Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "nada de novo" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "nada de novo" saka Portugis menyang Prancis

Terjemahan saka nada de novo

"nada de novo" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

nada a a été afin ai alors application applications après au aucun aucune aurez aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien bien que bien sûr car cas ce ce que ce qui cela ces cest cet cette chaque chose choses ci comme compte dans dans le de de l' de la de l’ depuis des design deux devrez donc dont du dun développer elle elles en en utilisant encore entre est et et de facile faire fait fois ici il il est il y a ils jamais jour jours jusqu juste la la plupart le le plus les leur lorsque lui mais mieux moins même même si n ne ne pas nom non notre nous nous avons n’est on ont ou où par par exemple part pas pas de pendant personne personnes peu peut peuvent plupart plus plus de pour pour le pourquoi pouvez première prendre pro problème qu quand que quelque quelque chose qui quil quoi rien s sa sans se ses seulement si simplement soit son sont sur sur le tel temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail très un un peu une une fois utilisant utilisateurs utiliser utilisez vie voir vos votre voulez vous vous avez vous voulez vous êtes vraiment y y a à à faire était été êtes être
novo aussi avons cette charge de nouveau dernière deux en encore est fois il est le le nouveau les leur lorsque maintenant moment même neuve new nouveau nouveaux nouvel nouvelle nouvelles plus son temps toujours un une vous êtes été êtes être

Terjemahan Portugis menyang Prancis saka nada de novo

Portugis
Prancis

PT Nada de anúncios na página. Nada de anúncios de vídeo precedentes ou intermediários. Nada de pop-ups. E sabe aquilo que faz os anúncios seguirem você de site em site? Nada daquilo também.

FR Aucune publicité affichée directement sur la page. Aucune publicité lue avant ou au milieu d?une vidéo. Aucune fenêtre contextuelle… Et ces publicités qui vous suivent d?un site à l?autre ? Envolées.

Portugis Prancis
anúncios publicité
vídeo vidéo
e et
também autre

PT Servidores Diskless: Esses são servidores nos quais nada está armazenado. Os servidores diskless (sem disco) usam apenas memória RAM. Como resultado, nada é armazenado no próprio servidor e o servidor serve apenas como um conduíte.

FR Serveurs sans disques : ce sont des serveurs sur lesquels rien n’est stocké. Les serveurs sans disques n’utilisent que de la mémoire vive (RAM). Par conséquent, le serveur ne stocke aucune donnée, car il ne sert que de conduit.

Portugis Prancis
disco disques
usam utilisent
memória mémoire
ram ram
resultado par conséquent
serve sert
armazenado stocké

PT Isto não nos ajudou em nada, e para ser honesto, não esperávamos que nada viesse daí.

FR Cela ne nous a pas du tout aidé, et pour être honnête, nous ne nous attendions pas à ce que cela se produise.

Portugis Prancis
honesto honnête
ajudou aidé

PT Three Days Grace é uma banda canadense de alternative metal e post-grunge formada em Norwood, Ontário em 1997 pelos músicos Adam Gontier, Brad Walst e Neil Sanderson. O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos … leia mais

FR Three Days Grace est un groupe de rock canadien actif depuis 1997. Ce quartet est composé d'Adam Gontier (chant et guitare), Neil Sanderson (batterie), Brad Walst (basse) et Barry Stock (guitare). Stock a joint la bande après l… en lire plus

Portugis Prancis
canadense canadien
e et
leia lire

PT Three Days Grace é uma banda canadense de alternative metal e post-grunge formada em Norwood, Ontário em 1997 pelos músicos Adam Gontier, Brad Walst e Neil Sanderson. O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos do… leia mais

FR Three Days Grace est un groupe de rock canadien actif depuis 1997. Ce quartet est composé d'Adam Gontier (chant et guitare), Neil Sanderson (batterie), Brad Walst (basse) et Barry Stock (guitare). Stock a joint la bande après la … en lire plus

Portugis Prancis
canadense canadien
e et
leia lire

PT Agora, as organizações podem fortalecer sua postura de segurança com um modelo de privilégios mínimos fornecendo aos usuários o acesso certo, nada mais, nada menos.

FR Les organisations peuvent désormais renforcer leur politique de sécurité avec un modèle basé sur le moindre privilège en octroyant aux utilisateurs l’accès adapté, pas plus, pas moins.

Portugis Prancis
agora désormais
organizações organisations
podem peuvent
fortalecer renforcer
modelo modèle
usuários utilisateurs
acesso accès
mais plus

PT Você está cansado de adaptadores USB padronizados, que agora são nada mais nada menos que uma grande porcaria? Em caso afirmativo, você ficará encantado em ver este SONOFF Micro 5V USB Smart Adapter

FR Êtes-vous fatigué des adaptateurs USB standardisés, qui ne sont plus qu?un gros morceau de ferraille maintenant ? Si c?est le cas, vous serez ravi de voir cet adaptateur intelligent USB SONOFF Micro 5V

Portugis Prancis
usb usb
agora maintenant
micro micro
smart intelligent
cansado fatigué
sonoff sonoff

PT (Pocket-lint) - Não há nada de errado com um trackpad, por si só , mas sejamos honestos - mesmo que eles estejam melhorando a cada ano, ainda não há nada como usar um mouse real para o seu computador - especialmente se você trabalha em casa.

FR (Pocket-lint) - Il n'y a rien de mal avec un trackpad, en soi , mais soyons honnêtes - même s'ils s'améliorent chaque année, il n'y a toujours rien de tel que d'utiliser une vraie souris pour votre ordinateur - surtout si vous travaillez à domicile.

Portugis Prancis
errado mal
mouse souris
computador ordinateur
especialmente surtout
trabalha travaillez
s s

PT Não custa nada, é divertido, não importa se alguém fica ativo ou apenas assiste, e não requer nada além de um smartphone

FR Elle est gratuite, amusante – que l'on participe de manière active ou passive et il faut seulement avoir un smartphone

Portugis Prancis
divertido amusante
ativo active
e et
requer il faut
smartphone smartphone

PT Não é necessário fazer mais nada depois disso, pois nada pode ser cobrado até que uma solicitação seja aceita

FR Vous n'avez rien d'autre à faire après cela, car rien ne peut être facturé tant que la demande n'est pas acceptée

Portugis Prancis
depois après
solicitação demande
cobrado facturé

PT Three Days Grace é uma banda canadense de alternative metal e post-grunge formada em Norwood, Ontário em 1997 pelos músicos Adam Gontier, Brad Walst e Neil Sanderson. O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos … leia mais

FR Three Days Grace est un groupe de rock canadien actif depuis 1997. Ce quartet est composé d'Adam Gontier (chant et guitare), Neil Sanderson (batterie), Brad Walst (basse) et Barry Stock (guitare). Stock a joint la bande après l… en lire plus

Portugis Prancis
canadense canadien
e et
leia lire

PT Three Days Grace é uma banda canadense de alternative metal e post-grunge formada em Norwood, Ontário em 1997 pelos músicos Adam Gontier, Brad Walst e Neil Sanderson. O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos do… leia mais

FR Three Days Grace est un groupe de rock canadien actif depuis 1997. Ce quartet est composé d'Adam Gontier (chant et guitare), Neil Sanderson (batterie), Brad Walst (basse) et Barry Stock (guitare). Stock a joint la bande après la … en lire plus

Portugis Prancis
canadense canadien
e et
leia lire

PT Agora, as organizações podem fortalecer sua postura de segurança com um modelo de privilégios mínimos fornecendo aos usuários o acesso certo, nada mais, nada menos.

FR Les organisations peuvent désormais renforcer leur politique de sécurité avec un modèle basé sur le moindre privilège en octroyant aux utilisateurs l’accès adapté, pas plus, pas moins.

Portugis Prancis
agora désormais
organizações organisations
podem peuvent
fortalecer renforcer
modelo modèle
usuários utilisateurs
acesso accès
mais plus

PT A privacidade é um alvo fácil para pessoas no poder que dizem "quem não tem nada a esconder, não tem nada a temer"

FR La vie privée est une cible facile pour les personnes au pouvoir qui disent : « si vous n'avez rien à cacher, vous n'avez rien à craindre »

PT Assim, se houver uma nova resposta na sua pesquisa, um novo cliente potencial será criado ou atualizado no seu sistema de CRM sem você precisar fazer nada de forma manual. 

FR Ainsi, à chaque nouvelle réponse à votre sondage de feedback, le CRM pourra automatiquement créer ou mettre à jour le profil du prospect, sans intervention de votre part.

Portugis Prancis
assim ainsi
uma le
pesquisa sondage
crm crm
na à

PT Posts redundantes não acrescentam nada de novo às conversas anteriores

FR Les publications redondantes n'apportent rien aux conversations précédentes

Portugis Prancis
posts publications
conversas conversations
anteriores précédentes

PT Ele também é personalizável e tem um design tanto minimalista quanto novo — nada fácil para um aplicativo de email.

FR Il est également personnalisable et a un design minimaliste et frais — pas un exploit facile pour une application e-mail.

Portugis Prancis
personalizável personnalisable
design design
minimalista minimaliste
aplicativo application

PT Confira todo o processo pelo qual passamos quando percebemos que nada de novo estava no ranking da Kinsta.com, juntamente com a forma como nos recuperamos.

FR Jetez un coup d’œil à l’ensemble du processus que nous avons suivi lorsque nous avons réalisé que rien de nouveau ne figurait sur le classement de Kinsta.com, ainsi qu’à la façon dont nous nous en sommes remis.

Portugis Prancis
processo processus
novo nouveau
ranking classement
kinsta kinsta
forma façon

PT Se a página for excluída e você não encontrar uma substituta para ela ou encontrá-la em um novo endereço ? não há nada a ser feito, você precisará remover o link corrompido completamente.

FR Si vous vous référez à une page, et la structure de celle-ci et le CNC ont changé, votre mission est de trouver l’ancienne page avec la nouvelle URL et la placer à la place de l’URL existante.

Portugis Prancis
encontrar trouver
novo nouvelle
link url

PT No Distillery District de Toronto não há nada do tipo abandonar o passado e seguir com o novo

FR Dans le Distillery District de Toronto, il n'y a pas d'ancien ni de nouveau

Portugis Prancis
toronto toronto

PT Como de costume, o nome do banco está terminando com a palavra "Banco", e não precisa inventar nada novo

FR Comme d'habitude, le nom de la banque se termine sur le mot «Banque», et n'a pas besoin d'inventer quoi que ce soit de nouveau

Portugis Prancis
nome nom
banco banque
palavra mot
novo nouveau

PT Posts redundantes não acrescentam nada de novo às conversas anteriores

FR Les publications redondantes n'apportent rien aux conversations précédentes

Portugis Prancis
posts publications
conversas conversations
anteriores précédentes

PT A DJI reformulou a maior parte de sua série de drones este ano. Nada mais do que a série Phantom. Vimos substituições do Phantom 4 e de um novo Phanto...

FR DJI a remanié la plupart de sa série de drones cette année. Rien de plus que la série Phantom. Nous avons vu des remplacements pour le Phantom 4 et

Portugis Prancis
dji dji
série série
ano année
vimos vu
e et

PT No entanto, não há nada vindo nessa frente por pelo menos um tempo - não haverá modo de batalha real completo quando o novo jogo for lançado.

FR Cependant, il ny a rien à venir sur ce front pendant au moins un certain temps - il ny aura pas de mode Battle Royale complet lors du lancement du nouveau jeu.

Portugis Prancis
frente front
haverá aura
modo mode
completo complet
jogo jeu
lançado lancement
real royale

PT O Google lançou um teaser para o Pixel 6 e, embora não detalhasse nada de novo, trouxe a mensagem de que o Pixel 6 não é apenas um smartphone, é um telefone que aprende e se adapta a você.

FR Google a laissé tomber un teaser pour le Pixel 6 et bien quil ne détaille rien de nouveau, il a porté le message que le Pixel 6 nest pas seulement un smartphone, cest un téléphone qui apprend et sadapte à vous.

Portugis Prancis
pixel pixel
novo nouveau
aprende apprend
teaser teaser

PT Nada é novo no jogo dos fones de ouvido para 2021, mas em sua faixa de preço há muito poucos que oferecem a experiência oferecida pelo Ear 1 - e menos ainda que se pareçam com eles.

FR Rien nest nouveau dans le jeu des écouteurs pour 2021, mais dans sa fourchette de prix, il y en a très peu qui offrent lexpérience offerte par lEar 1 - et encore moins qui leur ressemblent.

Portugis Prancis
novo nouveau
preço prix
oferecem offrent

PT Não há nada como um excelente brunch para se ambientar tranquilamente ao novo local em que se encontra.

FR Ni tout à fait petit-déjeuner, ni véritable déjeuner, le brunch s’adapte à toutes les gastronomies. Découvrez-le sous toutes ses coutures !

Portugis Prancis
encontra découvrez
brunch brunch

PT Não há nada de errado se o seu site for muito novo ou não estiver bem linkado

FR Oui, si votre site est très récent ou qu'il manque de connexions

Portugis Prancis
site site
novo récent

PT Como resultado, o novo Resident Evil 2 é um tour de force absoluto - é nada menos do que uma lição prática de como refazer um jogo antigo.

FR En conséquence, le nouveau Resident Evil 2 est un tour de force absolu - ce nest rien de moins quune leçon de choses sur la façon de refaire un ancien jeu.

Portugis Prancis
tour tour
force force
absoluto absolu
menos moins
lição leçon
jogo jeu
antigo ancien

PT Em breve, você terá um novo respeito por todos os profissionais de saúde, se nada mais.

FR Vous aurez bientôt un nouveau respect pour tous les professionnels de la santé si rien dautre.

Portugis Prancis
novo nouveau
respeito respect
se si
em breve bientôt
saúde santé

PT O rastreamento de raios não é nada novo

FR Le lancer de rayons nest en fait pas nouveau

Portugis Prancis
raios rayons
novo nouveau
de de

PT Não há nada de errado se o seu site for muito novo ou não estiver bem linkado

FR Oui, si votre site est très récent ou qu'il manque de connexions

Portugis Prancis
site site
novo récent

PT O Google lançou um teaser para o Pixel 6 e, embora não detalhasse nada de novo, trouxe a mensagem de que o Pixel 6 não é apenas um smartphone, é um telefone que aprende e se adapta a você.

FR Google a laissé tomber un teaser pour le Pixel 6 et bien quil ne détaille rien de nouveau, il a porté le message que le Pixel 6 nest pas seulement un smartphone, cest un téléphone qui apprend et sadapte à vous.

Portugis Prancis
pixel pixel
novo nouveau
aprende apprend
teaser teaser

PT O trailer realmente não nos diz nada de novo, levando a mensagem de que o Pixel 6 não é apenas um smartphone, é um telefone que aprende e se adapta a você.

FR La bande-annonce ne nous dit rien de vraiment nouveau, portant le message que le Pixel 6 nest pas seulement un smartphone, cest un téléphone qui apprend et sadapte à vous.

Portugis Prancis
diz dit
novo nouveau
pixel pixel
aprende apprend
e et

PT Se a página for excluída e você não encontrar uma substituta para ela ou encontrá-la em um novo endereço ? não há nada a ser feito, você precisará remover o link corrompido completamente.

FR Si vous vous référez à une page, et la structure de celle-ci et le CNC ont changé, votre mission est de trouver l’ancienne page avec la nouvelle URL et la placer à la place de l’URL existante.

Portugis Prancis
encontrar trouver
novo nouvelle
link url

PT Isso, dizemos, é uma coisa boa. Não há nada de novo para aprender aqui, ainda é uma experiência simples, com uma interface descomplicada e evitando opções que irão apenas confundir os usuários.

FR Ceci, disons-nous, est une bonne chose. Il ny a rien de nouveau à apprendre ici, cest toujours une expérience simple, avec une interface sans encombrement et un évitement général des options qui ne feront que dérouter les utilisateurs.

Portugis Prancis
boa bonne
novo nouveau
experiência expérience
interface interface
usuários utilisateurs

PT Nada disso! No próximo dia, você tem de trabalhar de novo, exceto se for “Wochenende” (fim de semana)

FR Ne vous réjouissez pas trop tôt, il faut travailler le lendemain si on n’est pas à la veille d’une week-end

Portugis Prancis
trabalhar travailler
se si
fim end
for trop

PT Há poucos anos, nada disto era possível sem acessórios externos, e realmente abre um mundo totalmente novo para estas câmeras diddy.

FR Il y a quelques années à peine, rien de tout cela n'était possible sans accessoires externes, et cela ouvre vraiment un tout nouveau monde pour ces caméras.

Portugis Prancis
possível possible
acessórios accessoires
externos externes
abre ouvre
mundo monde
novo nouveau
estas ces
câmeras caméras

PT Nosso novo serviço de garantia de 5 anos garante que você aproveite ao máximo seu investimento ao longo dos anos sem precisar se preocupar com nada

FR Notre nouveau service de garantie de 5 ans vous permet de tirer le meilleur parti de votre investissement en vous assurant des années de possession sans soucis

Portugis Prancis
novo nouveau
serviço service
garantia garantie
garante assurant
investimento investissement

PT Um novo subdiretório vai aparecer na sua unidade local com o mesmo nome do repositório que você clonou. Se você clonou um repositório vazio, talvez ainda não exista nada nesse diretório local.

FR Un nouveau sous-répertoire apparaît sur votre disque local et porte le même nom que le dépôt que vous avez cloné. Si vous avez cloné un dépôt vide, il se peut qu'il n'y ait encore rien dans ce répertoire local.

Portugis Prancis
novo nouveau
aparecer apparaît
local local
nome nom
repositório dépôt
vazio vide
talvez peut
diretório répertoire

PT Assim, se houver uma nova resposta na sua pesquisa, um novo cliente potencial será criado ou atualizado no seu sistema de CRM sem você precisar fazer nada de forma manual. 

FR Ainsi, à chaque nouvelle réponse à votre sondage de feedback, le CRM pourra automatiquement créer ou mettre à jour le profil du prospect, sans intervention de votre part.

Portugis Prancis
assim ainsi
uma le
pesquisa sondage
crm crm
na à

PT Não há nada de errado se o seu site for muito novo ou não estiver bem linkado

FR Oui, si votre site est très récent ou qu'il manque de connexions

Portugis Prancis
site site
novo récent

PT Não há nada de errado se o seu site for muito novo ou não estiver bem linkado

FR Oui, si votre site est très récent ou qu'il manque de connexions

Portugis Prancis
site site
novo récent

PT Não há nada de errado se o seu site for muito novo ou não estiver bem linkado

FR Oui, si votre site est très récent ou qu'il manque de connexions

Portugis Prancis
site site
novo récent

PT Não há nada de errado se o seu site for muito novo ou não estiver bem linkado

FR Oui, si votre site est très récent ou qu'il manque de connexions

Portugis Prancis
site site
novo récent

PT Não há nada de errado se o seu site for muito novo ou não estiver bem linkado

FR Oui, si votre site est très récent ou qu'il manque de connexions

Portugis Prancis
site site
novo récent

PT Não há nada de errado se o seu site for muito novo ou não estiver bem linkado

FR Oui, si votre site est très récent ou qu'il manque de connexions

Portugis Prancis
site site
novo récent

PT Não há nada de errado se o seu site for muito novo ou não estiver bem linkado

FR Oui, si votre site est très récent ou qu'il manque de connexions

Portugis Prancis
site site
novo récent

PT Não há nada de errado se o seu site for muito novo ou não estiver bem linkado

FR Oui, si votre site est très récent ou qu'il manque de connexions

Portugis Prancis
site site
novo récent

PT Não há nada de errado se o seu site for muito novo ou não estiver bem linkado

FR Oui, si votre site est très récent ou qu'il manque de connexions

Portugis Prancis
site site
novo récent

Nampilake terjemahan 50 saka 50