EN collage, surreal, surrealism, op art, opart, optical, illusion, optical art, optical illusion, retro, vintage, cut and paste, boat, canoe, retro art, retro collage, surreal art, awesome, cool artwork
EN collage, surreal, surrealism, op art, opart, optical, illusion, optical art, optical illusion, retro, vintage, cut and paste, boat, canoe, retro art, retro collage, surreal art, awesome, cool artwork
DE illusionäre bootsfahrt 2, collage, surreal, surrealismus, op art, opart, optisch, illusion, optische, optische täuschung, retro, vintage, ausschneiden und einfügen, boot, kanu, retro, retro collage, surreale, genial, cooles kunstwerk
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
collage | collage |
surrealism | surrealismus |
op | op |
and | und |
paste | einfügen |
boat | boot |
canoe | kanu |
cool | cooles |
illusion | illusion |
retro | retro |
vintage | vintage |
artwork | kunstwerk |
art | art |
optical | optische |
EN Hike a world-famous trail, cycle through history, canoe down a legendary river or simply soak up natural grandeur – rewarding activities and adventures lie in wait.
DE Wandere auf einem weltberühmten Wanderweg, radle durch die Geschichte, fahre mit dem Kanu einen legendären Fluss hinunter oder genieße einfach die Schönheit der Natur: Hier erwarten dich unvergessliche Aktivitäten und Erlebnisse.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
world-famous | weltberühmten |
trail | wanderweg |
history | geschichte |
canoe | kanu |
legendary | legendären |
river | fluss |
wait | erwarten |
activities | aktivitäten |
down | hinunter |
or | oder |
natural | natur |
a | einen |
EN The mountain is also said to be the resting place of the waka (canoe) Nukutaimemeha, which Māui used on that famous fishing trip
DE Der Berg gilt auch als Ruhestätte des Waka (Kanu) Nukutaimemeha, das Māui auf jener berühmten Fischfangreise benutzte
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
canoe | kanu |
famous | berühmten |
used | benutzte |
the | jener |
of | der |
EN Hike a world-famous trail, cycle through history, canoe down a legendary river or simply soak up natural grandeur – activities and adventures lie in wait.
DE Wandere auf einem weltberühmten Wanderweg, radle durch die Geschichte, fahre mit dem Kanu einen legendären Fluss hinunter oder genieße die Schönheit der Natur: Hier erwarten dich unvergessliche Aktivitäten und Erlebnisse.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
world-famous | weltberühmten |
trail | wanderweg |
history | geschichte |
canoe | kanu |
legendary | legendären |
river | fluss |
wait | erwarten |
activities | aktivitäten |
down | hinunter |
or | oder |
natural | natur |
a | einen |
EN 3. Canoe or jet boat the Whanganui River
DE 3. Mit dem Kanu oder Jetboot auf dem Whanganui River
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
canoe | kanu |
whanganui | whanganui |
or | oder |
river | river |
the | dem |
EN At your disposal we have: - box canopied - Field , CAMPING CARAVANS , - Field Caravaning (connection to current, water, sewerage system) - car canoe rental - cottages for Rental Organization: - canoeing rallies - integration events and training (we…
DE Zu Ihrer Verfügung haben wir: - Campingplatz - Campingplatz - Golf caravaning (Anschluss an Strom, Wasser, Abwasser) - Kanuvermietung - Hütten mieten Organisation: - Kajak - gesellschaftliche Veranstaltungen und Training (bieten wir die Bühne…
EN The Marina U Zdzicha offers accommodation in Ostroda. We offer nights in second homes and on the camping. We canoe rental, yachts and boats fishing charts, rental aquatic and semi-aquatic, water skis, windsurfing etc. We provide you with excellent…
DE In Zdzicha Marina bietet Unterkunft in Osterode. Wir bieten Unterkunft in Hütten und Zelten. Wir vermieten Kajaks, Yachten, Fischerboote, Wasserfahrräder und Wasserland, Wasserski, Windsurfen, etc. Wir bieten Ihnen exzellenten Service und eine warme…
EN Guest rooms Gracja are located near the center of Ustroń, about 100m from the Vistula River, 200m from the Kuracyjny Park with an amphitheater and a canoe pond, about 1 km from the lift to Czantoria
DE Die Gästezimmer Gracja befinden sich in der Nähe des Stadtzentrums von Ustroń, etwa 100 m von der Weichsel, 200 m vom Kuracyjny-Park mit Amphitheater und Kanuteich und etwa 1 km vom Lift nach Czantoria entfernt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
rooms | gästezimmer |
m | m |
vistula | weichsel |
park | park |
amphitheater | amphitheater |
km | km |
czantoria | czantoria |
lift | lift |
with | mit |
are | befinden |
near | nähe |
of | entfernt |
and | und |
to | etwa |
EN We invite you to relax in the water stanicy PTTK in Drawnie. Campground is situated within Drawieńskiego National Park on Lake Adamowo-Dubie scenic routes canoe river Drawy, in the very center of the oasis of silence and Kingdom of anglers, among…
DE Wir laden Sie in der PTTK Drawno zu bleiben. Camping ist in dem DNP See Adamowo Dubie auf der malerischen Kanurouten Drau, im Herzen einer Oase der Ruhe und dem Reich der Fischer, umgeben von Wäldern und Beeren-Pilz weg von Industrieanlagen. Wir…
EN A two-level apartment with two large balconies is located about 400 m from the city beach on Lake Ełckie (canoe and pedal boat rental 700 m). Fiber optic Internet 300 Mbit. Flat screen TV 42…
DE Eine zweistöckige Wohnung mit zwei großen Balkonen befindet sich ca. 400 m vom Stadtstrand am Ełckiesee entfernt (Kanu- und Tretbootverleih 700 m). Glasfaser-Internet 300 Mbit. Flachbildfernseher 42…
EN We invite you to participate in the free spływach canoe the most beautiful sections of the rivers and lakes in our part of Mazury. The offer is addressed to score Plattówki Polish tourguide - thousands with us at least 7…
DE Wir laden Sie in der freien Kajak in diesem Teil Masurens die schönsten Strecken der Flüsse und Seen zu beteiligen. Das Angebot richtet sich an die Gäste gerichtet Plattówki mit uns mindestens 7 Tage Urlaub…
EN At the guests disposal; large pier with skiing, canoe,bike water…
DE Entsorgung; großer Pier mit einem Boot, Kanu, Paddelboot, Mountainbikes und…
EN Pike’s Landing (Customers arrive by boat or canoe in the summer, and snowmobile in the winter)
DE Pike’s Landing (im Sommer reisen Gäste per Boot oder Kanu an, im Winter mit dem Schneemobil)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
or | oder |
canoe | kanu |
landing | landing |
in the | im |
winter | winter |
summer | sommer |
the | boot |
EN Pike’s Landing (Customers arrive by boat or canoe in the summer, and snowmobile in the winter)
DE Pike’s Landing (im Sommer reisen Gäste per Boot oder Kanu an, im Winter mit dem Schneemobil)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
or | oder |
canoe | kanu |
landing | landing |
in the | im |
winter | winter |
summer | sommer |
the | boot |
EN Red canoe or kayak in body of water during daytime 2756300 Stock Photo at Vecteezy
DE rotes Kanu oder Kajak im Gewässer tagsüber 2756300 Stock-Photo bei Vecteezy
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
red | rotes |
canoe | kanu |
or | oder |
kayak | kajak |
daytime | tagsüber |
stock | stock |
photo | photo |
vecteezy | vecteezy |
water | gewässer |
during | im |
EN Red canoe or kayak in body of water during daytime Free Photo
DE rotes Kanu oder Kajak im Gewässer tagsüber Kostenlose Fotos
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
red | rotes |
canoe | kanu |
or | oder |
kayak | kajak |
daytime | tagsüber |
free | kostenlose |
photo | fotos |
water | gewässer |
during | im |
EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background 2481318 Vector Art at Vecteezy
DE Kajak und Kanu Vintage Label, handgezeichnete Skizze, Grunge strukturierte Retro-Abzeichen, Typografie Design T-Shirt Druck, Vektor-Illustration auf Tafel Hintergrund 2481318 Vektor Kunst bei Vecteezy
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
kayak | kajak |
canoe | kanu |
label | label |
grunge | grunge |
badge | abzeichen |
typography | typografie |
t-shirt | shirt |
druck | |
chalkboard | tafel |
background | hintergrund |
and | und |
vintage | vintage |
retro | retro |
illustration | illustration |
art | kunst |
vecteezy | vecteezy |
design | design |
vector | vektor |
on | auf |
vector illustration | vektor-illustration |
sketch | skizze |
at | bei |
EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background Pro Vector
DE Kajak und Kanu Vintage Label, handgezeichnete Skizze, Grunge strukturierte Retro-Abzeichen, Typografie Design T-Shirt Druck, Vektor-Illustration auf Tafel Hintergrund Pro Vektoren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
kayak | kajak |
canoe | kanu |
label | label |
grunge | grunge |
badge | abzeichen |
typography | typografie |
t-shirt | shirt |
druck | |
chalkboard | tafel |
background | hintergrund |
vector illustration | vektor-illustration |
vintage | vintage |
retro | retro |
illustration | illustration |
design | design |
and | und |
sketch | skizze |
on | auf |
pro | pro |
vector | vektor |
EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background 2481310 Vector Art at Vecteezy
DE Kajak und Kanu Vintage Label, handgezeichnete Skizze, Grunge strukturierte Retro-Abzeichen, Typografie Design T-Shirt Druck, Vektor-Illustration auf Tafel Hintergrund 2481310 Vektor Kunst bei Vecteezy
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
kayak | kajak |
canoe | kanu |
label | label |
grunge | grunge |
badge | abzeichen |
typography | typografie |
t-shirt | shirt |
druck | |
chalkboard | tafel |
background | hintergrund |
and | und |
vintage | vintage |
retro | retro |
illustration | illustration |
art | kunst |
vecteezy | vecteezy |
design | design |
vector | vektor |
on | auf |
vector illustration | vektor-illustration |
sketch | skizze |
at | bei |
EN Family paddling canoe on lake 3165750 Stock Video at Vecteezy
DE Familienpaddelkanu auf dem See 3165750 Stock-Video bei Vecteezy
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
stock | stock |
video | video |
vecteezy | vecteezy |
lake | see |
on | auf |
at | bei |
EN For exploring the lagoon and surrounding motu, motorboat, canoe, and sailboat rentals or charters are available from the resort or in the village.
DE Wer die Lagune und die umliegenden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
lagoon | lagune |
surrounding | umliegenden |
and | und |
the | die |
EN Those who are more wary of the water, meanwhile, might prefer a trip in a sailboat, canoe, or kayak – or simply a spot of sunbathing on the beach.
DE Wasserscheue hingegen bevorzugen vielleicht einen Ausflug auf dem Segelboot, im Kanu oder Kajak oder geniessen das Sonnenbad am Strand.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
prefer | bevorzugen |
might | vielleicht |
trip | ausflug |
sailboat | segelboot |
canoe | kanu |
or | oder |
kayak | kajak |
beach | strand |
on | am |
a | einen |
EN Rent a canoe in Schmerikon and enjoy a relaxed day on Upper Lake Zurich
DE Mieten Sie in Schmerikon ein Kanu und geniessen Sie einen entspannten Tag auf dem Oberen Zürichsee
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
rent | mieten |
canoe | kanu |
enjoy | geniessen |
relaxed | entspannten |
lake zurich | zürichsee |
and | und |
in | in |
day | tag |
on | auf |
upper | oberen |
EN We are located in the picturesque Kashubian village of Swornegacie, 150 meters from the guarded beach overlooking the Karsińskie Lake. The nearby Brda River is a great canoe trail. Numerous lakes are conducive to practicing water sports, such as…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
in | in |
EN oeing – having our own base and equipment we can offer as follows: fully organized short and long canoe trips with food and transportation provided canoes for hire accommodation, instructors, food and professional advice parking place and…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
can | wurde |
and | deutsch |
EN We offer you: -rooms 2, 4 Personal -nice cafe with fireplace -many green space with grills and altankami - you can swim skiing, canoe…
DE Zu Ihrer Verfügung Sie: -die Zimmer 2, 4 Personen MIL Café mit Kamin -viele Grünfläche mit Grill und Pavillons -Sie fahren, -jeździć…
EN We invite you to participate in the free spływach canoe the most beautiful sections of the rivers and lakes in our part of Mazury. The offer is addressed to score Plattówki Polish tourguide - thousands with us at least 7 days.
DE Wir laden Sie in der freien Kajak in diesem Teil Masurens die schönsten Strecken der Flüsse und Seen zu beteiligen. Das Angebot richtet sich an die Gäste gerichtet Plattówki mit uns mindestens 7 Tage Urlaub machen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
free | freien |
rivers | flüsse |
lakes | seen |
offer | angebot |
in | in |
participate | beteiligen |
most beautiful | schönsten |
and | und |
we | wir |
to | zu |
us | uns |
days | tage |
with | mit |
EN Mazurski-Komfort is a luxurious holiday complex located in a picturesque part of Masuria, near the canoe trail of the Krutynia River, a few hundred meters from Lake White, situated among Masurian fields and forests, full of mushrooms, abundant in…
DE Mazurski-Komfort ist ein luxuriöser Ferienkomplex in einem malerischen Teil von Masuria, in der Nähe des Kanuweges des Flusses Krutynia, wenige hundert Meter vom Weißen See entfernt, inmitten von masurischen Feldern und Wäldern voller Pilze, die…
EN Our Palace in Wojciechach is a flagship product company Sadkowo. The Palace is located in the midst of old, grzybnych forests, the river-Pasłęką, giving a great opportunity not only to the bath in its how clean waters, but to also rafting canoe…
DE Unser Wojciechach Palace ist das Flaggschiff-Produkt des Unternehmens Sadkowo. Der Palast ist von alten grzybnych Wäldern, der Fluss-Pasłęka umgibt, eine große Gelegenheit geben, nicht nur, um zu baden, wie in den klaren Gewässern, sondern…
EN For rent an attic consisting of 2 rooms, kitchen and bathroom. The facility is located by the lake Inulec. For guests there is wi-fi internet, pedalo, canoe and boat, gazebo with grill and parking place - for free. Nearby is: - a rural village with…
DE Zu vermieten ein Dachgeschoss bestehend aus 2 Zimmern, Küche und Bad. Die Anlage befindet sich am See Inulec. Für Gäste gibt es Wi-Fi Internet, Tretboot, Kanu und Boot, Pavillon mit Grill und Parkplatz - kostenlos. In der Nähe gibt es: - ein…
EN Are allowing you hire canoe , sailing…
DE Wir ermöglichen Ihnen Segelboote und Kreuzfahrt auf…
EN It is a charming village located by Lake Mokry, which belongs to the canoe trail of the river Krutynia, on the edge of the Masurian Landscape Park
DE Es ist ein charmantes Dorf am See Mokry, der zum Kanuweg des Flusses Krutynia am Rande des masurischen Landschaftsparks gehört
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
charming | charmantes |
village | dorf |
belongs | gehört |
river | flusses |
edge | rande |
it | es |
lake | see |
landscape | am |
is | ist |
a | ein |
EN Rest, relax, relax from pandemics in our beautiful summer house on the Solina Lake. Barbecue, bonfire, relaxation by the water with a pedalo, canoe is waiting for you with us but that's not all Lovers of fishing or mushroom pickers will have a…
DE Ruhen Sie sich aus, entspannen Sie sich, entspannen Sie sich von Pandemien in unserem schönen Sommerhaus am Solina-See. Grillen, Lagerfeuer, Entspannung am Wasser mit einem Tretboot, Kanu erwartet Sie bei uns, aber das ist noch nicht alles, was…
EN In the vicinity: tennis court, inline skating area, bicycle route, canoe pond
DE In der Nähe: Tennisplatz, Inline-Skating-Anlage, Fahrradroute, Kanuteich
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
in | in |
area | in der nähe |
the | der |
tennis court | tennisplatz |
EN Cottages are located 300meters from: bathing, football beach, tennis court, bike canoe rental and toy bicycles water
DE Die Häuser befinden sich 300metrów von: Schwimmbäder, Beachvolleyballplätze, Tennisplätze, Verleih Kanus und Tretboote
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cottages | häuser |
tennis | tennisplätze |
rental | verleih |
and | und |
from | von |
are | befinden |
EN We have: -48 hotel rooms with bathrooms -Non 1- 5 bed Apartment -Sala conference -place Playground -Place to grillowiania -Parking summer, you can hike in the mountains one of the many hiking trails, swim in the pool, or turn a canoe on a pond…
DE Wir haben: -48 Hotelzimmer mit Badezimmer -Nicht 1- 5-Bett-Apartment -Sala Konferenz -ort Spielplatz -Place -Parkplatz Sommer grillowiania, Sie in den Bergen eine der vielen Wanderwege wandern, im Pool schwimmen, oder drehen ein Kanu auf einem…
EN In the center is also carried out water equipment: rental, canoe rental and boats
DE Die Anlage ist auch Wasser -ausrüstung durchgeführt: Fahrräder, Kanus und Boote
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
water | wasser |
boats | boote |
carried out | durchgeführt |
equipment | ausrüstung |
also | auch |
is | ist |
out | der |
and | und |
the | die |
EN Enjoy your vacation in the heart of Warmia, in Kotkow lakeside Gil in the zone of silence. The picturesque area encourages an active holiday. You can go hiking and cycling (designated bike lanes) or boat or a canoe trip on the lake czyściutkim Gil…
DE Genießen Sie Ihren Urlaub im Herzen von Ermland, in Kotkow See Gil in der Zone der Stille. Die malerische Gegend fördert einen aktiven Urlaub. Sie können Wandern und Radfahren (bezeichnet Radwege) oder mit dem Boot oder eine Kanufahrt auf dem See…
EN Here you can also actively spend time on the motorway bicycle parts, fishing for fish, swimming canoe and pontonem…
DE Alle Zimmer und öffentlichen…
EN Recreation Center Lake offers: - Excellent water 20 ha - Zingst and guarded beach; - Car equipment (canoes, boating, canoe , sailing boat); - 55 beds - whole year; - Common Room; - Tennis Court; - a football grid beach). OSiR has a banquet room with…
DE Ferienanlage über die Lagune verfügt über: - eine 20 Hektar Wasserfläche - und bewachten Badestrand; - Schwimmausrüstungsverleih (Kajaks, Boote, Segelboote); - 55 Betten - ein ganzjährig; - Licht; - Tennisplatz; - Spielplatz für Volleyball…
EN Find out more about: By canoe down the River Doubs
DE Mehr erfahren über: Im Kanu den Doubs hinab
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
canoe | kanu |
doubs | doubs |
more | mehr |
about | über |
the | den |
out | im |
EN Find out more about: + By canoe down the River Doubs
DE Mehr erfahren über: + Im Kanu den Doubs hinab
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
canoe | kanu |
doubs | doubs |
more | mehr |
about | über |
the | den |
out | im |
EN Find out more about: Historical route by canoe
DE Mehr erfahren über: Im Kanu auf der historischen Handelsroute
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
historical | historischen |
canoe | kanu |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
out | im |
EN Find out more about: + Historical route by canoe
DE Mehr erfahren über: + Im Kanu auf der historischen Handelsroute
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
historical | historischen |
canoe | kanu |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
out | im |
EN Amenities such as mini bar, fresh fruit, bikes, e-bikes, canoe, SUP, kayak and use of public transport are available for free
DE Annehmlichkeiten wie Mini-Bar, frisches Obst, Bikes, E-Bikes, Kanu, SUP, Kajak und die Nutzung des ÖV stehen gratis zur Verfügung
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
mini | mini |
bar | bar |
fresh | frisches |
fruit | obst |
canoe | kanu |
kayak | kajak |
use | nutzung |
bikes | bikes |
amenities | annehmlichkeiten |
and | und |
for free | gratis |
as | wie |
EN At this family-friendly campsite by the river, children can play all day, take a bath in the river, fish, canoe or sit around the campfire
DE Auf diesem familienfreundlichen Platz können Kinder herrlich spielen, im Fluss baden, fischen, Kanu fahren, am Lagerfeuer sitzen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
river | fluss |
children | kinder |
can | können |
fish | fischen |
canoe | kanu |
sit | sitzen |
campfire | lagerfeuer |
in the | im |
play | spielen |
this | diesem |
EN The water will tempt you to enjoy a refreshing swim, a boat ride or a canoe trip
DE Das Wasser lädt zum erfrischenden Bad, einer Schiff- oder einer Kanufahrt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
refreshing | erfrischenden |
boat | schiff |
water | wasser |
or | oder |
a | einer |
the | zum |
EN The Gold Rush Tour combines one of our favourite wilderness canoe trips with some of our favourite road-based adventures for...
DE Entdecken Sie endlose Täler und besteigen Sie atemberaubende Berggipfel beim Wandern im Tombstone-Park auf unserer Jubiläums-Trekkingtour. Der Tombstone Park ist...
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
tour | wandern |
trips | entdecken |
some | und |
EN Travel the length of Yukon’s most iconic river in a classic tandem canoe. Retracing the route the thousands of gold-...
DE Diese klassische Tour auf dem Yukon River von Whitehorse nach Dawson City ist für jeden gedacht, der abseits der Touristenwege...
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
river | river |
classic | klassische |
route | von |
EN This version of our classic canoe expedition brings you the quieter and more remote second portion of the Yukon River,...
DE Diese klassische Tour auf dem Yukon River beginnend in Carmacks bis zum Ziel der alten Goldgräberstadt Dawson City, ist für...
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
river | river |
classic | klassische |
yukon | yukon |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan