EN Sagrat Cor de Sarrià does not guarantee the utility of these links, nor is it responsible for the contents or services to which the user can access through these links, nor for the proper functioning of these websites
"these" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN Sagrat Cor de Sarrià does not guarantee the utility of these links, nor is it responsible for the contents or services to which the user can access through these links, nor for the proper functioning of these websites
ES Sagrado Corazón de Sarrià no garantiza la utilidad de estos enlaces, ni se responsabiliza de los contenidos o servicios a los que pueda acceder el usuario por medio de estos enlaces, ni del buen funcionamiento de estas webs
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
sagrat | sagrado |
guarantee | garantiza |
contents | contenidos |
or | o |
links | enlaces |
services | servicios |
user | usuario |
not | no |
is | se |
to | a |
access | acceder |
utility | utilidad |
of | de |
EN These TOU define the legal framework for Your use of the Website and the possible relationships between You and Weglot. These TOU also contain information regarding the rights of Users and the restrictions on these rights.
ES Estos TDU definen el marco legal para el uso del sitio web y las posibles relaciones entre Usted y Weglot. Estos TDU también contienen información sobre los derechos de los Usuarios y las restricciones de estos derechos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
define | definen |
framework | marco |
possible | posibles |
weglot | weglot |
contain | contienen |
restrictions | restricciones |
relationships | relaciones |
information | información |
rights | derechos |
users | usuarios |
the | el |
legal | legal |
use | uso |
also | también |
for | para |
your | y |
of | de |
these | estos |
EN These tips are great. I have been applying them for quite long and these really work. I am going to try rest of these. It?s so important to optimize your social media. It can be the voice of your brand. Consistency is definitely the key.
ES Estos consejos son geniales. Los he estado aplicando durante bastante tiempo y realmente funcionan. Voy a probar el resto de estos. Es muy importante optimizar sus redes sociales. Puede ser la voz de tu marca. La consistencia es definitivamente la clave.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
tips | consejos |
applying | aplicando |
optimize | optimizar |
consistency | consistencia |
quite | bastante |
important | importante |
i have | he |
is | es |
key | clave |
i | voy |
can | puede |
rest | resto |
social | sociales |
be | ser |
definitely | definitivamente |
are | son |
your | tu |
voice | voz |
really | realmente |
of | de |
to | a |
for | durante |
EN Such additional terms may be in addition to these Terms of Use or, to the extent they are inconsistent with the content or intent of these Terms of Use, will supersede these Terms of Use.
ES Dichos términos adicionales pueden agregarse a estos Términos de uso o, en la medida en que sean inconsistentes con el contenido o la intención de estos Términos de uso, dichos términos adicionales reemplazarán estos Términos de uso.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
extent | medida |
content | contenido |
intent | intención |
terms | términos |
or | o |
in | en |
to | a |
with | con |
additional | adicionales |
use | uso |
of | de |
EN Not necessarily the world’s best restaurants, these are simply my personal favourites of all those in which I’ve had the pleasure to try. So, if you find yourself in any of these cities, I am happy to recommend these to you. Bon appétit!
ES No son necesariamente los mejores restaurantes del mundo, son simplemente los que más me gustan a mí personalmente de todos los que he tenido el placer de probar.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
necessarily | necesariamente |
worlds | mundo |
restaurants | restaurantes |
i | me |
not | no |
best | mejores |
if | gustan |
simply | simplemente |
of | de |
to | a |
are | son |
try | probar |
pleasure | placer |
the | el |
all | todos |
EN Facebook, Twitter, etc. All of these links are nofollow; but you can get a lot of traffic from these social media. Even considering the updates cutting back on coverage for businesses, you can still use these channels effectively.
ES Facebook, Twitter, etc. Todos estos enlaces son nofollow; pero puede obtener mucho tráfico de estas redes sociales. Incluso considerando las actualizaciones que reducen la cobertura para las empresas, aún puede usar estos canales de manera efectiva.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
etc | etc |
traffic | tráfico |
considering | considerando |
updates | actualizaciones |
businesses | empresas |
channels | canales |
nofollow | nofollow |
links | enlaces |
the | la |
but | pero |
coverage | cobertura |
use | usar |
effectively | efectiva |
are | son |
can | puede |
social | sociales |
even | incluso |
all | todos |
these | estos |
a | a |
EN “Contract” means these Conditions and the Order. In the event of any conflict or variation between these Conditions and the Order these provisions shall prevail.
ES “Contrato” significa estas Condiciones y el Pedido. En caso de discrepancias o variaciones entre estas Condiciones y el Pedido, prevalecerán las presentes disposiciones.
EN Please read these Terms before using the Site. By using or accessing the Site, or registering an account, you agree to these terms. These Terms are a binding legal agreement between you and us (this ?Agreement?).
ES Lea estos Términos antes de usar el Sitio. Al usar o acceder al Sitio o al registrar una cuenta usted acepta estos Términos. Estos Términos son un acuerdo legal vinculante entre usted y nosotros (este “Acuerdo”).
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
binding | vinculante |
legal | legal |
terms | términos |
or | o |
account | cuenta |
us | nosotros |
accessing | acceder |
by | de |
registering | registrar |
site | sitio |
to | al |
agreement | acuerdo |
before | antes |
agree | acepta |
an | un |
these | estos |
EN If you follow a link to any of these websites, please note that these websites have their own privacy policies and that we do not accept any responsibility or liability for these policies
ES Si sigue un enlace a cualquiera de estos sitios web, tenga en cuenta que estos sitios web tienen sus propias políticas de privacidad y que no aceptamos ninguna responsabilidad por estas políticas
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
policies | políticas |
if | si |
privacy | privacidad |
link | enlace |
responsibility | responsabilidad |
a | un |
of | de |
to | a |
note | no |
follow | sigue |
these | estos |
EN These discussions prepare parents to address these topics and empower their toddlers in these areas, as appropriate
ES Estas discusiones preparan a los padres para abordar estos temas y capacitar a sus niños pequeños en estas áreas, según corresponda
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
prepare | preparan |
parents | padres |
empower | capacitar |
areas | áreas |
discussions | discusiones |
in | en |
topics | temas |
to | a |
to address | abordar |
appropriate | los |
and | y |
toddlers | pequeños |
as | según |
these | estos |
EN If a particular provision of these Terms is held to be invalid by a court of competent jurisdiction, the provision shall be deemed severed from these Terms and shall not affect the validity of these Terms as a whole.
ES En caso de que un tribunal de jurisdicción competente determine que una determinada disposición de estos términos no es válida, dicha disposición se eliminará de estos términos pero no afectará la validez conjunta de los mismos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
provision | disposición |
court | tribunal |
competent | competente |
jurisdiction | jurisdicción |
affect | afectar |
validity | validez |
terms | términos |
the | la |
a | un |
not | no |
to | caso |
shall | que |
of | de |
is | es |
particular | en |
these | estos |
and | mismos |
EN Facebook, Twitter, etc. All of these links are nofollow; but you can get a lot of traffic from these social media. Even considering the updates cutting back on coverage for businesses, you can still use these channels effectively.
ES Facebook, Twitter, etc. Todos estos enlaces son nofollow; pero puede obtener mucho tráfico de estas redes sociales. Incluso considerando las actualizaciones que reducen la cobertura para las empresas, aún puede usar estos canales de manera efectiva.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
etc | etc |
traffic | tráfico |
considering | considerando |
updates | actualizaciones |
businesses | empresas |
channels | canales |
nofollow | nofollow |
links | enlaces |
the | la |
but | pero |
coverage | cobertura |
use | usar |
effectively | efectiva |
are | son |
can | puede |
social | sociales |
even | incluso |
all | todos |
these | estos |
a | a |
EN Not necessarily the world’s best restaurants, these are simply my personal favourites of all those in which I’ve had the pleasure to try. So, if you find yourself in any of these cities, I am happy to recommend these to you. Bon appétit!
ES No son necesariamente los mejores restaurantes del mundo, son simplemente los que más me gustan a mí personalmente de todos los que he tenido el placer de probar.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
necessarily | necesariamente |
worlds | mundo |
restaurants | restaurantes |
i | me |
not | no |
best | mejores |
if | gustan |
simply | simplemente |
of | de |
to | a |
are | son |
try | probar |
pleasure | placer |
the | el |
all | todos |
EN Such additional terms may be in addition to these Terms of Use or, to the extent they are inconsistent with the content or intent of these Terms of Use, will supersede these Terms of Use.
ES Dichos términos adicionales pueden agregarse a estos Términos de uso o, en la medida en que sean inconsistentes con el contenido o la intención de estos Términos de uso, dichos términos adicionales reemplazarán estos Términos de uso.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
extent | medida |
content | contenido |
intent | intención |
terms | términos |
or | o |
in | en |
to | a |
with | con |
additional | adicionales |
use | uso |
of | de |
EN If you follow a link to any of these websites, please note that these websites have their own privacy policies and that we do not accept any responsibility or liability for these policies
ES Si sigue un enlace a cualquiera de estos sitios web, tenga en cuenta que estos sitios web tienen sus propias políticas de privacidad y que no aceptamos ninguna responsabilidad por estas políticas
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
policies | políticas |
if | si |
privacy | privacidad |
link | enlace |
responsibility | responsabilidad |
a | un |
of | de |
to | a |
note | no |
follow | sigue |
these | estos |
EN Not necessarily the world’s best restaurants, these are simply my personal favourites of all those in which I’ve had the pleasure to try. So, if you find yourself in any of these cities, I am happy to recommend these to you. Bon appétit!
ES No son necesariamente los mejores restaurantes del mundo, son simplemente los que más me gustan a mí personalmente de todos los que he tenido el placer de probar.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
necessarily | necesariamente |
worlds | mundo |
restaurants | restaurantes |
i | me |
not | no |
best | mejores |
if | gustan |
simply | simplemente |
of | de |
to | a |
are | son |
try | probar |
pleasure | placer |
the | el |
all | todos |
EN Not necessarily the world’s best restaurants, these are simply my personal favourites of all those in which I’ve had the pleasure to try. So, if you find yourself in any of these cities, I am happy to recommend these to you. Bon appétit!
ES No son necesariamente los mejores restaurantes del mundo, son simplemente los que más me gustan a mí personalmente de todos los que he tenido el placer de probar.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
necessarily | necesariamente |
worlds | mundo |
restaurants | restaurantes |
i | me |
not | no |
best | mejores |
if | gustan |
simply | simplemente |
of | de |
to | a |
are | son |
try | probar |
pleasure | placer |
the | el |
all | todos |
EN These new functionalities and these new services will also be subject to these General Conditions of Sale and Use.
ES Estas nuevas funcionalidades y estos nuevos servicios también estarán sujetos a estas Condiciones Generales de Venta y Uso.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
subject | sujetos |
general | generales |
conditions | condiciones |
sale | venta |
functionalities | funcionalidades |
services | servicios |
to | a |
use | uso |
also | también |
of | de |
these | estos |
EN If you follow a link to any of these websites, please note that these websites have their own privacy policies and that we do not accept any responsibility or liability for these policies
ES Si sigue un enlace a cualquiera de estos sitios web, por favor tenga en cuenta que estos sitios web tienen su propia política de privacidad y que no aceptamos ninguna responsabilidad legal por estas políticas
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
if | si |
privacy | privacidad |
policies | políticas |
link | enlace |
responsibility | responsabilidad |
a | un |
of | de |
please | favor |
to | a |
note | no |
their | su |
follow | sigue |
these | estos |
EN These features use third-party cookies deposited directly by these services. When you first visit theAbes website (abes.fr), a banner informs you of the presence of these cookies and invites you to indicate your choice.
ES Estas funciones utilizan cookies de terceros depositadas directamente por estos servicios. Cuando usted visita por primera vez el sitio webAbes (abes.fr), un banner le informa de la presencia de estas cookies y le invita a indicar su elección.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
cookies | cookies |
visit | visita |
abes | abes |
banner | banner |
informs | informa |
presence | presencia |
invites | invita |
indicate | indicar |
choice | elección |
features | funciones |
directly | directamente |
services | servicios |
website | sitio |
third | terceros |
when | cuando |
a | un |
to | a |
your | y |
of | de |
by | por |
EN It’s not safe for these front-line technicians to use these devices, which are not designed for these environments and situations
ES No es seguro para estos técnicos de primera línea utilizar estos dispositivos, que no están diseñados para estos entornos y situaciones
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
technicians | técnicos |
environments | entornos |
situations | situaciones |
line | línea |
devices | dispositivos |
not | no |
are | están |
these | estos |
use | utilizar |
EN “Contract” means these Conditions and the Order. In the event of any conflict or variation between these Conditions and the Order these provisions shall prevail.
ES “Contrato” significa estas Condiciones y el Pedido. En caso de discrepancias o variaciones entre estas Condiciones y el Pedido, prevalecerán las presentes disposiciones.
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE, PLEASE DO NOT USE THIS WEBSITE.
ES LEE DETENIDAMENTE ESTOS TÉRMINOS DE USO ANTES DE USAR ESTE SITIO WEB. USAR ESTE SITIO WEB IMPLICA QUE ESTÁS DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS DE USO. SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS DE USO, NO USES ESTE SITIO WEB.
EN Thanks to ExpressVPN?s TrustedServers, no data is permanently stored, since these are “diskless” servers. Even if the provider would like to keep logs, this is not possible with these types of servers.
ES Usa TrustedServers, que son servidores en los que los datos no se almacenan permanentemente al igual que en los servidores «sin disco». Incluso si el proveedor quisiera mantener registros, esto no es posible con este tipo de servidores.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
permanently | permanentemente |
if | si |
servers | servidores |
provider | proveedor |
data | datos |
even | incluso |
not | no |
keep | mantener |
possible | posible |
types | tipo |
are | son |
the | el |
no | sin |
logs | registros |
to | al |
is | es |
of | de |
with | con |
this | esto |
EN To make these ads as effective as possible, these companies make detailed profiles on their users, especially taking their likes and interests into account
ES Para hacer estos anuncios lo más efectivos posibles, estas empresas crean perfiles detallados de sus usuarios, teniendo especialmente en cuenta lo que les gusta y sus intereses
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
ads | anuncios |
effective | efectivos |
possible | posibles |
companies | empresas |
detailed | detallados |
profiles | perfiles |
users | usuarios |
interests | intereses |
account | cuenta |
especially | especialmente |
to | hacer |
these | estos |
likes | que |
EN These were the results of our internet speed without a VPN. We use these results as a baseline measurement. This makes it easier to see how PrivadoVPN performs.
ES Estos fueron los resultados de nuestra velocidad de Internet sin una VPN. Utilizamos estos resultados como una medida de referencia. Esto hace que sea más fácil ver el rendimiento de PrivadoVPN.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
internet | internet |
speed | velocidad |
vpn | vpn |
measurement | medida |
privadovpn | privadovpn |
were | fueron |
the | el |
we use | utilizamos |
of | de |
easier | más fácil |
results | resultados |
these | estos |
without | sin |
a | una |
as | como |
this | esto |
EN Fortunately, there?s an easy way to watch blocked YouTube videos. These clips might seem inaccessible, but this often isn?t the case. This article will explain how you can get around these online restrictions with a VPN.
ES Por suerte, hay una forma sencilla de ver los vídeos bloqueados en YouTube. Puede que parezcan inaccesibles, pero no suele ser el caso. Este artículo explica cómo puedes circunvalar estas restricciones con una VPN.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
fortunately | por suerte |
youtube | youtube |
often | suele |
explain | explica |
restrictions | restricciones |
vpn | vpn |
videos | vídeos |
easy | sencilla |
the | el |
this | este |
but | pero |
isn | no |
can | puede |
with | con |
you can | puedes |
around | en |
a | una |
watch | que |
there | hay |
way | de |
how | cómo |
EN With these aspects in mind, these are the VPN services that we would suggest if you are looking to avoid restrictions when gambling online in another country.
ES Con estos aspectos en mente, estos son los servicios VPN que te sugerimos si quieres evitar restricciones cuando apuestas o juegas en línea en otro país.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
aspects | aspectos |
mind | mente |
vpn | vpn |
services | servicios |
suggest | sugerimos |
restrictions | restricciones |
gambling | apuestas |
online | en línea |
another | otro |
country | país |
if | si |
in | en |
avoid | evitar |
when | cuando |
are | son |
the | estos |
with | con |
to | los |
that | que |
EN How long these bans stay in place, will most likely depend on the results of ongoing research and TikTok?s reaction to these concerns.
ES El tiempo que estás prohibiciones estén en vigor dependerá básicamente de los resultados de las investigaciones en curso y de la reacción de TikTok a estas preocupaciones.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
bans | prohibiciones |
depend | depender |
ongoing | en curso |
tiktok | tiktok |
s | s |
reaction | reacción |
concerns | preocupaciones |
research | investigaciones |
in | en |
to | a |
will | estén |
of | de |
results | resultados |
EN While some of these setting changes come down to personal preference, parents should pay particular attention to a few of these options to help protect young children using the app.
ES Mientras que algunos de estos cambios de configuración caen sobre las preferencias personales, los padres deben parar una atención particular a algunas de estas opciones para ayudar a proteger a los más pequeños al usar la aplicación.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
changes | cambios |
parents | padres |
children | pequeños |
attention | atención |
protect | proteger |
preference | preferencias |
options | opciones |
particular | particular |
using | usar |
app | aplicación |
the | la |
while | mientras |
down | para |
to | a |
to help | ayudar |
of | de |
these | estos |
should | deben |
EN Get CPC and search volume estimates for these keywords, as well as competitive density to decide whether you need to bid on these keywords or not
ES Consigue estimaciones de CPC y volumen de búsqueda para estas palabras clave, así como la dentidad de competencia para decidir si debes o no pujar por esas palabras clave.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
get | consigue |
cpc | cpc |
volume | volumen |
estimates | estimaciones |
competitive | competencia |
or | o |
search | búsqueda |
keywords | palabras clave |
decide | decidir |
not | no |
need | debes |
whether | si |
you | palabras |
EN It is urgent to give everyone the ability to escape from the surveillance and toxicity of these giant platforms and to join these free, decentralised and human-scale services — without losing their social links by doing so
ES Es urgente permitir a toda persona escapar de la vigilancia y la toxicidad de estas grandes plataformas uniéndose a servicios libres, descentralizados y de dimensión humana sin consecuencias nocivas para sus vínculos sociales
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
urgent | urgente |
escape | escapar |
surveillance | vigilancia |
toxicity | toxicidad |
platforms | plataformas |
services | servicios |
free | libres |
human | humana |
links | vínculos |
social | sociales |
is | es |
and | y |
the | la |
without | sin |
to | a |
these | estas |
of | de |
their | sus |
EN By employing these templates, enterprises that must conform to these standards can begin creating and editing structured XML content with little or no up-front development effort
ES Con estas plantillas, las empresas que deban adaptarse a estos estándares pueden empezar a crear y editar contenido XML estructurado casi inmediatamente
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
standards | estándares |
editing | editar |
structured | estructurado |
xml | xml |
content | contenido |
templates | plantillas |
enterprises | empresas |
can | pueden |
and | y |
with | con |
that | adaptarse |
to | a |
these | estos |
EN These demonstrate enrichment and anonymisation of metadata. The fields are pre-filled with examples, but you can change these.
ES Estos demuestran el enriquecimiento y la anonimización de los metadatos. Los campos están llenos de ejemplos, pero puede cambiarlos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
demonstrate | demuestran |
enrichment | enriquecimiento |
metadata | metadatos |
filled | llenos |
can | puede |
are | están |
fields | campos |
but | pero |
EN To create either one of these charts, simply use a closed-ended question and try out these tips:
ES Para crear cualquiera de estas dos gráficas, simplemente usa una pregunta cerrada y prueba estos consejos:
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
charts | gráficas |
tips | consejos |
closed | cerrada |
try | prueba |
of | de |
simply | simplemente |
use | usa |
a | una |
question | pregunta |
to | cualquiera |
create | crear |
these | estos |
EN These cheap and colorful fairy lights are a perfect way to make your room look festive and magical! YOu could even use these LED lights as a nice little night lightView On AmazonView On EbayView On Aliexpress
ES Estas luces de hadas colorido baratos y son una manera perfecta para que su habitación se vea festivo y mágico! Incluso puede utilizar estas luces LED como una pequeña luz de nocheVer en AmazonVer en EbayVer en AliExpress
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
cheap | baratos |
colorful | colorido |
perfect | perfecta |
festive | festivo |
magical | mágico |
little | pequeña |
amazonview | amazonver |
aliexpress | aliexpress |
lights | luces |
room | habitación |
led | led |
on | en |
are | son |
use | utilizar |
way | de |
to | a |
even | incluso |
as | como |
your | y |
EN Make your bookcase look even more stunning with these cool room decorations! Other than helping you with the books, these awesome rhino bookends are also a cool décor for your room
ES Haga su mirada estantería aún más impresionante con estas decoraciones de la habitación fría! Aparte de que le ayuda con los libros, estos sujetalibros rinoceronte impresionantes son también una decoración fresca para su habitación
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
decorations | decoraciones |
helping | ayuda |
books | libros |
décor | decoración |
stunning | impresionantes |
room | habitación |
the | la |
also | también |
are | son |
more | más |
than | de |
a | a |
with | con |
your | su |
for | para |
cool | fría |
awesome | impresionante |
these | estos |
EN These garland balls are a must-have if you use a mosquito net. Even if you don?t, you can use these as a cool decoration for your mirror, cupboard handles or even for a cribView On AmazonView On Aliexpress
ES Estas pelotas de guirnalda son una herramienta imprescindible si se utiliza un mosquitero. Incluso si no lo hace, puede utilizar éstos como una decoración fresca para su espejo, tiradores de armario o incluso para una cunaVer en AmazonVer en AliExpress
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
garland | guirnalda |
balls | pelotas |
cool | fresca |
decoration | decoración |
mirror | espejo |
cupboard | armario |
handles | tiradores |
amazonview | amazonver |
aliexpress | aliexpress |
if | si |
or | o |
as | como |
a | un |
can | puede |
on | en |
are | son |
for | para |
even | incluso |
use | utilizar |
your | su |
EN IF you?re a fan of spirited away and want to tell everyone in a subtle way, get one of these spirited away pens. These gel pens are very cute and really cheap as wellView On AmazonView On EbayView On Aliexpress
ES Si eres un fan de la distancia y de espíritu quiere decir cada uno de una manera sutil, conseguir una de estas plumas de Chihiro. Estas plumas de gel son muy lindo y muy barato, asíVer en AmazonVer en EbayVer en AliExpress
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
subtle | sutil |
pens | plumas |
gel | gel |
cute | lindo |
cheap | barato |
amazonview | amazonver |
aliexpress | aliexpress |
fan | fan |
if | si |
a | un |
in | en |
want to | quiere |
tell | una |
very | muy |
to | conseguir |
EN These glow in the dark stickers are super easy to apply, and you will feel like you’re under the real night sky when starring at these.View On AmazonView On EbayView On Aliexpress
ES Estos brillan en la oscuridad pegatinas son súper fáciles de aplicar, y se sentirá como si estuviera bajo el cielo nocturno real cuando protagonizada por estos.Ver en AmazonVer en EbayVer en AliExpress
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
stickers | pegatinas |
real | real |
amazonview | amazonver |
aliexpress | aliexpress |
easy | fáciles |
when | cuando |
in | en |
feel | sentirá |
are | son |
dark | oscuridad |
EN These cookies are used to enhance the performance and functionality of our Website but are non-essential to their use. However, without these cookies, certain functionality may become unavailable.
ES Estas cookies se utilizaron para mejorar el rendimiento y la funcionalidad de nuestro sitio web, aunque no son esenciales para su uso. Sin embargo, sin estas cookies, ciertas funcionalidades podrían no estar disponibles.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
cookies | cookies |
enhance | mejorar |
essential | esenciales |
performance | rendimiento |
functionality | funcionalidad |
use | uso |
however | sin embargo |
of | de |
our | nuestro |
their | su |
without | sin |
EN Securing the smart grid at the communication layer will require a system to identify connected meters, to verify that these meters are configured correctly and to validate these meters for network access.
ES Asegurar la red inteligente en la capa de comunicación requerirá un sistema para identificar los medidores conectados, verificar que estos medidores estén configurados correctamente y validar estos medidores para el acceso a la red.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
securing | asegurar |
smart | inteligente |
layer | capa |
meters | medidores |
configured | configurados |
correctly | correctamente |
communication | comunicación |
validate | validar |
access | acceso |
are | estén |
system | sistema |
identify | identificar |
connected | conectados |
verify | verificar |
network | red |
grid | la red |
at | en |
require | requerirá |
a | un |
to | a |
for | para |
EN Passing by these links, User accepts the risk of possible material or other liability arising from the use of these sites
ES Al pasar por estos enlaces, el Usuario acepta el riesgo de una posible responsabilidad material o de otro tipo derivada del uso de estos sitios
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
links | enlaces |
accepts | acepta |
risk | riesgo |
possible | posible |
material | material |
or | o |
other | otro |
liability | responsabilidad |
user | usuario |
sites | sitios |
use | uso |
of | de |
the | el |
by | por |
these | estos |
EN If you are visiting during these months it’s best to book any coastal accommodation, including holiday parks, ahead of time, as these are popular holiday spots with locals
ES Si estás de visita durante estos meses lo mejor es reservar cualquier alojamiento costero, incluso parques de vacaciones, con anticipación, ya que son lugares populares de vacaciones entre los lugareños
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
visiting | visita |
book | reservar |
coastal | costero |
accommodation | alojamiento |
holiday | vacaciones |
parks | parques |
popular | populares |
if | si |
months | meses |
locals | lugareños |
best | mejor |
spots | lugares |
are | son |
with | con |
ahead | de |
these | estos |
EN We cooperate with these scientific research projects to deal with these problems and improve quality of life for patients suffering them.
ES Colaboramos en estos proyectos de investigación científica para hacer frente a estas problemáticas y mejorar la calidad de vida de estos pacientes.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
projects | proyectos |
deal | hacer frente a |
life | vida |
patients | pacientes |
scientific | científica |
research | investigación |
improve | mejorar |
quality | calidad |
to | a |
of | de |
these | estos |
for | para |
with | frente |
EN These two campuses offer a degree in Industrial Technology and Economic Analysis and their students usually have much to contribute to these calls for proposals
ES Precisamente en estos dos campus imparten el Grado de Tecnologías Industriales y Análisis Económico y sus alumnos suelen tener bastante que decir en estas convocatorias
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
campuses | campus |
degree | grado |
industrial | industriales |
economic | económico |
analysis | análisis |
students | alumnos |
usually | suelen |
calls | convocatorias |
much | bastante |
in | en |
and | tecnologías |
two | de |
these | estos |
to | tener |
EN Since these contain essential information, it isn't possible to disable these notifications.
ES Dado que contienen información importante, no es posible desactivar estas notificaciones.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
contain | contienen |
essential | importante |
possible | posible |
since | dado que |
information | información |
notifications | notificaciones |
disable | desactivar |
these | estas |
to | que |
EN Read these case studies to learn how Red Hat helped these organizations solve their challenges and measure success.
ES Lea los estudios de casos y descubra de qué manera Red Hat ayudó a estas empresas a resolver sus desafíos y a medir sus logros.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
red | red |
organizations | empresas |
solve | resolver |
challenges | desafíos |
measure | medir |
hat | hat |
helped | ayudó |
success | logros |
studies | estudios |
to | a |
and | lea |
EN We may receive reports based on the use of these technologies by these companies on an individual as well as aggregated basis.
ES Es posible que recibamos informes basados en el uso de estas tecnologías por parte de estas empresas tanto de forma individual como agregada.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
reports | informes |
companies | empresas |
technologies | tecnologías |
the | el |
as | como |
may | es |
use | uso |
of | de |
based on | basados |
as well | tanto |
on | en |
we | que |
EN It's important to capture these in an audit of these decisions to benefit future team members and to capture the technical and business evolution of an organization
ES Es importante agregar estas decisiones en un registro de auditoría, para beneficiar a los miembros futuros de los equipos y así documentar la evolución técnica y de negocio de una organización
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
important | importante |
audit | auditoría |
decisions | decisiones |
future | futuros |
members | miembros |
technical | técnica |
evolution | evolución |
in | en |
business | negocio |
organization | organización |
team | equipos |
the | la |
to benefit | beneficiar |
to | a |
an | un |
of | de |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან