ES Etiquetas:Cómo ver el encabezado del correo electrónico en outlook, encabezado del correo electrónico en outlook, ver el encabezado del correo electrónico en outlook, ver el encabezado del correo electrónico en outlook
თარგმნეთ "electrónico" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "electrónico" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
electrónico-ის თარგმანები
"electrónico" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ესპანური-ის თარგმანი ინგლისური-დან electrónico-ზე
ესპანური
ინგლისური
EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| encabezado | header |
| outlook | outlook |
| en | in |
| cómo | how |
ES Para recibir un correo electrónico cada vez que alguien completa tu formulario, usa la opción de Almacenamiento en correo electrónico. La dirección de correo electrónico por defecto es la cuenta de correo electrónico del Administrador.
EN To receive an email when a visitor submits a form, use the Email storage option. The default email address is the administrator's account email address.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| formulario | form |
| almacenamiento | storage |
| administrador | administrators |
| la | the |
| es | is |
| cuenta | account |
| dirección | address |
| un | a |
| opción | option |
| usa | use |
| defecto | default |
| recibir | receive |
ES El campo Correo electrónico solicita al visitante que introduzca su dirección de correo electrónico. Debe ser un formato de correo electrónico válido para ser aceptado. No se aceptará la dirección de correo electrónico test@test.com.
EN The Email field prompts the visitor to enter their email address. It must be a valid email format to be accepted. The email address test@test.com won't be accepted.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| visitante | visitor |
| formato | format |
| válido | valid |
| test | test |
| un | a |
| campo | field |
| dirección | address |
| aceptado | accepted |
| que | enter |
| su | their |
ES Correo electrónico – $ 20 por mes por Marketing por correo electrónico, plantillas de correo electrónico ilimitadas, reenvío automático de correo electrónico a quienes no abren, prueba A / B de la línea de asunto
EN Email ? $20 per month for Email marketing, Unlimited email templates, Automated email resend to non-openers, Subject line A/B Testing
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| mes | month |
| marketing | marketing |
| ilimitadas | unlimited |
| asunto | subject |
| prueba | testing |
| plantillas | templates |
| línea | line |
| b | b |
| correo | |
| automático | automated |
| a | to |
ES En el contexto del marketing, un encabezado de correo electrónico (también llamado imagen de encabezado de correo electrónico o banner de correo electrónico) es la imagen que se encuentra en la parte superior de tu correo electrónico
EN In the context of marketing, an email header (also called email header image or email banner) is the visual that is located at the top of your email
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| marketing | marketing |
| encabezado | header |
| llamado | called |
| banner | banner |
| contexto | context |
| o | or |
| tu | your |
| un | an |
| en | in |
| imagen | image |
| de | of |
| también | also |
| es | is |
ES Correo electrónico:Utilice únicamente el correo electrónico de la empresa. No se aceptarán direcciones de correo electrónico de dominio público (como Gmail, Hotmail, etc.).
EN Email Address: Use company's email only. Public domain email address (such as Gmail, Hotmail, etc.) will not be accepted.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| utilice | use |
| direcciones | address |
| dominio | domain |
| público | public |
| etc | etc |
| aceptar | accepted |
| como | as |
| no | not |
| gmail | gmail |
| únicamente | only |
ES Ya sea que necesites correo electrónico para toda la empresa o solo una dirección de correo electrónico personalizada para ti, ofrecemos correo electrónico confiable para tu empresa.
EN No matter if you need email for the whole company or just a custom email address for yourself, we offer dependable email for your business.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| confiable | dependable |
| necesites | you need |
| o | or |
| tu | your |
| la | the |
| dirección | address |
| empresa | company |
| de | custom |
| una | a |
| para | just |
| ofrecemos | we offer |
ES Una vez que se recibe el pago, Hostwinds le envía un correo electrónico de bienvenida que contiene su información de alojamiento.Tenga en cuenta que este correo electrónico envía al correo electrónico registrado que proporcionó.
EN Once payment is received, Hostwinds sends you a welcome email that contains your hosting information. Please note that this email sends to the registered email you provided.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| recibe | received |
| pago | payment |
| hostwinds | hostwinds |
| información | information |
| registrado | registered |
| cuenta | note |
| se | is |
| el | the |
| proporcionó | provided |
| su | your |
| alojamiento | hosting |
| a | to |
| un | a |
| una vez | once |
| bienvenida | welcome |
| este | this |
ES Para iniciar el proceso, deberá hacer clic en el enlace en su correo electrónico de compra SSL.Este correo electrónico va al correo electrónico registrado asociado con su cuenta de HostWinds al confirmar el pago.
EN To start the process, you will need to click on the link in your SSL purchase email. This email goes to the registered email associated with your Hostwinds account upon confirmation of payment.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| ssl | ssl |
| va | goes |
| asociado | associated |
| hostwinds | hostwinds |
| confirmar | confirmation |
| clic | click |
| compra | purchase |
| cuenta | account |
| pago | payment |
| registrado | registered |
| iniciar | your |
| proceso | process |
| en | in |
| enlace | link |
| de | of |
| el | the |
| con | with |
| hacer | to |
| este | this |
ES No pueden modificar su dirección de correo electrónico una vez que se haya registrado. Si se registró con la dirección de correo electrónico incorrecta, debe volver a registrarse con la dirección de correo electrónico correcta.
EN They are unable to modify your email address once you have registered. If you registered with the incorrect email address, you must re-register with the correct email address.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| modificar | modify |
| incorrecta | incorrect |
| registrado | registered |
| si | if |
| registrarse | register |
| correcta | correct |
| la | the |
| dirección | address |
| su | your |
| con | with |
| debe | must |
| a | to |
ES Ofrecemos un servicio para ayudarle a encontrar un equipo de desarrollo web de comercio electrónico para gestionar el desarrollo de su sitio web de comercio electrónico y soluciones de comercio electrónico a medida.
EN We offer a service to help you find an ecommerce web development team to manage your ecommerce website development and bespoke ecommerce solutions.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| comercio electrónico | ecommerce |
| servicio | service |
| equipo | team |
| soluciones | solutions |
| desarrollo | development |
| un | a |
| a | to |
| gestionar | manage |
| ofrecemos | we offer |
| ayudarle | help you |
| y | find |
| de | and |
ES Sí. Recibirás una notificación por correo electrónico cuando se abra el correo electrónico del regalo. Si el destinatario no canjea su regalo de inmediato, AllTrails enviará hasta 1 correo electrónico de recordatorio de canje.
EN Yes. You will receive an email notification when the gift email is opened. If your recipient does not redeem their gift right away, AllTrails will send up to 1 redemption reminder emails.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| regalo | gift |
| destinatario | recipient |
| inmediato | right away |
| alltrails | alltrails |
| recordatorio | reminder |
| recibirás | you will receive |
| si | if |
| notificación | notification |
| se | is |
| el | the |
| recibir | receive |
| cuando | when |
| no | not |
| abra | your |
| de | away |
| enviará | send |
| su | their |
ES Para demostrar que se ha suministrado cualquier aviso por correo electrónico, bastará con demostrar que dicho correo electrónico fue enviado a la dirección de correo electrónico especificada por el destinatario.
EN In proving the service of any notice via email, it will be sufficient to prove that such e-mail was sent to the specified e-mail address of the addressee.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| demostrar | prove |
| especificada | specified |
| aviso | notice |
| fue | was |
| dirección | address |
| a | to |
| de | of |
ES Dirección de Correo Electrónico es usada para ingresar direcciones de correo electrónico. El teclado contiene los caracteres más comunes en un correo electrónico incluyendo '@'.
EN Email Address is used to enter email addresses. The keyboard includes commonly used characters for email including '@'.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| usada | used |
| caracteres | characters |
| es | is |
| teclado | keyboard |
| incluyendo | including |
| direcciones | addresses |
| el | the |
| dirección | address |
ES Una de las principales ventajas que los protocolos de autenticación de correo electrónico como DMARC presentan a los propietarios de dominios (remitentes de correo electrónico) es la mejora de la tasa de entrega del correo electrónico
EN One of the primary advantages that email authentication protocols like DMARC present to domain owners (email senders) is an improved email deliverability rate
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| protocolos | protocols |
| autenticación | authentication |
| dmarc | dmarc |
| propietarios | owners |
| remitentes | senders |
| mejora | improved |
| tasa | rate |
| es | is |
| presentan | present |
| dominios | domain |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
| principales | one |
ES Readdle está creando el futuro del correo electrónico con Spark. Estamos reinventando la manera que tú y tu equipo utilizáis el correo electrónico. Amarás tu correo electrónico de nuevo.
EN Readdle is creating the future of email with Spark. We are reinventing the way you and your team use email. You will love email again.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| readdle | readdle |
| creando | creating |
| spark | spark |
| equipo | team |
| con | with |
| futuro | future |
| estamos | are |
| que | again |
| tu | your |
| está | is |
ES Se envía la solicitud de cambio de correo electrónico a Smartsheet y se actualiza su dirección principal de correo electrónico con la nueva dirección de correo electrónico
EN The email change request is sent to Smartsheet and their primary email address is updated with the new email address
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| solicitud | request |
| cambio | change |
| smartsheet | smartsheet |
| principal | primary |
| la | the |
| a | to |
| se | is |
| dirección | address |
| nueva | new |
| actualiza | updated |
| con | with |
| su | their |
ES Mensaje # 2 ? Correo electrónico (el correo electrónico solo se envió a las direcciones de correo electrónico del trabajo verificadas por LeadIn):
EN Message # 2 ? Email (email was only sent to work email addresses verified by LeadIn):
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| direcciones | addresses |
| verificadas | verified |
| leadin | leadin |
| mensaje | message |
| a | to |
| trabajo | work |
| de | only |
ES Contactar por correo electrónico: si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, los datos personales recopilados y almacenados por nosotros serán todo el mensaje de correo electrónico que nos envíe.
EN Contact by e-mail: If you contact us by e-mail, the personal data collected and stored by us will be the complete e-mail message that you sent us.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| recopilados | collected |
| almacenados | stored |
| si | if |
| contacto | contact |
| mensaje | message |
| datos | data |
| en | complete |
| electrónico | e |
| el | the |
| correo electrónico | |
| correo | sent |
| por | by |
| ser | be |
ES Ocúpese de su correo electrónico. NO DÉ SU CONTRASEÑA DEL SISTEMA NI SU ID en respuesta a cualquier solicitud enviada por correo electrónico. Informe de mensajes de correo electrónico sospechosos a los servicios de sistemas de información (IS).
EN Manage your email! DO NOT ENTER YOUR SYSTEM PASSWORD OR ID in response to any request by email. Report suspicious emails to IS services
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| id | id |
| solicitud | request |
| informe | report |
| en | in |
| a | to |
| sistema | system |
| no | not |
| servicios | services |
| su | your |
| de | response |
ES Al presionar los 3 puntos (puntos suspensivos) junto al nombre del correo electrónico, verá las opciones para Editar correo electrónico o Enviar correo electrónico de prueba.
EN Pressing on the 3 dots (ellipses) next to the Email name, you will see the options to either Edit Email or Send Test Email.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| presionar | pressing |
| opciones | options |
| puntos | dots |
| editar | edit |
| o | or |
| prueba | test |
| al | the |
| nombre | name |
| verá | see |
ES . Si le hemos enviado un correo electrónico promocional, puede enviarnos un correo electrónico de respuesta solicitando que lo omitamos en futuras distribuciones de correo electrónico.
EN . If we have sent you a promotional email, you may send us a return email asking to be omitted from future email distributions.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| promocional | promotional |
| enviarnos | send us |
| futuras | future |
| distribuciones | distributions |
| si | if |
| un | a |
| solicitando | asking |
| hemos | we |
| de | send |
| puede | may |
ES En cualquier correspondencia, como el correo electrónico o el correo postal, incluya el correo electrónico de los niños, la escuela u organización, y la dirección de correo electrónico y el número de teléfono del profesor o de los padres
EN In any correspondence such as e-mail or mail, please include the children email, the school or organization, and the teacher or parent’s email address and telephone number
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| niños | children |
| escuela | school |
| organización | organization |
| teléfono | telephone |
| profesor | teacher |
| padres | parents |
| en | in |
| correspondencia | correspondence |
| o | or |
| dirección | address |
| como | as |
| cualquier | any |
ES Correos Electrónicos Personalizados Desde soluciones de correo electrónico escalables y totalmente administradas hasta correo electrónico de respaldo para servidores de correo y reenvío de correo, No-IP cubre el correo electrónico empresarial.
EN Personalized Emails From scalable, fully managed email solutions to backup email for mail servers and mail forwarding, No-IP has business email covered.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| personalizados | personalized |
| soluciones | solutions |
| escalables | scalable |
| totalmente | fully |
| administradas | managed |
| respaldo | backup |
| servidores | servers |
| reenvío | forwarding |
| empresarial | business |
| correos | emails |
| desde | from |
ES Si has optado por recibir comunicaciones por correo electrónico de Wacom, busca el correo electrónico de confirmación de noreply@wacom.com y haz clic en el enlace del correo electrónico para confirmar tu solicitud.
EN If you have opted in to receive email communications from Wacom, please look for the confirmation email from noreply@wacom.com and click the link in the email to confirm your request.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| optado | opted |
| comunicaciones | communications |
| wacom | wacom |
| clic | click |
| si | if |
| confirmación | confirmation |
| confirmar | confirm |
| el | the |
| en | in |
| enlace | link |
| solicitud | request |
| tu | your |
| haz | to |
| recibir | receive |
| busca | look for |
ES ¿La verificación del correo electrónico de PayPal solo ocurre cuando el correo electrónico de PayPal es diferente del correo electrónico del pedido?
EN Does the PayPal email verification only happen when the PayPal email differs from the order email?
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| verificación | verification |
| paypal | paypal |
| ocurre | happen |
| diferente | differs |
| pedido | order |
| cuando | when |
| de | only |
ES "Plantilla de correo electrónico HTML" es sólo el título de la vista previa. El título del correo electrónico enviado a los usuarios se puede establecer en la configuración de WooCommerce (encabezado de correo electrónico).
EN Yes, in order to modify the text you need to override the template of each email. Overriding templates is an easy customization, and it can be done by following this guide. You can also add a custom text in the email footer.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| plantilla | template |
| es | is |
| lo | it |
| puede | can |
| en | in |
| configuración | customization |
| a | to |
| de | of |
ES Sin embargo, puede decidir usted mismo si es su dirección de correo electrónico real o si desea utilizar una dirección de correo electrónico aleatoria sugerida por Apple en la que se oculta su dirección de correo electrónico real
EN However, you can decide yourself whether it is your real email address or whether you want to use a random email address suggested by Apple in which your real email address is hidden
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| decidir | decide |
| real | real |
| aleatoria | random |
| sugerida | suggested |
| apple | apple |
| oculta | hidden |
| o | or |
| en | in |
| es | is |
| dirección | address |
| sin embargo | however |
| puede | can |
| mismo | to |
| si | whether |
| una | a |
| su | your |
| utilizar | use |
| la | which |
ES Dirección de correo electrónico Comentarios (opcional) Nombre y apellido Dirección de correo electrónico Cualquier contenido incluido en el correo electrónico Uso de la información personal
EN Email address Comments (optional) First and Last name Email address Any content included in the email Use of Personal Information
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| opcional | optional |
| contenido | content |
| dirección | address |
| comentarios | comments |
| uso | use |
| nombre | name |
| en | in |
| información | information |
| incluido | included |
| de | of |
| cualquier | any |
| y | and |
| personal | personal |
ES También nos gustaría señalar que también es posible utilizar una dirección de correo electrónico anónima o ninguna dirección de correo electrónico si los usuarios no desean que su propia dirección de correo electrónico sea enviada a Gravatar
EN We would also like to point out that it is also possible to use an anonymous e-mail address or no e-mail address at all if users do not wish their own e-mail address to be sent to Gravatar
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| anónima | anonymous |
| gravatar | gravatar |
| o | or |
| si | if |
| usuarios | users |
| nos | we |
| es | is |
| también | also |
| posible | possible |
| dirección | address |
| no | not |
| a | to |
| señalar | point |
| una | an |
| electrónico | e |
| desean | wish |
| correo electrónico | |
| correo | sent |
| su | their |
| utilizar | use |
| de | all |
ES El siguiente ejemplo de correo electrónico es fraudulento. Si recibe este correo electrónico u otro similar, infórmenos enviando un correo electrónico a
EN The following email example is fraudulent. If you receive this or a similar email, please report it to us by emailing
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| fraudulento | fraudulent |
| si | if |
| es | is |
| el | the |
| ejemplo | example |
| similar | similar |
| de | following |
| a | to |
| este | this |
| u | a |
ES Correo electrónico:Utilice únicamente el correo electrónico de la empresa. No se aceptarán direcciones de correo electrónico de dominio público (como Gmail, Hotmail, etc.).
EN Email Address: Use company's email only. Public domain email address (such as Gmail, Hotmail, etc.) will not be accepted.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| utilice | use |
| direcciones | address |
| dominio | domain |
| público | public |
| etc | etc |
| aceptar | accepted |
| como | as |
| no | not |
| gmail | gmail |
| únicamente | only |
ES Contacto por correo electrónico: si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, los datos personales recopilados y almacenados por nosotros serán el mensaje de correo electrónico completo que nos haya enviado.
EN Contact by e-mail: If you contact us by e-mail, the personal data collected and stored by us will be the complete e-mail message that you sent us.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| contacto | contact |
| recopilados | collected |
| almacenados | stored |
| si | if |
| mensaje | message |
| datos | data |
| electrónico | e |
| el | the |
| correo electrónico | |
| por | by |
| correo | sent |
| ser | be |
| en | complete |
ES El siguiente ejemplo de correo electrónico es fraudulento. Si recibe este correo electrónico u otro similar, infórmenos enviando un correo electrónico a
EN The following email example is fraudulent. If you receive this or a similar email, please report it to us by emailing
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| fraudulento | fraudulent |
| si | if |
| es | is |
| el | the |
| ejemplo | example |
| similar | similar |
| de | following |
| a | to |
| este | this |
| u | a |
ES Mensaje # 2 ? Correo electrónico (el correo electrónico solo se envió a las direcciones de correo electrónico del trabajo verificadas por LeadIn):
EN Message # 2 ? Email (email was only sent to work email addresses verified by LeadIn):
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| direcciones | addresses |
| verificadas | verified |
| leadin | leadin |
| mensaje | message |
| a | to |
| trabajo | work |
| de | only |
ES Evalúe el rendimiento del correo electrónico con estadísticas sobre las aperturas de correo electrónico, los clics en enlaces y las respuestas. Optimice las plantillas de correo electrónico según los resultados.
EN Evaluate email performance with statistics on email opens, link clicks and replies. Optimize email templates according to results.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| clics | clicks |
| enlaces | link |
| respuestas | replies |
| optimice | optimize |
| estadísticas | statistics |
| rendimiento | performance |
| plantillas | templates |
| resultados | results |
| con | with |
| sobre | to |
| en | on |
ES ¿La verificación del correo electrónico de PayPal solo ocurre cuando el correo electrónico de PayPal es diferente del correo electrónico del pedido?
EN Does the PayPal email verification only happen when the PayPal email differs from the order email?
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| verificación | verification |
| paypal | paypal |
| ocurre | happen |
| diferente | differs |
| pedido | order |
| cuando | when |
| de | only |
ES "Plantilla de correo electrónico HTML" es sólo el título de la vista previa. El título del correo electrónico enviado a los usuarios se puede establecer en la configuración de WooCommerce (encabezado de correo electrónico).
EN Yes, in order to modify the text you need to override the template of each email. Overriding templates is an easy customization, and it can be done by following this guide. You can also add a custom text in the email footer.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| plantilla | template |
| es | is |
| lo | it |
| puede | can |
| en | in |
| configuración | customization |
| a | to |
| de | of |
ES Ofrecemos un servicio para ayudarle a encontrar un equipo de desarrollo web de comercio electrónico para gestionar el desarrollo de su sitio web de comercio electrónico y soluciones de comercio electrónico a medida.
EN We offer a service to help you find an ecommerce web development team to manage your ecommerce website development and bespoke ecommerce solutions.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| comercio electrónico | ecommerce |
| servicio | service |
| equipo | team |
| soluciones | solutions |
| desarrollo | development |
| un | a |
| a | to |
| gestionar | manage |
| ofrecemos | we offer |
| ayudarle | help you |
| y | find |
| de | and |
ES En cualquier correspondencia, como el correo electrónico o el correo postal, incluya el correo electrónico de los niños, la escuela u organización, y la dirección de correo electrónico y el número de teléfono del profesor o de los padres
EN In any correspondence such as e-mail or mail, please include the children email, the school or organization, and the teacher or parent’s email address and telephone number
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| niños | children |
| escuela | school |
| organización | organization |
| teléfono | telephone |
| profesor | teacher |
| padres | parents |
| en | in |
| correspondencia | correspondence |
| o | or |
| dirección | address |
| como | as |
| cualquier | any |
ES Haga clic en el Editar Correo Electrónico para editar el asunto del correo electrónico, el texto del correo electrónico y el texto del botón de llamada a la acción.
EN Click the Edit Email button to edit the Email Subject, Email Text, and the Call to Action Button Text.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| asunto | subject |
| llamada | call |
| acción | action |
| editar | edit |
| botón | button |
| a | to |
| clic | click |
| texto | text |
ES Si has optado por recibir comunicaciones por correo electrónico de Wacom, busca el correo electrónico de confirmación de noreply@wacom.com y haz clic en el enlace del correo electrónico para confirmar tu solicitud.
EN If you have opted in to receive email communications from Wacom, please look for the confirmation email from noreply@wacom.com and click the link in the email to confirm your request.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| optado | opted |
| comunicaciones | communications |
| wacom | wacom |
| clic | click |
| si | if |
| confirmación | confirmation |
| confirmar | confirm |
| el | the |
| en | in |
| enlace | link |
| solicitud | request |
| tu | your |
| haz | to |
| recibir | receive |
| busca | look for |
ES Etiquetas:mejores herramientas de seguridad para el correo electrónico, herramientas de seguridad para el correo electrónico, herramientas de seguridad, mejores herramientas de seguridad para el correo electrónico
EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| de | from |
| mejores | to |
ES Etiquetas:prevención de pérdida de datos, DLP, datos del correo electrónico, prevención de pérdida de datos del correo electrónico, protección de datos del correo electrónico
EN Tags:best email security tools, email security tools, security tools, top email security tools
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| prevención | security |
ES En el cuadro Para, escriba las direcciones de correo electrónico de las personas o los grupos que deben recibir el correo electrónico. Separe varias direcciones de correo electrónico con una coma o un punto y coma.
EN In the To box, type the email addresses of the people or groups who should receive the email. Separate multiple email addresses with a comma or a semicolon.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| cuadro | box |
| direcciones | addresses |
| grupos | groups |
| separe | separate |
| coma | comma |
| punto y coma | semicolon |
| personas | people |
| o | or |
| deben | should |
| en | in |
| el | the |
| de | of |
| un | a |
| con | with |
| escriba | to |
| recibir | receive |
ES Una vez que se recibe el pago, Hostwinds le envía un correo electrónico de bienvenida que contiene su información de alojamiento.Tenga en cuenta que este correo electrónico envía al correo electrónico registrado que proporcionó.
EN Once payment is received, Hostwinds sends you a welcome email that contains your hosting information. Please note that this email sends to the registered email you provided.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| recibe | received |
| pago | payment |
| hostwinds | hostwinds |
| información | information |
| registrado | registered |
| cuenta | note |
| se | is |
| el | the |
| proporcionó | provided |
| su | your |
| alojamiento | hosting |
| a | to |
| un | a |
| una vez | once |
| bienvenida | welcome |
| este | this |
ES Para iniciar el proceso, deberá hacer clic en el enlace en su correo electrónico de compra SSL.Este correo electrónico va al correo electrónico registrado asociado con su cuenta de HostWinds al confirmar el pago.
EN To start the process, you will need to click on the link in your SSL purchase email. This email goes to the registered email associated with your Hostwinds account upon confirmation of payment.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| ssl | ssl |
| va | goes |
| asociado | associated |
| hostwinds | hostwinds |
| confirmar | confirmation |
| clic | click |
| compra | purchase |
| cuenta | account |
| pago | payment |
| registrado | registered |
| iniciar | your |
| proceso | process |
| en | in |
| enlace | link |
| de | of |
| el | the |
| con | with |
| hacer | to |
| este | this |
ES Dirección de Correo Electrónico es usada para ingresar direcciones de correo electrónico. El teclado contiene los caracteres más comunes en un correo electrónico incluyendo '@'.
EN Email Address is used to enter email addresses. The keyboard includes commonly used characters for email including '@'.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| usada | used |
| caracteres | characters |
| es | is |
| teclado | keyboard |
| incluyendo | including |
| direcciones | addresses |
| el | the |
| dirección | address |
ES De manera similar, sus asistentes reciben una notificación por correo electrónico y, si su dirección de correo electrónico lo admite, un evento de calendario de correo electrónico generado automáticamente con los detalles de la reunión.
EN Your attendees similarly receive email notification and if their email address supports it, an auto-generated email calendar event with the meeting details.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| asistentes | attendees |
| generado | generated |
| si | if |
| evento | event |
| calendario | calendar |
| reunión | meeting |
| similar | similarly |
| notificación | notification |
| dirección | address |
| lo | it |
| detalles | details |
| la | the |
| un | an |
| con | with |
| y | your |
| de | and |
| su | their |
ES * Si añade una dirección de correo electrónico alternativa, se enviará un correo electrónico de confirmación a dicha dirección. El usuario debe confirmar el cambio antes de que se agregue correctamente el correo electrónico alternativo.
EN * If you add an alternate email address, a confirmation email will be sent to that address. The user must confirm the change before the alternate email is successfully added.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| cambio | change |
| si | if |
| confirmación | confirmation |
| confirmar | confirm |
| el | the |
| dirección | address |
| usuario | user |
| un | a |
| a | to |
| alternativo | alternate |
| dicha | that |
| de | before |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
correo electrónico libro electrónico comercio electrónico correo electrónico después correo electrónico confiable correo electrónico autorizado glosario electrónico correo electrónico comercial formulario electrónico dinero electrónico comercio electrónico popular correo electrónico registrada aprendizaje electrónico ningún correo electrónico correo electrónico deja boletín informativo electrónico correo electrónico gratuito correo electrónico legítimo correo electrónico personal correo electrónico profesionales correo electrónico informándole comercio electrónico rápidamente comercio electrónico fácil comercio electrónico rápido formato electrónico correo electrónico asociada comercio electrónico global electrónico correo electrónico directamente documento electrónico correo electrónico incluirá correo electrónico heredadas curso electrónico correo electrónico real correo electrónico u certificado electrónico correo electrónico específicas comercio electrónico perfectas correo electrónico indicada correo electrónico aparece correo electrónico dentro correo electrónico anónimo correo electrónico recurrente acceso electrónico material electrónico correo electrónico personalizada correo electrónico listas comercio electrónico mediante comercio electrónico alojadas correo electrónico personalizadoთარგმნეთ electrónico სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ვიეტნამური 
თურქული 
იაპონელი 
ინგლისური 
ინდონეზიური 
იტალიური 
კატალონიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
ტაილანდური 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური 
ჰოლანდიური