "überkompensieren".)

• Messen
• Abschwächen von Auswirkungen
• kompliziert
• lernen

DE Das Grid stellt deine Annahmen auf zwei Achsen dar: Annahmen mit hohen Auswirkungen, für die du wenig Informationen hast, und Annahmen mit geringen Auswirkungen, für die du wenig Informationen hast

• Grid stellt deine
• zwei Achsen dar
• Annahmen mit hohen
• wenig Informationen hast
• Annahmen mit geringen

DE Wenn dieser Ausfall eintritt, wie stark wären seine Auswirkungen? Berücksichtige die Auswirkungen auf deine Kunden, den Betrieb und deine Mitarbeiter

• Ausfall eintritt
• stark wären seine
• Berücksichtige die Auswirkungen
• deine Kunden
• Betrieb
• deine Mitarbeiter

DE Die Stärkung der Zusammenarbeit, die Abstimmung der globalen Ziele der Marken und die Berücksichtigung der länderspezifischen Demografien bilden das Fundament für den Erfolg der Initiative.

• Stärkung der Zusammenarbeit
• Abstimmung der globalen
• Marken
• Berücksichtigung der länderspezifischen
• bilden das Fundament

DE Eines der größten globalen Unternehmen in der Luft- und Raumfahrt- / Verteidigungsindustrie benötigte Unterstützung bei der Ausarbeitung und Bereitstellung einer Trainingslösung, die sich mit der Transformation der Legacy-Systeme befassen sollte

• Eines der größten
• Raumfahrt-
• Verteidigungsindustrie benötigte Unterstützung
• Ausarbeitung
• Bereitstellung einer Trainingslösung
• Transformation der Legacy-Systeme
• sollte

DE Die Stärkung der Zusammenarbeit, die Abstimmung der globalen Ziele der Marken und die Berücksichtigung der länderspezifischen Demografien bilden das Fundament für den Erfolg der Initiative.

• Stärkung der Zusammenarbeit
• Abstimmung der globalen
• Marken
• Berücksichtigung der länderspezifischen
• bilden das Fundament

DE Eines der größten globalen Unternehmen in der Luft- und Raumfahrt- / Verteidigungsindustrie benötigte Unterstützung bei der Ausarbeitung und Bereitstellung einer Trainingslösung, die sich mit der Transformation der Legacy-Systeme befassen sollte

• Eines der größten
• Raumfahrt-
• Verteidigungsindustrie benötigte Unterstützung
• Ausarbeitung
• Bereitstellung einer Trainingslösung
• Transformation der Legacy-Systeme
• sollte

DE "Ein Tourismus, der seine derzeitigen und künftigen wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Auswirkungen in vollem Umfang berücksichtigt und den Bedürfnissen der Besucher, der Branche, der Umwelt und der Gastgebergemeinden Rechnung trägt"

• Tourismus
• seine derzeitigen
• künftigen wirtschaftlichen
• sozialen
• Umfang berücksichtigt
• Bedürfnissen der Besucher
• Branche
• Umwelt
• Gastgebergemeinden Rechnung

DE Sie enthalten eine detaillierte Analyse der Malware, der Schwachstellen und der Nutzungen, die Auswirkungen der Situation, Vorschläge zur Schadensbegrenzung und alle verfügbaren produktbasierten Schutzmaßnahmen von Fortinet.

• enthalten eine detaillierte
• Malware
• Schwachstellen
• Nutzungen
• Auswirkungen der Situation
• Vorschläge zur Schadensbegrenzung
• verfügbaren produktbasierten Schutzmaßnahmen

DE Wenn wir Zeit in der Natur verbringen, stärkt das unseren Körper und unseren Geist. Deshalb sind wir stolz darauf, SHIFT (Shaping How We Invest For Tomorrow) bei der Verbindung der Auswirkungen der Natur auf die allgemeine Gesundheit zu unterstützen.

• verbringen
• stärkt das unseren
• unseren Geist
• darauf
• SHIFT
• Shaping How We
• For Tomorrow
• Verbindung der Auswirkungen

DE Die Anzahl, der Typ und die Größe der LEDs, die Form des Arrays und die Art der elektrischen Verbindung der LEDs haben alle Auswirkungen auf das Array

• Anzahl
• Typ
• Größe der LEDs
• Form des Arrays
• Art der elektrischen
• Array

DE Sie enthalten eine detaillierte Analyse der Malware, der Schwachstellen und der Nutzungen, die Auswirkungen der Situation, Vorschläge zur Schadensbegrenzung und alle verfügbaren produktbasierten Schutzmaßnahmen von Fortinet.

• enthalten eine detaillierte
• Malware
• Schwachstellen
• Nutzungen
• Auswirkungen der Situation
• Vorschläge zur Schadensbegrenzung
• verfügbaren produktbasierten Schutzmaßnahmen

DE Außerdem enthält der Entwurf der neuen Pflanzenschutzregelung Elemente bezüglich der natürlichen Umwelt sowie der Auswirkungen von Schadorganismen auf einheimische Pflanzen, biologische Vielfalt und Ökosystemleistungen.

• neuen Pflanzenschutzregelung Elemente
• Auswirkungen von Schadorganismen
• einheimische Pflanzen
• biologische Vielfalt

DE Dies sind nur einige der wesentlichen Ergebnisse, die aus unserer umfassenden globalen Umfrage über die Einstellungen der Verbraucher:innen im Vorfeld der Weihnachtssaison 2021 hervorgehen.

• wesentlichen Ergebnisse
• unserer umfassenden globalen
• Vorfeld der Weihnachtssaison

DE Der Amazon Prime Day 2021 ist jetzt am 21.-22. Juni. Nach der Verschiebung in den Herbst im letzten Jahr aufgrund der anhaltenden globalen Situation kehrt in diesem Jahr die legendäre Sale-Periode in die Sommermonate zurück.

• Amazon Prime Day
• Juni
• letzten Jahr aufgrund
• anhaltenden globalen Situation

DE Wir bieten Unterstützung, um Lions bei der Aufklärung der Öffentlichkeit und der Etablierung von Programmen im Rahmen unseres neuen globalen Schwerpunkts, Diabetes, zu helfen.

• bieten Unterstützung
• Öffentlichkeit
• Etablierung von Programmen
• Rahmen unseres neuen
• Schwerpunkts
• Diabetes

DE Hexing, ein Anbieter von intelligenten Produkten und Stromversorgung, hat Gartner mit der Unterstützung seiner globalen Expansion, der Beschleunigung seiner digitalen Transformation und der Steigerung seiner Markenbekanntheit beauftragt.

• Hexing
• Anbieter von intelligenten
• Stromversorgung
• seiner globalen Expansion
• Beschleunigung seiner digitalen
• Steigerung seiner Markenbekanntheit

DE Zum ersten Mal in der Franchise-Geschichte erleben alle Fans die nächste Generation des globalen Kampfes als eine gemeinsame Community, unabhängig von der Plattform oder Konsolengeneration, auf der sie Black Ops Cold War spielen.

• Community
• Konsolengeneration
• Black Ops Cold