PT Dentro do círculo, cortamos cada metade em outra metade com duas linhas pequenas. Dessa forma, dividimos o círculo em 4 partes e adicionamos outra altura de meio círculo na parte inferior.
"círculo vermelho contra"を英語に翻訳します
ポルトガル語から英語へのフレーズ"círculo vermelho contra"の50翻訳の50を表示しています
círculo vermelho contra の翻訳
ポルトガル語 の "círculo vermelho contra" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
ポルトガル語からcírculo vermelho contraの英語への翻訳
ポルトガル語
英語
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| círculo | circle |
| outra | another |
| pequenas | small |
| altura | height |
PT Varejo Acessórios Joalheria Rubi Safira Vermelho e azul Pedra preciosa Gema Círculo Rosa Amarelo Letra p Letra m Dourado Azul Vermelho Colar
EN Retail Accessories Jewelry Ruby Sapphire Red and blue Gemstone Gem Circle Pink Yellow Letter p Letter m Golden Blue Red Necklace
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| varejo | retail |
| acessórios | accessories |
| joalheria | jewelry |
| e | and |
| círculo | circle |
| rosa | pink |
| letra | letter |
| m | m |
| dourado | golden |
| p | p |
PT Abstração Auditoria O negócio Pentágono Quadra Vermelho e amarelo Mosaico Vermelho e azul Moderno Genérico Azul Colorido Losango Círculo
EN Abstract Audit Business Pentagon Block Red and yellow Mosaic Red and blue Modern Generic Blue Colorful Rhombus Circle
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| abstração | abstract |
| auditoria | audit |
| e | and |
| moderno | modern |
| genérico | generic |
| colorido | colorful |
| círculo | circle |
PT Comida Refeições Cafeteria Restaurante Comida francesa Comida chinesa Gourmet Café da manhã Comida espanhola Trabalho social Vermelho e azul Comida e bebidas Sala de almoço O jantar Almoço Colher Faca Garfo Círculo Azul Amarelo Vermelho Talheres
EN Food Catering Cafe Restaurant French food Chinese food Gourmet Breakfast Spanish food Social work Red and blue Food and drinks Lunch room Diner Lunch Spoon Knife Fork Circle Blue Yellow Red Cutlery
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| francesa | french |
| gourmet | gourmet |
| espanhola | spanish |
| trabalho | work |
| social | social |
| bebidas | drinks |
| sala | room |
| colher | spoon |
| faca | knife |
| garfo | fork |
| círculo | circle |
| talheres | cutlery |
PT Regra da visualização de dados: “Não use vermelho e verde juntos.” O problema. “10% dos homens são daltônicos e a maior parte do problema está nas cores vermelho e verde.” Reação: “Não use vermelho e verde juntos.”
EN The data-viz rule: “Don’t use red & green together.” The issue: "Ten percent of men are colour-blind, mostly with red/green issues." Reaction: "Don't use red and green together."
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| regra | rule |
| dados | data |
| homens | men |
| reação | reaction |
PT Agora parece mais agressivo e elegante: no círculo vermelho contra um fundo preto, há uma bola de prata com grandes marcas de garras.
EN Now it looks more aggressive and stylish: in the red circle against a black background, there is a silver ball with large marks of claws.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| agora | now |
| parece | looks |
| mais | more |
| agressivo | aggressive |
| elegante | stylish |
| círculo | circle |
| fundo | background |
| bola | ball |
| prata | silver |
| grandes | large |
| marcas | marks |
PT Após o rebranding de 2019, os jogadores ganharam um novo logo. Costumava ser um círculo tradicional com a inscrição ?T1? e asas no centro, o nome completo da equipe ?SK Telecom Pro Game Team? era escrito dentro do círculo.
EN After the rebranding in 2019, the players got a new logo. It used to be a classic circle with the inscription “T1” with wings in the center which was surrounded by the full name of the team “SK Telecom. Pro Game Team”.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| círculo | circle |
| inscrição | inscription |
| asas | wings |
| centro | center |
| completo | full |
| telecom | telecom |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| adicione | add |
| círculo | circle |
| superior | top |
| menor | smaller |
| cão | dog |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| comece | start |
| um | a |
| círculo | circle |
| adicione | add |
| perto | close |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| círculo | circle |
| tente | try |
| pulso | wrist |
| esboçar | sketch |
| rotação | rotation |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| diretrizes | guidelines |
| corte | cut |
| círculo | circle |
| horizontal | horizontal |
| altura | height |
| eixo | axis |
| estendido | extended |
| para baixo | downwards |
PT Para adicionar ícones (círculo ou cruzada) a seus documentos, comece clicando em um dos "Verificação", Botões de "Círculo" e "Cruzar" e simplesmente arrastá-los para o local desejado no documento.
EN To add check (circle or cross) icons to your documents, begin by clicking on one of the “Check”, “Circle”, and “Cross” buttons and simply drag them to your desired location on the document.
PT São mostradas as 23 cores de display-p3 exclusivas realmente em uso na web em 2020; para cada par de cores, o círculo maior é o fallback em sRGB, enquanto o círculo menor é a cor display-p3
EN The 23 unique display-p3 colors actually in use on the web in 2020 are shown; for each pair of colors the larger circle is the sRGB fallback while the smaller circle is the display-p3 color
PT Nossos olhos são atraídos por cores e padrões. Nós diferenciamos de forma imediata o vermelho do azul e um quadrado de um círculo. Nossa cultura é totalmente visual, desde a arte e a publicidade até a TV e o cinema.
EN Our eyes are drawn to colours and patterns. We can quickly identify red from blue, square from circle. Our culture is visual, including everything from art and advertisements to TV and films.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| olhos | eyes |
| quadrado | square |
| círculo | circle |
| visual | visual |
| publicidade | advertisements |
| tv | tv |
| cinema | films |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| wav | wav |
| clique | click |
| botão | button |
| superior | top |
| círculo | circle |
| vermelho | red |
PT Logotipo Da Companhia Aérea Círculo Vermelho é ótimo se você trabalha em Turismo, Aviação industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Red Circle Airline Logo is great if you're working in Travel, Airline industries. Use this template to create a logo for your business or team
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| logotipo | logo |
| círculo | circle |
| vermelho | red |
| ótimo | great |
| se | if |
| trabalha | working |
| use | use |
| modelo | template |
| ou | or |
| equipe | team |
| companhia aérea | airline |
PT Círculo Vermelho E Logotipo Do Pássaro é ótimo se você trabalha em Abstração, Animais, Turismo, Aviação industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Red Circle & Bird Logo is great if you're working in Abstract, Animals, Travel, Airline industries. Use this template to create a logo for your business or team
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| círculo | circle |
| vermelho | red |
| logotipo | logo |
| ótimo | great |
| se | if |
| trabalha | working |
| abstração | abstract |
| use | use |
| modelo | template |
| ou | or |
| equipe | team |
PT Restaurante Cafeteria Molho Gourmet Comida chinesa Comida coreana Comida tailandesa Comida francesa Comida japonesa Japão Japonês Restaurante japonês Sushi bar Comida asiática Asiática Frutos do mar Vermelho Círculo Peixe Sushi
EN Restaurant Cafe Sauce Gourmet Chinese food Korean food Thai food French food Japanese food Japan Japanese Japanese restaurant Sushi bar Asian food Asian Seafood Red Circle Fish Sushi
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| molho | sauce |
| gourmet | gourmet |
| comida | food |
| francesa | french |
| vermelho | red |
| círculo | circle |
| peixe | fish |
| sushi | sushi |
| frutos do mar | seafood |
PT Atualmente, o perfil vermelho da ave predadora é cercado por um círculo com a inscrição ?Atlanta Hawks?.
EN Now the red profile of the predatory bird is surrounded by a circle with the inscription “Atlanta Hawks”.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| atualmente | now |
| perfil | profile |
| vermelho | red |
| é | is |
| cercado | surrounded |
| círculo | circle |
| inscrição | inscription |
| atlanta | atlanta |
PT A equipe ganhou o apelido de ?Sixers? e o logotipo vermelho e azul na forma do número 76 e um círculo de estrelas.
EN The team earned the sound nickname “Sixers” and the red-and-blue logo in the form of the number 76 and a circle of stars.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| equipe | team |
| ganhou | earned |
| apelido | nickname |
| logotipo | logo |
| forma | form |
| círculo | circle |
| estrelas | stars |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| wav | wav |
| clique | click |
| botão | button |
| superior | top |
| círculo | circle |
| vermelho | red |
PT Observe o cursor enquanto arrasta a coluna — se o ícone se transformar em um círculo vermelho, o novo posicionamento da coluna não é válido e a coluna não será movida
EN Watch your cursor as you drag the column—if the icon turns into a red circle, the new column placement is not valid and the column won't be moved
PT Calores Vermelho - Amarelo - Verde: Quando classificados em ordem crescente, os valores serão ordenados como Vermelho > Amarelo > Verde > Em branco.
EN Red-Yellow-Green values: When sorted in ascending order, the values will be ordered as Red > Yellow > Green > Blank.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| ordem | order |
| serão | will be |
| gt | gt |
| ser | be |
PT Como uma pessoa com um grau forte de discromatopsia veria o vermelho, o verde e o laranja como marrom, faria mais sentido dizer “não use vermelho/verde/marrom/laranja juntos”
EN Since red, green and orange all appear to be brown for someone with strong CVD, it would be more accurate to say, “Don't use red/green/brown/orange together”
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| forte | strong |
| marrom | brown |
PT Praticamente qualquer pessoa pode diferenciar uma cor muito clara de uma cor muito escura, então outra opção ao usar vermelho e verde juntos é escolher um verde bem claro, um amarelo médio e um vermelho bem escuro
EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| praticamente | almost |
| pode | can |
| outra | another |
| é | is |
| médio | medium |
PT Abstração Comece O negócio Investimento Vermelho e azul Impressão Geometria Coworking Começar Colorido Moderno Geométrico Azul Amarelo Vermelho
EN Abstract Startup Business Investment Red and blue Printing Geometria Coworking Start Colorful Modern Geometric Blue Yellow Red
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| abstração | abstract |
| e | and |
| impressão | printing |
| colorido | colorful |
| moderno | modern |
| geométrico | geometric |
| coworking | coworking |
PT Por que Marte é vermelho? Qual é a gravidade em Marte? Leia este artigo para obter respostas a essas e muitas outras perguntas e aprender mais sobre o Planeta Vermelho.
EN Why is Mars red? What’s the gravity on Mars? Read this article to get answers to these and many other questions and learn more about the Red Planet.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| marte | mars |
| vermelho | red |
| gravidade | gravity |
| respostas | answers |
| planeta | planet |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| rgb | rgb |
| espectro | spectrum |
| completo | full |
| benefícios | benefits |
| terapia | therapy |
| luz | light |
| led | led |
PT Por que Marte é vermelho? Qual é a gravidade em Marte? Leia este artigo para obter respostas a essas e muitas outras perguntas e aprender mais sobre o Planeta Vermelho.
EN Why is Mars red? What’s the gravity on Mars? Read this article to get answers to these and many other questions and learn more about the Red Planet.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| marte | mars |
| vermelho | red |
| gravidade | gravity |
| respostas | answers |
| planeta | planet |
PT “É por isso que escolhi pintar o topo de vermelho”, explica Niemelä. “O vermelho não é uma cor natural. Não deveria estar aqui.”
EN “That’s why I chose to paint the top red,” explains Niemelä. “Red is not a natural colour. It shouldn’t be here.”
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| escolhi | i chose |
| topo | top |
| explica | explains |
| natural | natural |
| deveria | shouldn |
PT 13. Quando estiver pronto para entrar ao vivo, toque no botão vermelho na tela. Você verá um indicador "LIVE" em vermelho na parte superior do aplicativo, que permite que você saiba que sua transmissão do dispositivo móvel agora está ao vivo.
EN 13. When you are ready to go live, tap the red button on the screen. You will see a red "LIVE" indicator at the top of the app, which lets you know your stream from your mobile device is now live.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| toque | tap |
| botão | button |
| vermelho | red |
| tela | screen |
| indicador | indicator |
| parte | go |
| permite | lets |
| saiba | know |
| transmissão | stream |
PT Sinalização: postes amarelos com flechas em vermelho e branco, refletivos em vermelho e branco
EN Signs: yellow signposts with white-red-white pointers, white-red-white blazes
PT Calores Vermelho - Amarelo - Verde: Quando classificados em ordem crescente, os valores serão ordenados como Vermelho > Amarelo > Verde > Em branco.
EN Red-Yellow-Green values: When sorted in ascending order, the values will be ordered as Red > Yellow > Green > Blank.
PT Todos nós temos um círculo de influência, mas podemos ser influentes apenas sobre determinados tópicos
EN We all have a circle of influence, but we may only be influential about certain topics
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| todos | all |
| círculo | circle |
| de | of |
| influência | influence |
| influentes | influential |
| tópicos | topics |
PT Clique no círculo colorido na barra superior para definir a cor do ícone necessária.
EN Click the colored circle on the top bar to define the required icon color.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| clique | click |
| círculo | circle |
| barra | bar |
| ícone | icon |
PT estrelas douradas brilhando ao redor do círculo 1594315 Vetor no Vecteezy
EN Gold Stars Shining Around The Circle 1594315 Vector Art at Vecteezy
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| estrelas | stars |
| círculo | circle |
PT estrelas douradas brilhando ao redor do círculo Vetor grátis
EN Gold Stars Shining Around The Circle Free Vector
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| estrelas | stars |
| círculo | circle |
| vetor | vector |
| grátis | free |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| doe | donate |
| juntar | join |
| círculo | circle |
| presidente | president |
PT Em 2008, seu primeiro romance, A fantástica vida breve de Oscar Wao, venceu o Prêmio do Círculo de Críticos de Livros Nacionais e o Prêmio Pulitzer de ficção
EN In 2008, his first novel, The Brief Wondrous Life of Oscar Wao, won the National Book Critics Circle Award and the Pulitzer Prize for fiction
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| vida | life |
| breve | brief |
| venceu | won |
| círculo | circle |
| livros | book |
| nacionais | national |
| ficção | fiction |
| oscar | oscar |
PT Isto é fundamental para assegurar um círculo virtuoso entre as empresas, o setor financeiro e o Estado.
EN This is fundamental so as to assure a virtuous circle between companies, the financial sector and the state.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| fundamental | fundamental |
| círculo | circle |
| empresas | companies |
| setor | sector |
| financeiro | financial |
PT 2. Compartilhe primeiro com seu círculo mais íntimo
EN 2. Share with your inner circle first
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| primeiro | first |
| seu | your |
| círculo | circle |
PT Então, como exatamente você alcança esses potenciais doadores fora do seu círculo de amigos no Facebook? Essas melhores práticas explicam como promover uma campanha no Facebook para obter os melhores resultados.
EN So how exactly do you reach those potential donors outside of your Facebook friend circle? These best practices explain how to promote a fundraiser on Facebook for the best results.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| exatamente | exactly |
| potenciais | potential |
| doadores | donors |
| círculo | circle |
| práticas | practices |
| explicam | explain |
| obter | reach |
| resultados | results |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| uma | a |
| rede | network |
| requisitos | requirements |
| exclusivos | unique |
| círculo | circle |
| influência | influence |
| global | global |
PT Enquanto conversa com Hoda Kotb, Oprah Winfrey fala sobre suas amizades mais próximas. Será que é melhor manter o círculo íntimo pequeno? Assista!
EN While chatting with Hoda Kotb, Oprah Winfrey gushes over her closest friendships. Is it best to keep your circle small? Watch!
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| amizades | friendships |
| círculo | circle |
| pequeno | small |
| assista | watch |
PT Um círculo perfeito para o seu design.
EN A perfect circle for your design.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| círculo | circle |
| perfeito | perfect |
| design | design |
PT Nesse momento, em que estar fisicamente junto com seu círculo social é um risco, as formas de interação virtual que vão além de curtidas, compartilhamentos de memes ou comentários ganham mais espaço.
EN Right now, when being physically together with your social circle is a risk, the forms of virtual interaction that go beyond likes, sharing memes or comments gain more space.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| fisicamente | physically |
| círculo | circle |
| social | social |
| um | a |
| risco | risk |
| formas | forms |
| interação | interaction |
| virtual | virtual |
| vão | go |
| ou | or |
| comentários | comments |
| ganham | gain |
| mais | more |
| espaço | space |
PT Clique no círculo colorido na barra superior para definir a cor do ícone necessária.
EN Click the colored circle on the top bar to define the required icon color.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| clique | click |
| círculo | circle |
| barra | bar |
| ícone | icon |
PT Clique no círculo colorido na barra superior para definir a cor do ícone necessária.
EN Click the colored circle on the top bar to define the required icon color.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| clique | click |
| círculo | circle |
| barra | bar |
| ícone | icon |
PT Clique no círculo colorido na barra superior para definir a cor do ícone necessária.
EN Click the colored circle on the top bar to define the required icon color.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| clique | click |
| círculo | circle |
| barra | bar |
| ícone | icon |
PT círculo pintado de ouro sobre fundo branco 1254795 Foto de stock no Vecteezy
EN Gold painted circle on white background 1254795 Stock Photo at Vecteezy
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| círculo | circle |
| pintado | painted |
| ouro | gold |
| fundo | background |
| branco | white |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
círculo vermelho mar vermelho círculo círculo vermelho e círculo círculo íntimo círculo colorido círculo social é círculo é ótimo ha círculo círculo de críticos círculo padrão círculo dourado círculo de amigos beleza rosa círculo beleza círculo dividimos o círculo círculo azul círculo ártico círculo globo alta círculo de cura círculo de influência logotipo de círculo logotipo do círculo círculo mais íntimo esboçar o círculo verá um círculo adicione ao círculo círculo verde e use um círculo círculo rosa é garfo círculo azul círculo rosa amarelo colorido losango círculo círculo maior é enquanto o círculo dentro do círculo preto cruz círculo círculo ficar parecendo corte o círculo outro círculo menor perto do círculo redor do círculo azul círculo setas presentes do círculo manter o círculo círculo do presidente assegurar um círculo bistro azul círculo círculo foi rasgado centro do círculo
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語