EN At our special department,Virtual Tomato, we develop AR apps and VR apps for events, luxury watches, healthcare, real estate or outstanding games for outstanding brands.
Преведи "results into outstanding" на Германски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "results into outstanding" од Англиски на Германски
Преводи на results into outstanding
"results into outstanding" во Англиски може да се преведе во следните Германски зборови/фрази:
Превод на Англиски до Германски од results into outstanding
Англиски
Германски
DE Die App-Developer unserer Abteilung Virtual Tomato entwickeln AR-Apps und VR-Apps für Events, Luxusuhrenmarken, Gesundheit, Immobilien oder herausragende Spiele für herausragende Marken.
| Англиски | Германски |
|---|---|
| department | abteilung |
| develop | entwickeln |
| ar | ar |
| events | events |
| healthcare | gesundheit |
| or | oder |
| outstanding | herausragende |
| games | spiele |
| brands | marken |
| vr | vr |
| virtual | virtual |
| apps | apps |
| and | und |
| estate | immobilien |
| for | für |
| special | die |
| we | unserer |
EN This easy-going indica is now a staple among cannabis growers everywhere thanks to her outstanding qualities like her good potency, the excellent high and her outstanding flavour
DE Diese leicht zu handhabende Indica gehört nun überall zum Haupterzeugnis vieler Cannabisanbauer, was sie ihren herausragenden Eigenschaften, wie der guten Stärke, dem exzellenten High und dem einzigartigen Geschmack zu verdanken hat
| Англиски | Германски |
|---|---|
| indica | indica |
| qualities | eigenschaften |
| easy | leicht |
| now | nun |
| flavour | geschmack |
| a | einzigartigen |
| to | zu |
| and | und |
EN Outstanding products and services are always the result of an outstanding team
DE Exzellente Produkte und Dienstleistungen entstehen nur mit einer exzellenten Mannschaft
| Англиски | Германски |
|---|---|
| and | und |
| team | mannschaft |
| outstanding | exzellenten |
| products | produkte |
EN Outstanding technology to solve outstanding problems. Ransomware Encryption Protection is the only practical approach to malicious encryption associated with ransomware attacks. Prevent and protect, not just mitigate.
DE Herausragende Technologie zur Lösung herausragender Probleme. Ransomware Encryption Protection ist der einzige praktikable Ansatz gegen bösartige Verschlüsselung im Zusammenhang mit Ransomware-Angriffen. Verhindern und schützen, nicht nur abwehren.
| Англиски | Германски |
|---|---|
| technology | technologie |
| solve | lösung |
| problems | probleme |
| ransomware | ransomware |
| approach | ansatz |
| malicious | bösartige |
| encryption | verschlüsselung |
| prevent | verhindern |
| protect | schützen |
| and | und |
| outstanding | herausragende |
| protection | protection |
| is | ist |
| not | nicht |
| with | mit |
| to | gegen |
| only | nur |
EN With the “Outstanding Teaching Assistant Award” the Department of Mechanical and Process Engineering recognizes the outstanding performance of students and doctoral students as teaching assistants
DE Mit dem «Outstanding Teaching Assistant Award» zeichnet das Departement Maschinenbau und Verfahrenstechnik die herausragenden Leistungen von Studierenden und Doktoranden als Hilfsassistenten aus
| Англиски | Германски |
|---|---|
| assistant | assistant |
| award | award |
| department | departement |
| performance | leistungen |
| students | studierenden |
| as | als |
| outstanding | herausragenden |
| engineering | maschinenbau |
| with | mit |
| the | dem |
EN At our special department,Virtual Tomato, we develop AR apps and VR apps for events, luxury watches, healthcare, real estate or outstanding games for outstanding brands.
DE Die App-Developer unserer Abteilung Virtual Tomato entwickeln AR-Apps und VR-Apps für Events, Luxusuhrenmarken, Gesundheit, Immobilien oder herausragende Spiele für herausragende Marken.
| Англиски | Германски |
|---|---|
| department | abteilung |
| develop | entwickeln |
| ar | ar |
| events | events |
| healthcare | gesundheit |
| or | oder |
| outstanding | herausragende |
| games | spiele |
| brands | marken |
| vr | vr |
| virtual | virtual |
| apps | apps |
| and | und |
| estate | immobilien |
| for | für |
| special | die |
| we | unserer |
EN Outstanding technology to solve outstanding problems
DE Herausragende Technologie zur Lösung herausragender Probleme
| Англиски | Германски |
|---|---|
| technology | technologie |
| to | zur |
| solve | lösung |
| problems | probleme |
| outstanding | herausragende |
EN So say if you are located in the UK, the results you see on the first search results page would be filtered from the global results to reflect national preferences
DE Wenn Sie also in Großbritannien ansässig sind, werden die Ergebnisse, die Sie auf der ersten Suchergebnisseite sehen, aus den globalen Ergebnissen gefiltert, um die nationalen Präferenzen widerzuspiegeln
| Англиски | Германски |
|---|---|
| uk | großbritannien |
| filtered | gefiltert |
| global | globalen |
| national | nationalen |
| preferences | präferenzen |
| search results page | suchergebnisseite |
| in | in |
| results | ergebnisse |
| the first | ersten |
| to | also |
| from | aus |
| if | wenn |
| the | den |
| are | sind |
| on | auf |
| be | werden |
EN The Run Results function groups benchmarking results by run name or schedule name in chronological order for easy viewing of test results
DE Die Funktion "Run Results" gruppiert die Benchmarking-Ergebnisse nach Durchlauf oder Zeitplan in chronologischer Reihenfolge, um die Testergebnisse einfach anzeigen zu können
| Англиски | Германски |
|---|---|
| benchmarking | benchmarking |
| or | oder |
| schedule | zeitplan |
| order | reihenfolge |
| easy | einfach |
| viewing | anzeigen |
| results | ergebnisse |
| function | funktion |
| for | um |
| in | in |
| the | die |
| name | zu |
EN Access to detailed results further analysis Munich Re developed the BPA results cube so that primary insurers could gain additional benefits from the results provided
DE Für die BPA fragen wir bei den teilnehmenden Gesellschaften unternehmensspezifische Daten zu definierten Parametern ab
| Англиски | Германски |
|---|---|
| bpa | bpa |
| from | ab |
| to | zu |
EN The Run Results function groups benchmarking results by run name or schedule name in chronological order for easy viewing of test results
DE Die Funktion "Run Results" gruppiert die Benchmarking-Ergebnisse nach Durchlauf oder Zeitplan in chronologischer Reihenfolge, um die Testergebnisse einfach anzeigen zu können
| Англиски | Германски |
|---|---|
| benchmarking | benchmarking |
| or | oder |
| schedule | zeitplan |
| order | reihenfolge |
| easy | einfach |
| viewing | anzeigen |
| results | ergebnisse |
| function | funktion |
| for | um |
| in | in |
| the | die |
| name | zu |
EN Any results published by tasks running within the poll are surfaced in the poll's results attribute. This allows for consumption of results before the poll has completed.
DE Alle Ergebnisse, die von Aufgaben veröffentlicht wurden, die in der Umfrage ausgeführt werden, werden im results der Umfrage angezeigt. Dies ermöglicht den Verbrauch von Ergebnissen, bevor die Umfrage abgeschlossen ist.
| Англиски | Германски |
|---|---|
| published | veröffentlicht |
| tasks | aufgaben |
| poll | umfrage |
| allows | ermöglicht |
| consumption | verbrauch |
| completed | abgeschlossen |
| results | ergebnisse |
| in the | im |
| in | in |
| are | werden |
| the | den |
| this | dies |
| running | die |
EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute. This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.
DE Major : Das results des Abfrageobjekts ist jetzt ein verschachteltes Listenobjekt und kein einfaches Listenattribut mehr. Dies ermöglicht es, Ergebnisse zu paginieren, wenn eine Umfrage eine große Anzahl von Ergebnissen veröffentlicht.
| Англиски | Германски |
|---|---|
| simple | einfaches |
| possible | ermöglicht |
| publishes | veröffentlicht |
| major | major |
| it | es |
| results | ergebnisse |
| now | jetzt |
| poll | umfrage |
| to | zu |
| large | große |
| is | ist |
| list | eine |
| of | von |
| a | ein |
| the | des |
| this | dies |
| when | wenn |
| number of | anzahl |
| object | das |
EN Run Selenium tests and aggregate test results to evaluate results and determine risk of failure. Integrated smart analytics aggregate web UI test results for risk evaluation.
DE Führen Sie Selentests durch und aggregieren Sie die Testergebnisse, um die Ergebnisse zu bewerten und das Ausfallrisiko zu bestimmen. Integrierte Smart Analytics aggregieren die Testergebnisse der Web-Benutzeroberfläche zur Risikobewertung.
| Англиски | Германски |
|---|---|
| risk | risikobewertung |
| integrated | integrierte |
| smart | smart |
| web | web |
| analytics | analytics |
| results | ergebnisse |
| evaluate | bewerten |
| and | und |
| for | um |
| to | zu |
| determine | bestimmen |
| of | der |
EN Fun atmosphere motivates our teams to achieve outstanding results.
DE Die ungezwungene Arbeitsatmosphäre motiviert unsere Teams zu ausgezeichneten Ergebnissen.
| Англиски | Германски |
|---|---|
| motivates | motiviert |
| teams | teams |
| results | ergebnissen |
| outstanding | ausgezeichneten |
| our | unsere |
| to | zu |
EN There are several traits of content that can produce outstanding results, and one of them is originality
DE Es gibt mehrere Züge von Inhalten, die hervorragende Ergebnisse produzieren kann, und einer von ihnen ist Originalität
| Англиски | Германски |
|---|---|
| outstanding | hervorragende |
| results | ergebnisse |
| originality | originalität |
| can | kann |
| produce | produzieren |
| several | mehrere |
| content | inhalten |
| and | und |
| of | von |
EN The linking of all digital points of contact leads to outstanding results in retail and wholesale
DE Die Verknüpfung aller digitalen Berührungspunkte führt zu herausragenden Ergebnissen im Retail und Wholesale
| Англиски | Германски |
|---|---|
| outstanding | herausragenden |
| results | ergebnissen |
| retail | retail |
| wholesale | wholesale |
| digital | digitalen |
| linking | verknüpfung |
| to | zu |
| and | und |
| the | die |
EN In HighBond, you can track outstanding certifications (and any lagging indicator) by visualizing data using Storyboards, or create a specific SOX 302 results dashboard
DE HighBond lässt Sie überfällige Zertifizierungen und verzögerte Indikatoren überwachen, indem Sie die Daten mit Hilfe eines Storyboards visualisieren oder ein spezielles Dashboard für SOX-302-Ergebnisse erstellen
| Англиски | Германски |
|---|---|
| highbond | highbond |
| certifications | zertifizierungen |
| visualizing | visualisieren |
| storyboards | storyboards |
| sox | sox |
| dashboard | dashboard |
| track | überwachen |
| by | indem |
| data | daten |
| or | oder |
| results | ergebnisse |
| you | sie |
| in | mit |
| and | und |
| create | erstellen |
| using | für |
EN 2020/12/08 - With the grade “outstanding”, KPN ranks second, Vodafone ranks third showing “very good” results
DE 08.12.2020 - KPN mit der Note "hervorragend" auf dem zweiten Platz, Vodafone mit "sehr gut" auf dem dritten Platz
| Англиски | Германски |
|---|---|
| grade | note |
| vodafone | vodafone |
| second | zweiten |
| with | mit |
| good | gut |
| very | sehr |
| third | dritten |
EN We offer different types of automated and manual testing to provide you with outstanding results. After analyzing the specifics of your product, we come up with the solution that suits your needs best.
DE Wir führen verschiedene Arten automatisierter und manueller Tests durch. Nachdem wir die Besonderheiten Ihres Produkts analysiert haben, finden wir die Lösung, die Ihren Bedürfnissen am besten entspricht.
| Англиски | Германски |
|---|---|
| automated | automatisierter |
| manual | manueller |
| testing | tests |
| analyzing | analysiert |
| specifics | besonderheiten |
| solution | lösung |
| best | besten |
| types | arten |
| we | wir |
| your | ihren |
| product | produkts |
| different | verschiedene |
| and | und |
| needs | bedürfnissen |
| of | durch |
EN Red Bull Achieves Outstanding Results Thanks to Outbrain’s Click-to-Watch Video
DE Wie SEAT eine 48% höhere Conversion-Rate mit Earned-Media-Retargeting erzielt
| Англиски | Германски |
|---|---|
| achieves | erzielt |
EN The Partner of the Year awards recognise those Partners who deliver outstanding results and have successfully promoted DAN products and services during the previous year.
DE Die Prämie "Partner des Jahres" wird an jene Partner vergeben, die hervorragende Ergebnisse erzielen und im Vorjahr erfolgreich DAN's Produkte und Dienstleistungen gefördert haben.
| Англиски | Германски |
|---|---|
| year | jahres |
| awards | vergeben |
| outstanding | hervorragende |
| successfully | erfolgreich |
| promoted | gefördert |
| results | ergebnisse |
| who | jene |
| and | und |
| have | haben |
| products | produkte |
| previous year | vorjahr |
| the | wird |
| dan | die |
EN Amplify your results with outstanding additional services
DE Optimieren Sie Ihre Ergebnisse mit erstklassigen zusätzlichen Services
| Англиски | Германски |
|---|---|
| results | ergebnisse |
| additional | zusätzlichen |
| services | services |
| with | mit |
| your | ihre |
EN Our pursuit of quality leadership leads to outstanding performance in our work, processes, products, services, and in the quality of our customers’ results.
DE Unser Streben nach Qualitätsführerschaft ermöglicht Spitzenleistungen in unserer Arbeit, unseren Prozessen, Produkten, Services und in der Qualität der Ergebnisse auf Kundenseite.
| Англиски | Германски |
|---|---|
| pursuit | streben |
| results | ergebnisse |
| quality | qualität |
| in | in |
| processes | prozessen |
| and | und |
| work | arbeit |
| services | services |
EN Amazee Metrics convinces with their outstanding customer focus and extremely high competence and service level. With their support, we are able to make targeted and efficient progress and to achieve usable results.
DE Amazee Metrics überzeugt durch herausragende Kundenorientie-rung und extrem hohes Kompetenz- und Serviceniveau. Mit ihrer Unter-stützung kommen wir zielgerichtet und effizient voran und erzielen schnell verwertbare Ergebnisse.
| Англиски | Германски |
|---|---|
| outstanding | herausragende |
| extremely | extrem |
| competence | kompetenz |
| targeted | zielgerichtet |
| results | ergebnisse |
| amazee | amazee |
| metrics | metrics |
| level | hohes |
| and | und |
| we | wir |
| efficient | effizient |
| with | mit |
| their | ihrer |
EN The excellent cooperation between TDM Systems and SANDVIK Coromant leads to outstanding results regarding the CoroPlus® ToolGuide interface to the TDM...
DE Die exzellente Zusammenarbeit zwischen TDM Systems und SANDVIK Coromant liefert herausragende Ergebnisse hinsichtlich der CoroPlus® ToolGuide...
| Англиски | Германски |
|---|---|
| cooperation | zusammenarbeit |
| tdm | tdm |
| systems | systems |
| results | ergebnisse |
| outstanding | herausragende |
| excellent | exzellente |
| between | zwischen |
| and | und |
| the | der |
EN Patience during the longer sativa maturing time is rewarded with outstanding results
DE Die Geduld bei der längeren Blütezeit wird mit außergewöhnlichen Ergebnissen belohnt
| Англиски | Германски |
|---|---|
| patience | geduld |
| longer | längeren |
| results | ergebnissen |
| rewarded | belohnt |
| with | mit |
| the | wird |
EN Modal window guarantees outstanding results that will take your business to new levels.
DE Das modale Fenster garantiert hervorragende Ergebnisse, die Ihr Unternehmen auf ein neues Niveau bringen.
| Англиски | Германски |
|---|---|
| window | fenster |
| guarantees | garantiert |
| outstanding | hervorragende |
| results | ergebnisse |
| business | unternehmen |
| new | neues |
| levels | niveau |
| your | ihr |
| take | bringen |
EN Our shared commitment to transparent communication, flexible delivery globally and producing outstanding results is reflected in everything we do for our clients."
DE Unser gemeinsames Bekenntnis zu transparenter Kommunikation, flexibler globaler Bereitstellung und der Erzielung herausragender Ergebnisse spiegelt sich in allem wider, was wir für unsere Kunden tun."
| Англиски | Германски |
|---|---|
| shared | gemeinsames |
| communication | kommunikation |
| flexible | flexibler |
| delivery | bereitstellung |
| globally | globaler |
| outstanding | herausragender |
| results | ergebnisse |
| clients | kunden |
| in | in |
| to | zu |
| for | für |
| our | unsere |
| and | und |
| do | tun |
EN I decided to get 4000 YouTube views and they provided outstanding results to me and I could finally achieve my goals.
DE Ich beschloss, 4000 YouTube-Views zu erhalten, sie lieferten mir hervorragende Ergebnisse und ich konnte endlich meine Ziele erreichen.
| Англиски | Германски |
|---|---|
| decided | beschloss |
| youtube | youtube |
| outstanding | hervorragende |
| results | ergebnisse |
| could | konnte |
| finally | endlich |
| goals | ziele |
| and | und |
| i | ich |
| to | zu |
| they | sie |
| achieve | erreichen |
| get | erhalten |
EN The function-improving tight dimensional tolerances of FIOLAX® in combination with low cosmetic defects results in technically outstanding syringes.
DE Die funktionsverbessernden engen dimensionellen Toleranzen von FIOLAX® zusammen mit nur geringen kosmetischen Defekten führen zu technisch herausragenden Spritzen.
| Англиски | Германски |
|---|---|
| tight | engen |
| tolerances | toleranzen |
| low | geringen |
| technically | technisch |
| outstanding | herausragenden |
| syringes | spritzen |
| with | zusammen |
| of | von |
| the | nur |
EN In the future, however, it will become increasingly difficult to achieve outstanding results in such tests under more difficult expansion conditions.”
DE In Zukunft wird es unter den erschwerten Ausbaubedingungen jedoch immer schwieriger, bei solchen Tests überragend abzuschneiden.»
| Англиски | Германски |
|---|---|
| difficult | schwieriger |
| tests | tests |
| it | es |
| in | in |
| future | zukunft |
| such | solchen |
| however | jedoch |
| more | immer |
EN Track the results of the first month and improve on them. Our dashboard will highlight outstanding tasks and successful tasks for the next run.
DE Verfolgen Sie die Ergebnisse des ersten Monats und verbessern Sie sie. Unser Dashboard hebt ausstehende Aufgaben und erfolgreiche Aufgaben für den nächsten Durchlauf hervor.
| Англиски | Германски |
|---|---|
| month | monats |
| dashboard | dashboard |
| outstanding | ausstehende |
| successful | erfolgreiche |
| track | verfolgen |
| tasks | aufgaben |
| results | ergebnisse |
| improve | verbessern |
| and | und |
| the first | ersten |
| our | unser |
| the | nächsten |
| for | für |
EN The Partner of the Year awards recognise those Partners who deliver outstanding results and have successfully promoted DAN products and services during the previous year.
DE Die Prämie "Partner des Jahres" wird an jene Partner vergeben, die hervorragende Ergebnisse erzielen und im Vorjahr erfolgreich DAN's Produkte und Dienstleistungen gefördert haben.
| Англиски | Германски |
|---|---|
| year | jahres |
| awards | vergeben |
| outstanding | hervorragende |
| successfully | erfolgreich |
| promoted | gefördert |
| results | ergebnisse |
| who | jene |
| and | und |
| have | haben |
| products | produkte |
| previous year | vorjahr |
| the | wird |
| dan | die |
EN We deliver outstanding, measurable results and impressive return on investment. We’re ranked 5 out 5 by real clients in independent reviews (source: Google).
DE Wir liefern außergewöhnliche und messbare Ergebnisse. Wir werden von echten Kunden in unabhängigen Bewertungen mit 5 von 5 Sternen bewertet (Quelle: Google).
| Англиски | Германски |
|---|---|
| deliver | liefern |
| outstanding | außergewöhnliche |
| measurable | messbare |
| results | ergebnisse |
| ranked | bewertet |
| real | echten |
| clients | kunden |
| independent | unabhängigen |
| reviews | bewertungen |
| source | quelle |
| we | wir |
| and | und |
| in | in |
| by | von |
EN We deliver outstanding, measurable results and believe in keeping costs down. We’re ranked 5 out 5 by real clients in independent reviews (source: Google & SEM Compare).
DE Wir liefern außergewöhnliche, messbare Ergebnisse und glauben an die Reduzierung von Kosten. Wir werden von echten Kunden in unabhängigen Bewertungen mit 5 von 5 Sternen bewertet (Quelle: Google & SEM Compare).
| Англиски | Германски |
|---|---|
| deliver | liefern |
| outstanding | außergewöhnliche |
| measurable | messbare |
| results | ergebnisse |
| believe | glauben |
| costs | kosten |
| ranked | bewertet |
| real | echten |
| clients | kunden |
| independent | unabhängigen |
| reviews | bewertungen |
| amp | amp |
| sem | sem |
| compare | compare |
| we | wir |
| in | in |
| and | und |
| source | die |
| out | an |
| by | von |
EN We deliver outstanding, measurable results and believe in keeping costs down. We’re ranked 5 out 5 by real clients in independent reviews (source: Google).
DE Wir liefern außergewöhnliche, messbare Ergebnisse und glauben an die Reduzierung der Kosten. Wir werden von echten Kunden in unabhängigen Bewertungen mit 5 von 5 Sternen bewertet (Quelle: Google).
| Англиски | Германски |
|---|---|
| deliver | liefern |
| outstanding | außergewöhnliche |
| measurable | messbare |
| results | ergebnisse |
| believe | glauben |
| costs | kosten |
| ranked | bewertet |
| real | echten |
| clients | kunden |
| independent | unabhängigen |
| reviews | bewertungen |
| we | wir |
| in | in |
| and | und |
| source | die |
| out | an |
| by | von |
EN We deliver outstanding, measurable results and believe in keeping costs down, whether on search, LinkedIn, or other channels.
DE Wir liefern außergewöhnliche, messbare Ergebnisse und glauben an die Reduzierung von Kosten, ganz gleich ob in der Google-Suche, auf LinkedIn oder in anderen Netzwerken.
| Англиски | Германски |
|---|---|
| deliver | liefern |
| outstanding | außergewöhnliche |
| measurable | messbare |
| results | ergebnisse |
| believe | glauben |
| costs | kosten |
| or | oder |
| other | anderen |
| we | wir |
| in | in |
| whether | ob |
| and | und |
| on | auf |
EN Our experts deliver outstanding, measurable results and consistently aim for higher returns.
DE Unsere Expert:innen liefern außergewöhnliche, messbare Ergebnisse und streben ständig nach höheren Renditen.
| Англиски | Германски |
|---|---|
| our | unsere |
| experts | expert |
| deliver | liefern |
| outstanding | außergewöhnliche |
| measurable | messbare |
| consistently | ständig |
| aim | streben |
| higher | höheren |
| results | ergebnisse |
| and | und |
| for | innen |
EN Amazee Metrics convinces with their outstanding customer focus and extremely high competence and service level. With their support, we are able to make targeted and efficient progress and to achieve usable results.
DE Amazee Metrics überzeugt durch herausragende Kundenorientie-rung und extrem hohes Kompetenz- und Serviceniveau. Mit ihrer Unter-stützung kommen wir zielgerichtet und effizient voran und erzielen schnell verwertbare Ergebnisse.
| Англиски | Германски |
|---|---|
| outstanding | herausragende |
| extremely | extrem |
| competence | kompetenz |
| targeted | zielgerichtet |
| results | ergebnisse |
| amazee | amazee |
| metrics | metrics |
| level | hohes |
| and | und |
| we | wir |
| efficient | effizient |
| with | mit |
| their | ihrer |
EN In HighBond, you can track outstanding certifications (and any lagging indicator) by visualizing data using Storyboards, or create a specific SOX 302 results dashboard
DE HighBond lässt Sie überfällige Zertifizierungen und verzögerte Indikatoren überwachen, indem Sie die Daten mit Hilfe eines Storyboards visualisieren oder ein spezielles Dashboard für SOX-302-Ergebnisse erstellen
| Англиски | Германски |
|---|---|
| highbond | highbond |
| certifications | zertifizierungen |
| visualizing | visualisieren |
| storyboards | storyboards |
| sox | sox |
| dashboard | dashboard |
| track | überwachen |
| by | indem |
| data | daten |
| or | oder |
| results | ergebnisse |
| you | sie |
| in | mit |
| and | und |
| create | erstellen |
| using | für |
EN 2020/12/08 - With the grade “outstanding”, KPN ranks second, Vodafone ranks third showing “very good” results
DE 08.12.2020 - KPN mit der Note "hervorragend" auf dem zweiten Platz, Vodafone mit "sehr gut" auf dem dritten Platz
| Англиски | Германски |
|---|---|
| grade | note |
| vodafone | vodafone |
| second | zweiten |
| with | mit |
| good | gut |
| very | sehr |
| third | dritten |
EN In the future, however, it will become increasingly difficult to achieve outstanding results in such tests under more difficult expansion conditions.”
DE In Zukunft wird es unter den erschwerten Ausbaubedingungen jedoch immer schwieriger, bei solchen Tests überragend abzuschneiden.»
| Англиски | Германски |
|---|---|
| difficult | schwieriger |
| tests | tests |
| it | es |
| in | in |
| future | zukunft |
| such | solchen |
| however | jedoch |
| more | immer |
EN Efficient and powerful components with high g-forces and low cut points for the removal of large amounts of solids with outstanding dewatering results
DE Effiziente, leistungsfähige Siebbeläge sorgen mit hohen G-Kräften und niedrigem Trennschnitt für einen hohen Feststoffaustrag und hervorragende Entwässerungsergebnisse.
| Англиски | Германски |
|---|---|
| low | niedrigem |
| outstanding | hervorragende |
| efficient | effiziente |
| and | und |
| powerful | leistungsfähige |
| with | mit |
| for | für |
| the | einen |
| high | hohen |
EN Easy operation, modern design and outstanding results – welcome to AUDIO PLUGIN UNION. For musicians, producers and audio engineers who want to successfully complete their projects quickly and value precise tools.
DE Einfache Bedienung, modernes Design und hervorragende Klangergebnisse – willkommen bei der AUDIO PLUGIN UNION. Für Musiker, Produzenten und Toningenieure, die ihre Projekte zielgerichtet zum Erfolg bringen wollen und präzise Werkzeuge schätzen.
EN Our pursuit of quality leadership leads to outstanding performance in our work, processes, products, services, and in the quality of our customers’ results.
DE Unser Streben nach Qualitätsführerschaft ermöglicht Spitzenleistungen in unserer Arbeit, unseren Prozessen, Produkten, Services und in der Qualität der Ergebnisse auf Kundenseite.
| Англиски | Германски |
|---|---|
| pursuit | streben |
| results | ergebnisse |
| quality | qualität |
| in | in |
| processes | prozessen |
| and | und |
| work | arbeit |
| services | services |
EN Moreover, thanks to the vehicle’s structure and the restraint systems, the SUV has the potential to achieve outstanding results in international crash ratings.
DE Außerdem verleiht die Fahrzeugstruktur wie die Rückhaltesysteme dem SUV das Potenzial, internationale Crash-Ratings mit Auszeichnung zu bestehen.
| Англиски | Германски |
|---|---|
| suv | suv |
| potential | potenzial |
| international | internationale |
| ratings | ratings |
| vehicles | die |
| to | zu |
| the | dem |
| and | außerdem |
EN In order to recognise those products that achieve outstanding scores in our tests, we have given a number of end-of-year awards that highlight the best results in each test, and overall
DE Um die Produkte zu würdigen, die in unseren Tests herausragende Ergebnisse erzielen, haben wir am Jahresende eine Reihe von Auszeichnungen vergeben, die die besten Ergebnisse in jedem Test und insgesamt hervorheben
| Англиски | Германски |
|---|---|
| highlight | hervorheben |
| outstanding | herausragende |
| awards | auszeichnungen |
| results | ergebnisse |
| in | in |
| achieve | erzielen |
| number of | reihe |
| tests | tests |
| test | test |
| to | zu |
| products | produkte |
| we | wir |
| and | und |
| overall | insgesamt |
| have | haben |
| the | jedem |
EN FlexPaper pure packaging is an eye-catcher at every point of sale thanks to the outstanding properties of the specialty paper, which lead to optimum flexographic and gravure printing results
DE Der Clou: Verpackung aus FlexPaper pure ist nicht nur ein Eyecatcher an jedem Point of Sale, weil das Spezialpapier hervorragende Eigenschaften für beste Druckergebnisse im Flexo- und Tiefdruck mitbringt
| Англиски | Германски |
|---|---|
| packaging | verpackung |
| point | point |
| sale | sale |
| properties | eigenschaften |
| pure | pure |
| of | of |
| outstanding | hervorragende |
| optimum | beste |
| an | an |
| is | ist |
| and | und |
EN The excellent cooperation between TDM Systems and SANDVIK Coromant leads to outstanding results regarding the CoroPlus® ToolGuide interface to the TDM...
DE Die exzellente Zusammenarbeit zwischen TDM Systems und SANDVIK Coromant liefert herausragende Ergebnisse hinsichtlich der CoroPlus® ToolGuide...
| Англиски | Германски |
|---|---|
| cooperation | zusammenarbeit |
| tdm | tdm |
| systems | systems |
| results | ergebnisse |
| outstanding | herausragende |
| excellent | exzellente |
| between | zwischen |
| and | und |
| the | der |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
outstanding results achieve outstanding results deliver outstanding results turning into results outstanding stories outstanding quote outstanding offers amount outstanding outstanding outstanding quality outstanding achievements outstanding customer experience outstanding due outstanding online experience outstanding service outstanding achievement outstanding levels outstanding invoice outstanding questions outstanding logo deliver outstanding technical deliver outstanding experiences outstanding technical outstanding variety outstanding issues outstanding invoice upon outstanding technology deliver outstanding performance outstanding rfid reading outstanding dolomite peaks outstanding reviews outstanding full service outstanding performance outstanding film outstanding hotel solve outstanding problems outstanding thermal insulation outstanding team guarantees outstanding accuracy outstanding value outstanding user experience outstanding events outstanding management outstanding product award outstanding features outstanding collection outstanding works outstanding design outstanding achievements” outstanding productПреведете го results into outstanding на друг јазик
Јапонски 
Арапски 
Виетнамски 
Германски 
Индонезиски 
Италијански 
Кинески 
Корејски 
Норвешки 
Полски 
Португалски 
Руски 
Турски 
Унгарски 
Фински 
Француски 
Чешки 
Шведски 
Шпански 
холандски