დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "inferior del cuello" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "inferior del cuello" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

inferior del cuello-ის თარგმანები

"inferior del cuello" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

inferior a about above access after all also an and any are as at at the average back be been below between both bottom but by dedicated do down each every few for for the from from the hand has have high how if in in the inferior into is it it is left less like ll low lower make more most much next no not number of of the off on on the once one open other out over own part re right room see service set site size smaller so some still take than that the them then there this through time to to be to get to the top two under underside up us use used user using way we website when where which while will with without you your
del a about above according according to address after all along also an and and the any are area around as as well as well as at at the available back based based on be been before between board both but by by the can change content data day del depending each edition end every first following for for the from from the has have home how i if in in the information into is it it is its just located many may means more most much must new not number of of the on on the one only or other our out over part people per product re required right s section service set should site so some south start such such as system take text than that the the first their then there these they this this is through time to to be to the together top until up use used user using via was way we website when where which while who will will be with within year you you can your
cuello collar neck neckline

ესპანური-ის თარგმანი ინგლისური-დან inferior del cuello-ზე

ესპანური
ინგლისური

ES Para crear un gráfico de tercio inferior, haz clic en el botón "+" que se encuentra junto al tercio inferior o "Crear" en el menú desplegable del tercio inferior

EN To create a lower third graphic, click the “+” button next to Lower Third or “Create” under the Lower Third drop-down menu

ესპანური ინგლისური
gráfico graphic
tercio third
menú menu
desplegable drop-down
un a
inferior lower
clic click
botón button
o or
el the
crear create

ES Dispositivo de tracción del cuello del cuello cervical médico LEAMAI Inflable pellizcado estirador del cuello

EN Toilet Paper Roll Paper White Indonesia Wood Pulp 4Layers 1 Pack 500g Eco-Friendly Recycled Paper Home Use Soft Professional Series Premium 4-Ply Standard Rolls for Business Home

ესპანური ინგლისური
de home
del for

ES Esta característica está disponible para todos los diseños de cuello (cuello estándar, cordón de sellador, cuello de rosca, etc.)

EN This feature is available for all the collar designs including standard collar, sealing bead, screw neck and more.

ესპანური ინგლისური
característica feature
diseños designs
estándar standard
cuello neck
disponible available
de and
todos all
esta this
está is
para for
los the

ES Segmentación: segmentamos las campañas por palabras clave del embudo inferior, del embudo medio y del embudo superior y reasignamos un presupuesto adicional a las palabras clave del embudo inferior

EN Segmenting: We segmented campaigns by bottom-funnel, middle-funnel, and top-funnel keywords and re-allocated additional budget towards bottom-funnel keywords

ესპანური ინგლისური
campañas campaigns
embudo funnel
presupuesto budget
adicional additional
superior top
y and
inferior bottom
palabras clave keywords
por by
a towards

ES Segmentación: segmentamos las campañas por palabras clave del embudo inferior, del embudo medio y del embudo superior y reasignamos un presupuesto adicional a las palabras clave del embudo inferior

EN Segmenting: We segmented campaigns by bottom-funnel, middle-funnel, and top-funnel keywords and re-allocated additional budget towards bottom-funnel keywords

ესპანური ინგლისური
campañas campaigns
embudo funnel
presupuesto budget
adicional additional
superior top
y and
inferior bottom
palabras clave keywords
por by
a towards

ES Medastinoscopia: la mediastinoscopia se hace a través de una pequeña incisión en la parte inferior del cuello, por encima del esternón, y se utiliza para muestrear los ganglios linfáticos del centro del pecho (mediastino)

EN Mediastinoscopy: A mediastinoscopy is performed through a small incision in the lower neck above the breast bone (sternum) and is used to sample the lymph nodes in the central chest (mediastinum)

ესპანური ინგლისური
pequeña small
incisión incision
cuello neck
centro central
utiliza used
pecho chest
la the
se is
en in
a to
una a
de through
y and

ES Medastinoscopia: la mediastinoscopia se hace a través de una pequeña incisión en la parte inferior del cuello, por encima del esternón, y se utiliza para muestrear los ganglios linfáticos del centro del pecho (mediastino)

EN Mediastinoscopy: A mediastinoscopy is performed through a small incision in the lower neck above the breast bone (sternum) and is used to sample the lymph nodes in the central chest (mediastinum)

ესპანური ინგლისური
pequeña small
incisión incision
cuello neck
centro central
utiliza used
pecho chest
la the
se is
en in
a to
una a
de through
y and

ES Los laboratorios comunitarios se instalarán en una sala del nivel inferior, debajo de la clínica de vacunas del condado de Bexar. Los participantes entrarán por las puertas adyacentes al nivel inferior, estacionamiento cubierto debajo de Burlington.

EN Community Labs will be set up in a room on the lower level below the Bexar County vaccine clinic. Participants will enter through the doors adjacent to the lower level, covered parking lot below Burlington.

ესპანური ინგლისური
laboratorios labs
comunitarios community
nivel level
clínica clinic
vacunas vaccine
condado county
participantes participants
puertas doors
instalar set
entrar enter
sala room
estacionamiento parking
en in
de through
la the
una a
cubierto covered

ES La importancia de una buena campaña en la parte inferior del embudo Cuando se trata de impulsar las conversiones, pocas cosas son más importantes que una sólida campaña en la parte inferior del embudo (BOFU) [...]

EN The Importance of a Good Bottom Of The Funnel Campaign When it comes to driving conversions, few things are more important than a strong bottom-of-the-funnel (BOFU) [?]

ესპანური ინგლისური
buena good
campaña campaign
embudo funnel
sólida strong
importancia importance
importantes important
la the
conversiones conversions
cuando when
cosas things
son are
a to
que comes
de of

ES Encabezado: Parte inferior: Esta sección aparece después de que hayas añadido uno o más elementos a la mitad inferior del encabezado dentro de la sección Encabezado: Diseño.

EN Header: bottom - This section appears after you've added one or more elements to the bottom half of the header in the Header: layout section.

ესპანური ინგლისური
encabezado header
diseño layout
o or
añadido added
a to
inferior bottom
aparece appears
la the
elementos elements
esta this
de of
dentro in

ES Ubicación de los artículos enviados de acuerdo con las instrucciones del cliente (ejemplo: logotipo en la esquina superior izquierda, número de serie en la esquina inferior izquierda, QR en la esquina inferior derecha).

EN Location of items sent according to customer instructions (example: logo in the upper left corner, serial number in the lower left corner, QR in the lower right corner, etc.).

ესპანური ინგლისური
ubicación location
enviados sent
instrucciones instructions
cliente customer
logotipo logo
esquina corner
qr qr
ejemplo example
la the
izquierda left
de serie serial
en in
los items
superior to

ES Este skin tiene coloración negra en la parte inferior de los brazos y en la sección inferior del skin.

EN This skin has black coloring on the bottom of the arms and the bottom section of the skin.

ესპანური ინგლისური
skin skin
negra black
brazos arms
la the
este this
de of
y and

ES Ubicación de los artículos enviados de acuerdo con las instrucciones del cliente (ejemplo: logotipo en la esquina superior izquierda, número de serie en la esquina inferior izquierda, QR en la esquina inferior derecha).

EN Location of items sent according to customer instructions (example: logo in the upper left corner, serial number in the lower left corner, QR in the lower right corner, etc.).

ესპანური ინგლისური
ubicación location
enviados sent
instrucciones instructions
cliente customer
logotipo logo
esquina corner
qr qr
ejemplo example
la the
izquierda left
de serie serial
en in
los items
superior to

ES puntee el punto del menú Alinear en la parte inferior para alinear sus datos en la parte inferior de la celda.

EN tap the Align Bottom menu item to align your data to the bottom of the cell.

ესპანური ინგლისური
puntee tap
menú menu
alinear align
datos data
celda cell
de of

ES Encabezado: Parte inferior: Esta sección aparece después de que hayas añadido uno o más elementos a la mitad inferior del encabezado dentro de la sección Encabezado: Diseño.

EN Header: bottom - This section appears after you've added one or more elements to the bottom half of the header in the Header: layout section.

ესპანური ინგლისური
encabezado header
diseño layout
o or
añadido added
a to
inferior bottom
aparece appears
la the
elementos elements
esta this
de of
dentro in

ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.

EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.

ესპანური ინგლისური
nueva new
fila row
seleccione select
hoja sheet
panel panel
agregar add
en in
electrónico email
inferior bottom
de of
una a
como as

ES El término "tercio inferior" se refiere específicamente al tercio inferior de la pantalla

EN The name “lower third” specifically refers to the bottom one-third of the screen

ესპანური ინგლისური
refiere refers
específicamente specifically
pantalla screen
tercio third
inferior bottom
de of

ES Si ajustas la opacidad de la barra de navegación inferior, su color cuando te desplazas hacia la parte inferior depende de tus configuraciones. Si el sitio tiene un borde, aparece sobre dicho color. Por el contrario:

EN If you adjust the opacity of the bottom navigation bar, its color when you scroll to the bottom depends on your settings. If there's a site border, it displays over that color. Otherwise:

ესპანური ინგლისური
opacidad opacity
barra bar
navegación navigation
configuraciones settings
borde border
si if
un a
inferior bottom
aparece that
cuando when
sitio site
de of
contrario to
color color

ES Para eliminar varias filas consecutivas, haga clic en el número de la fila superior, desplácese hasta la parte inferior y presione la tecla Shift en el teclado mientras hace clic en el número de la fila inferior

EN To delete multiple consecutive rows, click on the top row's number, scroll down to the bottom, then press the Shift key on your keyboard as you click on the bottom row's number

ესპანური ინგლისური
consecutivas consecutive
shift shift
teclado keyboard
filas rows
y your
presione press
eliminar delete
varias multiple
clic click
para down

ES El número de usuarios seleccionados se mostrará en la parte inferior de la pantalla. Para eliminar la selección use el icono en la esquina inferior izquierda.

EN The number of selected users/groups will be displayed at the bottom of the screen. To clear the selection, use the icon in the lower left corner.

ესპანური ინგლისური
eliminar clear
icono icon
esquina corner
usuarios users
pantalla screen
selección selection
seleccionados selected
mostrará will
en in
izquierda left
mostrar displayed
inferior bottom
use use

ES puntee la opción Alinear en la parte inferior para alinear sus datos en la parte inferior de la celda.

EN tap the Align bottom option to align your data to the bottom of the cell.

ესპანური ინგლისური
puntee tap
alinear align
datos data
celda cell
la the
opción option
de of

ES Escoja la sandía firme con olor dulce, cáscara opaca y tallo seco. Debe tener una parte inferior amarilla donde creció en el suelo. Evite comprar sandía con grietas, puntos blandos o de un color blanco a verde claro en la parte inferior.

EN Look for firm watermelon with a sweet smell, dull rind and dried stem. It should have a yellow underside where it grew on the ground. Avoid buying watermelon with cracks, soft spots or a white to light green color on the underside.

ესპანური ინგლისური
sandía watermelon
firme firm
dulce sweet
tallo stem
creció grew
evite avoid
grietas cracks
o or
suelo ground
blanco white
con with
debe should
un a
comprar buying
a to
donde where
en on
color color
verde green

ES El sistema de lectura inferior de códigos de barras es preciso con códigos situados en la parte inferior de los paquetes

EN Bottom-Side Barcode Reading System accurately reads codes on the underside of packages

ესპანური ინგლისური
códigos codes
preciso accurately
paquetes packages
lectura reading
inferior bottom
sistema system
de of
en on

ES Lápiz firmado por el artista en la parte inferior derecha y numerado en la parte inferior izquierda

EN Pencil signed by the artist at the lower right and numbered at the lower left

ესპანური ინგლისური
lápiz pencil
firmado signed
artista artist
y and
izquierda left
en at

ES Figura 8: Monta la carcasa inferior (B) y coloca la cubierta USB (F). A continuación, coloca las bases de goma (G) en la carcasa inferior

EN Figure 8 - Assemble the bottom case (B) and fit the USB covers (F). Then attach the rubber feet (G) to the bottom case

ესპანური ინგლისური
figura figure
usb usb
f f
goma rubber
g g
la the
b b
a to

ES Usando una cuadrícula básica de tres cuadrados de ancho y dos cuadrados de altura, puedes asegurarte de que la nariz mantenga las proporciones, con una fosa nasal en la casilla inferior izquierda y la otra en la parte inferior derecha

EN Using a basic grid of three squares across and two squares down, you can ensure the nose remains in proportion, with one nostril in the bottom left hand box and the other in bottom right

ესპანური ინგლისური
cuadrícula grid
cuadrados squares
asegurarte ensure
nariz nose
casilla box
otra other
la the
usando with
izquierda left
básica basic
puedes you can
en in
inferior bottom
una a

ES Para una nariz más básica, dibuja un triángulo con forma de diamante en la parte inferior, antes de esbozar las fosas nasales y sombrear la parte superior e inferior para hacerlo más detallado

EN For a more basic nose, draw a triangle with a diamond shape at the bottom, before sketching in nostrils and adding shade across the top and bottom to make it more detailed

ესპანური ინგლისური
nariz nose
dibuja draw
triángulo triangle
diamante diamond
forma shape
detallado detailed
un a
en in
inferior bottom
básica for
de across
la the
y and
con with

ES Si ajustas la opacidad de la barra de navegación inferior, su color cuando te desplazas hacia la parte inferior depende de tus configuraciones. Si el sitio tiene un borde, aparece sobre dicho color. Por el contrario:

EN If you adjust the opacity of the bottom navigation bar, its color when you scroll to the bottom depends on your settings. If there's a site border, it displays over that color. Otherwise:

ესპანური ინგლისური
opacidad opacity
barra bar
navegación navigation
configuraciones settings
borde border
si if
un a
inferior bottom
aparece that
cuando when
sitio site
de of
contrario to
color color

ES Para eliminar varias filas consecutivas, haga clic en el número de la fila superior, desplácese hasta la parte inferior y presione la tecla Shift en el teclado mientras hace clic en el número de la fila inferior

EN To delete multiple consecutive rows, click on the top row's number, scroll down to the bottom, then press the Shift key on your keyboard as you click on the bottom row's number

ესპანური ინგლისური
consecutivas consecutive
shift shift
teclado keyboard
filas rows
y your
presione press
eliminar delete
varias multiple
clic click
para down

ES El plexo braquial es especialmente vulnerable a tirones o desgarros en la parte superior de la espalda y la parte inferior del cuello, donde estos nervios delicados parten de la médula espinal.

EN The brachial plexus is especially vulnerable to being stretched or torn in the upper back and lower neck, where these delicate nerves arise from the spinal cord.

ესპანური ინგლისური
plexo plexus
espalda back
cuello neck
nervios nerves
delicados delicate
vulnerable vulnerable
es is
o or
a to
espinal spinal
en in
especialmente especially
donde where

ES En la parte posterior del cuello entre los hombros (llamado cuello de bisonte)

EN On the back of the neck between the shoulders (called a buffalo hump)

ესპანური ინგლისური
cuello neck
hombros shoulders
llamado called
la the
en on
de of

ES Mida la circunferencia del cuello a la altura de la nuez. Para asegurar un ajuste cómodo, mida sosteniendo el dedo índice entre el cuello y la cinta métrica.

EN The neck's circumference should be measured at the height of the Adam's apple. To ensure a comfortable fit, measure by holding your index finger between your neck and the ruler.

ესპანური ინგლისური
circunferencia circumference
cuello neck
altura height
ajuste fit
cómodo comfortable
sosteniendo holding
dedo finger
índice index
de of
un a
métrica measure
a to
y your
asegurar to ensure

ES En la parte posterior del cuello entre los hombros (llamado cuello de bisonte)

EN On the back of the neck between the shoulders (called a buffalo hump)

ესპანური ინგლისური
cuello neck
hombros shoulders
llamado called
la the
en on
de of

ES La protección del cuello en la armadura de Keith se había metido en su cuello, y alcanzó a romper su arteria y provocar coágulos sanguíneos

EN The neck guard on Keith's body armor had pushed into his neck, slightly tearing his artery and dislodging blood clots

ესპანური ინგლისური
cuello neck
la the
en on
protección armor

ES Rae Anne, a quien le diagnosticaron cáncer de cabeza y cuello en etapa 4 después de encontrar un bulto en el cuello, ha vuelto para compartir más de su historia. Esta vez, ella se une a nuestro

EN Rae Anne, who was diagnosed with stage 4 head and neck cancer after finding a lump on her neck, is back to share more of her story. This time, she joins our

ესპანური ინგლისური
anne anne
cáncer cancer
cabeza head
cuello neck
rae rae
etapa stage
historia story
quien who
esta this
un a
compartir share
se is
a to
en on
más more
nuestro our

ES y un vaquero claro. Para los días más frescos, la camiseta lisa de manga larga también se adapta a los gustos estilísticos de todos, su cuello tunecino dejará el cuello abierto si así lo deseas.

EN and light jeans. On slightly chillier days, the plain long-sleeve T-shirt also suits everyone's style and its Henley neck will leave your neck free if you so wish.

ესპანური ინგლისური
manga sleeve
larga long
cuello neck
adapta suits
si if
deseas you
días days
camiseta shirt
también also
y your
de and
dejará leave

ES Photo Editing Headquartes ofrece servicios de unión de cuello para remoción de maniquíes, maniquí fantasma, servicios de unión de cuello con diseñadores gráficos expertos

EN Photo Editing Headquartes offers neck joint services for mannequin removal, ghost mannequin, neck joint services with expert graphic designers

ესპანური ინგლისური
photo photo
editing editing
cuello neck
remoción removal
fantasma ghost
diseñadores designers
gráficos graphic
unión joint
ofrece offers
servicios services
con with
expertos expert

ES ALAS, YWCA cuello y cuello en Purple Purse Challenge

EN WINGS, YWCA neck and neck in Purple Purse Challenge

ესპანური ინგლისური
alas wings
ywca ywca
cuello neck
y and
en in
purple purple
challenge challenge

ES Camiseta marina para mujer Cuello de pico, manga larga Punto acanalado con banda de encaje cuello y mangas Adorno de botones joya en mangas

EN Women’s navy T-shirt V-neck, long sleeves Ribbed knit with lace band on neck and sleeves Pretty button decor on sleeves

ესპანური ინგლისური
marina navy
cuello neck
larga long
banda band
encaje lace
botones button
mangas sleeves
en on
con with
camiseta shirt

ES Ejercitador de mandíbula, rostro y cuello Ejercitador facial para tonificar el cuello

EN Jaw, Face, and Neck Exerciser Neck Toning Facial Exerciser

ესპანური ინგლისური
mandíbula jaw
cuello neck
facial facial
para face

ES El cuello francés es el cuello de la camisa con las puntas más cortas y abierto hacia los hombros

EN The French collar consists of a shirt collar with shorter points opened towards the shoulders

ესპანური ინგლისური
cuello collar
camisa shirt
cortas shorter
hombros shoulders
es consists
con with
de of
y opened

ES ALAS, YWCA cuello y cuello en Purple Purse Challenge

EN WINGS, YWCA neck and neck in Purple Purse Challenge

ესპანური ინგლისური
alas wings
ywca ywca
cuello neck
y and
en in
purple purple
challenge challenge

ES y un vaquero claro. Para los días más frescos, la camiseta lisa de manga larga también se adapta a los gustos estilísticos de todos, su cuello tunecino dejará el cuello abierto si así lo deseas.

EN and light jeans. On slightly chillier days, the plain long-sleeve T-shirt also suits everyone's style and its Henley neck will leave your neck free if you so wish.

ესპანური ინგლისური
manga sleeve
larga long
cuello neck
adapta suits
si if
deseas you
días days
camiseta shirt
también also
y your
de and
dejará leave

ES Rae Anne fue diagnosticada con cáncer de cabeza y cuello en etapa 4 después de encontrar un bulto en el cuello

EN Rae Anne was diagnosed with stage 4 head and neck cancer after finding a lump on her neck

ესპანური ინგლისური
anne anne
fue was
cáncer cancer
cabeza head
cuello neck
etapa stage
rae rae
un a
con with
de finding
y and
en on

ES Dolor en el cuello: 5 ejercicios para aliviar la tensión en el cuello

EN Can’t Do a Push-Up? Learn How To Do Push-Ups As A Beginner

ესპანური ინგლისური
para to

ES ¿Vuelves a sentir dolores en el cuello y en la zona lumbar? El dolor y la rigidez en el cuello pueden estar ?

EN Do you struggle with doing push-ups? Does it feel impossible to do even just one? Push-ups are especially tough when you first ?

ესპანური ინგლისური
sentir feel
a to
pueden to do
en especially
y doing

ES Photo Editing Headquartes ofrece servicios de unión de cuello para remoción de maniquíes, maniquí fantasma, servicios de unión de cuello con diseñadores gráficos expertos

EN Photo Editing Headquartes offers neck joint services for mannequin removal, ghost mannequin, neck joint services with expert graphic designers

ესპანური ინგლისური
photo photo
editing editing
cuello neck
remoción removal
fantasma ghost
diseñadores designers
gráficos graphic
unión joint
ofrece offers
servicios services
con with
expertos expert

ES Rae Anne, a quien le diagnosticaron cáncer de cabeza y cuello en etapa 4 después de encontrar un bulto en el cuello, ha vuelto para compartir más de su historia. Esta vez, ella se une a nuestro

EN Rae Anne, who was diagnosed with stage 4 head and neck cancer after finding a lump on her neck, is back to share more of her story. This time, she joins our

ესპანური ინგლისური
anne anne
cáncer cancer
cabeza head
cuello neck
rae rae
etapa stage
historia story
quien who
esta this
un a
compartir share
se is
a to
en on
más more
nuestro our

ES Desde Reichenau, la confluencia del Vorderrhein y del Hinterrhein (Rin superior e inferior), el camino lleva a lo largo del Vorderrhein hasta la salvaje garganta del Rin

EN From Reichenau, the confluence of the Vorderrhein- and Hinterrhein (Upper and Lower Rhine), the path leads along the Vorderrhein into the wild Rhine Gorge

ესპანური ინგლისური
confluencia confluence
rin rhine
salvaje wild
garganta gorge
lleva a leads
inferior lower
desde from
y and

ES Seleccionar una posición para la sección "Comprados Frecuentemente Juntos": debajo del botón "Añadir al carrito" de la página de detalles del producto, arriba de la pestaña del producto, en la parte inferior de la página de detalles del producto

EN Select a position for “Frequently Bought Together” section: below “Add to Cart” button of product detail page, above product tab, in the lowest part of product detail page

ესპანური ინგლისური
seleccionar select
posición position
comprados bought
añadir add
carrito cart
detalles detail
botón button
pestaña tab
página page
en in
juntos together
debajo below
la the
sección section
frecuentemente frequently
producto product
de of
una a
parte part

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან