EN Dear Phemexers, Happy Monday! As the sun shines bright to signal a new start of the week, here at Phemex we too have something bright to share with you. This week, we are giving our Phemex Earn s……
EN Dear Phemexers, Happy Monday! As the sun shines bright to signal a new start of the week, here at Phemex we too have something bright to share with you. This week, we are giving our Phemex Earn s……
PT Caros Phemexers, Temos o prazer de trazer um evento exclusivo para a comunidade de língua portuguesa (Brasil, Portugal, Angola, Moçambique, etc)! Este evento especial durará apenas 1 semana!!! ……
EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!
PT Preciso de um rótulo de vinho personalizado? Nós temos fortes notas de cor brilhante e uma finalização complexa. Vamos brindar!
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
wine | vinho |
strong | fortes |
notes | notas |
bright | brilhante |
color | cor |
complex | complexa |
a | um |
of | de |
with | temos |
need | preciso |
ours | e |
EN We will build a bright future together, for our clients, partners and employees.” Olivier Marcheteau, CEO of the Acolad Group
PT Juntos iremos construir um futuro brilhante, para os nossos clientes, parceiros e colaboradores.» Olivier Marcheteau, CEO do Grupo Acolad
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
future | futuro |
bright | brilhante |
clients | clientes |
ceo | ceo |
together | juntos |
build | construir |
a | um |
the | os |
partners | parceiros |
employees | colaboradores |
group | grupo |
and | e |
for | para |
of | do |
our | nossos |
EN In summer, its bright blue colour contrasts with the burnt-orange landscape that surrounds it.
PT No verão, as águas azuis contrastam com a paisagem de tom laranja da região.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
summer | verão |
orange | laranja |
landscape | paisagem |
in | de |
the | as |
EN As Discogs continues to grow, we are looking for bright, dedicated, creative, and highly motivated people to help us realize the mission of Discogs: to serve the music fan in everyone.
PT À medida que o Discogs continua a crescer, procuramos pessoas brilhantes, dedicadas, criativas e altamente motivadas para nos ajudar a realizar a missão do Discogs: servir o fã de música em tudo.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
continues | continua |
grow | crescer |
bright | brilhantes |
creative | criativas |
help | ajudar |
realize | realizar |
mission | missão |
serve | servir |
music | música |
highly | altamente |
people | pessoas |
as | que |
us | nos |
of | de |
to | para |
and | e |
EN On colder days, you can take your lunch break in our bright kitchen or hop to Oeiras Park shopping center, just a 5 minute drive away.
PT Nos dias frios, podemos fazer a nossa pausa de almoço na cozinha ensolarada ou dar um salto ao Centro Comercial Oeiras Parque, apenas a 5 minutos de carro.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
lunch | almoço |
break | pausa |
kitchen | cozinha |
park | parque |
shopping | comercial |
center | centro |
days | dias |
or | ou |
a | um |
minute | minutos |
away | de |
to | a |
EN Newsletter header | bright + clean + classy! | Other business or advertising contest | 99designs
PT Newsletter header | bright + clean + classy! | concurso Outra publicidade ou propaganda | 99designs
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
newsletter | newsletter |
other | outra |
or | ou |
contest | concurso |
clean | clean |
advertising | publicidade |
EN Looking at stars in the dazzling bright night sky
PT Olhar estrelas no deslumbrante céu noturno
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
looking | olhar |
stars | estrelas |
night | noturno |
sky | céu |
in | no |
EN But it’s not just the bright red and yellow colours that make Buzzy Bee so attractive to Kiwis, who are far more used to the greens and browns of their native bush
PT No entanto, não são somente as cores vermelha e amarela vibrantes que tornam o Buzzy Bee tão atrativo aos neozelandeses; os quais estão muito mais acostumados com os verdes e marrons de sua mata nativa
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
native | nativa |
are | são |
and | e |
far | de |
more | mais |
the | o |
yellow | amarela |
EN Bright Data (Formerly Luminati) Review
PT Revisão da Bright Data (anteriormente Luminati)
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
formerly | anteriormente |
data | data |
review | revisão |
EN light light idea light bulb lamp illumination bulb bright electronics technology
PT luz lâmpada luminária brilhante iluminação brilho luz solar tecnologia iluminado luz do dia
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
bright | brilhante |
light | luz |
technology | tecnologia |
illumination | iluminação |
lamp | lâmpada |
EN Colors: modern, bright and accessible
PT Cores: modernas, vibrantes e acessíveis
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
colors | cores |
modern | modernas |
and | e |
accessible | acessíveis |
EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture 686733 Vector Art at Vecteezy
PT Ilustração em vetor de um campo de arroz com grãos de arroz prontos para acumular. Além, há árvores e montanhas. Durante o dia o céu está claro. É uma bela imagem natural 686733 Vetor no Vecteezy
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
rice | arroz |
field | campo |
grains | grãos |
ready | prontos |
accumulate | acumular |
mountains | montanhas |
sky | céu |
natural | natural |
trees | árvores |
illustration | ilustração |
picture | imagem |
vecteezy | vecteezy |
is | é |
beautiful | bela |
the | o |
daytime | dia |
vector | vetor |
a | um |
in | em |
of | de |
at | no |
to | além |
and | e |
EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture Free Vector
PT Ilustração em vetor de um campo de arroz com grãos de arroz prontos para acumular. Além, há árvores e montanhas. Durante o dia o céu está claro. É uma bela imagem natural Vetor grátis
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
rice | arroz |
field | campo |
grains | grãos |
ready | prontos |
accumulate | acumular |
mountains | montanhas |
sky | céu |
natural | natural |
free | grátis |
trees | árvores |
illustration | ilustração |
picture | imagem |
is | é |
beautiful | bela |
the | o |
daytime | dia |
vector | vetor |
a | um |
in | em |
of | de |
to | além |
and | e |
EN Go on a journey through a luminous vision of our planet’s future in Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future
PT Explore uma visão luminosa do futuro de nosso planeta em Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future (Terra Lumina: Uma Caminhada Noturna Encantada por um Futuro Luminoso)
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
vision | visão |
terra | terra |
a | um |
future | futuro |
in | em |
of | do |
our | nosso |
an | an |
EN Several planets passed through the view during the recording, including Jupiter, which is noted as a bright blue dot on the map.
PT Vários planetas atravessaram o céu durante o registro, incluindo Júpiter, que aparece como um ponto azul brilhante no mapa.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
planets | planetas |
recording | registro |
jupiter | júpiter |
bright | brilhante |
dot | ponto |
map | mapa |
including | incluindo |
is | é |
the | o |
blue | azul |
a | um |
during | durante |
as | como |
on | no |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
notes | notas |
fruit | fruta |
elegant | elegantes |
a | uma |
colour | cor |
red | vermelha |
of | de |
are | são |
and | e |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
bright | brilhante |
aromas | aromas |
strawberry | morango |
cherry | cereja |
pink | rosa |
colour | cor |
and | e |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
port | porto |
in | em |
and | de |
EN Another important step in making your fashion blog successful is that you should regularly post bright and colorful photos
PT Outro passo importante para o sucesso do seu blog de moda é que você publique regularmente fotos brilhantes e coloridas
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
another | outro |
important | importante |
fashion | moda |
blog | blog |
successful | sucesso |
regularly | regularmente |
post | publique |
bright | brilhantes |
colorful | coloridas |
photos | fotos |
is | é |
step | passo |
you | você |
that | que |
in | de |
and | e |
EN light light idea light bulb lamp illumination bulb bright electronics technology
PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
technology | tecnologia |
EN I've used Envato Elements for years and I simply couldn’t do my job without it. The dashboard is easy to navigate, the assets are beautiful, bright, and innovative and the content never stops evolving.
PT Eu uso a Envato Elements há anos e simplesmente não poderia fazer meu trabalho sem ela. O painel é fácil de navegar, os ativos são bonitos, brilhantes e inovadores, e o conteúdo nunca para de evoluir.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
used | uso |
dashboard | painel |
navigate | navegar |
assets | ativos |
beautiful | bonitos |
bright | brilhantes |
innovative | inovadores |
i | eu |
simply | simplesmente |
easy | fácil |
content | conteúdo |
years | anos |
without | sem |
is | é |
never | nunca |
envato | envato |
my | meu |
are | são |
and | e |
the | o |
job | do |
EN Bright Smooth Notification Descend
PT Curto Marimba Notificação Ding
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
notification | notificação |
EN A little girl in a bright jacket plays in the winter snowy forest. The girl warms up by the fire.
PT Mulher irreconhecível em pé na cozinha dela close-up
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
in | em |
the | mulher |
a | dela |
EN Arrangement of shopping bags on bright yellow background
PT Cena rural com menino criança balançando ao ar livre.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
yellow | a |
on | livre |
EN Closeup of bright sunflower in blur
PT Mulher bonita e elegante no outono
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
in | no |
EN Young woman ceramicist with short hair making clay plate in her workshop in her bright studio.
PT Brotos de Bruxelas orgânicos frescos em uma tigela em um fundo escuro. Comida saudável.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
in | em |
her | uma |
EN Cute funny cat sitting at beautiful pumpkin in light, vegetables on bright autumn leaves
PT Gato engraçado bonito sentado em bela abóbora na luz, vegetais em folhas brilhantes de outono
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
funny | engraçado |
cat | gato |
sitting | sentado |
pumpkin | abóbora |
light | luz |
vegetables | vegetais |
bright | brilhantes |
autumn | outono |
leaves | folhas |
at | na |
beautiful | bela |
cute | bonito |
in | em |
EN Little girl in a bright jacket plays in the winter snowy forest with her dog jack russell terrier
PT cadeira elegante ao lado da mesa de jantar com toalha cinza na moderna sala de jantar interior
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
her | da |
in | de |
EN Pastrami burger with mustard, beer and pickels over bright pink background
PT Hambúrguer de pastrami com mostarda, cerveja e picles sobre fundo rosa brilhante
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
beer | cerveja |
bright | brilhante |
pink | rosa |
background | fundo |
with | sobre |
and | e |
over | de |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
allows | permite |
agents | agentes |
preferred | preferidos |
styles | estilos |
contrast | contraste |
customizable | personalizáveis |
variants | variantes |
dark | escuro |
color | cores |
high | alto |
ten | dez |
and | e |
of | de |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
style | estilo |
variants | variantes |
dark | escuro |
contrast | contraste |
in | em |
high | alto |
and | e |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
agents | agentes |
style | estilo |
variants | variantes |
need | os |
contrast | contraste |
service | serviço |
benefit | beneficiam |
in | em |
high | alto |
and | de |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
agents | agentes |
style | estilo |
variants | variantes |
dark | escuro |
gui | gui |
elements | elementos |
contrast | contraste |
service | serviço |
benefit | beneficiam |
in | em |
high | alto |
when | quando |
need to | precisam |
and | e |
more | mais |
them | os |
EN Back view of happy young couple walking on a deserted tropical beach with bright clear blue sky 2932488 Stock Photo at Vecteezy
PT vista traseira de um jovem casal feliz caminhando em uma praia tropical deserta com um céu azul claro 2932488 Foto de stock no Vecteezy
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
back | traseira |
young | jovem |
walking | caminhando |
tropical | tropical |
beach | praia |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
blue | azul |
sky | céu |
of | de |
couple | casal |
a | um |
clear | claro |
happy | feliz |
view | vista |
at | no |
EN Back view of happy young couple walking on a deserted tropical beach with bright clear blue sky Free Photo
PT vista traseira de um jovem casal feliz caminhando em uma praia tropical deserta com um céu azul claro Foto gratuita
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
back | traseira |
view | vista |
young | jovem |
walking | caminhando |
tropical | tropical |
beach | praia |
free | gratuita |
photo | foto |
blue | azul |
sky | céu |
of | de |
couple | casal |
a | um |
clear | claro |
happy | feliz |
on | em |
EN Travel to Iceland. road in a bright sunny mountain landscape. Vatna volcano covered with snow and ice on tne background 3567367 Stock Photo at Vecteezy
PT viajar para a Islândia. estrada em uma paisagem montanhosa ensolarada. Vulcão Vatna coberto de neve e gelo no fundo 3567367 Foto de stock no Vecteezy
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
iceland | islândia |
volcano | vulcão |
background | fundo |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
ice | gelo |
a | uma |
in | em |
landscape | paisagem |
snow | neve |
to | a |
and | e |
at | no |
travel | viajar |
EN Travel to Iceland. road in a bright sunny mountain landscape. Vatna volcano covered with snow and ice on tne background Pro Photo
PT viajar para a Islândia. estrada em uma paisagem montanhosa ensolarada. Vulcão Vatna coberto de neve e gelo no fundo Foto Pro
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
iceland | islândia |
volcano | vulcão |
background | fundo |
photo | foto |
ice | gelo |
a | uma |
in | em |
landscape | paisagem |
snow | neve |
pro | pro |
to | a |
and | e |
travel | viajar |
EN Bright pink donut with white sprinkles on pink plate 1223754 Stock Photo at Vecteezy
PT rosquinha rosa brilhante com granulado branco no prato rosa 1223754 Foto de stock no Vecteezy
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
bright | brilhante |
plate | prato |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
pink | rosa |
white | branco |
at | no |
EN Bright pink donut with white sprinkles on pink plate Free Photo
PT rosquinha rosa brilhante com granulado branco no prato rosa Foto gratuita
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
bright | brilhante |
on | no |
plate | prato |
free | gratuita |
photo | foto |
pink | rosa |
white | branco |
EN Trendy fluid shape with bright gradient colors on dark background 665255 Vector Art at Vecteezy
PT Forma fluida na moda com cores brilhantes gradientes em fundo escuro 665255 Vetor no Vecteezy
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
bright | brilhantes |
background | fundo |
colors | cores |
dark | escuro |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
trendy | moda |
shape | forma |
at | na |
EN Trendy fluid shape with bright gradient colors on dark background Pro Vector
PT Forma fluida na moda com cores brilhantes gradientes em fundo escuro Vetor Pro
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
shape | forma |
bright | brilhantes |
background | fundo |
colors | cores |
dark | escuro |
on | em |
vector | vetor |
trendy | moda |
pro | pro |
EN Colourful bright rainbow background with flowers field illustration 1978637 Vector Art at Vecteezy
PT fundo colorido arco-íris brilhante com ilustração de campo de flores 1978637 Vetor no Vecteezy
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
colourful | colorido |
bright | brilhante |
background | fundo |
flowers | flores |
field | campo |
at | no |
illustration | ilustração |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
rainbow | arco-íris |
EN Colourful bright rainbow background with flowers field illustration Free Vector
PT fundo colorido arco-íris brilhante com ilustração de campo de flores Vetor grátis
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
colourful | colorido |
bright | brilhante |
background | fundo |
flowers | flores |
field | campo |
illustration | ilustração |
free | grátis |
vector | vetor |
rainbow | arco-íris |
EN Timelapse of needle playing an old vinyl disc on classic record player with bright light from the right side in 4K 1787290 Stock Video at Vecteezy
PT timelapse de agulha tocando um velho disco de vinil em uma vitrola clássica com luz brilhante do lado direito em 4k 1787290 Vídeo stock no Vecteezy
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
needle | agulha |
old | velho |
vinyl | vinil |
disc | disco |
right | direito |
side | lado |
video | vídeo |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
bright | brilhante |
light | luz |
an | um |
in | em |
the | uma |
of | do |
at | no |
EN Timelapse of needle playing an old vinyl disc on classic record player with bright light from the right side in 4K Free Video
PT timelapse de agulha tocando um velho disco de vinil em uma vitrola clássica com luz brilhante do lado direito em 4k Vídeo grátis
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
needle | agulha |
old | velho |
vinyl | vinil |
disc | disco |
right | direito |
side | lado |
free | grátis |
video | vídeo |
bright | brilhante |
light | luz |
an | um |
in | em |
the | uma |
of | do |
EN A really good way to find if you have any alpha problems is to set the canvas's background to a bright color like red. You'll immediately see what is happening.
PT Uma boa maneira de encontrar se você tiver algum problema alfa é configurar o fundo da tela para uma cor brilhante como o vermelho. Você verá imediatamente o que está acontecendo.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
alpha | alfa |
background | fundo |
bright | brilhante |
good | boa |
if | se |
is | é |
see | verá |
the | o |
color | cor |
you | você |
immediately | imediatamente |
a | uma |
find | encontrar |
red | vermelho |
you have | tiver |
happening | acontecendo |
to | configurar |
way | de |
EN Reolink Lumus adds the bright motion-triggered LED spotlight to the IP cameras, which allows for color night vision and powerful deterrent effect for criminals
PT A Reolink Lumus adiciona às câmaras IP o holofote brilhante de LED ativado por movimento, o que possibilita a visão noturna em cores e o potente efeito dissuasivo para criminosos
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
reolink | reolink |
lumus | lumus |
adds | adiciona |
bright | brilhante |
spotlight | holofote |
ip | ip |
cameras | câmaras |
night | noturna |
powerful | potente |
effect | efeito |
criminals | criminosos |
led | led |
motion | movimento |
allows | possibilita |
the | o |
color | cores |
and | e |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
bright | brilhante |
blue | azul |
metal | metal |
gates | portões |
oasis | oásis |
safe | safe |
an | um |
streets | ruas |
behind | de |
EN Bright yellow 10 star is the best big surf with classic conditions and light offshore winds
PT 10 estrelas de cor amarelo brilhante é a melhor pontuação para um surf com condições clássicas e leve vento terral
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
star | estrelas |
surf | surf |
conditions | condições |
is | é |
bright | brilhante |
light | leve |
yellow | amarelo |
the | a |
best | melhor |
and | e |
50翻訳の50を表示しています