EN Moreover, we have not been able to include all available VPN services in our tests. We mainly chose large well-known providers. Other, less well-known providers, such as CactusVPN, we tested because they have a reputation for high speeds.
"well known brand" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN Moreover, we have not been able to include all available VPN services in our tests. We mainly chose large well-known providers. Other, less well-known providers, such as CactusVPN, we tested because they have a reputation for high speeds.
ES Es más, no hemos podido incluir todos los servicios VPN disponibles, en nuestras pruebas. Hemos principalmente elegido los proveedores más conocidos. Otros menos conocidos, como CactusVPN, los hemos probado por su reputación en cuanto a la velocidad.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
vpn | vpn |
services | servicios |
mainly | principalmente |
chose | elegido |
providers | proveedores |
less | menos |
reputation | reputación |
speeds | velocidad |
tests | pruebas |
other | otros |
tested | probado |
known | conocidos |
available | disponibles |
able to | podido |
not | no |
in | en |
we | hemos |
to | a |
include | incluir |
as | como |
EN ahref is a well-known SEO tool in the digital marketing industry, and its Amazon keyword tool is equally well-known
ES ahref es una herramienta SEO muy conocida en la industria del marketing digital, y su herramienta de palabras clave para Amazon es igualmente conocida
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
amazon | amazon |
well | muy |
is | es |
seo | seo |
marketing | marketing |
known | conocida |
tool | herramienta |
in | en |
the | la |
digital | digital |
industry | industria |
keyword | palabras clave |
EN Available for sale and rent commercial premises located in the Portazgo neighborhood of the Puente de Vallecas district, in the well-known Colonia Blanca de Vallecas, a residential and family area, surrounded by parks and the well-known Tajamar school
ES Disponible en venta y alquiler local comercial ubicado el barrio Portazgo del distrito Puente de Vallecas, en la conocida Colonia Blanca de Vallecas, zona residencial y familiar, rodeada de parques y el conocido colegio Tajamar
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
available | disponible |
rent | alquiler |
puente | puente |
vallecas | vallecas |
residential | residencial |
family | familiar |
surrounded | rodeada |
parks | parques |
school | colegio |
sale | venta |
commercial | comercial |
area | zona |
de | en |
of | de |
district | distrito |
neighborhood | barrio |
premises | local |
located | ubicado |
EN Mention the brand name at the end, especially if it’s a well-known brand. You’ll want to write it at the beginning of the home or the about us page because the content is more branded.
ES Mencione la marca al final, especialmente si es una marca conocida. Usted querrá escribirlo al principio de la página de inicio o de la página acerca de nosotros porque el contenido es más de marca.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
mention | mencione |
or | o |
content | contenido |
especially | especialmente |
if | si |
is | es |
known | conocida |
the end | final |
page | página |
about | acerca |
us | nosotros |
brand | marca |
beginning | principio |
of | de |
a | una |
EN Consider this, you?re creating a blog post, and you have the choice to reference site A (well-known brand) or site B (unknown brand), which do you choose? If all else is equal, I bet my bottom dollar you?d choose site A.
ES Considere esto, está creando una publicación de blog y tiene la opción de hacer referencia al sitio A (marca conocida) o al sitio B (marca desconocida), ¿cuál elige? Si todo lo demás es igual, apuesto mi último dólar a que elegiría el sitio A.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
consider | considere |
reference | referencia |
unknown | desconocida |
dollar | dólar |
d | d |
blog | blog |
or | o |
if | si |
my | mi |
known | conocida |
is | es |
b | b |
choose | elegir |
you choose | elige |
site | sitio |
else | que |
post | publicación |
to | a |
this | esto |
EN Brand: If you already own a well-known brand in your niche, then you should keep the same name for your YouTube channel. It will make it easy for your followers to find you on YouTube.
ES Marca: Si ya tienes una marca conocida en tu nicho, entonces deberías mantener el mismo nombre para tu canal de YouTube. Esto hará que sea fácil para tus seguidores encontrarte en YouTube.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
niche | nicho |
channel | canal |
followers | seguidores |
if | si |
youtube | youtube |
easy | fácil |
known | conocida |
your | tu |
the | el |
you should | deberías |
already | ya |
in | en |
will | hará |
a | una |
name | nombre |
brand | marca |
then | de |
same | que |
EN Mention the brand name at the end, especially if it’s a well-known brand. You’ll want to write it at the beginning of the home or the about us page because the content is more branded.
ES Mencione la marca al final, especialmente si es una marca conocida. Usted querrá escribirlo al principio de la página de inicio o de la página acerca de nosotros porque el contenido es más de marca.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
mention | mencione |
or | o |
content | contenido |
especially | especialmente |
if | si |
is | es |
known | conocida |
the end | final |
page | página |
about | acerca |
us | nosotros |
brand | marca |
beginning | principio |
of | de |
a | una |
EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.
ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
global | global |
proud | orgullosos |
finance | finance |
thoughtworks | thoughtworks |
in | en |
january | enero |
brand | brand |
to | a |
share | compartir |
with | con |
you | ustedes |
EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.
ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
global | global |
proud | orgullosos |
finance | finance |
thoughtworks | thoughtworks |
in | en |
january | enero |
brand | brand |
to | a |
share | compartir |
with | con |
you | ustedes |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
ES El diseño cuidadoso de la identidad de marca inspirado en los valores de su marca es la clave para crear una identidad de marca convincente e incomparable, las partes distintivas que hacen que su marca sea completa.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
inspired | inspirado |
compelling | convincente |
parts | partes |
design | diseño |
is | es |
key | clave |
identity | identidad |
values | valores |
of | de |
whole | en |
brand | marca |
a | una |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
ES Una identidad de marca es la expresión externa de todo lo que representa una marca, la razón completa del ser de una marca y es un componente crítico de una estrategia de marca duradera y efectiva.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
expression | expresión |
critical | crítico |
component | componente |
lasting | duradera |
effective | efectiva |
brand | marca |
identity | identidad |
is | es |
the | la |
a | un |
entire | completa |
everything | lo |
reason | razón |
strategy | estrategia |
of | de |
EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity
ES Los micrófonos de condensador (también conocidos como micrófonos de condensador) son conocidos por su excelente calidad de audio y sensibilidad
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
condenser | condensador |
sensitivity | sensibilidad |
microphones | micrófonos |
quality | calidad |
as | como |
are | son |
also | también |
known | conocidos |
excellent | excelente |
audio | audio |
their | su |
EN The Solomon R. Guggenheim Museum, known as "The Guggenheim," is as well-known for its collection of art as it is for the architectural masterpiece of the building itself.
ES El Museo Solomon R. Guggenheim, generalmente llamado "El Guggenheim", es tan conocido por su colección de arte como por la obra maestra de la arquitectura que es propia del edificio.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
r | r |
guggenheim | guggenheim |
masterpiece | obra maestra |
museum | museo |
is | es |
collection | colección |
art | arte |
known | conocido |
building | edificio |
as | como |
of | de |
architectural | arquitectura |
for | por |
EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity
ES Los micrófonos de condensador (también conocidos como micrófonos de condensador) son conocidos por su excelente calidad de audio y sensibilidad
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
condenser | condensador |
sensitivity | sensibilidad |
microphones | micrófonos |
quality | calidad |
as | como |
are | son |
also | también |
known | conocidos |
excellent | excelente |
audio | audio |
their | su |
EN The Solomon R. Guggenheim Museum, known as "The Guggenheim," is as well-known for its collection of art as it is for the architectural masterpiece of the building itself.
ES El Museo Solomon R. Guggenheim, generalmente llamado "El Guggenheim", es tan conocido por su colección de arte como por la obra maestra de la arquitectura que es propia del edificio.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
r | r |
guggenheim | guggenheim |
masterpiece | obra maestra |
museum | museo |
is | es |
collection | colección |
art | arte |
known | conocido |
building | edificio |
as | como |
of | de |
architectural | arquitectura |
for | por |
EN Well-known film festivals are held in little known cities, such as the International Short Film Festival Oberhausen or the Hof Film Festival
ES En ciudades más bien desconocidas se celebran prestigiosos festivales de cine, como el "Festival Internacional de Cortometrajes de Oberhausen" o el "Hofer Filmtage"
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
film | cine |
cities | ciudades |
international | internacional |
festivals | festivales |
in | en |
festival | festival |
or | o |
well | bien |
the | el |
as | como |
such | de |
EN 4-6, or fewer in southern part of range. Pale bluish white, blotched with black and lavender. Incubation behavior poorly known, probably lasts about 2 weeks. Young: Both parents feed nestlings. Age at which young leave the nest is not well known.
ES Ambos padres alimentan a las crías. Se desconoce la edad a la que las crías abandonan el nido.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
parents | padres |
feed | alimentan |
nest | nido |
age | edad |
is | se |
part | que |
of | a |
EN The company is responsible for one of the most well-known page builders available today that also provides a Hosting service which is known as the Elementor Cloud offering
ES La empresa es responsable de uno de los constructores de páginas más conocidos de la actualidad que también proporciona un servicio de alojamiento que se conoce como la oferta de Elementor Cloud
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
company | empresa |
builders | constructores |
hosting | alojamiento |
elementor | elementor |
cloud | cloud |
today | actualidad |
a | un |
is | es |
provides | proporciona |
service | servicio |
the | la |
also | también |
as | como |
offering | oferta |
of | de |
page | páginas |
known | conocidos |
responsible | responsable |
for | más |
EN Charlie Lee, better known as the father of Litecoin, is a well-known developer in the world of cryptocurrencies since its very early beginnings.
ES Charlie Lee mejor conocido como el padre de Litecoin, es un conocido desarrollador del mundo de las criptomonedas desde sus muy tempranos inicios.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
charlie | charlie |
lee | lee |
father | padre |
litecoin | litecoin |
developer | desarrollador |
world | mundo |
cryptocurrencies | criptomonedas |
beginnings | inicios |
better | mejor |
is | es |
early | tempranos |
known | conocido |
a | un |
very | muy |
the | el |
as | como |
of | de |
EN He is known for his project to modify the Linux kernel (the well-known patchset -ck) and for the realization of the cryptocurrency project cgminer.
ES Es conocido por su proyecto de modificación al kernel Linux (el conocido patchset -ck) y por la realización del proyecto de criptomonedas cgminer.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
modify | modificación |
linux | linux |
kernel | kernel |
realization | realización |
cryptocurrency | criptomonedas |
is | es |
project | proyecto |
known | conocido |
of | de |
EN Erik Zhang, is a well-known cryptocurrency developer, known for practically building the NEO cryptocurrency and its dBFT consensus protocol by his own effort.
ES Erik Zhang, es un conocido desarrollador de criptomonedas, conocido por construir prácticamente por su solo esfuerzo a la criptomoneda NEO y su protocolo de consenso dBFT.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
developer | desarrollador |
practically | prácticamente |
building | construir |
neo | neo |
consensus | consenso |
protocol | protocolo |
effort | esfuerzo |
zhang | zhang |
is | es |
known | conocido |
the | la |
a | un |
cryptocurrency | criptomonedas |
EN El EIP-20 is perhaps one of the best known EIPs in the world of Ethereum since it was created to implement the well-known ERC-20 standard token
ES El EIP-20 es quizás uno de los EIP más conocidos del mundo de Ethereum puesto que fue creado para implementar al conocido token estándar ERC-20
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
world | mundo |
ethereum | ethereum |
standard | estándar |
token | token |
is | es |
created | creado |
el | el |
implement | implementar |
was | fue |
best | para |
known | conocido |
of | de |
perhaps | quizás |
EN It is located in the immediate vicinity of the Paseo de la Chopera, the Glorieta Menina and the Boulevard of Salvador Allende. It is a central and busy area, as well as well as well as well connected.
ES Se encuentra en las inmediaciones del Paseo de la Chopera, de la Glorieta Menina y del Bulevar de Salvador Allende. Se trata de una zona céntrica y concurrida, además de bien comunicada.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
paseo | paseo |
glorieta | glorieta |
salvador | salvador |
allende | allende |
central | céntrica |
la | la |
de | en |
of | de |
area | zona |
as well | además |
well | bien |
a | una |
EN 2) When you have a well-known brand website owners are more likely to link to you.
ES 2) Cuando tiene una marca conocida, es más probable que los propietarios de sitios web lo vinculen.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
owners | propietarios |
link | vinculen |
likely | probable |
known | conocida |
website | web |
a | una |
when | cuando |
you | de |
brand | marca |
more | más |
EN Marketplaces are a good choice if your interest is to solely sell products online, as opposed to starting a business or developing a well-known brand
ES Los mercados son una buena opción si su interés es vender exclusivamente productos en línea, en lugar de iniciar un negocio o desarrollar una marca conocida
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
interest | interés |
online | en línea |
developing | desarrollar |
if | si |
is | es |
sell | vender |
or | o |
known | conocida |
marketplaces | mercados |
business | negocio |
are | son |
a | un |
good | buena |
your | iniciar |
choice | opción |
solely | exclusivamente |
products | productos |
brand | marca |
EN The MOLOTOW™ brand is a pioneer in the Street Art scene and well-known for its outstanding special products. On 21 April of this year, Schneider Schreibgeräte GmbH and Feuerstein GmbH from Lahr sign contracts initiating a long-term cooperation.
ES La marca MOLOTOW™ es pionera en arte callejero y famosa por sus excelentes productos especiales. El 21 de abril, Schneider Schreibgeräte GmbH y Feuerstein GmbH, de la localidad de Lahr, firman un contrato de colaboración a largo plazo.
EN The space is distributed on a street floor of 105 m2 and a basement of 322 m2. It has previously been used as a perfumery for the well-known Douglas brand and is ideal for multiple uses such as supermarket, gym, etc. The space has high ceilings and is eq
ES El espacio se distribuye en una planta calle de 105 m2 y un sótano de 322 m2. Anteriormente ha funcionado como perfumería de la conocida marca Douglas y es ideal para múltiples usos tales como supermercado, gimnasio, etc. El espacio cuenta con techos
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
space | espacio |
distributed | distribuye |
floor | planta |
basement | sótano |
perfumery | perfumería |
douglas | douglas |
supermarket | supermercado |
gym | gimnasio |
etc | etc |
ceilings | techos |
ideal | ideal |
known | conocida |
is | es |
street | calle |
multiple | múltiples |
on | en |
a | un |
as | como |
EN Founded in 1999, Raidlight is a pioneering trail brand, well known amongst trail runners
ES Desde 1999 Raidlight es la marca pionera del trail, una referencia para los trail-runners
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
pioneering | pionera |
is | es |
a | una |
brand | marca |
trail | trail |
EN > Reliable and trust worthy partners> Safe and clean traffic > Well-known brand clients
ES > Socios fiables y contrastados> Tráfico seguro y limpio > Clientes de marcas seguras
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
partners | socios |
clean | limpio |
traffic | tráfico |
brand | marcas |
clients | clientes |
gt | gt |
reliable | fiables |
EN The most concervative brand is the well-known Mercedes one. At the same time its selection can impress with bright-colored G-Wagons.
ES La marca más preocupante es la conocida de Mercedes. Al mismo tiempo, su selección puede impresionar con los G-Wagons de colores brillantes.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
mercedes | mercedes |
selection | selección |
impress | impresionar |
bright | brillantes |
brand | marca |
is | es |
can | puede |
known | conocida |
time | tiempo |
with | con |
the | la |
same | mismo |
EN The space is distributed on a street floor of 105 m2 and a basement of 322 m2. It has previously been used as a perfumery for the well-known Douglas brand and is ideal for multiple uses such as supermarket, gym, etc. The space has high ceilings and is eq
ES El espacio se distribuye en una planta calle de 105 m2 y un sótano de 322 m2. Anteriormente ha funcionado como perfumería de la conocida marca Douglas y es ideal para múltiples usos tales como supermercado, gimnasio, etc. El espacio cuenta con techos
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
space | espacio |
distributed | distribuye |
floor | planta |
basement | sótano |
perfumery | perfumería |
douglas | douglas |
supermarket | supermercado |
gym | gimnasio |
etc | etc |
ceilings | techos |
ideal | ideal |
known | conocida |
is | es |
street | calle |
multiple | múltiples |
on | en |
a | un |
as | como |
EN Founded in 1999, Raidlight is a pioneering trail brand, well known amongst trail runners
ES Desde 1999 Raidlight es la marca pionera del trail, una referencia para los trail-runners
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
pioneering | pionera |
is | es |
a | una |
brand | marca |
trail | trail |
EN The MOLOTOW™ brand is a pioneer in the Street Art scene and well-known for its outstanding special products. On 21 April of this year, Schneider Schreibgeräte GmbH and Feuerstein GmbH from Lahr sign contracts initiating a long-term cooperation.
ES La marca MOLOTOW™ es pionera en arte callejero y famosa por sus excelentes productos especiales. El 21 de abril, Schneider Schreibgeräte GmbH y Feuerstein GmbH, de la localidad de Lahr, firman un contrato de colaboración a largo plazo.
EN Our company was founded in 1884 and our journey from knife manufacturer with a strong social purpose to global brand available at over 500,000 points of sale worldwide is well known
ES Nuestra empresa se fundó en 1884 y nuestra trayectoria desde fabricantes de navajas con un fuerte propósito social hasta una marca mundial disponible en más de 500 000 puntos de venta en todo el mundo es bien conocida
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
journey | trayectoria |
manufacturer | fabricantes |
strong | fuerte |
social | social |
purpose | propósito |
points | puntos |
sale | venta |
founded | fundó |
available | disponible |
is | es |
known | conocida |
in | en |
a | un |
worldwide | en todo el mundo |
global | mundial |
company | empresa |
with | con |
of | de |
well | bien |
brand | marca |
from | desde |
EN Marketplaces are a good choice if your interest is to solely sell products online, as opposed to starting a business or developing a well-known brand
ES Los mercados son una buena opción si su interés es vender exclusivamente productos en línea, en lugar de iniciar un negocio o desarrollar una marca conocida
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
interest | interés |
online | en línea |
developing | desarrollar |
if | si |
is | es |
sell | vender |
or | o |
known | conocida |
marketplaces | mercados |
business | negocio |
are | son |
a | un |
good | buena |
your | iniciar |
choice | opción |
solely | exclusivamente |
products | productos |
brand | marca |
EN The most concervative brand is the well-known Mercedes one. At the same time its selection can impress with bright-colored G-Wagons.
ES La marca más preocupante es la conocida de Mercedes. Al mismo tiempo, su selección puede impresionar con los G-Wagons de colores brillantes.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
mercedes | mercedes |
selection | selección |
impress | impresionar |
bright | brillantes |
brand | marca |
is | es |
can | puede |
known | conocida |
time | tiempo |
with | con |
the | la |
same | mismo |
EN It is well known that many businesses use Email sequences regularly to keep their existing customers engaged, thereby arresting attrition and fostering brand loyalty.
ES Es bien sabido que muchas empresas usan secuencias de correo electrónico con regularidad para mantener a sus clientes actuales comprometidos, lo que detiene el desgaste y fomenta la lealtad a la marca.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
businesses | empresas |
regularly | con regularidad |
engaged | comprometidos |
known | sabido |
is | es |
sequences | secuencias |
customers | clientes |
loyalty | lealtad |
it | lo |
many | muchas |
well | bien |
to | a |
their | la |
existing | actuales |
to keep | mantener |
EN When you think of a well-known brand, what immediately comes to mind? Is it the...
ES Cuando piensas en una marca conocida, ¿qué te viene a la mente de inmediato? ¿Es...
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
mind | mente |
is | es |
known | conocida |
the | la |
when | cuando |
of | de |
to | a |
what | qué |
EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.
ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
organized | organiza |
kit | kit |
ready | listo |
workspace | espacio de trabajo |
adopt | adopta |
consistency | consistencia |
platforms | plataformas |
maintain | mantén |
source | fuente |
use | usar |
a | un |
brand | marca |
elements | elementos |
in | en |
for | para |
your | tu |
EN I’m talking Snapchat and Instagram Stories here, people. These platforms give you creative freedom as a brand, and a chance to infuse your brand with personality in the public eye, increasing brand advocacy and conversions.
ES Aquí me refiero a Snapchat y stories de Instagram. Estas plataformas te brindan libertad creativa como marca y la oportunidad de infundir tu marca con personalidad en el ojo público, aumentando el advocacy de la marca y las conversiones.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
snapchat | snapchat |
platforms | plataformas |
creative | creativa |
freedom | libertad |
personality | personalidad |
increasing | aumentando |
stories | stories |
advocacy | advocacy |
in | en |
public | público |
conversions | conversiones |
here | aquí |
chance | oportunidad |
with | con |
your | tu |
as | como |
to | a |
EN Google is factoring branded search more and more into the authority of entities. The real key to branding yourself for search is not only to create a personal brand, or overarching brand but to brand your ideas and processes.
ES Google está factorizando búsqueda de marca cada vez más en la autoridad de las entidades. La verdadera clave para promocionar tu marca en la búsqueda no es solo crear una marca personal o marca general, sino a la marca sus ideas y procesos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
authority | autoridad |
real | verdadera |
key | clave |
overarching | general |
ideas | ideas |
processes | procesos |
or | o |
is | es |
search | búsqueda |
entities | entidades |
the | la |
not | no |
of | de |
your | tu |
more | más |
to | a |
create | crear |
EN Brand protection is the process and set of actions that a brand undertakes to prevent brand identity and intellectual property abuse such as counterfeits, copyright piracy or various infringements.
ES La protección de la marca es el proceso y el conjunto de acciones que emprende una marca para evitar el abuso de la identidad de la marca y de la propiedad intelectual, como falsificaciones, piratería de derechos de autor o diversas infracciones.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
abuse | abuso |
piracy | piratería |
protection | protección |
is | es |
or | o |
identity | identidad |
actions | acciones |
copyright | derechos de autor |
process | proceso |
prevent | evitar |
intellectual | intelectual |
property | propiedad |
to | a |
as | como |
EN With all these online brand protection services, EuroDNS offer a complete package to protect your brand using one of the most robust and modern brand protection platforms on the market.
ES Con todos estos servicios de protección de marca en línea, EuroDNS ofrece un paquete completo para proteger su marca utilizando una de las plataformas de protección de marca más sólidas y modernas del mercado.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
online | en línea |
eurodns | eurodns |
modern | modernas |
robust | sólidas |
protection | protección |
package | paquete |
platforms | plataformas |
services | servicios |
offer | ofrece |
a | un |
protect | proteger |
market | mercado |
of | de |
your | y |
on | en |
brand | marca |
with | con |
EN In this Q&A, Leslie Philipsen, Director of the DOVE® Brand, and Caitlin Yacey, DOVE® Brand Manager, walk through the brand’s journey of partnering with CARE and empowering women within their supply chain.
ES En esta sesión de preguntas y respuestas, Leslie Philipsen, directora de la marca DOVE®, y Caitlin Yacey, gerente de la marca DOVE®, recorren el recorrido de la marca de asociarse con CARE y empoderar a las mujeres dentro de su cadena de suministro.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
partnering | asociarse |
empowering | empoderar |
women | mujeres |
chain | cadena |
director | directora |
care | care |
supply | suministro |
manager | gerente |
in | en |
with | con |
their | su |
this | esta |
EN Schneider fulfilled all the requirements that the German Design Council and the German Brand Institute set for the participants: success, consistent brand management and sustainable brand communication.
ES Schneider cumplió con todos los requisitos que el Consejo Alemán de Diseño y el Instituto Alemán de Marcas establecieron para los participantes: éxito, gestión coherente de la marca y comunicación sostenible de la marca.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
schneider | schneider |
requirements | requisitos |
design | diseño |
council | consejo |
institute | instituto |
participants | participantes |
consistent | coherente |
management | gestión |
sustainable | sostenible |
communication | comunicación |
success | éxito |
brand | marca |
german | alemán |
all | todos |
for | para |
EN D-EDGE invested much time and effort to truly understand our brand essence, and hence, successfully customised a website that projects our brand image and reflects the genuine brand identity
ES D-EDGE invirtió mucho tiempo y esfuerzo para comprender verdaderamente la esencia de nuestra marca y, por lo tanto, personalizó con éxito una página web que proyecta nuestra imagen de marca y refleja la identidad de marca genuina
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
truly | verdaderamente |
essence | esencia |
reflects | refleja |
genuine | genuina |
time | tiempo |
effort | esfuerzo |
successfully | con éxito |
website | web |
image | imagen |
the | la |
a | una |
identity | identidad |
much | mucho |
brand | marca |
EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.
ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
organized | organiza |
kit | kit |
ready | listo |
workspace | espacio de trabajo |
adopt | adopta |
consistency | consistencia |
platforms | plataformas |
maintain | mantén |
source | fuente |
use | usar |
a | un |
brand | marca |
elements | elementos |
in | en |
for | para |
your | tu |
EN Brand protection is the process and set of actions that a brand undertakes to prevent brand identity and intellectual property abuse such as counterfeits, copyright piracy or various infringements.
ES La protección de la marca es el proceso y el conjunto de acciones que emprende una marca para evitar el abuso de la identidad de la marca y de la propiedad intelectual, como falsificaciones, piratería de derechos de autor o diversas infracciones.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
abuse | abuso |
piracy | piratería |
protection | protección |
is | es |
or | o |
identity | identidad |
actions | acciones |
copyright | derechos de autor |
process | proceso |
prevent | evitar |
intellectual | intelectual |
property | propiedad |
to | a |
as | como |
EN With all these online brand protection services, EuroDNS offer a complete package to protect your brand using one of the most robust and modern brand protection platforms on the market.
ES Con todos estos servicios de protección de marca en línea, EuroDNS ofrece un paquete completo para proteger su marca utilizando una de las plataformas de protección de marca más sólidas y modernas del mercado.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
online | en línea |
eurodns | eurodns |
modern | modernas |
robust | sólidas |
protection | protección |
package | paquete |
platforms | plataformas |
services | servicios |
offer | ofrece |
a | un |
protect | proteger |
market | mercado |
of | de |
your | y |
on | en |
brand | marca |
with | con |
EN Schneider fulfilled all the requirements that the German Design Council and the German Brand Institute set for the participants: success, consistent brand management and sustainable brand communication.
ES Schneider cumplió con todos los requisitos que el Consejo Alemán de Diseño y el Instituto Alemán de Marcas establecieron para los participantes: éxito, gestión coherente de la marca y comunicación sostenible de la marca.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
schneider | schneider |
requirements | requisitos |
design | diseño |
council | consejo |
institute | instituto |
participants | participantes |
consistent | coherente |
management | gestión |
sustainable | sostenible |
communication | comunicación |
success | éxito |
brand | marca |
german | alemán |
all | todos |
for | para |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან