ES Enviando un montón de peticiones a tu dirección IP tendrás dificultades para acceder al servidor del juego, provocando que seas descalificado o simplemente no puedas acceder a la partida.
თარგმნეთ "acceder" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "acceder" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
acceder-ის თარგმანები
"acceder" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ესპანური-ის თარგმანი ინგლისური-დან acceder-ზე
ესპანური
ინგლისური
EN By sending a lot of request to your IP address you will have difficulty accessing the game server, causing you to be disqualified or simply unable to access the game.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| enviando | sending |
| peticiones | request |
| ip | ip |
| dificultades | difficulty |
| tu | your |
| tendrás | will |
| servidor | server |
| o | or |
| juego | game |
| dirección | address |
| que | accessing |
| un | a |
| de | of |
| simplemente | simply |
| la | the |
| a | to |
| seas | be |
| acceder | access |
ES Hay varias formas de acceder a TikTok si vives en un país que ha prohibido la aplicación. Además de usar una VPN para acceder a la versión de navegador de TikTok, también puedes buscar la app fuera de las tiendas de aplicaciones oficiales.
EN There are still ways you can access TikTok if you live in a country that’s banned the app. In addition to using a VPN to access the browser version of TikTok, you can also look for the app outside of official mobile app stores.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| formas | ways |
| tiktok | tiktok |
| país | country |
| prohibido | banned |
| vpn | vpn |
| tiendas | stores |
| oficiales | official |
| si | if |
| navegador | browser |
| en | in |
| la | the |
| usar | using |
| un | a |
| versión | version |
| también | also |
| puedes | you can |
| a | to |
| acceder | access |
| aplicación | app |
| hay | there |
| de | of |
| buscar | look for |
ES El gobierno también restringe el contenido al que pueden acceder sus ciudadanos y aquellos pillados intentando acceder a webs de juego en línea pueden enfrentarse a una condena de prisión.
EN The government also restricts what content can be accessed by its citizens and those caught attempting to access online gambling websites face jail time if convicted.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| restringe | restricts |
| ciudadanos | citizens |
| intentando | attempting |
| webs | websites |
| juego | gambling |
| prisión | jail |
| en línea | online |
| contenido | content |
| gobierno | government |
| el | the |
| también | also |
| pueden | can |
| acceder | access |
| a | to |
ES Para acceder a la GUI de Drupal, deberá crear un archivo de configuración en Apache para informar a su servidor web donde buscar y acceder a la carpeta y archivos requeridos.
EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| gui | gui |
| drupal | drupal |
| apache | apache |
| web | web |
| la | the |
| configuración | configuration |
| en | in |
| servidor | server |
| carpeta | folder |
| archivo | file |
| archivos | files |
| un | a |
| a | to |
| acceder | access |
| y | your |
| de | and |
| crear | create |
| donde | where |
ES Para acceder a la GUI de OwnCloud, deberá crear un archivo de configuración en Apache para informar a su servidor web donde buscar y acceder a la carpeta y archivos requeridos.
EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| gui | gui |
| apache | apache |
| web | web |
| owncloud | owncloud |
| la | the |
| configuración | configuration |
| en | in |
| servidor | server |
| carpeta | folder |
| archivo | file |
| archivos | files |
| un | a |
| a | to |
| acceder | access |
| y | your |
| de | and |
| crear | create |
| donde | where |
ES La doble autenticación requiere dos formas de identificación para acceder a una cuenta. Con la doble autenticación activada en Mailchimp, necesitas tus datos de acceso de Mailchimp y una clave de acceso para acceder a tu cuenta.
EN Two-factor authentication requires two forms of identification to gain access to an account. With two-factor authentication enabled in Mailchimp, you need your Mailchimp login credentials and a passcode to get into your account.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| autenticación | authentication |
| requiere | requires |
| cuenta | account |
| necesitas | you need |
| identificación | identification |
| en | in |
| formas | forms |
| de | of |
| con | with |
| acceso | access |
| activada | enabled |
| dos | two |
| a | to |
| tu | your |
| una | a |
ES R: En estos momentos no se puede acceder a través de una aplicación. Sin embargo, el iPD reponde a los dispositivos móviles. Esto significa que se puede acceder desde el sitio web del ECLKC con el navegador de su tableta o dispositivo móvil.
EN A: No, not at this moment. However, the iPD is mobile-responsive. That means it can be accessed from the ECLKC site using the browser on your tablet or mobile device.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| eclkc | eclkc |
| tableta | tablet |
| ipd | ipd |
| navegador | browser |
| o | or |
| se | is |
| el | the |
| sitio | site |
| momentos | moment |
| puede | can |
| significa | means |
| dispositivo | device |
| sin embargo | however |
| no | not |
| su | your |
| en | on |
| esto | this |
| a | a |
| desde | from |
ES Al acceder o utilizar el Servicio, usted acepta quedar obligado por estos Términos. Si no está de acuerdo con alguna parte de los términos, no podrá acceder al Servicio.
EN By accessing or using the Service you agree to be bound by these Terms. If you disagree with any part of the terms then you may not access the Service.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| o | or |
| términos | terms |
| si | if |
| servicio | service |
| acepta | agree |
| el | the |
| con | with |
| no | not |
| acceder | access |
| alguna | to |
| quedar | be |
ES Si no está familiarizado con acceder a su servicio suelto, revise Cómo acceder al Creador de sitios web Weebly
EN If you are not familiar with accessing your Weebly service, please review How To Access Weebly Website Builder
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| familiarizado | familiar |
| revise | review |
| creador | builder |
| weebly | weebly |
| si | if |
| no | not |
| servicio | service |
| web | website |
| con | with |
| a | to |
| su | your |
| de | you |
| está | are |
| acceder | access |
| cómo | how |
ES Sí. Una vez que tengas una cuenta en Turbologo puedes acceder al editor. Sólo tienes que iniciar sesión para acceder a tus diseños de logotipos aquí y editarlos en cualquier momento.
EN Yes. Once you have a Turbologo's account you can access to editor. Just login to access your logo designs here and edit them anytime.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| diseños | designs |
| cuenta | account |
| editor | editor |
| editarlos | edit them |
| aquí | here |
| puedes | you can |
| iniciar sesión | login |
| para | logo |
| a | to |
| una | a |
| una vez | once |
| acceder | access |
| tengas | you |
ES Si tiene una discapacidad que le impide acceder al Portal Público o tiene dificultades para acceder al portal, llame al 1-800-669-4000.
EN If you have a disability which prevents you from accessing the Public Portal or you otherwise have difficulty with accessing the portal, please call 1-800-669-4000.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| discapacidad | disability |
| impide | prevents |
| dificultades | difficulty |
| llame | call |
| si | if |
| portal | portal |
| público | public |
| que | accessing |
| al | the |
| o | or |
| una | a |
ES ¿En qué plataformas puedo acceder a la aplicación? ¿Cómo puedo acceder a la aplicación?
EN On which platforms can I access the app? How can I access the Al‑Anon Family Groups mobile app?
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| puedo | can |
| acceder | access |
| la | the |
| en | on |
| aplicación | app |
| cómo | how |
ES Para encontrar cualquier contraseña específica, tienes que acceder a tu depósito cifrado de NordPass y desplazarte por todos los elementos para encontrarla o utilizar la barra de búsqueda para acceder a ella rápidamente.
EN To find any specific password you need to access your NordPass encrypted vault and either scroll through the All Items to find it or use the Search bar for quick access.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| contraseña | password |
| depósito | vault |
| cifrado | encrypted |
| nordpass | nordpass |
| desplazarte | scroll |
| barra | bar |
| rápidamente | quick |
| o | or |
| búsqueda | search |
| la | the |
| a | to |
| utilizar | use |
| tu | your |
| acceder | access |
| de | through |
| y | find |
| todos | all |
| los | items |
ES Como consecuencia, los usuarios tenían que aceptar fallos de los certificados para poder acceder al sitio web de destino, o simplemente no podían acceder.
EN The errors resulted in users having to accept certificate failures prior to being able to access the target website, or prevented site access.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| usuarios | users |
| certificados | certificate |
| poder | able |
| o | or |
| de | having |
| aceptar | accept |
| fallos | failures |
| al | the |
| acceder | access |
ES ¿Está cansado de recordar su dirección IP para acceder de forma remota a un dispositivo? ¿Su dirección IP cambia constantemente? Nuestro DNS dinámico le permite acceder a sus dispositivos de forma remota sin necesitar una dirección IP estática
EN Tired of remembering your IP address to Remote Access a Device? Does your IP address change constantly? Our Dynamic DNS allows you to access your devices remotely without needing a Static IP address
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| cansado | tired |
| recordar | remembering |
| ip | ip |
| cambia | change |
| dns | dns |
| dinámico | dynamic |
| permite | allows |
| estática | static |
| constantemente | constantly |
| necesitar | you |
| dirección | address |
| dispositivo | device |
| dispositivos | devices |
| sin | without |
| de | of |
| un | a |
| nuestro | our |
| a | to |
| de forma remota | remotely |
| acceder | access |
| su | your |
ES (d) Acceder o intentar acceder a cualquier sistema o servidores en los cuales se encuentre albergado el sitio, ni modificar o alterar el sitio de cualquier forma.
EN (d) Access or attempt to access any system or servers on which the site is hosted or modify or alter the site in any way;
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| d | d |
| intentar | attempt |
| o | or |
| servidores | servers |
| alterar | alter |
| el | the |
| sitio | site |
| sistema | system |
| en | in |
| modificar | modify |
| a | to |
| se | is |
| acceder | access |
| de | way |
ES Desde un ordenador puedes acceder a cualquiera o a todos los ordenadores a la vez (hasta 2 para Solo, hasta 10 para Pro). O desde un dispositivo móvil, puedes acceder a un ordenador a la vez.
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| o | or |
| ordenador | computer |
| ordenadores | computers |
| móvil | mobile |
| dispositivo | device |
| pro | pro |
| un | a |
| puedes | you can |
| solo | solo |
| a | to |
| todos | all |
| acceder | access |
| desde | from |
ES Desde tu ordenador, puedes acceder simultáneamente a hasta 10 ordenadores y dispositivos a la vez. Desde la aplicación Splashtop de los dispositivos móviles o el navegador Chrome, puedes acceder a un equipo o dispositivo a la vez.
EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| o | or |
| navegador | browser |
| chrome | chrome |
| ordenador | computer |
| ordenadores | computers |
| móviles | mobile |
| dispositivos | devices |
| dispositivo | device |
| puedes | you can |
| aplicación | app |
| un | a |
| tu | your |
| a | to |
| acceder | access |
| desde | from |
| de | simultaneously |
ES Crea tu cuenta de Splashtop, luego instala el Splashtop Streamer en los ordenadores a los que quieras acceder y descarga la app Splashtop Business en los dispositivos que quieras usar para acceder a tus ordenadores remotos
EN Create your Splashtop account, then install the Splashtop Streamer on the computers you want to access, and download the Splashtop Business app on the devices you want to use to access your remote computers
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ordenadores | computers |
| business | business |
| remotos | remote |
| cuenta | account |
| descarga | download |
| dispositivos | devices |
| instala | install |
| app | app |
| a | to |
| tu | your |
| quieras | you want |
| acceder | access |
| en | on |
| usar | use |
ES Splashtop es multiplataforma, lo que significa que puede acceder a su PC remoto desde cualquier otro dispositivo, y utilizar su ordenador Windows para acceder a cualquier otro ordenador Windows, Mac o Linux
EN Splashtop is cross-platform, meaning you can access your remote pc from any other device, and use your Windows computer to access any other Windows, Mac or Linux computer
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| multiplataforma | cross-platform |
| remoto | remote |
| windows | windows |
| linux | linux |
| es | is |
| pc | pc |
| otro | other |
| dispositivo | device |
| mac | mac |
| o | or |
| ordenador | computer |
| puede | can |
| utilizar | use |
| acceder | access |
| y | your |
| desde | from |
ES Esto significaba que los estudiantes y los profesores no tenían forma de acceder a los programas de software que necesitaban. La única forma de acceder al software era a través de los ordenadores de los laboratorios situados en el campus.
EN This meant that students and teachers had no way to access the software programs they needed. The only way they could access the software was through the lab computers located on campus.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| significaba | meant |
| ordenadores | computers |
| laboratorios | lab |
| situados | located |
| campus | campus |
| programas | programs |
| necesitaban | they needed |
| estudiantes | students |
| software | software |
| era | was |
| profesores | teachers |
| a | to |
| acceder | access |
| esto | this |
| de | way |
| en | on |
| y | and |
ES Como alternativa, OAuth proporciona una forma simple de crear y acceder a su cuenta sin que Twist tenga que acceder o almacenar sus datos de inicio de sesión de Google.
EN Alternatively, OAuth provides a seamless way to create and access your account without Twist ever needing to access or store your Google login credentials.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| oauth | oauth |
| twist | twist |
| almacenar | store |
| cuenta | account |
| o | or |
| alternativa | alternatively |
| proporciona | provides |
| sin | without |
| a | to |
| una | a |
| y | your |
| acceder | access |
| crear | create |
| de | way |
ES Con la aplicación móvil, puedes acceder a algunas configuraciones que también están disponibles en la aplicación web principal. Para acceder a estas configuraciones, pulsa ☰ en la esquina superior izquierda.
EN With the mobile app, you can access some settings that are also available in the main web app. To access the settings, tap the ☰ in the top left corner.
ES NOTA: Si tiene inconvenientes para acceder a la aplicación desde el Ejecutador, consulte Cómo acceder a aplicaciones y plantillas premium con el Ejecutador.
EN NOTE: If you have trouble accessing the app from the Launcher, please see Access Premium Apps and Templates With the Launcher.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| nota | note |
| premium | premium |
| si | if |
| plantillas | templates |
| acceder | access |
| y | and |
| con | with |
| aplicación | app |
| desde | from |
| aplicaciones | apps |
ES CONSEJO: Si elige la opción PDF, haga clic en el enlace de opciones para acceder al menú Configuración de PDF para acceder a las opciones de Configuración de PDF.Utilice las opciones para definir aún más las propiedades del adjunto.
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| menú | menu |
| propiedades | properties |
| consejo | tip |
| si | if |
| definir | define |
| adjunto | attachment |
| en | in |
| configuración | setup |
| enlace | link |
| opciones | options |
| elige | choose |
| opción | option |
| clic | click |
| a | to |
| acceder | access |
| de | you |
ES Permita a los usuarios acceder de forma remota a aplicaciones web implementadas a nivel local desde cualquier dispositivo y sin tener que acceder a toda la red
EN Enable users to remotely access web applications deployed on premises using any device without providing access the entire network
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| local | premises |
| usuarios | users |
| aplicaciones | applications |
| web | web |
| dispositivo | device |
| la | the |
| red | network |
| de forma remota | remotely |
| a | to |
| acceder | access |
| sin | without |
ES Se abstendrá de tratar de interferir con los Servicios o perturbarlos o tratar de acceder a ningún sistema o red que se conecte con estos, excepto tal y como sea preciso para acceder a los Servicios y utilizarlos
EN You will not attempt to interfere with or disrupt the Services or attempt to gain access to any systems or networks that connect thereto, except as required to access and use the Services
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| excepto | except |
| preciso | required |
| servicios | services |
| o | or |
| conecte | connect |
| tratar de | attempt |
| con | with |
| a | to |
| estos | the |
| acceder | access |
| sistema | systems |
| que | gain |
| como | as |
ES Utilizamos el proceso de autenticación de Twitter para acceder a su cuenta, no cogemos ni guardamos su contraseña de Twitter. Por ello solo podemos acceder a su cuenta a través del sistema de autorización de Twitter.
EN We use Twitter's authentication process to access your account, we don't take or store your Twitter password. Hence we can only access your account through Twitter's authorization system.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| guardamos | store |
| contraseña | password |
| autenticación | authentication |
| cuenta | account |
| podemos | we can |
| sistema | system |
| utilizamos | we use |
| autorización | authorization |
| no | dont |
| proceso | process |
| a | to |
| su | your |
| acceder | access |
| de | through |
ES MFA/2FA: proteger sus cuentas con una autenticación multifactor (MFA) le permite requerir otro conjunto de credenciales para acceder a sus cuentas, así como enviar notificaciones cuando un nuevo dispositivo intenta acceder a ellas.
EN MFA/2FA: Securing accounts with multi-factor authentication allows you to require another set of credentials to access your accounts, as well as provide notifications when a new device attempts to access them.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| mfa | mfa |
| proteger | securing |
| cuentas | accounts |
| multifactor | multi-factor |
| requerir | require |
| otro | another |
| nuevo | new |
| dispositivo | device |
| intenta | attempts |
| autenticación | authentication |
| permite | allows |
| credenciales | credentials |
| notificaciones | notifications |
| cuando | when |
| con | with |
| de | of |
| un | a |
| sus | your |
| a | to |
| acceder | access |
ES Sin embargo, si CPANEL no se usó para instalar WordPress, puede acceder al área de administración en su navegador para acceder a su página de inicio de sesión y usar la contraseña olvidada desde allí.
EN Nevertheless, if cPanel wasn't used to install WordPress, you may access the admin area in your browser to access your login page and use the forgot password from there.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| wordpress | wordpress |
| administración | admin |
| contraseña | password |
| si | if |
| área | area |
| en | in |
| navegador | browser |
| página | page |
| usar | use |
| instalar | install |
| puede | may |
| a | to |
| la | the |
| sin embargo | nevertheless |
| acceder | access |
| y | your |
| de | and |
| desde | from |
ES Sí. De hecho, puede acceder a sus mensajes en un cliente local usando IMAPS/POPS. Usted también puede exportar sus claves y mensajes cifrados y acceder a ellos en cualquier software que sea compatible con PGP.
EN Yes. For instance, you can access your messages on a local client via IMAPS/POPS. You can also export your encrypted keys and messages and access them on any third-party party PGP compliant software.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| cliente | client |
| local | local |
| exportar | export |
| cifrados | encrypted |
| pgp | pgp |
| pops | pops |
| claves | keys |
| software | software |
| puede | can |
| acceder | access |
| en | on |
| un | a |
| también | also |
| compatible | compliant |
| mensajes | messages |
| y | your |
| cualquier | any |
| de | via |
ES Es bueno saberlo: Los participantes del ASVAB CEP que desean alistarse en las Fuerzas Armadas pueden acceder a sus AFQT en asvabprogram.com. También pueden acceder a los puntajes de la línea específica de cada Servicio en careersinthemilitary.com.
EN Good to Know: ASVAB CEP participants who want to enlist in the Military can access their AFQT at asvabprogram.com. They can also access their Service-specific line scores at careersinthemilitary.com.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| participantes | participants |
| específica | specific |
| servicio | service |
| asvab | asvab |
| fuerzas armadas | military |
| la | the |
| desean | want |
| pueden | can |
| de | scores |
| saberlo | know |
| en | in |
| a | to |
| también | also |
| línea | line |
| bueno | good |
| acceder | access |
ES AL ACCEDER A ESTE SITIO WEB, USTED ACEPTA SEGUIR LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEFINIDOS ANTERIORMENTE. SI USTED NO DESEA SEGUIR ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, NO DEBE ACCEDER O UTILIZAR ESTE SITIO ELECTRÓNICO.
EN BY ACCESSING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS DEFINED ABOVE. IF YOU DO NOT WISH TO BE BOUND BY THESE TERMS AND CONDITIONS, YOU SHOULD NOT ACCESS OR USE THIS WEBSITE.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| definidos | defined |
| si | if |
| desea | wish |
| o | or |
| acepta | agree |
| y | and |
| al | the |
| a | to |
| condiciones | conditions |
| utilizar | use |
| no | not |
| acceder | access |
| este | this |
| debe | be |
ES Todo el mundo puede acceder a este almacenamiento con una cuenta abierta, Así que debes saber que cualquiera puede acceder a todos los archivos
EN Everyone can access this storage with the open account, so you have to aware that all files can be accessed by anyone else
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| almacenamiento | storage |
| cuenta | account |
| abierta | open |
| archivos | files |
| el | the |
| puede | can |
| a | to |
| con | with |
| que | else |
| todos | all |
| acceder | access |
| este | this |
ES Al acceder o utilizar FreeLogoDesign, al registrarse como usuario de FreeLogoDesign o al acceder a los LOGOS GRATUITOS, acepta cumplir y respetar los términos y condiciones de este Contrato
EN By accessing or using Free Logo Design, by registering as a Free Logo Design user or accessing Free Logos, you agree to abide by and adhere to the terms and conditions of this Agreement
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| gratuitos | free |
| o | or |
| usuario | user |
| registrarse | registering |
| acepta | agree |
| de | of |
| logos | logos |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| contrato | agreement |
| y | and |
| al | the |
| a | to |
| utilizar | using |
| como | as |
| este | this |
ES Quiero acceder a mi cuenta de Google My Business. ¿Cómo puedo acceder a la cuenta creada?
EN I want access to my Google My Business account - how can I have access to the created GMB account
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| business | business |
| creada | created |
| quiero | i want |
| la | the |
| cuenta | account |
| puedo | can |
| my | my |
| a | to |
| de | have |
| acceder | access |
| cómo | how |
ES La desactivación de estas cookies puede provocar un mal funcionamiento del sitio o, en cualquier caso, la imposibilidad de acceder o acceder a los servicios ofrecidos.
EN Disabling these cookies may cause site malfunctions or in any case the inability to access or access the services offered.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| cookies | cookies |
| o | or |
| servicios | services |
| ofrecidos | offered |
| la | the |
| puede | may |
| sitio | site |
| en | in |
| provocar | cause |
| acceder | access |
| a | to |
ES Para acceder a los trabajos publicados en la FURG, usted puede acceder al Portal de Periódicos Científicos de la Universidad.
EN To access the studies published at FURG, you can access the University’s Scientific News Portal.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| publicados | published |
| científicos | scientific |
| portal | portal |
| puede | can |
| a | to |
| en | at |
| la | the |
| de | you |
| acceder | access |
ES Si está intentando acceder a estos recursos y siente que no puede acceder por completo a los servicios de LACLJ debido a problemas con esos recursos, comuníquese con nosotros y trabajaremos para proporcionarle el contenido en un formato accesible.
EN If you are attempting to access these resources and you feel like you are not able to fully access the services of LACLJ due to issues with those resources, please contact us and we will work to provide the content to you in an accessible format.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| intentando | attempting |
| siente | feel |
| laclj | laclj |
| trabajaremos | we will work |
| comuníquese con nosotros | contact |
| si | if |
| recursos | resources |
| problemas | issues |
| proporcionarle | to provide |
| contenido | content |
| el | the |
| un | an |
| no | not |
| servicios | services |
| en | in |
| accesible | accessible |
| formato | format |
| a | to |
| puede | will |
| con | with |
| nosotros | us |
| acceder | access |
| completo | fully |
| debido | due to |
| de | of |
| y | and |
ES Aunque en circunstancias normales el jugador no puede acceder a esta puntuación, hay una forma de acceder a ella
EN Although in normal circumstances this score is unable to be accessed by the player, there is a way to access this score
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| circunstancias | circumstances |
| normales | normal |
| jugador | player |
| puntuación | score |
| el | the |
| en | in |
| puede | be |
| a | to |
| acceder | access |
| una | a |
| esta | this |
| hay | there |
| de | way |
ES Si deseas acceder a la información de tus reservas puedes hacerlo a partir de tu localizador y apellido. Si eres usuario registrado podrás acceder a tus reservas actuales así como a todo tu historial de compras online.
EN If you wish to access the detail of your bookings, you can do it by introducing your booking code and your surname. If you are a registered user you will be able to access your actual bookings and also your online purchase history.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| apellido | surname |
| usuario | user |
| registrado | registered |
| historial | history |
| online | online |
| información | detail |
| actuales | actual |
| si | if |
| deseas | you |
| la | the |
| de | of |
| hacerlo | do |
| tu | your |
| eres | are |
| acceder | access |
| a | to |
| compras | purchase |
| podrá | able |
| reservas | bookings |
ES Si deseas cambiar la hora y/o fecha de salida de tu vuelo, sólo tienes que acceder a tu reserva con tu localizador y apellido. También podrás acceder al listado de todos tus vuelos accediendo como usuario identificado.
EN If you want to change the time and/or date of departure of your flight, simply introduce your booking code and your surname. You can also access the list of all your flights as an identified user.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| reserva | booking |
| apellido | surname |
| identificado | identified |
| si | if |
| o | or |
| podrás | you can |
| vuelos | flights |
| usuario | user |
| vuelo | flight |
| deseas | you |
| cambiar | change |
| listado | the list |
| la | the |
| hora | time |
| de | of |
| salida | departure |
| a | to |
| también | also |
| fecha | date |
| tu | your |
| todos | all |
| acceder | access |
| como | as |
ES El almacenamiento de objetos deLinodees un método globalmente disponible y compatible con S3 para almacenar y acceder a los datos. Esta guía le muestra cómo cargar y acceder a los objetos utilizando una serie de herramientas y métodos diferentes.
EN Linode’s Object Storage is a globally-available, S3-compatible method for storing and accessing data. This guide shows you how to upload and access objects using a number of different tools and methods.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| globalmente | globally |
| compatible | compatible |
| guía | guide |
| muestra | shows |
| cargar | upload |
| almacenamiento | storage |
| método | method |
| disponible | available |
| objetos | objects |
| serie | number of |
| métodos | methods |
| almacenar | storing |
| datos | data |
| esta | this |
| herramientas | tools |
| diferentes | different |
| utilizando | using |
| un | a |
| a | to |
| acceder | access |
| cómo | how |
ES ¿En qué plataformas puedo acceder a la aplicación? ¿Cómo puedo acceder a la aplicación?
EN On which platforms can I access the app? How can I access the Al‑Anon Family Groups mobile app?
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| puedo | can |
| acceder | access |
| la | the |
| en | on |
| aplicación | app |
| cómo | how |
ES La autorización es un proceso que garantiza que los usuarios debidamente autenticados puedan acceder solo a los recursos a los que se les permite acceder, según lo definido por el propietario o administrador de ese recurso
EN Authorisation is a process that ensures that properly authenticated users can access only the resources which they are allowed to access, as defined by the owner or administrator of that resource
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| proceso | process |
| usuarios | users |
| debidamente | properly |
| autenticados | authenticated |
| definido | defined |
| propietario | owner |
| o | or |
| es | is |
| garantiza | ensures |
| administrador | administrator |
| recursos | resources |
| recurso | resource |
| autorización | authorisation |
| un | a |
| permite | allowed |
| a | to |
| de | of |
| acceder | access |
ES Se abstendrá de tratar de interferir con los Servicios o perturbarlos o tratar de acceder a ningún sistema o red que se conecte con estos, excepto tal y como sea preciso para acceder a los Servicios y utilizarlos
EN You will not attempt to interfere with or disrupt the Services or attempt to gain access to any systems or networks that connect thereto, except as required to access and use the Services
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| excepto | except |
| preciso | required |
| servicios | services |
| o | or |
| conecte | connect |
| tratar de | attempt |
| con | with |
| a | to |
| estos | the |
| acceder | access |
| sistema | systems |
| que | gain |
| como | as |
ES Quiero acceder a mi cuenta de Google My Business. ¿Cómo puedo acceder a la cuenta creada?
EN Learn how to create an SEO friendly Google My Business profile with rankingCoach.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| business | business |
| creada | create |
| cuenta | profile |
| my | my |
| puedo | with |
| a | to |
| cómo | how |
ES (d) Acceder o intentar acceder a cualquier sistema o servidores en los cuales se encuentre albergado el sitio, ni modificar o alterar el sitio de cualquier forma.
EN (d) Access or attempt to access any system or servers on which the site is hosted or modify or alter the site in any way;
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| d | d |
| intentar | attempt |
| o | or |
| servidores | servers |
| alterar | alter |
| el | the |
| sitio | site |
| sistema | system |
| en | in |
| modificar | modify |
| a | to |
| se | is |
| acceder | access |
| de | way |
ES Para cada nueva característica del software de marketing, se crea un nuevo microservicio que usa AWS Lambda para acceder a la transmisión de datos Amazon Kinesis. Cada microservicio puede acceder la transmisión de datos en paralelo con los demás.
EN For each new feature of the marketing software, a new microservice using AWS Lambda is created to access the Amazon Kinesis data stream. Each microservice can access the data stream in parallel with others.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| característica | feature |
| software | software |
| marketing | marketing |
| microservicio | microservice |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| transmisión | stream |
| datos | data |
| amazon | amazon |
| paralelo | parallel |
| puede | can |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| se | is |
| un | a |
| demás | others |
| cada | each |
| a | to |
| acceder | access |
| nueva | new |
| crea | created |
| con | with |
ES Desde tu ordenador, puedes acceder simultáneamente a hasta 10 ordenadores y dispositivos a la vez. Desde la aplicación Splashtop de los dispositivos móviles o el navegador Chrome, puedes acceder a un equipo o dispositivo a la vez.
EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| o | or |
| navegador | browser |
| chrome | chrome |
| ordenador | computer |
| ordenadores | computers |
| móviles | mobile |
| dispositivos | devices |
| dispositivo | device |
| puedes | you can |
| aplicación | app |
| un | a |
| tu | your |
| a | to |
| acceder | access |
| desde | from |
| de | simultaneously |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
acceder posible acceder privilegios acceder como acceder conseguir acceder quieres acceder podrás acceder suele poder acceder usuarios acceder rápidamente puedes acceder permite acceder podrían acceder autorizados acceder usuarios puedan acceder acceder rápidamente visitantes puedan acceder acceder fácilmente acceder directamente puedes acceder fácilmente podemos acceder país acceder permitido acceder intentar acceder permiten acceder podido acceder pueda acceder permita acceder acceder remotamente usuarios acceder fácil acceder permitiéndole acceder aún puedes acceder quieran acceder desea acceder splashtop puedes acceder autorizadas puedan acceder puedan acceder puedas acceder impide acceder impiden acceder google acceder si no puede acceder podamos acceder podrá acceder conveniente acceder intentan acceder quieren acceder podrán acceder deseas acceder usuario intenta accederთარგმნეთ acceder სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ვიეტნამური 
თურქული 
იაპონელი 
ინგლისური 
ინდონეზიური 
იტალიური 
კატალონიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
ტაილანდური 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური 
ჰოლანდიური