PT Dentro do círculo, cortamos cada metade em outra metade com duas linhas pequenas. Dessa forma, dividimos o círculo em 4 partes e adicionamos outra altura de meio círculo na parte inferior.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
círculo | circle |
outra | another |
pequenas | small |
altura | height |
PT Garagem Transporte Auto Retro Moto Espaço negativo Preto e branco Vintage Moda antiga Preto Cruz Círculo Motocicleta Letra c Letra m
EN Car garage Trucking Car Retro Moto Negative space Black and white Vintage Old school Black Cross Circle Motorcycle Letter c Letter m
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
garagem | garage |
espaço | space |
negativo | negative |
e | and |
antiga | old |
cruz | cross |
círculo | circle |
letra | letter |
m | m |
moto | moto |
c | c |
PT Após o rebranding de 2019, os jogadores ganharam um novo logo. Costumava ser um círculo tradicional com a inscrição ?T1? e asas no centro, o nome completo da equipe ?SK Telecom Pro Game Team? era escrito dentro do círculo.
EN After the rebranding in 2019, the players got a new logo. It used to be a classic circle with the inscription “T1” with wings in the center which was surrounded by the full name of the team “SK Telecom. Pro Game Team”.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
um | a |
novo | new |
círculo | circle |
inscrição | inscription |
asas | wings |
centro | center |
completo | full |
telecom | telecom |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
adicione | add |
círculo | circle |
superior | top |
menor | smaller |
cão | dog |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
comece | start |
um | a |
círculo | circle |
adicione | add |
perto | close |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
círculo | circle |
tente | try |
pulso | wrist |
esboçar | sketch |
rotação | rotation |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
diretrizes | guidelines |
corte | cut |
círculo | circle |
horizontal | horizontal |
altura | height |
eixo | axis |
estendido | extended |
para baixo | downwards |
PT Para adicionar ícones (círculo ou cruzada) a seus documentos, comece clicando em um dos "Verificação", Botões de "Círculo" e "Cruzar" e simplesmente arrastá-los para o local desejado no documento.
EN To add check (circle or cross) icons to your documents, begin by clicking on one of the “Check”, “Circle”, and “Cross” buttons and simply drag them to your desired location on the document.
PT São mostradas as 23 cores de display-p3 exclusivas realmente em uso na web em 2020; para cada par de cores, o círculo maior é o fallback em sRGB, enquanto o círculo menor é a cor display-p3
EN The 23 unique display-p3 colors actually in use on the web in 2020 are shown; for each pair of colors the larger circle is the sRGB fallback while the smaller circle is the display-p3 color
PT preto, preto no preto, coisas, negócios, computador, mesa, diário, iphone 6, laptop, mínimo Public Domain
EN coffee cup, computer, device, digital, digital device, drink, hot drink, laptop, mock up, mockup Public Domain
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT círculo dourado em fundo preto e dourado 2196990 Vetor no Vecteezy
EN Gold Circle in Black and Gold Wave Background 2196990 Vector Art at Vecteezy
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
círculo | circle |
dourado | gold |
fundo | background |
preto | black |
e | and |
PT círculo dourado em fundo preto e dourado Vetor Pro
EN Gold Circle in Black and Gold Wave Background Pro Vector
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
círculo | circle |
dourado | gold |
fundo | background |
preto | black |
e | and |
vetor | vector |
PT Agora parece mais agressivo e elegante: no círculo vermelho contra um fundo preto, há uma bola de prata com grandes marcas de garras.
EN Now it looks more aggressive and stylish: in the red circle against a black background, there is a silver ball with large marks of claws.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
agora | now |
parece | looks |
mais | more |
agressivo | aggressive |
elegante | stylish |
círculo | circle |
fundo | background |
bola | ball |
prata | silver |
grandes | large |
marcas | marks |
PT branco, smartphone Android, topo, livro, ao lado, caneta, preto, caderno, móvel, Preto e branco Public Domain
EN office, work, workspace, business, desk, table, journal, notebook, pencil, shavings Public Domain
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
caneta | pencil |
caderno | notebook |
public | public |
domain | domain |
PT metade, macbook, pro, 2013, MacBook Pro, preto, preto e branco, teclado, laptop, minimalismo Public Domain
EN coding, macbook laptop, &, notepad, technology, developer, digital, macBook, tech, web Design Public Domain
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
macbook | macbook |
pro | design |
laptop | laptop |
public | public |
domain | domain |
e | digital |
PT mulher vestida de preto em um fundo preto 2393968 Foto de stock no Vecteezy
EN Woman dressed in black on a black background 2393968 Stock Photo at Vecteezy
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
mulher | woman |
preto | black |
um | a |
fundo | background |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT mulher vestida de preto em um fundo preto Foto gratuita
EN Woman dressed in black on a black background Free Photo
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
mulher | woman |
preto | black |
um | a |
fundo | background |
foto | photo |
gratuita | free |
PT Em nosso site, você pode encontrar uma variedade de estilos diferentes, como contorno preto, preenchido com preto, desenhado à mão, gradiente, cor linear e fosco
EN On our website, you can find a variety of different styles such as black outline, black filled, hand drawn, gradient, lineal color, and flat
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
nosso | our |
site | website |
você | you |
encontrar | find |
estilos | styles |
contorno | outline |
preenchido | filled |
desenhado | drawn |
mão | hand |
gradiente | gradient |
PT 1 Câmara (Branca) 2 Câmaras (Brancas) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Branco) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto)
EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
painel | panel |
solar | solar |
PT elegante, escritório em casa, trabalhando, laptop, smartphone, preto, preto e branco, negócios, ocupado, bw Public Domain
EN macbook, laptop, computer, technology, business, couch, sofa, work, wireless technology, communication Public Domain
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
trabalhando | work |
laptop | laptop |
public | public |
domain | domain |
PT africano, afro-americana, afro, americana, preto, preto afro-americana, em branco, brilhante, negócios, caucasiano Public Domain
EN pretty, woman, computer, laptop, technology, people, female, girl, work, office Public Domain
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT branco, smartphone Android, cinza, livro espiral, preto, caneta, caderno, móvel, Preto e branco, telefone Public Domain
EN laptop, desk, flat lay, office, computer, digital device, mobile, notepad, notebook, pens Public Domain
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
caderno | notebook |
public | public |
domain | domain |
e | digital |
PT caderno preto, preto, caderno, lápis, móvel, telefone, tecnologia, tela sensível ao toque, mesa, negócios Public Domain
EN note pad, pencil, business, education, ideas, learn, leisure, study, write, paper Public Domain
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
lápis | pencil |
negócios | business |
public | public |
domain | domain |
PT preto, branco, ilustração, preto e branco, tubulação, tubos, pvc, encanamento, quadro, encanador Public Domain
EN wide, angle shot, subway station, london, underground, Wide angle, shot, Westminster, London Underground, architecture Public Domain
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT Blog Blogger Entretenimento Cinema Editor Preto Canal Mago Relâmpago Óculos Harry potter Preto e branco
EN Blog Youtube Entertainment Film Publisher Black Channel Wizard Lightning Glasses Harry potter Black and white
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
blog | blog |
entretenimento | entertainment |
cinema | film |
editor | publisher |
canal | channel |
Óculos | glasses |
e | and |
harry | harry |
PT elegante, escritório em casa, trabalhando, laptop, smartphone, preto, preto e branco, negócios, ocupado, bw Public Domain
EN macbook, laptop, computer, technology, business, couch, sofa, work, wireless technology, communication Public Domain
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
trabalhando | work |
laptop | laptop |
public | public |
domain | domain |
PT metade, macbook, pro, 2013, MacBook Pro, preto, preto e branco, teclado, laptop, minimalismo Public Domain
EN office, work, business, workspace, table, desk, gadgets, macbook, laptop, computer Public Domain
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
macbook | macbook |
laptop | laptop |
public | public |
domain | domain |
PT caderno preto, preto, caderno, lápis, móvel, telefone, tecnologia, tela sensível ao toque, mesa, negócios Public Domain
EN technology, camera, vintage, old, decrepit, rust, photographs, desk, table, wood Public Domain
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
PT laptop macbook, computador, navegador, pesquisa, estudo, preto e branco, tecnologia, Sombrio, fundo preto, cópia espaço Public Domain
EN source, code, software, computer, programming language, data center, programming, server, digital, internet Public Domain
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
computador | computer |
public | public |
PT Vestido de casamento plus size preto e branco estilo princesa, corpete em branco, detalhado com renda preta. Mangas longas de ilusão com renda com um fundo de tule preto e branco com volume. Com uma cauda.
EN Black and white plus size ball gown wedding dress, bodice in white, detailed with black lace. Illusion lace long sleeves with a poofy black and white tulle bottom. With a train.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
casamento | wedding |
plus | plus |
corpete | bodice |
detalhado | detailed |
renda | lace |
mangas | sleeves |
longas | long |
ilusão | illusion |
fundo | bottom |
tule | tulle |
volume | size |
PT Vestido preto e branco sem ombros casual chic, sob o comprimento do joelho com um corpete listrado preto e branco. Saia de tule.
EN Black and white boob tube tutu smart casual dress, under the knee length with a striped bodice.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
vestido | dress |
casual | casual |
o | the |
comprimento | length |
joelho | knee |
um | a |
corpete | bodice |
PT africano, afro-americana, afro, americana, preto, preto afro-americana, em branco, brilhante, negócios, caucasiano Public Domain
EN woman, laptop, work, pyjamas, window, typing, computer, technology, people, girl Public Domain
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT africano, afro-americana, afro, americana, preto, preto afro-americana, em branco, brilhante, negócios, caucasiano | Pxfuel
EN african, african american, afro, american, black, black african american, blank, bright, business, caucasian | Pxfuel
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
africano | african |
afro | afro |
americana | american |
brilhante | bright |
negócios | business |
caucasiano | caucasian |
pxfuel | pxfuel |
PT africano, afro-americana, afro, americana, preto, preto afro-americana, em branco, brilhante, negócios, caucasiano
EN african, african american, afro, american, black, black african american, blank, bright, business, caucasian
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
africano | african |
afro | afro |
americana | american |
brilhante | bright |
negócios | business |
caucasiano | caucasian |
PT gráficos iphone preto, iPhone, preto, gráficos, tecnologia, gráfico, negócios, dados, finanças, diagrama Public Domain
EN market, graph, increase, decrease, numbers, ratings, rate, monitor, computer, laptop Public Domain
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
negócios | market |
public | public |
domain | domain |
dados | numbers |
PT preto, prendedor de papel, branco, papel, parede, preto e branco, clipe, suspensão, em branco, sinal Public Domain
EN black, clothespin, white, paper, wall, envelope, black and white, clip, hanging, blank Public Domain
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
papel | paper |
parede | wall |
clipe | clip |
public | public |
domain | domain |
em | envelope |
PT Em nosso site, você pode encontrar uma variedade de estilos diferentes, como contorno preto, preenchido com preto, desenhado à mão, gradiente, cor linear e fosco
EN On our website, you can find a variety of different styles such as black outline, black filled, hand drawn, gradient, lineal color, and flat
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
nosso | our |
site | website |
você | you |
encontrar | find |
estilos | styles |
contorno | outline |
preenchido | filled |
desenhado | drawn |
mão | hand |
gradiente | gradient |
PT Os nossos autocolantes de transferência são feitos com vinil preto altamente durável, com acabamento mate ideal para uso em áreas internas ou externas. Por ser tingido de preto, o…
EN Our transfer stickers are made from a highly durable black vinyl or white vinyl with a matte finish that's ideal for indoor or outdoor use. Since the material is dyed it will not f…
PT Todos nós temos um círculo de influência, mas podemos ser influentes apenas sobre determinados tópicos
EN We all have a circle of influence, but we may only be influential about certain topics
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
todos | all |
círculo | circle |
de | of |
influência | influence |
influentes | influential |
tópicos | topics |
PT Clique no círculo colorido na barra superior para definir a cor do ícone necessária.
EN Click the colored circle on the top bar to define the required icon color.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
clique | click |
círculo | circle |
barra | bar |
ícone | icon |
PT estrelas douradas brilhando ao redor do círculo 1594315 Vetor no Vecteezy
EN Gold Stars Shining Around The Circle 1594315 Vector Art at Vecteezy
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
estrelas | stars |
círculo | circle |
PT estrelas douradas brilhando ao redor do círculo Vetor grátis
EN Gold Stars Shining Around The Circle Free Vector
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
estrelas | stars |
círculo | circle |
vetor | vector |
grátis | free |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
doe | donate |
juntar | join |
círculo | circle |
presidente | president |
PT Nossos olhos são atraídos por cores e padrões. Nós diferenciamos de forma imediata o vermelho do azul e um quadrado de um círculo. Nossa cultura é totalmente visual, desde a arte e a publicidade até a TV e o cinema.
EN Our eyes are drawn to colours and patterns. We can quickly identify red from blue, square from circle. Our culture is visual, including everything from art and advertisements to TV and films.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
olhos | eyes |
quadrado | square |
círculo | circle |
visual | visual |
publicidade | advertisements |
tv | tv |
cinema | films |
PT Em 2008, seu primeiro romance, A fantástica vida breve de Oscar Wao, venceu o Prêmio do Círculo de Críticos de Livros Nacionais e o Prêmio Pulitzer de ficção
EN In 2008, his first novel, The Brief Wondrous Life of Oscar Wao, won the National Book Critics Circle Award and the Pulitzer Prize for fiction
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
vida | life |
breve | brief |
venceu | won |
círculo | circle |
livros | book |
nacionais | national |
ficção | fiction |
oscar | oscar |
PT Isto é fundamental para assegurar um círculo virtuoso entre as empresas, o setor financeiro e o Estado.
EN This is fundamental so as to assure a virtuous circle between companies, the financial sector and the state.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
fundamental | fundamental |
círculo | circle |
empresas | companies |
setor | sector |
financeiro | financial |
PT 2. Compartilhe primeiro com seu círculo mais íntimo
EN 2. Share with your inner circle first
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
primeiro | first |
seu | your |
círculo | circle |
PT Então, como exatamente você alcança esses potenciais doadores fora do seu círculo de amigos no Facebook? Essas melhores práticas explicam como promover uma campanha no Facebook para obter os melhores resultados.
EN So how exactly do you reach those potential donors outside of your Facebook friend circle? These best practices explain how to promote a fundraiser on Facebook for the best results.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
exatamente | exactly |
potenciais | potential |
doadores | donors |
círculo | circle |
práticas | practices |
explicam | explain |
obter | reach |
resultados | results |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
uma | a |
rede | network |
requisitos | requirements |
exclusivos | unique |
círculo | circle |
influência | influence |
global | global |
PT Enquanto conversa com Hoda Kotb, Oprah Winfrey fala sobre suas amizades mais próximas. Será que é melhor manter o círculo íntimo pequeno? Assista!
EN While chatting with Hoda Kotb, Oprah Winfrey gushes over her closest friendships. Is it best to keep your circle small? Watch!
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
amizades | friendships |
círculo | circle |
pequeno | small |
assista | watch |
50翻訳の50を表示しています