EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.
Traduire "enhanced comfort" en Espanol
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "enhanced comfort" de Anglais à Espanol
Traductions de enhanced comfort
"enhanced comfort" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Espanol suivants:
Traduction de Anglais en Espanol de enhanced comfort
Anglais
Espanol
ES Mejoras en el reconocimiento del orden de elementos secundarios: esta versión procesa atributos de elementos secundarios además de nombres de elementos secundarios
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| recognition | reconocimiento |
| order | orden |
| element | elementos |
| attributes | atributos |
| names | nombres |
| process | procesa |
| enhanced | mejoras |
| in | en |
| is | esta |
| to | además |
EN Together CrowdStrike and Netskope’s enhanced capability provides joint customers with increased real-time, actionable threat forensics and enhanced malware protection on both endpoint and in the cloud
ES La capacidad mejorada de CrowdStrike y Netskope proporciona a los clientes conjuntos un mayor análisis forense de las amenazas en tiempo real y una mayor protección contra el malware tanto en el punto final como en la nube
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| capability | capacidad |
| threat | amenazas |
| forensics | forense |
| malware | malware |
| crowdstrike | crowdstrike |
| real | real |
| provides | proporciona |
| protection | protección |
| cloud | nube |
| customers | clientes |
| in | en |
| time | tiempo |
| enhanced | mejorada |
| real-time | tiempo real |
| joint | conjuntos |
EN Generous annual leave rising with length of service, enhanced parental leave options, enhanced pension schemes, healthcare and more.
ES Vacaciones anuales generosas que se amplían con la antigüedad, opciones mejoradas de permisos de maternidad/paternidad, planes de pensiones mejorados, seguro médico y mucho más.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| generous | generosas |
| annual | anuales |
| options | opciones |
| pension | pensiones |
| schemes | planes |
| healthcare | médico |
| with | con |
| of | de |
| more | más |
| enhanced | mejoradas |
EN Generous annual leave rising with length of service, enhanced parental leave options, enhanced pension schemes, healthcare and more.
ES Vacaciones anuales generosas que se amplían con la antigüedad, opciones mejoradas de permisos de maternidad/paternidad, planes de pensiones mejorados, seguro médico y mucho más.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| generous | generosas |
| annual | anuales |
| options | opciones |
| pension | pensiones |
| schemes | planes |
| healthcare | médico |
| with | con |
| of | de |
| more | más |
| enhanced | mejoradas |
EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.
ES Mejoras en el reconocimiento del orden de elementos secundarios: esta versión procesa atributos de elementos secundarios además de nombres de elementos secundarios
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| recognition | reconocimiento |
| order | orden |
| element | elementos |
| attributes | atributos |
| names | nombres |
| process | procesa |
| enhanced | mejoras |
| in | en |
| is | esta |
| to | además |
EN Together CrowdStrike and Netskope’s enhanced capability provides joint customers with increased real-time, actionable threat forensics and enhanced malware protection on both endpoint and in the cloud
ES La capacidad mejorada de CrowdStrike y Netskope proporciona a los clientes conjuntos un mayor análisis forense de las amenazas en tiempo real y una mayor protección contra el malware tanto en el punto final como en la nube
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| capability | capacidad |
| threat | amenazas |
| forensics | forense |
| malware | malware |
| crowdstrike | crowdstrike |
| real | real |
| provides | proporciona |
| protection | protección |
| cloud | nube |
| customers | clientes |
| in | en |
| time | tiempo |
| enhanced | mejorada |
| real-time | tiempo real |
| joint | conjuntos |
EN Sienna’s available super-long-slide seats and captain’s chairs with built-in ottomans slide back for enhanced comfort or move up to make more room for cargo or passengers in the third row.
ES Los asientos con deslizamiento superlargo tipo capitán con reposapiés integrado se deslizan hacia atrás para más comodidad o se mueven hacia arriba para crear más espacio de carga o para los pasajeros en la tercera fila.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| comfort | comodidad |
| cargo | carga |
| passengers | pasajeros |
| seats | asientos |
| or | o |
| row | fila |
| room | espacio |
| in | en |
| built | integrado |
| the | la |
| with | con |
| move | de |
| more | más |
| third | tercera |
EN Sienna’s available heated and ventilated front seats and heated rear captain’s chairs bring enhanced comfort—no matter the season.
ES Los asientos delanteros tipo capitán con calefacción y ventilación disponibles de la Sienna te brindan mayor comodidad sin importar la estación del año.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| front | delanteros |
| ventilated | ventilación |
| available | disponibles |
| comfort | comodidad |
| matter | importar |
| and | y |
| the | la |
| seats | asientos |
| season | estación |
| no | sin |
EN With enhanced shoulder straps and back padding for maximum comfort, clever air channels, a trolley pass-through and a hidden back pocket
ES Con correas para hombro mejoradas y acolchado trasero para máxima comodidad, inteligentes canales de aire, un pasaje para carro y un bolsillo trasero oculto
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| enhanced | mejoradas |
| shoulder | hombro |
| straps | correas |
| padding | acolchado |
| maximum | máxima |
| comfort | comodidad |
| clever | inteligentes |
| air | aire |
| channels | canales |
| hidden | oculto |
| bolsillo | |
| pass | pasaje |
| a | un |
| back | trasero |
| with | con |
| for | para |
EN In addition to improving performance and riding pleasure, the enhanced comfort and freedom of movement of a tailored suit allows for greater concentration and therefore increased active safety
ES Además de mejorar el rendimiento y el placer de conducir, la mayor comodidad y libertad de movimientos de un mono a medida permite una mayor concentración y, por tanto, una mayor seguridad activa
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| performance | rendimiento |
| freedom | libertad |
| movement | movimientos |
| tailored | a medida |
| concentration | concentración |
| allows | permite |
| active | activa |
| comfort | comodidad |
| safety | seguridad |
| improving | mejorar |
| a | un |
| pleasure | placer |
| of | de |
EN Innovation at any pace. Optimised stability. Enhanced cushioning. VECTIV™ technology. For speed and comfort on every trail.
ES Estabilidad optimizada. Amortiguación mejorada. Tecnología VECTIV™. Velocidad y confort en cualquier tipo de ruta.
EN Whether designing or building a home, Emerson has your blueprint to indoor comfort, including the technology and the tools you need to sell comfort to your customers.
ES Ya sea que esté diseñando o construyendo un hogar, Emerson tiene el plano para su confort en interiores, incluidas la tecnología y las herramientas que necesita para vender confort a sus clientes.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| designing | diseñando |
| emerson | emerson |
| comfort | confort |
| technology | tecnología |
| or | o |
| tools | herramientas |
| customers | clientes |
| sell | vender |
| a | un |
| to | a |
| building | construyendo |
| your | y |
| indoor | en |
EN Round-toe leather slippers for unparalleled comfort for children. The sole is soft leather for more comfort. Indoor use, as slippers.
ES Piel de cordero forrada por dentro y por fuera. Muy bonita babouche para un principito, con bonitos estampados en forma de daga árabe.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| leather | piel |
| sole | un |
| more | muy |
| indoor | en |
| for | para |
EN MESH 3D: 3D mesh is made from polyester threads with breathability properties and exceptional comfort. Its 3D honeycomb structure provides even faster drying. The 3D mesh provides maximum comfort during sports activities.
ES MESH 3D: la malla HYDRO-3D está compuesta por hilos de poliéster para mayor transpirabilidad y confort. Su estructura 3D de nido de abeja garantiza un secado rápido. La Malla-3D aporta así el máximo confort durante el ejercicio.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| polyester | poliéster |
| threads | hilos |
| comfort | confort |
| structure | estructura |
| faster | rápido |
| drying | secado |
| mesh | malla |
| exceptional | un |
| maximum | máximo |
| provides | aporta |
| is | está |
EN THE BOSTON CLOG CLASSIC: COMFORT ZONE FOR YOUR FEET Slip them on and you're off! The Boston model represents pure comfort
ES BOSTON, EL CLÁSICO DE LOS ZUECOS: LA ZONA DE CONFORT DE LOS PIES ¡Deslizarse en ellos y echar a andar! El modelo “Boston” es un sinónimo de comodidad en estado puro
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| boston | boston |
| zone | zona |
| feet | pies |
| pure | puro |
| model | modelo |
| on | en |
| comfort | comodidad |
| off | de |
| them | a |
EN The popular thong model MAYARI combines design and comfort. The sandal does not only boast a slender form and understated design but also ensures optimum comfort.
ES El popular modelo con tira de dedo MAYARI combina diseño y comodidad. La sandalia no solo destaca por su delicadeza y la sencillez de su diseño, sino también por su excepcional comodidad.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| popular | popular |
| combines | combina |
| comfort | comodidad |
| sandal | sandalia |
| model | modelo |
| design | diseño |
| not | no |
| also | también |
EN Every aspect of the Rival 600 design meets players' demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape provides lasting comfort for long and intense gaming sessions.
ES Todos los aspectos del diseño Rival600 satisfacen las demandas de comodidad de los jugadores. Ya sea que implemente un agarre de uña o agarre de palma, la forma proporciona comodidad duradera para sesiones de juego largas e intensas.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| aspect | aspectos |
| demands | demandas |
| comfort | comodidad |
| deploy | implemente |
| grip | agarre |
| palm | palma |
| provides | proporciona |
| lasting | duradera |
| long | largas |
| intense | intensas |
| sessions | sesiones |
| rival | rival |
| design | diseño |
| players | jugadores |
| or | o |
| shape | forma |
| the | la |
| for | para |
| a | un |
EN Is your child travelling alone? At the airport, on board or by connecting flight, our Royal Air Maroc staff will assist him and ensure his safety and comfort. We will take all necessary measures to ensure your child travels in comfort.
ES ¿Su hijo viaja solo? En el aeropuerto, a bordo o en un vuelo de conexión, nuestro personal de Royal Air Maroc lo asistirá y garantizará su seguridad y comodidad. Tomaremos todas las medidas necesarias para asegurar que su hijo viaje con comodidad.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| connecting | conexión |
| air | air |
| assist | asistir |
| measures | medidas |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| or | o |
| flight | vuelo |
| comfort | comodidad |
| necessary | necesarias |
| the | el |
| airport | aeropuerto |
| ensure | garantizar |
| in | en |
| staff | personal |
| safety | seguridad |
| to | a |
| board | de |
| to ensure | asegurar |
| your | y |
| our | nuestro |
EN Our comfort range offers saddles for each riding style and comfort level
ES Nuestra gama Comfort ofrece sillines para todas las posturas y niveles de comodidad
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| comfort | comodidad |
| range | gama |
| offers | ofrece |
| level | niveles |
| for | para |
EN TENCEL™ Lyocell fibers are naturally soft to the touch and offer long-lasting comfort. When viewed under an electron microscope, TENCEL™ Lyocell fibers exhibit a smooth surface area, giving fabrics a soft feel and ensuring comfort for sensitive skin.
ES La capacidad de absorber la humedad hace que las fibras TENCEL ™ Lyocell y Modal estén libres de tensión sin carga electrostática. En comparación con los sintéticos, hay una ausencia de carga electrostática.
EN There are different accommodation options, depending on your route and whether you would like to sleep in the comfort of the hotels in the valley or experience the minimal comfort of mountain huts.
ES Hay diferentes opciones de alojamiento, dependiendo de su ruta y de si quiere dormir en la comodidad de los hoteles del valle o experimentar la mínima comodidad de los refugios de montaña.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| comfort | comodidad |
| valley | valle |
| experience | experimentar |
| minimal | mínima |
| mountain | montaña |
| huts | refugios |
| hotels | hoteles |
| or | o |
| the | la |
| different | diferentes |
| options | opciones |
| depending | dependiendo |
| sleep | dormir |
| in | en |
| accommodation | alojamiento |
| to | a |
| whether | si |
| your | y |
| there | hay |
EN Every Sofitel MyBed Luxe Mattress features seven sublime comfort zones, plush cocooning hand-tufted topper, and the very finest materials for exceptional comfort and support
ES Cada colchón Sofitel MyBed Luxe cuenta con siete zonas de confort, una parte superior de felpa envolvente empenachada a mano y los mejores materiales para un confort y un soporte excepcionales
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| mattress | colchón |
| comfort | confort |
| zones | zonas |
| hand | mano |
| materials | materiales |
| support | soporte |
| seven | de |
| finest | mejores |
| exceptional | excepcionales |
EN A "home of comfort" often includes the comfort of a loving pet
ES Un hogar de comodidad a menudo incluye la comodidad de una amorosa mascota
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| comfort | comodidad |
| includes | incluye |
| pet | mascota |
| the | la |
| a | un |
| often | menudo |
| of | de |
EN The COMFORT™ is the most flexible ballistic package in the EnGarde® soft armor panel product line. The COMFORT™ is an ideal choice for customers looking for an extremely concealable and comfortable solution.
ES COMFORT™ es el paquete balístico más flexible de la línea de productos de blindaje blando EnGarde®. El modelo COMFORT™ es una opción ideal para los clientes que buscan una solución extremadamente ocultable y cómoda.
EN Although all our armor products can be worn by men or women, the COMFORT™ panel is particularly popular with our female customers. Due to its extreme flexibility, the COMFORT™ panel is easily concealable, even on those with smaller frames.
ES Aunque todos nuestros chalecos antibalas pueden ser usados por hombres o mujeres, el panel COMFORT™ es particularmente popular entre nuestros clientes femeninos. Debido a su extrema flexibilidad, el panel COMFORT™ es fácilmente ocultable,
EN Round-toe leather slippers for unparalleled comfort for children. The sole is soft leather for more comfort. Indoor use, as slippers.
ES Piel de cordero forrada por dentro y por fuera. Muy bonita babouche para un principito, con bonitos estampados en forma de daga árabe.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| leather | piel |
| sole | un |
| more | muy |
| indoor | en |
| for | para |
EN Designed for comfort, support and superior fit, this bib short features our Ergo Contact insert, providing a close connection to the saddle that gives you comfort and control without added bulk.
ES Diseñado para ofrecer una mayor comodidad y ajuste, este culotte corto con tirantes cuenta con nuestra badana Ergo Contact, que proporciona la máxima comodidad y control sin añadir volumen.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| comfort | comodidad |
| short | corto |
| control | control |
| the | la |
| this | este |
| without | sin |
| to | a |
| providing | proporciona |
| and | y |
| our | nuestra |
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| hospice | hospicio |
| comfort | confort |
| patients | pacientes |
| less | menos |
| months | meses |
| important | importantes |
| differences | diferencias |
| care | cuidado |
| is | es |
| read | lea |
| than | de |
| while | mientras |
| anyone | cualquier persona |
| live | que |
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| hospice | hospicio |
| comfort | confort |
| patients | pacientes |
| less | menos |
| months | meses |
| important | importantes |
| differences | diferencias |
| care | cuidado |
| is | es |
| read | lea |
| than | de |
| while | mientras |
| anyone | cualquier persona |
| live | que |
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| hospice | hospicio |
| comfort | confort |
| patients | pacientes |
| less | menos |
| months | meses |
| important | importantes |
| differences | diferencias |
| care | cuidado |
| is | es |
| read | lea |
| than | de |
| while | mientras |
| anyone | cualquier persona |
| live | que |
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| hospice | hospicio |
| comfort | confort |
| patients | pacientes |
| less | menos |
| months | meses |
| important | importantes |
| differences | diferencias |
| care | cuidado |
| is | es |
| read | lea |
| than | de |
| while | mientras |
| anyone | cualquier persona |
| live | que |
EN Enhanced security with Web Application Firewall (WAF)
ES Seguridad mejorada con Firewall de aplicaciones web (WAF)
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| enhanced | mejorada |
| security | seguridad |
| web | web |
| application | aplicaciones |
| firewall | firewall |
| waf | waf |
| with | con |
EN Enhanced HTTP/2 Prioritization overrides the browser defaults with an improved scheduling scheme that results in a significantly faster visitor experience.
ES La priorización HTTP/2 mejorada sustituye los valores predeterminados del navegador por un esquema de planificación y entrega mejorado que permite que el visitante obtenga una experiencia mucho más rápida.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| http | http |
| prioritization | priorización |
| defaults | predeterminados |
| scheduling | planificación |
| scheme | esquema |
| visitor | visitante |
| faster | rápida |
| browser | navegador |
| experience | experiencia |
| a | un |
| improved | mejorado |
| enhanced | mejorada |
EN Medication videos for patients, presented by VUCA Health, assist pharmacies in delivering enhanced levels of operational efficiency, medication safety and patient education.
ES Los vídeos sobre medicamentos para pacientes, presentados por VUCA Health, ayudan a las farmacias a ofrecer niveles mejorados de eficiencia operativa, seguridad médica y educación para pacientes.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| medication | medicamentos |
| videos | vídeos |
| presented | presentados |
| assist | ayudan |
| pharmacies | farmacias |
| delivering | ofrecer |
| enhanced | mejorados |
| levels | niveles |
| operational | operativa |
| efficiency | eficiencia |
| education | educación |
| health | health |
| safety | seguridad |
| patients | pacientes |
| of | de |
| in | sobre |
| for | para |
| by | por |
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
ES Duerme bien por las noches gracias a la administración y la seguridad mejoradas proporcionadas por el inicio de sesión único con SAML, la verificación en dos pasos, el aprovisionamiento de usuarios automatizado y mucho más.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| sleep | duerme |
| security | seguridad |
| saml | saml |
| sso | inicio de sesión único |
| automated | automatizado |
| user | usuarios |
| provisioning | aprovisionamiento |
| step | pasos |
| administration | administración |
| verification | verificación |
| with | con |
| more | más |
| enhanced | mejoradas |
| by | por |
EN Enhanced security and compliance controls
ES Controles de seguridad y conformidad mejorados
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| enhanced | mejorados |
| security | seguridad |
| compliance | conformidad |
| controls | controles |
EN Give developers greater freedom and enhanced efficiency in the only web based Drupal IDE.
ES Dé a los desarrolladores mayor libertad y eficiencia mejorada en el único IDE de Drupal basado en web.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| freedom | libertad |
| efficiency | eficiencia |
| web | web |
| drupal | drupal |
| ide | ide |
| in | en |
| the | el |
| developers | desarrolladores |
| enhanced | mejorada |
| based | basado |
| greater | mayor |
EN An out-of-the box version of Drupal with Acquia enhanced capabilities you won't find anywhere else.
ES Una versión lista para usar de Drupal con capacidades mejoradas que no encontrarás en ningún otro lugar.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| drupal | drupal |
| enhanced | mejoradas |
| capabilities | capacidades |
| version | versión |
| of | de |
| find | encontrar |
| else | que |
| the | lista |
| with | con |
| out | en |
| an | una |
EN Lay the foundation for your commerce with a robust, cloud-based interface, featuring enhanced Drupal features you won’t find anywhere else.
ES Sienta las bases de su comercio con una interfaz robusta basada en la nube, con funciones mejoradas de Drupal que no encontrará en ningún otro lugar.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| lay | lugar |
| commerce | comercio |
| robust | robusta |
| interface | interfaz |
| enhanced | mejoradas |
| drupal | drupal |
| features | funciones |
| cloud | nube |
| the | la |
| based | basada |
| featuring | de |
| else | que |
| your | su |
| a | una |
| find | encontrará |
EN Biz2Credit’s enhanced BizAnalyzer helps track the financial health of your business from a single dashboard
ES El mejorado BizAnalyzer de Biz2Credit le ayuda a dar seguimiento a la salud financiera de su negocio desde un solo panel de control
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| enhanced | mejorado |
| helps | ayuda |
| track | seguimiento |
| business | negocio |
| financial | financiera |
| health | salud |
| a | un |
| dashboard | panel |
| your | su |
| of | de |
| from | desde |
EN Installing a VPN on your Roku device comes with a lot of benefits, including enhanced security, increased anonymity, and the ability to unlock regionally restricted content
ES Instalar una VPN en tu dispositivo Roku trae consigo muchos beneficios, incluyendo seguridad mejorada, un aumento del anonimato y la posibilidad de desbloquear contenidos restringidos regionalmente
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| installing | instalar |
| vpn | vpn |
| roku | roku |
| device | dispositivo |
| benefits | beneficios |
| enhanced | mejorada |
| ability | posibilidad |
| anonymity | anonimato |
| content | contenidos |
| the | la |
| including | incluyendo |
| security | seguridad |
| a | un |
| on | en |
| of | de |
| to | del |
| with | consigo |
| your | tu |
| unlock | desbloquear |
EN For additional options, such as enhanced ransomware protection, Bitdefender’s VPN, anti-tracker software and secure online banking, you will still need to purchase the premium version
ES Para opciones adicionales, como una protección mejorada contra el ransomware, la VPN de Bitdefender, el software antirastreo y la banca en línea segura, deberás comprar las versiones premium
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| additional | adicionales |
| options | opciones |
| enhanced | mejorada |
| ransomware | ransomware |
| vpn | vpn |
| online | en línea |
| premium | premium |
| protection | protección |
| software | software |
| banking | banca |
| purchase | comprar |
| as | como |
EN The reason for that is simple: free VPNs can’t afford to offer you enhanced encryption, and you don’t have a rich server list to choose from
ES El motivo para ello es simple: las VPN gratuitas no pueden permitirse ofrecerte cifrados avanzados, y no tienes una larga lista de servidores donde elegir
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| simple | simple |
| free | gratuitas |
| vpns | vpn |
| afford | permitirse |
| encryption | cifrados |
| server | servidores |
| is | es |
| dont | no |
| offer you | ofrecerte |
| reason | motivo |
| the | el |
| a | una |
| list | lista |
| choose | elegir |
| to | donde |
| for | para |
EN For example, some VPNs are more focused on browsing privacy, offering enhanced encryption at the cost of bandwidth, which is not ideal for streaming content.
ES Por ejemplo, algunas VPN están más centradas en la privacidad durante la navegación, ofreciendo cifrados avanzados a costa del ancho de banda, lo que no es lo ideal para el contenido en streaming.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| vpns | vpn |
| browsing | navegación |
| privacy | privacidad |
| encryption | cifrados |
| bandwidth | ancho de banda |
| ideal | ideal |
| streaming | streaming |
| content | contenido |
| is | es |
| not | no |
| are | están |
| offering | ofreciendo |
| example | ejemplo |
| of | de |
| on | en |
EN Need enhanced web app and API security?
ES ¿Necesitas mejorar la seguridad de tus API y aplicaciones web?
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| need | necesitas |
| enhanced | mejorar |
| web | web |
| app | aplicaciones |
| api | api |
| security | seguridad |
EN Mid-market companies or more risk-adverse departments in larger enterprises that need enhanced security visibility and control.
ES Empresas de tamaño medio o departamentos reacios al riesgo de grandes empresas que necesitan más visibilidad y control en materia de seguridad.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| departments | departamentos |
| visibility | visibilidad |
| risk | riesgo |
| or | o |
| security | seguridad |
| control | control |
| companies | empresas |
| in | en |
| need | necesitan |
| more | más |
| that | que |
| larger | grandes |
EN Large organizations looking for company-wide network and app security solutions that provide enhanced customization, visibility, control and elevated support.
ES Empresas grandes que buscan soluciones de seguridad para las aplicaciones y para toda la red de la empresa que ofrezcan más personalización, visibilidad y control, además de un soporte excelente.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| customization | personalización |
| visibility | visibilidad |
| provide | ofrezcan |
| security | seguridad |
| solutions | soluciones |
| control | control |
| support | soporte |
| company | empresa |
| app | aplicaciones |
| large | grandes |
| organizations | empresas |
| network | red |
| looking for | buscan |
| for | para |
| enhanced | más |
| that | toda |
EN Tomago Aluminium improved development efficiency, consolidated its server footprint, and enhanced system and data security by migrating its SAP solution.
ES Tomago Aluminium aumentó la eficiencia del desarrollo, consolidó el espacio del servidor y optimizó la seguridad del sistema y los datos mediante la migración de su solución de SAP.
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| development | desarrollo |
| security | seguridad |
| migrating | migración |
| sap | sap |
| solution | solución |
| server | servidor |
| system | sistema |
| data | datos |
| efficiency | eficiencia |
| by | mediante |
EN Its scripting support also allowed to us to integrate several enhanced features, like a document treeview that provides the user with a complete vision of the document and in navigating into its content comfortably.”
ES Gracias sus funciones de scripting pudimos integrar varias características avanzadas, como una vista en forma de árbol de los documentos que permite al usuario conocer la estructura del documento y navegar por su contenido con total comodidad.”
EN Altova MapForce Server includes the built-in data transformation engine developed for MapForce and is greatly enhanced to operate in server environments
ES Altova MapForce Server incluye el motor de transformación de datos integrado de MapForce, mejorado para trabajar en entornos servidor
| Anglais | Espanol |
|---|---|
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| includes | incluye |
| data | datos |
| transformation | transformación |
| engine | motor |
| operate | trabajar |
| environments | entornos |
| enhanced | mejorado |
| in | en |
| the | el |
| built | integrado |
| and | de |
| server | servidor |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
enhanced comfort enhanced enhanced options delivering enhanced levels acquia enhanced capabilities enhanced image greatly enhanced enhanced roadside assistance enhanced administration enhanced efficiency enhanced views enhanced security enhanced database enhanced web provide enhanced functionality enhanced standards enhanced atlassian access enhanced entry helpers enhanced using enhanced management enhanced system create enhanced opportunities enhanced speed enhanced access enhanced control enhanced features enhanced network editor enhanced customer enhanced form further enhanced offering enhanced security offer enhanced enhanced reporting enhanced capabilities deliver enhanced enhanced remote enhanced experience enhanced quality enhanced set it‘s enhanced enhanced terms enhanced processes recently enhanced enhanced security features enhanced health enhanced apis includes enhanced terms pdfsam enhanced enhanced security • design was enhanced
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien