ES Acceso remoto a los dispositivos de Airthings:Wave 2nd gen (número de serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (número de serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (número de serie del dispositivo 2920xxxxxx)
თარგმნეთ "número de serie" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "número de serie" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
número de serie-ის თარგმანები
"número de serie" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ესპანური-ის თარგმანი ინგლისური-დან número de serie-ზე
ესპანური
ინგლისური
EN Remote access to Airthings devices:Wave 2nd gen (device serial number 2950xxxxxx)Wave Plus (device serial number 2930xxxxxx)Wave Mini (device serial number 2920xxxxxx)
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| acceso | access |
| remoto | remote |
| wave | wave |
| gen | gen |
| mini | mini |
| airthings | airthings |
| a | to |
| dispositivos | devices |
| dispositivo | device |
| de serie | serial |
ES Una combinación única de once números y letras aparece dos veces en el anverso del billete. Cada billete tiene un número de serie único. La primera letra del número de serie corresponde al año de la serie.
EN A unique combination of eleven numbers and letters appears twice on the front of the note. Each note has a unique serial number. The first letter of the serial number corresponds to the series year.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| once | eleven |
| aparece | appears |
| año | year |
| serie | series |
| de serie | serial |
| combinación | combination |
| corresponde | corresponds |
| anverso | front |
| a | to |
| un | a |
| en | on |
| cada | each |
ES Productos aplicables:Serie CJV150;Serie CJV300;Serie JV150;Serie JV300;SWJ-320;JV33-160;JV100-160
EN Applicable products:CJV150 Series;CJV300 Series;JV150 Series;JV300 Series;SWJ-320;JV33-160;JV100-160
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| productos | products |
| aplicables | applicable |
| serie | series |
ES Productos aplicables:TS30-1300;TS55-1800;TS300P-1800;TS500P-3200; Serie CJV150;Serie CJV300;Serie JV150;Serie JV300; TX300P-1800; TX300P-1800B;TX500P-3200DS;Tigre-1800B MkIII
EN Applicable products:TS30-1300;TS55-1800;TS300P-1800;TS500P-3200; CJV150 Series;CJV300 Series;JV150 Series;JV300 Series; TX300P-1800; TX300P-1800B;TX500P-3200DS;Tiger-1800B MkIII
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| productos | products |
| aplicables | applicable |
| serie | series |
ES La información de indexación permite identificar propiedades clave para un acceso rápido, como el número de serie, el número de pieza y el número de línea de producción, y almacenarlo en la base de datos
EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| indexación | indexing |
| permite | possible |
| propiedades | properties |
| clave | key |
| rápido | fast |
| producción | production |
| acceso | access |
| información | information |
| identificar | identify |
| de serie | serial |
| en | in |
| línea | line |
| base de datos | database |
ES La información de indexación permite identificar propiedades clave para un acceso rápido, como el número de serie, el número de pieza y el número de línea de producción, y almacenarlo en la base de datos
EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| indexación | indexing |
| permite | possible |
| propiedades | properties |
| clave | key |
| rápido | fast |
| producción | production |
| acceso | access |
| información | information |
| identificar | identify |
| de serie | serial |
| en | in |
| línea | line |
| base de datos | database |
ES carrera, coche, coche de carreras, carreras, número, 53, cincuenta y tres, raya roja, raya azul, herbie, insecto del amor, rayas de carreras, etiqueta del coche, número de carreras, numero cincuenta y tres, número de carrera
EN race, car, race car, racing, number, 53, fifty three, red stripe, blue stripe, herbie, love bug, racing stripes, racing number, number fifty three, race number
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| coche | car |
| cincuenta | fifty |
| amor | love |
| rayas | stripes |
| azul | blue |
| roja | red |
| carrera | race |
ES Su primer single de 2016, "Pretty Girl", alcanzó el número 4 en Suecia, el número 6 en Bélgica, el número 8 en Noruega y el Reino Unido y el número 16 en los Países Bajos
EN After quickly gaining a massive following on social media, she became well known for her song "Knocking on Your Heart"
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| y | your |
| unido | a |
ES Su primer single de 2016, "Pretty Girl", alcanzó el número 4 en Suecia, el número 6 en Bélgica, el número 8 en Noruega y el Reino Unido y el número 16 en los Países Bajos
EN After quickly gaining a massive following on social media, she became well known for her song "Knocking on Your Heart"
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| y | your |
| unido | a |
ES listisil : establece la lista de establecimientos Sudoc con un número ISIL. El archivo incluye: número ISIL / número ISIL del anexo / título corto / número PPN del anuncio
EN listisil : establishes the list of establishments Sudoc with an ISIL number. The file includes: ISIL number / ISIL number of attachment / short title / PPN number of the notice
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| establece | establishes |
| establecimientos | establishments |
| sudoc | sudoc |
| incluye | includes |
| anexo | attachment |
| título | title |
| corto | short |
| archivo | file |
| con | with |
| lista | list |
| un | an |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Dino Zoff, Serie A, fútbol, fútbol italiano, Serie A 1967, Serie A 1968, Nápoles calcio, Nápoles, portero, 1967
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Dino Zoff, Serie A, football, Italian football, Serie A 1967, Serie A 1968, Napoli calcio, Napoli, goalkeeper, 1967
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| dino | dino |
| fútbol | football |
| portero | goalkeeper |
| serie | serie |
| italiano | italian |
| palabras clave | keywords |
| a | to |
| describir | describe |
ES Si su PC carece de interfaces serie, puede crear puertos COM virtuales y usarlos como emuladores de puertos serie físicos. En este artículo, descubrirá cómo establecer una comunicación serie utilizando un puerto COM virtual.
EN If your PC lacks serial interfaces, you may create virtual COM ports and use them as emulators of physical serial ports. In this article, we'll tell you about the simplest way to test serial applications with the help of a virtual serial port.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| pc | pc |
| carece | lacks |
| interfaces | interfaces |
| serie | serial |
| usarlos | use them |
| emuladores | emulators |
| físicos | physical |
| si | if |
| en | in |
| puertos | ports |
| puerto | port |
| utilizando | with |
| un | a |
| puede | may |
| virtual | virtual |
| y | your |
| crear | create |
| como | as |
| este | this |
ES El software de emulación de puertos serie puede crear unos puertos serie virtuales que emulan las interfaces serie físicas
EN Serial port emulation software can create virtual serial ports that emulate physical serial interfaces
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| emulación | emulation |
| serie | serial |
| virtuales | virtual |
| interfaces | interfaces |
| físicas | physical |
| software | software |
| puertos | ports |
| puede | can |
| crear | create |
| que | that |
ES Un convertidor Serie a Ethernet convencional puede tener entre 1 y 20 puertos serie integrados, por lo que es posible compartir hasta 20 periféricos serie a la vez
EN A standard Serial to Ethernet converter may have from 1 to 20 serial ports embedded in it, so up to 20 serial peripherals can be shared at a time
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| serie | serial |
| ethernet | ethernet |
| puertos | ports |
| integrados | embedded |
| compartir | shared |
| periféricos | peripherals |
| lo | it |
| puede | can |
| un | a |
| es | may |
| a | to |
| convertidor | converter |
| y | have |
ES Conéctese a dispositivos y aplicaciones serie RS232 a más distancia utilizando un Extensor de Serie a Ethernet. Le permite acceder de forma remota a equipos periféricos serie.
EN Connect to RS232 serial devices and applications over increased distances by using a Serial to Ethernet Extender. It enables you to remotely access serial peripheral equipment.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| conéctese | connect |
| extensor | extender |
| ethernet | ethernet |
| permite | enables |
| distancia | distances |
| dispositivos | devices |
| aplicaciones | applications |
| equipos | equipment |
| de serie | serial |
| un | a |
| a | to |
| de forma remota | remotely |
| acceder | access |
| de | over |
| con | using |
| y | and |
ES Mientras que la serie 4.3-10 ocupa el espacio de instalación típico de un conector N clásico, la serie 2.2-5 se conforma con el espacio habitual de la serie TNC.
EN While the 4.3-10 typically require the same installation space as the classic N-connector, the 2.2-5 are satisfied with the standard installation dimensions of the TNC series.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| serie | series |
| espacio | space |
| instalación | installation |
| conector | connector |
| clásico | classic |
| habitual | standard |
| de | of |
| con | with |
| que | same |
ES Esto significa que la serie 1.5-3.5, basada en el factor de forma SMA, requiere aproximadamente un 47 % menos de espacio que la serie 2.2-5 y un 75 % menos de espacio que la serie 4.3-10.
EN Therefore the 1.5-3.5, based on the SMA form factor, requires around 47% less space than the 2.2-5 series and 75 % less space than the 4.3-10 series.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| serie | series |
| factor | factor |
| forma | form |
| sma | sma |
| requiere | requires |
| menos | less |
| espacio | space |
| basada | based on |
| de | therefore |
| y | and |
ES Serie CG-SRIII: 25 μm o 10 μm (MGL-IIc); 100 μm, 50 μm (MGL-Ic1) Serie CG-FXII y serie CG-FXII Plus: 25 μm o 10 μm (MGL-IIc) o 0.0004 pulg.
EN CG-SRIII Series: 25 μm or 10 μm (MGL-IIc); 100 μm, 50 μm (MGL-Ic1) CG-FXII Series & CG-FXII Plus Series: 25 μm or 10 μm (MGL-IIc) or 0.0004 in
ტრანსლიტერაცია CG-SRIII Series: 25 mm or 10 mm (MGL-IIc)? 100 mm, 50 mm (MGL-Ic1) CG-FXII Series & CG-FXII Plus Series: 25 mm or 10 mm (MGL-IIc) or 0.0004 in
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| serie | series |
| o | or |
| plus | plus |
ES Serie CG-SRIII: 27 MB estándar, 17 MB al ordenar Serie CG-FXII y Serie CG-FXII Plus: 30 MB estándar, 20 MB al ordenar
EN CG-SRIII Series: 27MB standard, 17MB when sorting CG-FXII Series & CG-FXII Plus Series: 30MB standard, 20MB when sorting
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| serie | series |
| estándar | standard |
| ordenar | sorting |
| plus | plus |
ES Productos aplicables:3DUJ-553; Serie UJF;Serie JFX200;UCJV150-160;Serie UCJV300;JFX500-2131;UJV55-320;SIJ-320 UV;UJV100-160;3DUJ-2207;
EN Applicable products:3DUJ-553; UJF Series;JFX200 Series;UCJV150-160;UCJV300 Series;JFX500-2131;UJV55-320;SIJ-320 UV;UJV100-160;3DUJ-2207;
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| productos | products |
| aplicables | applicable |
| serie | series |
| uv | uv |
ES Hola, somos un grupo de estudiantes de cine que quieren sacar adelante un proyecto propio y personal, el piloto de nuestra serie: "LA PELÍCULA" la serie La serie consiste en el making off de una película que no existe..
EN A quote, that is worth considering..
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| un | a |
| consiste | is |
| hola | that |
ES El seguimiento de los bloques de motores se realiza mediante un número de serie alfanumérico de 10 dígitos fundido en su cuerpo, y los números de serie se utilizan para identificar los bloques a través de la etapa de mecanizado final
EN Engine blocks are tracked with a 10-digit alphanumeric serial number cast into its body, and the serial numbers are used to identify the blocks through the final machining stage
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| seguimiento | tracked |
| bloques | blocks |
| motores | engine |
| cuerpo | body |
| etapa | stage |
| mecanizado | machining |
| final | final |
| identificar | identify |
| de serie | serial |
| un | a |
| a | to |
| utilizan | used |
ES La nueva característica de Serial Port Splitter lo ayudará a compartir fácilmente flujos de datos en serie entre un número ilimitado de puertos COM reales y virtuales unidos en un solo paquete de puertos en serie
EN The new feature of Serial Port Splitter will help you easily share serial data flows between an unlimited number of real and virtual COM ports joined into a single serial port bundle
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| característica | feature |
| splitter | splitter |
| flujos | flows |
| ilimitado | unlimited |
| virtuales | virtual |
| paquete | bundle |
| fácilmente | easily |
| datos | data |
| puertos | ports |
| port | port |
| la | the |
| nueva | new |
| serial | serial |
| compartir | share |
| un | a |
| ayudará | help |
| a | joined |
ES Axis Edge Vault protege el ID del dispositivo Axis, una serie de certificados que incluyen una versión firmada digitalmente del número de serie único global de su dispositivo Axis.
EN Axis Edge Vault protects the Axis device ID, a collection of certificates including a digitally signed version of the globally unique serial number of your Axis device.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| axis | axis |
| edge | edge |
| vault | vault |
| protege | protects |
| id | id |
| dispositivo | device |
| certificados | certificates |
| incluyen | including |
| firmada | signed |
| digitalmente | digitally |
| global | globally |
| el | the |
| versión | version |
| de serie | serial |
| su | your |
ES La serie se estrenó con unos índices de audiencia estelares, siendo el debut de la serie número 1 en más de dos años.
EN The series premiered to stellar ratings, being the #1 series debut in more than two years.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| estelares | stellar |
| debut | debut |
| serie | series |
| en | in |
| a | to |
ES Para poder tramitar su solicitud, le rogamos que nos facilite el número de serie y/o el número de dibujo. Si no está seguro, puede enviarnos una foto de la placa de identificación.
EN In order to process your request, please provide us with the serial number and/or the drawing number. If you are uncertain you can send us a picture of the nameplate.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| enviarnos | send us |
| tramitar | process |
| o | or |
| si | if |
| foto | picture |
| dibujo | drawing |
| solicitud | request |
| puede | can |
| de serie | serial |
| nos | us |
| y | your |
ES Un sello negro a la izquierda del retrato representa todo el sistema de la Reserva Federal. Una letra y un número debajo del número de serie de la izquierda identifican el Banco de la Reserva Federal que hace la distribución.
EN A black seal to the left of the portrait represents the entire Federal Reserve System. A letter and number beneath the left serial number identifies the distributing Federal Reserve Bank.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| sello | seal |
| negro | black |
| retrato | portrait |
| representa | represents |
| reserva | reserve |
| federal | federal |
| distribución | distributing |
| banco | bank |
| sistema | system |
| izquierda | left |
| de serie | serial |
| un | a |
| a | to |
ES Un sello negro a la izquierda del retrato representa todo el sistema de la Reserva Federal. Una letra y un número debajo del número de serie de la izquierda identifican el Banco de la Reserva Federal que hace la distribución.
EN A black seal to the left of the portrait represents the entire Federal Reserve System. A letter and number beneath the left serial number identifies the distributing Federal Reserve Bank.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| sello | seal |
| negro | black |
| retrato | portrait |
| representa | represents |
| reserva | reserve |
| federal | federal |
| distribución | distributing |
| banco | bank |
| sistema | system |
| izquierda | left |
| de serie | serial |
| un | a |
| a | to |
ES Cada viñeta tiene su propio número de serie registrado. Las autoridades pueden rastrear este número hasta la oficina de emisión para protegerse del fraude.
EN Each vignette has its own registered serial number. This number can be traced back to the issuing office by the authorities for fraud protection.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| viñeta | vignette |
| registrado | registered |
| oficina | office |
| emisión | issuing |
| protegerse | protection |
| fraude | fraud |
| la | the |
| de serie | serial |
| autoridades | authorities |
| tiene | has |
| pueden | can |
| cada | each |
| este | this |
ES Los distintivos ambientales tienen un diámetro de 97 milímetros y cada uno de ellos tiene un campo para el número de registro, la norma Euro, el número de serie y el código de datos
EN The environmental stickers have a diameter of 97 millimetres and each sticker has a field for identification, Euro standard, serial number and data code
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| ambientales | environmental |
| diámetro | diameter |
| campo | field |
| norma | standard |
| euro | euro |
| código | code |
| datos | data |
| un | a |
| de serie | serial |
| cada | each |
| para | for |
ES Asistencia técnica(Por favor, indica el número de serie y el número de pedido al realizar la consulta):
EN Technical Support(Please have your serial number and order number to hand for support queries):
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| técnica | technical |
| pedido | order |
| de serie | serial |
| asistencia | support |
| favor | please |
| al | to |
| y | your |
ES Alemania empató con Australia el día que Perry Baker jugó su torneo número 50 en el HSBC World Rugby Sevens Series y Alena Tiron apoyo su try número 100 en la serie en Málaga.
EN Lissete Martínez will coach a 29-player squad that includes three Olympians, Alejandra Betancur, Camila Lopera and Isabel Romero.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| y | and |
| a | a |
| que | that |
ES Se han adoptado los códigos Data Matrix como estándar en muchas aplicaciones dado que permiten almacenar información, como fabricante, identificación del producto, número de lote, vencimiento, e incluso un número de serie único.
EN Data Matrix codes have been adopted as standard in many applications because they allow the storage of information such as manufacturer, product ID, lot number, expiry, and even a unique serial number.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| adoptado | adopted |
| códigos | codes |
| estándar | standard |
| aplicaciones | applications |
| permiten | allow |
| almacenar | storage |
| fabricante | manufacturer |
| identificación | id |
| vencimiento | expiry |
| en | in |
| información | information |
| un | a |
| de serie | serial |
| como | as |
| muchas | many |
| e | the |
| incluso | even |
| producto | product |
ES Sin embargo, el principal inconveniente de la solución de hardware es que el número de dispositivos que puede compartir a la vez está limitado por el número de puertos serie que admite el hardware
EN The main downside of the hardware solution, however, is that the number of devices it can share at a time is limited to the number of serial ports the hardware fits
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| inconveniente | downside |
| limitado | limited |
| puertos | ports |
| hardware | hardware |
| dispositivos | devices |
| solución | solution |
| es | is |
| puede | can |
| sin embargo | however |
| principal | main |
| compartir | share |
| a | to |
| serie | serial |
ES El nivel de dificultad que le demos se basará en una serie de factores diferentes, como el número de palabras clave relacionadas que podrá incluir en el contenido, así como el número de competidores
EN The difficulty level that we give you will be based on a range of different factors, including the number of related keywords that you’ll be able to put into content as well as the number of competitors
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| nivel | level |
| factores | factors |
| relacionadas | related |
| competidores | competitors |
| dificultad | difficulty |
| contenido | content |
| diferentes | different |
| el | the |
| palabras clave | keywords |
| en | on |
| incluir | including |
| podrá | will |
ES Tenga a mano su Id. de usuario de Cisco.com, su número de contrato y número de serie cuando se comunique con el soporte de Cisco para evitar demoras con su solicitud de soporte.
EN Please have your Cisco.com User ID, Contract and Serial number(s) ready when you contact Cisco Support to prevent any delays with your support request.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| id | id |
| usuario | user |
| cisco | cisco |
| contrato | contract |
| demoras | delays |
| soporte | support |
| solicitud | request |
| a | to |
| cuando | when |
| evitar | prevent |
| de serie | serial |
| con | with |
| y | your |
ES Si puedes ver el número de cuenta, es sensato asegurarse que el número de cuenta coincide con el número que tienes de esa persona
EN If you can see the account number, it is wise to ensure that the account number matches the number that you have for that person
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| coincide | matches |
| si | if |
| cuenta | account |
| es | is |
| el | the |
| puedes | you can |
| persona | person |
| asegurarse | to ensure |
ES Ponte en contacto con nosotros e indícanos tu número de identificación de IVA, la documentación de exención y el número de presupuesto si quieres aplicar un número de identificación de IVA o un estado de exención a un presupuesto existente.
EN Contact us with your VAT ID/exemption documentation and quote number if you would like to apply a VAT ID or exemption status to an existing quote.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| contacto | contact |
| identificación | id |
| iva | vat |
| documentación | documentation |
| exención | exemption |
| presupuesto | quote |
| existente | existing |
| si | if |
| o | or |
| con | with |
| nosotros | us |
| un | a |
| tu | your |
| a | to |
ES Un número de cuenta del dispositivo (token) es un número de cuenta sustituto que reemplaza tu número de tarjeta en cada transacción. Esto significa que tu información real no se comparte cuando tu tienda y tus detalles están seguros.
EN A device account number (token) is a substitute account number that replaces your card number in each transaction. This means that your actual information isn’t shared when your shop and your details stay safe.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| dispositivo | device |
| token | token |
| sustituto | substitute |
| reemplaza | replaces |
| tarjeta | card |
| transacción | transaction |
| real | actual |
| comparte | shared |
| tienda | shop |
| cuenta | account |
| información | information |
| detalles | details |
| es | is |
| en | in |
| cuando | when |
| un | a |
| esto | this |
| tu | your |
| significa | means |
| cada | each |
ES Si usa un equipo servidor con un gran número de núcleos CPU pero tiene poco volumen de datos para procesar, también puede crear un equipo virtual que tenga asignado un menor número de núcleos y comprar una licencia para dicho número de núcleos
EN If you are using a computer server with a large number of CPU cores but only have a low volume of data to process, you may also create a virtual machine that is allocated a smaller number of cores, and then purchase a license for that number
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| núcleos | cores |
| cpu | cpu |
| procesar | process |
| virtual | virtual |
| asignado | allocated |
| licencia | license |
| si | if |
| servidor | server |
| volumen | volume |
| datos | data |
| un | a |
| equipo | computer |
| gran | large |
| pero | but |
| comprar | purchase |
| también | also |
| puede | may |
| con | with |
| crear | create |
ES No incluya información sensible como los números de cuenta u otra información personal como el número del Seguro Social o número de identificación tributaria, número de licencia de conducir, etc
EN Please do not include sensitive information such as account numbers or other personal information such as Social Security or Tax Identification numbers, driver’s license numbers, etc
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| sensible | sensitive |
| otra | other |
| seguro | security |
| social | social |
| identificación | identification |
| tributaria | tax |
| licencia | license |
| etc | etc |
| información | information |
| cuenta | account |
| incluya | include |
| o | or |
| no | not |
| como | as |
| de | numbers |
| personal | personal |
ES Ingrese su número de tarjeta de crédito, fecha de caducidad de la tarjeta y el número CVV (el número en la parte posterior de su tarjeta) en los espacios provistos y haga clic en el botón GREEN GUARD GRAVE CANKS.
EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| crédito | credit |
| espacios | spaces |
| green | green |
| caducidad | expiration |
| tarjeta | card |
| en | in |
| clic | click |
| botón | button |
| fecha | date |
| en el | back |
| y | your |
| ingrese | enter |
ES Ponga el regulador en el número 1 y haga pasar solo una vez la lámina de masa; luego ponga el regulador en el número 2 y haga pasar otra vez la lámina; entonces, sitúe el regulador en el número 3 y siga hasta el grosor deseado.
EN Set the adjustment knob to 1 and pass the pasta sheet through just once; then, set the adjustment knob to 2 and pass the pasta sheet through once more; then, set the adjustment knob to 3, and so on until you reach the desired thickness.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| lámina | sheet |
| masa | pasta |
| grosor | thickness |
| deseado | desired |
| una vez | once |
| otra | more |
| en | on |
| de | through |
| y | and |
| luego | then |
ES Ingrese el número de cuenta y la fecha de nacimiento/los últimos 4 dígitos del número de Seguro Social (SSN)/el número de identificación fiscal asociados con la cuenta y le enviaremos un recordatorio por correo electrónico.
EN Enter the account number and Date of Birth / Last 4 of SSN / Taxpayer Identification Number associated with the account and we'll send you a email reminder.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| ingrese | enter |
| nacimiento | birth |
| últimos | last |
| identificación | identification |
| asociados | associated |
| recordatorio | reminder |
| cuenta | account |
| con | with |
| un | a |
| fecha | date |
ES El número de FBI, Número A (si alguno), y número de Seguro Social estadounidense (si alguno) del extranjero
EN The alien’s FBI Number, A-Number (if any), and U.S. Social Security number (if any)
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| fbi | fbi |
| social | social |
| si | if |
| el | the |
| seguro | security |
| a | a |
ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes.
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| licencias | licenses |
| usuarios | user |
| concurrentes | concurrent |
| estudiantes | students |
| activos | active |
| computadoras | computers |
| laboratorio | lab |
| el | the |
| precio | pricing |
| no | not |
| en | on |
| se | is |
| que | accessing |
| total | total |
ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| licencias | licenses |
| usuarios | user |
| concurrentes | concurrent |
| estudiantes | students |
| activos | active |
| computadoras | computers |
| laboratorio | lab |
| el | the |
| precio | pricing |
| no | not |
| en | on |
| se | is |
| que | accessing |
| total | total |
ES Tenga cuidado cuando comparte su información financiera personal, como el número de su cuenta bancaria, su número de seguro social o el número de su tarjeta de crédito
EN Be cautious about sharing personal financial information, such as your bank account number, social security number, or credit card number
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| comparte | sharing |
| social | social |
| cuidado | cautious |
| o | or |
| crédito | credit |
| información | information |
| como | as |
| tarjeta | card |
| tenga | be |
| financiera | financial |
| cuenta | account |
| seguro | security |
| su | your |
ES Información de identificación personal (como su número de Seguridad Social, número de licencia, número de identificación fiscal y firma).
EN Personal identifiers (such as your Social Security number, Driver’s License number, Tax Identification number, and signature).
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| identificación | identification |
| social | social |
| licencia | license |
| fiscal | tax |
| firma | signature |
| seguridad | security |
| como | as |
| y | your |
ES número de veces use esta opción si quiere que el evento repita el cierto número de veces, introduzca el número de veces para repetir su evento;
EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| si | if |
| evento | event |
| opción | option |
| quiere | you want |
| el | the |
| use | use |
| que | enter |
| repetir | repeat |
| su | your |
| esta | this |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
serie la serie número de serie serie serie completa popular serie serie rtx serie expand vision serie de conversaciones cotidianas serie favorita completa serie nueva serie serie phantom serie apple iphone serie sirve serie aparece bmw serie serie contra serie danza serie tiphanie serie corresponde serie temporal serie amplia serie reference vapor vario serie serie honor magic serie regular serie especial próxima serie serie continúa esa serie serie m serie b serie edge serie unidos serie tiempos serie líder atractiva serie serie original regresa serie b liderada serie válido serie id serie oneplus serie iphone puertos serie simultáneamente serie pequeña financiamiento serie sexta serie serie x serie omniswitch serie automatizada
არაბული
გერმანული
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
იტალიური
კატალონიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
ტაილანდური
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური