EN Microphone Stands Speaker Stands Speaker Spacer Bars Mixer Stands Wall Brackets Goosenecks Other Tripods & Mounts Accessories & Spare Parts for Tripods Treasure Trove Tripods
Англи хэл дээрх "d group stands"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Microphone Stands Speaker Stands Speaker Spacer Bars Mixer Stands Wall Brackets Goosenecks Other Tripods & Mounts Accessories & Spare Parts for Tripods Treasure Trove Tripods
DE Mikrofonstative Lautsprecherstative Lautsprecher Distanzstangen Mixerstative Wandhalterungen Schwanenhälse Sonstige Stative & Halterungen Zubehör & Ersatzteile für Stative Fundgrube Stative
Англи | Герман |
---|---|
speaker | lautsprecher |
other | sonstige |
tripods | stative |
mounts | halterungen |
accessories | zubehör |
trove | fundgrube |
amp | amp |
for | für |
EN The S&D Group is the leading centre-left political group in the European Parliament and the second largest. The S&D Group stands for an inclusive European society based on principles like:
DE Die S&D Group ist das führende Mitte-Links Bündnis im Europäischen Parlament. Die Sozialdemokratische Fraktion steht für eine integrative europäische Gesellschaft, die auf den Prinzipien:
Англи | Герман |
---|---|
s | s |
d | d |
parliament | parlament |
principles | prinzipien |
amp | amp |
group | group |
society | gesellschaft |
in the | im |
leading | führende |
is | steht |
european | europäischen |
for | für |
stands | ist |
the | den |
an | eine |
on | auf |
EN The S&D Group is the leading centre-left political group in the European Parliament and the second largest. The S&D Group stands for an inclusive European society based on principles like:
DE Die S&D Group ist das führende Mitte-Links Bündnis im Europäischen Parlament. Die Sozialdemokratische Fraktion steht für eine integrative europäische Gesellschaft, die auf den Prinzipien:
Англи | Герман |
---|---|
s | s |
d | d |
parliament | parlament |
principles | prinzipien |
amp | amp |
group | group |
society | gesellschaft |
in the | im |
leading | führende |
is | steht |
european | europäischen |
for | für |
stands | ist |
the | den |
an | eine |
on | auf |
EN P.S. That is not at all what the "PBX" in "FreePBX" stands for, as you likely already ascertained. In fact, PBX stands for Private Branch Exchange, and we will that further in a bit here.
DE P.Das ist überhaupt nicht, was die "PBX" in "FreePBX" aufweist, wie wahrscheinlich bereits ermittelt werden.Tatsächlich steht PBX für den privaten Zweigbörsen, und wir werden hier weiter in etwas weiter sein.
Англи | Герман |
---|---|
p | p |
pbx | pbx |
freepbx | freepbx |
in | in |
we | wir |
at all | überhaupt |
is | steht |
likely | wahrscheinlich |
here | hier |
stands | ist |
and | und |
for | für |
not | nicht |
EN for poster exhibitions, 3D exhibition stands or classic online exhibition stands
DE für Posterausstellungen, 3D Messestände oder klassische Online-Messestände
Англи | Герман |
---|---|
classic | klassische |
online | online |
for | für |
or | oder |
EN Folding steps, household ladders, runged ladders, scaffolds, waste bins, spacious waste boxes, waste separation systems, flame-extinguishing waste paper baskets, recycling bins, bin liner stands, ashtrays/ashtray stands
DE Trittleitern, Stufenleitern, Sprossenleitern, Gerüste, Mülleimer, Großraum-Abfallboxen, Mülltrennsysteme, flammenlöschende Papierkörbe, Wertstoffsammler, Müllsackständer, Ascher/Standascher
Англи | Герман |
---|---|
bins | mülleimer |
spacious | groß |
EN Our SEO expert looks at your website, does a short SEO check and explains where your website stands, why it stands there and gives you tips on how you can do better.
DE Unser SEO-Experte schaut sich Ihre Webseite an, macht einen kurzen SEO-Check und erklärt Ihnen, wo Ihre Webseite steht, warum sie dort steht und gibt Ihnen Tipps, wie Sie es besser machen können.
Англи | Герман |
---|---|
seo | seo |
expert | experte |
website | webseite |
short | kurzen |
check | check |
explains | erklärt |
tips | tipps |
better | besser |
where | wo |
it | es |
your | ihre |
can | können |
our | unser |
looks | schaut |
a | einen |
stands | steht |
why | warum |
and | und |
on | an |
how | wie |
EN Our SEO expert looks at your website, does a short SEO check and explains where your website stands, why it stands there and gives you tips on how you can do better.
DE Unser SEO-Experte schaut sich Ihre Webseite an, macht einen kurzen SEO-Check und erklärt Ihnen, wo Ihre Webseite steht, warum sie dort steht und gibt Ihnen Tipps, wie Sie es besser machen können.
Англи | Герман |
---|---|
seo | seo |
expert | experte |
website | webseite |
short | kurzen |
check | check |
explains | erklärt |
tips | tipps |
better | besser |
where | wo |
it | es |
your | ihre |
can | können |
our | unser |
looks | schaut |
a | einen |
stands | steht |
why | warum |
and | und |
on | an |
how | wie |
EN for poster exhibitions, 3D exhibition stands or classic online exhibition stands
DE für Posterausstellungen, 3D Messestände oder klassische Online-Messestände
Англи | Герман |
---|---|
classic | klassische |
online | online |
for | für |
or | oder |
EN A special set of stands nicknamed the sun stands was built for the Olympics
DE Für die Olympischen Spiele wurde eine spezielle Tribüne gebaut, die den Spitznamen ?Sonnentribüne? bekam
Англи | Герман |
---|---|
built | gebaut |
olympics | olympischen |
for | für |
the | den |
special | die |
was | wurde |
EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.
DE Mitglieder zur Gruppe hinzufügen: Klicken Sie auf Zur Gruppe hinzufügen, um Kontakte aus Ihrer Smartsheet-Kontaktliste zur Gruppe hinzuzufügen. Hierdurch werden diese Kontakte außerdem zu allen für diese Gruppe freigegebenen Blättern hinzugefügt.
Англи | Герман |
---|---|
members | mitglieder |
smartsheet | smartsheet |
sheets | blättern |
contacts | kontakte |
group | gruppe |
click | klicken |
add | hinzufügen |
to | zu |
include | hinzuzufügen |
from | aus |
in | allen |
the | zur |
this | diese |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Glass converting lines for the pharma industry - Stevanato Group > Cartridge forming lines for the pharma industry - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Glasumwandlung - Stevanato Group > Karpulenlinien - Stevanato Group
Англи | Герман |
---|---|
stevanato | stevanato |
group | group |
gt | gt |
offering | angebote |
the | der |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Glass converting lines for the pharma industry - Stevanato Group > Ampoule forming lines for the pharma industry - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Glasumwandlung - Stevanato Group > Ampullenlinien - Stevanato Group
Англи | Герман |
---|---|
stevanato | stevanato |
group | group |
gt | gt |
offering | angebote |
the | der |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Automatic visual inspection equipment - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Automatische Inspektionssyteme - Stevanato Group
Англи | Герман |
---|---|
stevanato | stevanato |
group | group |
gt | gt |
visual | visuelle |
inspection | inspektion |
automatic | automatische |
products | der |
offering | angebote |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Semi-automatic visual inspection equipment - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Halbautomatische Inspektionsmaschine - Stevanato Group
Англи | Герман |
---|---|
stevanato | stevanato |
group | group |
gt | gt |
visual | visuelle |
inspection | inspektion |
products | der |
offering | angebote |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Visual inspection successful case studies - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Fallbeispiele - Stevanato Group
Англи | Герман |
---|---|
stevanato | stevanato |
group | group |
gt | gt |
visual | visuelle |
inspection | inspektion |
case studies | fallbeispiele |
products | der |
offering | angebote |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Feeding and handling systems - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Handhabungssysteme - Stevanato Group
Англи | Герман |
---|---|
stevanato | stevanato |
group | group |
gt | gt |
visual | visuelle |
inspection | inspektion |
products | der |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Medical device assembly lines - Stevanato Group > Assembly platforms for drug delivery devices - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Montage - Stevanato Group > Montageplattformen - Stevanato Group
Англи | Герман |
---|---|
stevanato | stevanato |
group | group |
gt | gt |
offering | angebote |
assembly | montage |
for | der |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Medical device assembly lines - Stevanato Group > Assembly and Packaging Case Studies - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Montage - Stevanato Group > Fallbeispiele - Stevanato Group
Англи | Герман |
---|---|
stevanato | stevanato |
group | group |
gt | gt |
offering | angebote |
assembly | montage |
case studies | fallbeispiele |
and | der |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Analytical and Testing Services - Stevanato Group > Chemical Analysis - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Analytische Services - Stevanato Group > Chemische Analyse - Stevanato Group
Англи | Герман |
---|---|
stevanato | stevanato |
group | group |
gt | gt |
chemical | chemische |
analytical | analytische |
services | services |
analysis | analyse |
offering | angebote |
and | der |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Analytical and Testing Services - Stevanato Group > Tailored Services - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Analytische Services - Stevanato Group > Analyse- und Beratungsdienstleistungen - Stevanato Group
Англи | Герман |
---|---|
stevanato | stevanato |
group | group |
gt | gt |
services | services |
and | und |
for | der |
analytical | analytische |
offering | angebote |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Vision Robot Unit (VRU) - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Vision Robot Unit (VRU) - Stevanato Group
Англи | Герман |
---|---|
stevanato | stevanato |
group | group |
gt | gt |
visual | visuelle |
inspection | inspektion |
vision | vision |
unit | unit |
products | der |
offering | angebote |
EN The basic idea of the test setup is to compare the group of customers addressed with the adjusted advertising impulse chain (test group) and the other group with the previous standard chain (control group)
DE Grundsätzlich wird immer ein Vergleich durchgeführt, in dem die eine Gruppe von Kund:innen mit einer angepassten Anstoßkette (Testgruppe) und die andere Gruppe mit der bisherigen Standard-Anstoßkette (Kontrollgruppe) angesprochen werden
Англи | Герман |
---|---|
compare | vergleich |
addressed | angesprochen |
chain | kette |
standard | standard |
group | gruppe |
and | und |
with | mit |
other | andere |
to | innen |
the | wird |
EN Field Groups can be nested. A field group that contains another field group will display as a button. Clicking the button to view the group will show the contents of that group.
DE Feldgruppen können verschachtelt werden. Eine Feldgruppe, die eine andere Feldgruppe enthält, wird als Schaltfläche angezeigt. Wenn Sie auf die Schaltfläche klicken, um die Gruppe anzuzeigen, wird der Inhalt dieser Gruppe angezeigt.
Англи | Герман |
---|---|
contents | inhalt |
view | anzuzeigen |
group | gruppe |
contains | enthält |
button | schaltfläche |
clicking | klicken |
can | können |
as | als |
a | eine |
display | angezeigt |
the | wird |
of | der |
EN Use this framework (stands for “driver, approver, contributor, informed”) to make effective and efficient group decisions.
DE Nutze dieses Framework (DACI steht für "Driver" (Einflussnehmer), "Approver" (Genehmiger), "Contributors" (Mitwirkende) und "Informed" (Informationsempfänger), um effektiv und effizient Entscheidungen im Team zu treffen.
Англи | Герман |
---|---|
framework | framework |
driver | driver |
decisions | entscheidungen |
group | team |
use | nutze |
effective | effektiv |
efficient | effizient |
stands | steht |
this | dieses |
to | um |
EN The Evernine Group is a rapidly growing Munich-based company that stands for independent, industry-specific communication with innovative publishing platforms
DE Die Evernine Group ist ein rasch wachsendes Münchner Unternehmen, welches unter anderem mit unabhänigen Publishing Plattformen für moderne, branchenspezifische Kommunikation steht
Англи | Герман |
---|---|
rapidly | rasch |
growing | wachsendes |
communication | kommunikation |
evernine | evernine |
munich | münchner |
innovative | moderne |
company | unternehmen |
publishing | publishing |
platforms | plattformen |
group | group |
is | steht |
the | welches |
with | mit |
for | für |
a | ein |
stands | ist |
EN Automobili Lamborghini S.p.A stands for innovative, dynamic and highly emotive super sports car – and the first-ever Super SUV. The Italian brand headquartered in Sant’Agata Bolognese in northern Italy has been a member of the Audi Group since 1998.
DE Automobili Lamborghini S.p.A steht für innovative, dynamische und hochemotionale Supersportwagen – und für den ersten Super SUV der Geschichte. Die italienische Marke mit Sitz in Sant’Agata Bolognese in Norditalien gehört seit 1998 zur Audi Group.
EN In the evening, it was time for networking in a large group: During the Community Night, the show floor with the exhibition stands of Atlassian and about 90 sponsors was officially opened
DE Am Abend hieß es dann Netzwerken in großer Runde: Im Rahmen der Community Night wurde der Show-Floor mit den Ausstellungsständen von Atlassian und rund 90 Sponsoren offiziell eröffnet
Англи | Герман |
---|---|
networking | netzwerken |
community | community |
show | show |
atlassian | atlassian |
sponsors | sponsoren |
officially | offiziell |
opened | eröffnet |
evening | abend |
it | es |
in the | im |
in | in |
large | großer |
night | night |
and | und |
with | mit |
for | rund |
the | den |
was | wurde |
EN A Triassic atoll that today stands out against the blue sky, that is the Pala group and the Tognola panoramic balcony is the perfect point to appreciate all its magnitude closely
DE Die Pale di San Martino waren einst im Trias ein Atoll, heute erheben sie sich steil in den blauen Himmel
Англи | Герман |
---|---|
today | heute |
sky | himmel |
the | einst |
a | ein |
to | den |
against | in |
EN The Scotoni Mountain Hut stands on a beautiful glassy plain, Plan de Lagaciò, at the foot of Cima Scotoni and the Fanis Group, opposite the awe-inspiring Piz Dle Cunturines
DE Die Scotoni Hütte liegt in einer wunderschönen grünen Hochebene, Plan de Lagaciò, zu Füßen della Cima Scotoni e der Fanis-Gruppe und gegenüber der beeindruckenden Cunturines-Spitze
Англи | Герман |
---|---|
hut | hütte |
beautiful | wunderschönen |
plan | plan |
de | de |
cima | cima |
group | gruppe |
foot | füßen |
the | grünen |
and | und |
opposite | in |
EN The Felix Schoeller Group stands not only for environmentally conscious action, but also for safe and process-oriented behavior - for the environment, for our customers and for our employees.
DE Die Felix Schoeller Group steht nicht nur für umweltbewusstes, sondern auch für sicheres und prozessorientiertes Handeln – für die Umwelt, für unsere Kunden und für unsere Mitarbeiter.
Англи | Герман |
---|---|
felix | felix |
schoeller | schoeller |
stands | steht |
action | handeln |
customers | kunden |
group | group |
employees | mitarbeiter |
our | unsere |
not | nicht |
only | nur |
also | auch |
and | und |
environment | umwelt |
safe | für |
EN As a strong group of companies, VNG stands for a secure gas supply and a strong infrastructure. Together we shape the energy future.
DE Als breit aufgestellter Unternehmensverbund steht VNG für eine sichere Versorgung mit Gas sowie eine starke Infrastruktur. Gemeinsam gestalten wir die Energiezukunft.
Англи | Герман |
---|---|
strong | starke |
stands | steht |
gas | gas |
supply | versorgung |
infrastructure | infrastruktur |
shape | gestalten |
we | wir |
for | für |
as | als |
a | eine |
EN Use this framework (stands for “driver, approver, contributor, informed”) to make effective and efficient group decisions.
DE Nutze dieses Framework (DACI steht für "Driver" (Einflussnehmer), "Approver" (Genehmiger), "Contributors" (Mitwirkende) und "Informed" (Informationsempfänger), um effektiv und effizient Entscheidungen im Team zu treffen.
Англи | Герман |
---|---|
framework | framework |
driver | driver |
decisions | entscheidungen |
group | team |
use | nutze |
effective | effektiv |
efficient | effizient |
stands | steht |
this | dieses |
to | um |
EN As a strong group of companies, VNG stands for a secure gas supply and a strong infrastructure. Together we shape the energy future.
DE Als breit aufgestellter Unternehmensverbund steht VNG für eine sichere Versorgung mit Gas sowie eine starke Infrastruktur. Gemeinsam gestalten wir die Energiezukunft.
Англи | Герман |
---|---|
strong | starke |
stands | steht |
gas | gas |
supply | versorgung |
infrastructure | infrastruktur |
shape | gestalten |
we | wir |
for | für |
as | als |
a | eine |
EN The Düsseldorf-based media group was founded in 1946 and stands for well-founded, independent quality journalism
DE Die in Düsseldorf ansässige Mediengruppe wurde 1946 gegründet und steht für fundierten, unabhängigen Qualitätsjournalismus
Англи | Герман |
---|---|
stands | steht |
independent | unabhängigen |
founded | gegründet |
in | in |
and | und |
for | für |
was | wurde |
EN 1. There are a couple of ways to create a new Group. To use the first method, click the name of the current Group to reveal the Group dropdown. Select
DE 1. Es gibt mehrere Möglichkeiten, neue Gruppen zu erstellen. Um die erste Methode zu verwenden, klicken Sie auf den Namen der aktuellen Gruppe, um die Dropdown-Liste „Gruppe“ anzuzeigen. Wählen Sie ganz unten in der Dropdown-Liste
Англи | Герман |
---|---|
ways | möglichkeiten |
create | erstellen |
use | verwenden |
new | neue |
method | methode |
current | aktuellen |
dropdown | dropdown |
group | gruppe |
click | klicken |
of | die |
first | erste |
name | namen |
select | wählen |
couple | mehrere |
to | zu |
EN When you find a video that would be a great fit for your group, you can add it to your Group by clicking the "Collections" button that appears in the video player, and select your group.
DE Wenn du ein Video findest, das gut zu deiner Gruppe passt, kannst du es zu deiner Gruppe hinzufügen. Klicke auf den Button „Kollektionen" im Videoplayer und such dir deine Gruppe aus.
Англи | Герман |
---|---|
find | findest |
video | video |
group | gruppe |
add | hinzufügen |
collections | kollektionen |
button | button |
can | kannst |
a | ein |
fit | passt |
it | es |
and | und |
great | gut |
select | klicke |
to | zu |
you | du |
your | deine |
EN Removing Your Video from Another Group If your video was added to a Group that you don’t want it to be in, you can remove it from that Group
DE Video aus Gruppe entfernen Falls dein Video ausversehen der falschen Gruppe hinzugefügt wurde, kannst du es aus dieser Gruppe entfernen
Англи | Герман |
---|---|
video | video |
added | hinzugefügt |
it | es |
group | gruppe |
if | falls |
remove | entfernen |
was | wurde |
you can | kannst |
you | du |
from | aus |
to | dieser |
EN Group MembersYou can invite people to your Group by clicking "Invite" on your Group's homepage. Then add people by Vimeo screen name or email address.
DE Gruppenmitglieder Du kannst Personen zu deiner Gruppe einladen, indem du auf der Homepage deiner Gruppe auf „Einladen" klickst. Füge dann Leute nach Vimeo-Name oder E-Mail-Adresse gefiltert hinzu.
Англи | Герман |
---|---|
can | kannst |
invite | einladen |
clicking | klickst |
homepage | homepage |
vimeo | vimeo |
group | gruppe |
then | dann |
or | oder |
add | hinzu |
address | adresse |
people | personen |
by | indem |
name | name |
to | zu |
on | auf |
your | du |
EN page. If you no longer want to be in a Group, simply click "Leave Group" from that Group's homepage.
DE durchsehen. Falls du eine Gruppe verlassen willst, klicke einfach auf der Startseite der Gruppe auf „Gruppe verlassen".
Англи | Герман |
---|---|
if | falls |
click | klicke |
homepage | startseite |
group | gruppe |
a | eine |
simply | einfach |
to | auf |
you | du |
EN If you are the moderator of a Group, and you decided to leave the Group, you will need to transfer ownership to another moderator or Group member
DE Falls du der Moderator einer bestimmten Gruppe bist und die Gruppe verlassen willst, musst du deine Aufgabe auf einen anderen Moderator oder ein anderes Gruppenmitglied übertragen
Англи | Герман |
---|---|
moderator | moderator |
or | oder |
group | gruppe |
another | anderen |
need to | musst |
and | und |
the | falls |
are | bist |
of | der |
you | du |
to | übertragen |
will | willst |
EN If you’re absolutely certain that you want to delete your Group, go to the “Settings” tab and click "Delete this group." Remember, once you delete a Group, it's gone forever!
DE Wenn du dir absolut sicher bist, dass du deine Gruppe löschen willst, wechsel zum Tab „Einstellungen" und klicke dann auf „Diese Gruppe löschen." Bedenke, dass dieser Vorgang nicht rückgängig gemacht werden kann!
EN A Group Admin can remove a member from a group to also remove them from all items that are shared to that group. For more information, see Manage and Use Smartsheet Contact Groups.
DE Gruppenadministratoren können ein Mitglied aus einer Gruppe entfernen, um auch die Freigabe für alle für diese Gruppe freigegebenen Elemente aufzuheben. Weitere Informationen finden Sie unter Smartsheet-Kontaktgruppen verwalten und verwenden.
Англи | Герман |
---|---|
remove | entfernen |
member | mitglied |
smartsheet | smartsheet |
information | informationen |
manage | verwalten |
use | verwenden |
group | gruppe |
can | können |
and | und |
all | alle |
from | aus |
see | sie |
EN Transfer Group Ownership: Transfers ownership of the group to another Group Admin on the Business or Enterprise account.
DE Gruppeninhaberschaft übertragen: Hiermit werden die Gruppeninhaberrechte auf einen anderen Gruppenadministrator im Business- oder Enterprise-Konto übertragen.
Англи | Герман |
---|---|
account | konto |
business | business |
or | oder |
enterprise | enterprise |
another | anderen |
to | übertragen |
the | einen |
on | auf |
EN Once a group is set up in Smartsheet, anyone on the the Business or Enterprise plan can use the group name to send information to or share items with that group.
DE Sobald eine Gruppe in Smartsheet eingerichtet wurde, kann jeder in einem Business- oder Enterprise-Plan den Gruppennamen verwenden, um Informationen zu senden oder Elemente für diese Gruppe freizugeben.
Англи | Герман |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
plan | plan |
business | business |
or | oder |
enterprise | enterprise |
information | informationen |
set up | eingerichtet |
can | kann |
once | sobald |
group | gruppe |
in | in |
use | verwenden |
EN Anyone on the same Smartsheet plan as the group can click the group name and select View Group Members to reveal the email addresses and names of its members
DE Jedes Mitglied desselben Smartsheet-Plans wie die Gruppe kann durch Klicken auf den Gruppennamen und Auswahl von Gruppenmitglieder anzeigen die E-Mail-Adressen und Namen ihrer Mitglieder einsehen
Англи | Герман |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
plan | plans |
addresses | adressen |
can | kann |
click | klicken |
members | mitglieder |
the same | desselben |
group | gruppe |
view | anzeigen |
and | und |
name | namen |
of | von |
the | den |
on | auf |
EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.
DE Gruppenbeschreibung: Eine optionale Beschreibung für die Gruppe, die sich selbst hilft, und alle Admins, die diese Gruppe unterscheiden.
Англи | Герман |
---|---|
description | beschreibung |
optional | optionale |
admins | admins |
distinguish | unterscheiden |
group | gruppe |
and | und |
for | für |
to help | hilft |
EN Note: The default security group is the hwdefault. This security group allows everything. As without this group, no traffic would be allowed to the instance from any direction.
DE Hinweis: Die Standard-Sicherheitsgruppe ist der HWDefault. Diese Sicherheitsgruppe erlaubt alles. Wie ohne diese Gruppe würde der Fall kein Verkehr aus jeder Richtung darf.
Англи | Герман |
---|---|
note | hinweis |
default | standard |
group | gruppe |
traffic | verkehr |
is | ist |
would | würde |
be | darf |
the | fall |
allows | erlaubt |
everything | alles |
without | ohne |
instance | die |
this | diese |
from | aus |
EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.
DE Um sich vorwärts zu bewegen, wählen Sie die Gruppe aus, mit der Sie Produkte und Dienstleistungen von der Gruppe Dropdown hinzufügen möchten.Darüber hinaus können Sie die Taste + drücken und eine neue Produktgruppe erstellen.
Англи | Герман |
---|---|
dropdown | dropdown |
additionally | darüber hinaus |
new | neue |
group | gruppe |
select | wählen |
add | hinzufügen |
products | produkte |
can | können |
press | drücken |
to move | bewegen |
button | taste |
from | aus |
to | zu |
and | und |
create | erstellen |
a | eine |
the | der |
want to | möchten |
EN The Alan Parsons Project was a British rock group active from 1975 until 1990, founded by Alan Parsons and Eric Woolfson both from London, England. The group is based on a number of regular group members such as Stuart Elliot and Ian Bai… read more
DE The Alan Parsons Project war ein britisches Musikprojekt, das dem Progressive Rock oder Art Rock zugerechnet werden kann. Die Band wurde von Alan Parsons und Eric Woolfson gegründet und bestand von 1975 bis 1987 (1990). Alan Parsons … mehr erfahren
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна