EN Improving our Site and our services: identifying issues with existing Site and our services; planning improvements to existing Site and our services; creating new Site and our services.
თარგმნეთ "creating new site" ესპანური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "creating new site" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ესპანური
creating new site-ის თარგმანები
"creating new site" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:
ინგლისური-ის თარგმანი ესპანური-დან creating new site-ზე
ინგლისური
ესპანური
ES Mejorar nuestro Sitio y nuestros servicios: identificar problemas con nuestro Sitio existente y nuestros servicios, planificar mejoras al Sitio existente y a nuestros servicios, crear un nuevo Sitio y a nuestros servicios.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| site | sitio |
| services | servicios |
| identifying | identificar |
| issues | problemas |
| existing | existente |
| new | nuevo |
| improvements | mejoras |
| planning | planificar |
| improving | mejorar |
| to | a |
| creating | crear |
| with | con |
| our | nuestro |
| and | y |
EN Improving our Site and our services: identifying issues with existing Site and our services; planning improvements to existing Site and our services; creating new Site and our services.
ES Mejorar nuestro Sitio y nuestros servicios: identificar problemas con nuestro Sitio existente y nuestros servicios, planificar mejoras al Sitio existente y a nuestros servicios, crear un nuevo Sitio y a nuestros servicios.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| site | sitio |
| services | servicios |
| identifying | identificar |
| issues | problemas |
| existing | existente |
| new | nuevo |
| improvements | mejoras |
| planning | planificar |
| improving | mejorar |
| to | a |
| creating | crear |
| with | con |
| our | nuestro |
| and | y |
EN When your site is public, all visitors can access your site from any connected domain and the site is accessible to search engines. Use this setting when you’ve upgraded to a paid site and you’re ready to publish your site.
ES Cuando el sitio es público, todos los visitantes pueden ingresar desde cualquier dominio conectado y es accesible para los motores de búsqueda. Utiliza esta configuración cuando hayas actualizado a un sitio de pago y estés listo para publicarlo.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| engines | motores |
| upgraded | actualizado |
| ready | listo |
| is | es |
| public | público |
| connected | conectado |
| domain | dominio |
| accessible | accesible |
| can | pueden |
| search | búsqueda |
| the | el |
| this | esta |
| when | cuando |
| site | sitio |
| a | un |
| to | a |
| paid | de pago |
| your | y |
| all | todos |
| any | cualquier |
| use | utiliza |
| from | desde |
EN Use certified agencies to assist in creating your Square Online site, marketing, SEO, and more. The creative agency 99designs can design a full site, online shopping page, or migrate an existing site.
ES Utilice agencias certificadas para ayudarle a crear su sitio de Ventas en línea Square, marketing, SEO y más. La agencia creativa 99designs puede diseñar un sitio completo, una página de compras en línea o migrar un sitio existente.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| certified | certificadas |
| assist | ayudarle |
| seo | seo |
| creative | creativa |
| migrate | migrar |
| square | square |
| online | en línea |
| site | sitio |
| marketing | marketing |
| design | diseñar |
| shopping | compras |
| page | página |
| or | o |
| agencies | agencias |
| in | en |
| agency | agencia |
| the | la |
| can | puede |
| a | un |
| to | a |
| existing | existente |
| more | más |
| your | y |
EN Consider this, you?re creating a blog post, and you have the choice to reference site A (well-known brand) or site B (unknown brand), which do you choose? If all else is equal, I bet my bottom dollar you?d choose site A.
ES Considere esto, está creando una publicación de blog y tiene la opción de hacer referencia al sitio A (marca conocida) o al sitio B (marca desconocida), ¿cuál elige? Si todo lo demás es igual, apuesto mi último dólar a que elegiría el sitio A.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| consider | considere |
| reference | referencia |
| unknown | desconocida |
| dollar | dólar |
| d | d |
| blog | blog |
| or | o |
| if | si |
| my | mi |
| known | conocida |
| is | es |
| b | b |
| choose | elegir |
| you choose | elige |
| site | sitio |
| else | que |
| post | publicación |
| to | a |
| this | esto |
EN At the time of writing this article, the site has 103 uncensored VR porn videos live on the site. The site mentions that they update two new videos every week, which is appreciable, especially for a niche site.
ES En el momento de escribir este artículo, el sitio tiene 103 porno VR sin censura videos en vivo en el sitio. El sitio menciona que actualizan dos nuevos videos cada semanalo cual es apreciable, especialmente para un sitio nicho.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| uncensored | sin censura |
| porn | porno |
| videos | videos |
| mentions | menciona |
| new | nuevos |
| niche | nicho |
| vr | vr |
| update | actualizan |
| is | es |
| a | un |
| the | el |
| writing | escribir |
| this | este |
| of | de |
| site | sitio |
| live | vivo |
| has | tiene |
| especially | especialmente |
EN Static site generators are a popular solution for creating simple, fast, flexible, and attractive websites that are easy to update. You can contribute new pages and content to a static site in two steps.
ES Los generadores de sitios estáticos son una solución popular para crear sitios web sencillos, rápidos, flexibles y atractivos que son fáciles de actualizar. Puedes contribuir con nuevas páginas y contenido a un sitio estático en dos pasos.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| static | estático |
| generators | generadores |
| popular | popular |
| solution | solución |
| flexible | flexibles |
| attractive | atractivos |
| content | contenido |
| new | nuevas |
| site | sitio |
| pages | páginas |
| in | en |
| are | son |
| fast | rápidos |
| steps | pasos |
| a | un |
| easy | fáciles |
| you can | puedes |
| to | a |
| update | actualizar |
| contribute | contribuir |
| simple | sencillos |
| for | para |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
ES Cualquier administrador del sitio puede actualizar la tarjeta de crédito o la cuenta de PayPal registrada desde el sitio de Cloud. Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión en el sitio:
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| admin | administrador |
| update | actualizar |
| paypal | paypal |
| cloud | cloud |
| can | puede |
| credit | crédito |
| card | tarjeta |
| account | cuenta |
| site | sitio |
| within | de |
| once | una vez |
| a | una |
| any | cualquier |
| on | en |
| from | desde |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
ES Si un sitio Free está inactivo durante 3 meses, quedará suspendido. Si después de 6 meses, el sitio sigue inactivo, será eliminado
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| free | free |
| inactive | inactivo |
| if | si |
| a | un |
| months | meses |
| the | el |
| will | será |
| site | sitio |
| is | está |
| for | durante |
| after | de |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| enables | habilita |
| indexing | indexación |
| designed | diseñado |
| if | si |
| devices | dispositivos |
| first | primero |
| site | sitio |
| use | utilizará |
| well | bien |
| your | tu |
| and | y |
| means | significa |
| is | se |
| viewing | visualización |
| on | en |
EN Continue updating and adding content - Updating your site frequently helps search engines see your site as active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
ES Continúa actualizando y añadiendo contenidos: Actualizar tu sitio con frecuencia permite que los motores de búsqueda consideren tu sitio como activo. Una forma de añadir contenido periódicamente a tu sitio es empezar a crear publicaciones de blog.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| continue | continúa |
| engines | motores |
| blogging | blog |
| site | sitio |
| active | activo |
| is | es |
| search | búsqueda |
| content | contenido |
| frequently | frecuencia |
| regularly | periódicamente |
| updating | actualizando |
| your | tu |
| to | a |
| as | como |
| way | de |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
ES También puede optar por instalar muchos temas para un sitio de boda, un sitio de eventos especiales o cualquier otro sitio que pueda imaginar. Esto es en parte por qué WordPress es la aplicación de creación de sitios más popular.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| wedding | boda |
| event | eventos |
| imagine | imaginar |
| a | un |
| or | o |
| other | otro |
| is | es |
| wordpress | wordpress |
| popular | popular |
| site | sitio |
| the | la |
| can | puede |
| also | también |
| many | muchos |
| application | aplicación |
| install | instalar |
| themes | temas |
| in | en |
| this | esto |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| image | imagen |
| blocks | bloques |
| follow | siguen |
| width | ancho |
| styles | estilos |
| content | contenido |
| dont | no |
| adjust | ajusta |
| in | en |
| with | con |
| site | sitio |
| of | de |
EN By using the Site to link to a Third-Party Site, you agree that NYC & Company will not be liable to you for any damages or losses from your use of the Site to link to the Third-Party Site.
ES Al utilizar el Site de vincular a un Site de Terceros, usted acepta que NYC & Company no será responsable ante usted por ningún daño o pérdida por su uso del Site para enlazar con el Site de Terceros.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| nyc | nyc |
| amp | amp |
| liable | responsable |
| damages | daño |
| losses | pérdida |
| company | company |
| or | o |
| site | site |
| agree | acepta |
| not | no |
| be | ser |
| third | terceros |
| a | un |
| of | de |
| the | el |
| to link | vincular |
| to | a |
| to the | al |
| will | será |
| your | su |
| link | enlazar |
| use | uso |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
ES Cualquier administrador del sitio puede actualizar la tarjeta de crédito o la cuenta de PayPal registrada desde el sitio de Cloud. Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión en el sitio:
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| admin | administrador |
| update | actualizar |
| paypal | paypal |
| cloud | cloud |
| can | puede |
| credit | crédito |
| card | tarjeta |
| account | cuenta |
| site | sitio |
| within | de |
| once | una vez |
| a | una |
| any | cualquier |
| on | en |
| from | desde |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
ES Si un sitio Free está inactivo durante 3 meses, quedará suspendido. Si después de 6 meses, el sitio sigue inactivo, será eliminado
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| free | free |
| inactive | inactivo |
| if | si |
| a | un |
| months | meses |
| the | el |
| will | será |
| site | sitio |
| is | está |
| for | durante |
| after | de |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| enables | habilita |
| indexing | indexación |
| designed | diseñado |
| if | si |
| devices | dispositivos |
| first | primero |
| site | sitio |
| use | utilizará |
| well | bien |
| your | tu |
| and | y |
| means | significa |
| is | se |
| viewing | visualización |
| on | en |
EN We cannot ensure that you will be satisfied with any services that you purchase from the Site or from a third-party site that links to or from the Site or third party content on the Site
ES No podemos garantizar su satisfacción con alguno de los servicios que usted compre del Sitio o de un sitio externo vinculado con el Sitio, o de contenido de terceros presente en el Sitio
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| content | contenido |
| services | servicios |
| or | o |
| will | podemos |
| ensure | garantizar |
| a | un |
| the | el |
| be | presente |
| site | sitio |
| third | terceros |
| with | con |
| from | de |
| to | alguno |
| on | en |
EN Continue updating and adding content - Updating your site often helps search engines view your site as an active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
ES Sigue actualizando y agregando contenido: actualizar tu sitio a menudo ayuda a los motores de búsqueda a verlo como un sitio activo. Una forma de agregar contenido regularmente a tu sitio es empezar con blogging.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| continue | sigue |
| helps | ayuda |
| engines | motores |
| active | activo |
| content | contenido |
| site | sitio |
| regularly | regularmente |
| is | es |
| search | búsqueda |
| an | un |
| often | menudo |
| updating | actualizando |
| your | tu |
| to | a |
| as | como |
| way | de |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
ES También puede optar por instalar muchos temas para un sitio de boda, un sitio de eventos especiales o cualquier otro sitio que pueda imaginar. Esto es en parte por qué WordPress es la aplicación de creación de sitios más popular.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| wedding | boda |
| event | eventos |
| imagine | imaginar |
| a | un |
| or | o |
| other | otro |
| is | es |
| wordpress | wordpress |
| popular | popular |
| site | sitio |
| the | la |
| can | puede |
| also | también |
| many | muchos |
| application | aplicación |
| install | instalar |
| themes | temas |
| in | en |
| this | esto |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| image | imagen |
| blocks | bloques |
| follow | siguen |
| width | ancho |
| styles | estilos |
| content | contenido |
| dont | no |
| adjust | ajusta |
| in | en |
| with | con |
| site | sitio |
| of | de |
EN The Web site may not be linked to in such a way that the pages of the Web site are displayed within a frame on a third-party Web site, or otherwise accompanied by advertising or other content not found on the Web site
ES No existen enlaces al sitio web porque sus páginas se exhiben dentro de un marco en el sitio web de un tercero o están acompañadas por publicidad o demás contenidos que no están presentes en el sitio web
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| frame | marco |
| accompanied | acompañadas |
| advertising | publicidad |
| content | contenidos |
| pages | páginas |
| be | presentes |
| a | un |
| web | web |
| may | está |
| not | no |
| in | en |
| or | o |
| site | sitio |
| other | demás |
| the | el |
| third | tercero |
EN Businesses that are doing great with .site include www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site, and more.
ES Las empresas que están muy bien con .site incluyen www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site y más.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| businesses | empresas |
| site | site |
| are | están |
| with | con |
| more | más |
| that | que |
| include | incluyen |
| and | y |
EN The duplicate site appears as the first site in your account dashboard. Its site title will end in “(Copy).” It may take longer to generate the duplicate depending on how much content is on the original site.
ES El sitio duplicado aparece como el primer sitio en el panel Cuenta. Su título terminará en “(Copy)”. Puede tardar más tiempo en generar el duplicado dependiendo de la cantidad de contenido que haya en el sitio original.
EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.
ES El título del sitio aparece en todas las páginas del sitio. La forma en que cambie la posición o el diseño del título del sitio depende de la versión.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| change | cambie |
| pages | páginas |
| or | o |
| design | diseño |
| appears | aparece |
| title | título |
| site | sitio |
| of | de |
| position | posición |
| version | versión |
| on | en |
EN Remove passwords. To check if your site has a password, open the site in a private browser window. If your site has a site-wide password or a page password on the homepage, remove the password.
ES Elimina las contraseñas. Para comprobar si tu sitio tiene una contraseña, abre el sitio en una ventana privada del navegador. Si tu sitio tiene una contraseña global o una contraseña de página en la página de inicio, elimínala.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| window | ventana |
| if | si |
| browser | navegador |
| or | o |
| your | tu |
| in | en |
| page | página |
| passwords | contraseñas |
| site | sitio |
| has | tiene |
| private | de |
| to check | comprobar |
| to | a |
EN Creating new products requires making complex calculations, creating assemblies from hundreds of parts, carrying out visualization to decide whether to start prototyping or not, and so on
ES Los productos modernos requieren cálculos complejos, ensamblajes de centenas de piezas, visualización para la toma de decisiones sobre el comienzo de la etapa de producción de prototipos, etc
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| requires | requieren |
| complex | complejos |
| calculations | cálculos |
| visualization | visualización |
| prototyping | prototipos |
| new | modernos |
| and so on | etc |
| parts | piezas |
| making | toma |
| of | de |
| products | productos |
| to | sobre |
| on | el |
EN Name your image and click Confirm to begin creating this image. The image will be made available in your Snapshot Images when creating a new Volume, as shown above, to save your time and effort.
ES Nombra su imagen y haga clic en Confirmar para comenzar a crear esta imagen.La imagen se pondrá a disposición en sus imágenes de instantáneas al crear un nuevo volumen, como se muestra arriba, para guardar su tiempo y esfuerzo.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| confirm | confirmar |
| effort | esfuerzo |
| new | nuevo |
| volume | volumen |
| save | guardar |
| in | en |
| time | tiempo |
| image | imagen |
| click | clic |
| images | imágenes |
| a | un |
| the | la |
| this | esta |
| your | y |
| as | como |
| shown | de |
EN In addition to it, when creating a new content in your WordPress, promote it over time by creating and scheduling social messages with just one click. Let Nelio Content do the hard work for you and increase your traffic without all the hassle!
ES Además de esto, cuando crees nuevo contenido en tu WordPress, podrás promocionarlo creando y planificando mensajes sociales con tan solo hacer un clic. Deja que Nelio Content haga el trabajo por ti y aumenta el tráfico a tu web sin complicaciones.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| social | sociales |
| click | clic |
| nelio | nelio |
| increase | aumenta |
| hassle | complicaciones |
| new | nuevo |
| content | contenido |
| the | el |
| in | en |
| traffic | tráfico |
| when | cuando |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| creating | creando |
| your | tu |
| messages | mensajes |
| work | trabajo |
| over | de |
| without | sin |
EN Creating new products requires making complex calculations, creating assemblies from hundreds of parts, carrying out visualization to decide whether to start prototyping or not, and so on
ES Los productos modernos requieren cálculos complejos, ensamblajes de centenas de piezas, visualización para la toma de decisiones sobre el comienzo de la etapa de producción de prototipos, etc
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| requires | requieren |
| complex | complejos |
| calculations | cálculos |
| visualization | visualización |
| prototyping | prototipos |
| new | modernos |
| and so on | etc |
| parts | piezas |
| making | toma |
| of | de |
| products | productos |
| to | sobre |
| on | el |
EN Name your image and click Confirm to begin creating this image. The image will be made available in your Snapshot Images when creating a new Volume, as shown above, to save your time and effort.
ES Nombra su imagen y haga clic en Confirmar para comenzar a crear esta imagen.La imagen se pondrá a disposición en sus imágenes de instantáneas al crear un nuevo volumen, como se muestra arriba, para guardar su tiempo y esfuerzo.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| confirm | confirmar |
| effort | esfuerzo |
| new | nuevo |
| volume | volumen |
| save | guardar |
| in | en |
| time | tiempo |
| image | imagen |
| click | clic |
| images | imágenes |
| a | un |
| the | la |
| this | esta |
| your | y |
| as | como |
| shown | de |
EN In addition to it, when creating a new content in your WordPress, promote it over time by creating and scheduling social messages with just one click. Let Nelio Content do the hard work for you and increase your traffic without all the hassle!
ES Además de esto, cuando crees nuevo contenido en tu WordPress, podrás promocionarlo creando y planificando mensajes sociales con tan solo hacer un clic. Deja que Nelio Content haga el trabajo por ti y aumenta el tráfico a tu web sin complicaciones.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| social | sociales |
| click | clic |
| nelio | nelio |
| increase | aumenta |
| hassle | complicaciones |
| new | nuevo |
| content | contenido |
| the | el |
| in | en |
| traffic | tráfico |
| when | cuando |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| creating | creando |
| your | tu |
| messages | mensajes |
| work | trabajo |
| over | de |
| without | sin |
EN That's why it's always a good idea to do your keyword planning before creating a new website or writing a new article for your site
ES Por eso siempre es una buena idea hacer su planificación de palabras clave antes de crear un nuevo sitio web o escribir un nuevo artículo para su sitio
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| new | nuevo |
| good | buena |
| idea | idea |
| planning | planificación |
| or | o |
| a | un |
| always | siempre |
| keyword | palabras clave |
| to | hacer |
| before | de |
| writing | escribir |
| for | para |
EN The Head Start or Early Head Start site leader is a visionary leader with oversight responsibility for creating a culture of innovation, collaboration, and inclusion at their site
ES El líder del centro de Head Start o Early Head Start es un líder visionario con la responsabilidad de supervisar la creación de una cultura de innovación, colaboración e inclusión en su centro
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| visionary | visionario |
| responsibility | responsabilidad |
| collaboration | colaboración |
| inclusion | inclusión |
| start | start |
| or | o |
| early | early |
| leader | líder |
| is | es |
| creating | creación |
| innovation | innovación |
| head | head |
| at | en |
| culture | cultura |
| a | un |
| of | de |
| with | con |
| their | su |
EN Google will now immediately index the content you add to your site. Creating these files will also help other search engines to collect information from your site.
ES Google indexará inmediatamente el contenido que añada a su sitio. La creación de estos archivos también ayudará a los demás motores de búsqueda a recoger información de su sitio.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| index | indexar |
| engines | motores |
| collect | recoger |
| content | contenido |
| files | archivos |
| information | información |
| search | búsqueda |
| help | ayudará |
| other | demás |
| site | sitio |
| also | también |
| to | a |
| your | su |
| creating | creación |
| from | de |
EN Once the second site has been created and the DNS propagation has finished (this can take between 24 and 48 hours after creating the site), you will be able to install the SSL certificate.
ES Después de crear el segundo sitio y de que finalice la propagación DNS (esto puede tardar entre 24h a 48h tras la creación del sitio), podrás instalar el certificado SSL.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| dns | dns |
| propagation | propagación |
| ssl | ssl |
| certificate | certificado |
| can | puede |
| to | a |
| site | sitio |
| install | instalar |
| creating | creación |
| able | podrá |
| will | podrás |
| this | esto |
| second | de |
EN Site visitors can only access pages in a member site after creating a customer account and signing up for a membership.
ES Los visitantes solo pueden acceder a las páginas de un sitio para miembros después de crear una cuenta de cliente y suscribirse a una membresía.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| customer | cliente |
| signing | suscribirse |
| pages | páginas |
| account | cuenta |
| site | sitio |
| member | miembros |
| membership | membresía |
| can | pueden |
| access | acceder |
| creating | crear |
| a | un |
| for | para |
EN Less administration: New software tools need new organization administration, new user management, new syncing challenges, new onboarding, and new training requirements
ES Menos administración: Nuevas herramientas de software necesitan nueva administración de organización, nuevas administraciones de usuarios, nuevos desafíos de sincronización, nuevas incorporaciones y nuevos requerimientos de entrenamiento
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| less | menos |
| user | usuarios |
| syncing | sincronización |
| challenges | desafíos |
| training | entrenamiento |
| software | software |
| tools | herramientas |
| organization | organización |
| new | nueva |
| need | requerimientos |
| management | administración |
EN The Site may change. We may discontinue any part of the Site, introduce new features, impose limits on features, or restrict access to the Site.
ES El Sitio puede cambiar. Podríamos descontinuar cualquier parte del Sitio, introducir nuevas características, imponer límites a las características o restringir el acceso al Sitio.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| discontinue | descontinuar |
| new | nuevas |
| features | características |
| limits | límites |
| impose | imponer |
| or | o |
| restrict | restringir |
| access | acceso |
| introduce | introducir |
| change | cambiar |
| to | a |
| site | sitio |
| the | el |
| to the | al |
| may | puede |
| we may | podríamos |
| any | cualquier |
| part | parte |
EN You must have owner or administrator permissions on a site to duplicate it. The contributor who duplicates the site will be the new site’s owner.
ES Debes tener Permisos de propietario o administrador de un sitio para duplicarlo. El colaborador que duplica el sitio será el propietario del nuevo sitio.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| permissions | permisos |
| contributor | colaborador |
| owner | propietario |
| or | o |
| new | nuevo |
| administrator | administrador |
| a | un |
| the | el |
| be | ser |
| site | sitio |
| will | será |
| you must | debes |
| you | de |
EN Importing copies content onto your Squarespace site from another site. Exporting copies your Squarespace site's content to use on a new platform.
ES Importar copias de los contenidos de otro sitio en tu sitio de Squarespace. Exportar copias los contenidos de tu sitio de Squarespace para usarlos en otra plataforma.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| importing | importar |
| copies | copias |
| content | contenidos |
| exporting | exportar |
| platform | plataforma |
| squarespace | squarespace |
| your | tu |
| site | sitio |
| another | otro |
| on | en |
EN While developing a new site, it's useful to be able to test site search without worrying about the site being indexed by search engines such as Google.
ES Mientras se desarrolla un nuevo sitio, es útil poder probar la búsqueda en el sitio sin preocuparse de que éste sea indexado por motores de búsqueda como Google.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| developing | desarrolla |
| new | nuevo |
| worrying | preocuparse |
| indexed | indexado |
| engines | motores |
| useful | útil |
| a | un |
| search | búsqueda |
| site | sitio |
| to | probar |
| able | poder |
| without | sin |
| by | por |
| such | de |
| as | como |
EN Servers: Guides you through the process of configuring and creating a new server. Note that this is a new plan with new charges that add to your current plan.
ES Servidores: Lo guía a través del proceso de configuración y creación de un nuevo servidor.Tenga en cuenta que este es un plan nuevo con nuevos cargos que se suman a su plan actual.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| guides | guía |
| plan | plan |
| add | suman |
| servers | servidores |
| server | servidor |
| note | cuenta |
| charges | cargos |
| configuring | configuración |
| is | es |
| current | actual |
| process | proceso |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| creating | creación |
| your | y |
| of | de |
| new | nuevo |
| this | este |
EN Servers: Guides you through the process of configuring and creating a new server. Note that this is a new plan with new charges that add to your current plan.
ES Servidores: Lo guía a través del proceso de configuración y creación de un nuevo servidor.Tenga en cuenta que este es un plan nuevo con nuevos cargos que se suman a su plan actual.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| guides | guía |
| plan | plan |
| add | suman |
| servers | servidores |
| server | servidor |
| note | cuenta |
| charges | cargos |
| configuring | configuración |
| is | es |
| current | actual |
| process | proceso |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| creating | creación |
| your | y |
| of | de |
| new | nuevo |
| this | este |
EN All of this data is vital if you want to find new keywords to use on your site, create a new marketing campaign, or you want to analyze a new niche before you invest thousands of dollars in launching a new product.
ES Todos estos datos son vitales si quieres encontrar nuevas palabras clave para usar en tu sitio, crear una nueva campaña de marketing o quieres analizar un nuevo nicho antes de invertir miles de dólares en el lanzamiento de un nuevo producto.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| data | datos |
| niche | nicho |
| invest | invertir |
| dollars | dólares |
| if | si |
| marketing | marketing |
| campaign | campaña |
| or | o |
| vital | vitales |
| your | tu |
| keywords | palabras clave |
| analyze | analizar |
| in | en |
| find | encontrar |
| site | sitio |
| to | a |
| create | crear |
| product | producto |
| you | palabras |
| new | nueva |
| use | usar |
| a | un |
EN Pro Add-Ons have been creating professional and creative add-ons for graphic editors since 2015, with a focus on developing retouching actions, creating lighting overlays and color presets.
ES Los complementos profesionales llevan creando complementos creativos profesionales para los editores gráficos desde 2015, centrados en el desarrollo de acciones de retoque y la creación de superposiciones de luz y ajustes de color.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| creative | creativos |
| graphic | gráficos |
| editors | editores |
| retouching | retoque |
| lighting | luz |
| overlays | superposiciones |
| actions | acciones |
| developing | desarrollo |
| professional | profesionales |
| creating | creando |
| a | desde |
| on | en |
| color | color |
EN It provide helps with tasks such as creating invoices, sending notes, schedule delivery or any important task, full inventory management, creating customized reports.
ES Proporciona ayuda con tareas como la creación de facturas, envío de notas, programación de entrega o cualquier tarea importante, gestión de inventario completo, creación de informes personalizados.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| invoices | facturas |
| notes | notas |
| schedule | programación |
| important | importante |
| inventory | inventario |
| customized | personalizados |
| reports | informes |
| helps | ayuda |
| or | o |
| management | gestión |
| as | como |
| creating | creación |
| delivery | entrega |
| full | completo |
| with | con |
| sending | envío |
| tasks | tareas |
| such | de |
| task | tarea |
| provide | proporciona |
| any | cualquier |
EN A quick process to create gift card codes directly from backend, without creating products and without creating orders
ES Un proceso rápido para crear códigos de tarjeta regalo directamente desde el backend, sin crear productos y sin crear pedidos
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| process | proceso |
| gift | regalo |
| codes | códigos |
| backend | backend |
| orders | pedidos |
| a | un |
| quick | rápido |
| card | tarjeta |
| directly | directamente |
| create | crear |
| without | sin |
| products | productos |
| from | desde |
EN After creating a presentation, you can protect who sees it by specifically adding collaborators or creating a view li...
ES Después de crear una presentación, puedes controlar quién la ve añadiendo colaboradores específicos o creando un enla...
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| adding | añadiendo |
| collaborators | colaboradores |
| or | o |
| presentation | presentación |
| who | quién |
| you can | puedes |
| creating | creando |
| after | de |
| a | un |
EN If you need a comparison to the basic object creation procedure, or if this is the first time creating a transaction, see Creating and Sending a Transaction.
ES Si necesita una comparación con el procedimiento básico de creación de objetos o si es la primera vez que crea una transacción, consulte Crear y enviar una transacción.
| ინგლისური | ესპანური |
|---|---|
| comparison | comparación |
| procedure | procedimiento |
| transaction | transacción |
| if | si |
| or | o |
| is | es |
| creation | creación |
| basic | básico |
| a | una |
| first | de |
| time | vez |
| object | que |
| to | enviar |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
creating new site creating a site site by creating creating site pages creating new waves creating new jobs creating new ones creating new partnerships creating new resources creating new ways creating new revenue creating new knowledge creating new branches creating new functional creating new products creating new guides creating new innovative creating new cloud creating new machines creating new rituals creating new desires creating new opportunities creating new kinds creating new humanitarian creating new audience creating new ideas creating new figureheads creating new energy creating new bigquery creating new federal creating new reports creating new playlists creating new columns creating new content site's site site to site site by site site s site my new site official site new brand new site creating instantly start creating creating content constantly creating creating friction were creating creating strategies currently creating creating opportunities
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური