Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "badana ergo contact" en Anglais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "badana ergo contact" de Espanol à Anglais

Traductions de badana ergo contact

"badana ergo contact" dans Espanol peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:

contact contact marketing

Traduction de Espanol en Anglais de badana ergo contact

Espanol
Anglais

ES Ahora con nuestra badana Ergo Contact actualizada, este culotte corto con tirantes de material cardado técnico es resistente al agua y aislante en zonas clave para ofrecer mayor calidez y protección.

EN Now with updated Ergo Contact insert, these technical brushed bib shorts are water resistant and insulated in key areas for enhanced warmth and protection.

Espanol Anglais
contact contact
técnico technical
resistente resistant
agua water
clave key
calidez warmth
protección protection
ahora now
zonas areas
en in
actualizada updated
con with
para for

ES Diseñado para ofrecer una mayor comodidad y ajuste, este culotte corto con tirantes cuenta con nuestra badana Ergo Contact, que proporciona la máxima comodidad y control sin añadir volumen.

EN Designed for comfort, support and superior fit, this bib short features our Ergo Contact insert, providing a close connection to the saddle that gives you comfort and control without added bulk.

Espanol Anglais
comodidad comfort
corto short
control control
la the
a to
proporciona providing
sin without
y and
este this

ES Todos nuestros culottes con badana tienen una badana específicamente creada para mujeres

EN All of our padded shorts feature a chamois pad created specifically for women

Espanol Anglais
culottes shorts
específicamente specifically
creada created
mujeres women
una a
todos all
para for
nuestros our

ES En las últimas horas, muchos usuarios de Contact Form 7 han informado que sus herramientas de seguridad, proporcionadas por Avast Software, han dado una alerta de seguridad sobre Contact Form 7

EN In the past few hours a lot of Contact Form 7 users have reported that their security tools provided by Avast Software have given a security alert about Contact Form 7

Espanol Anglais
usuarios users
contact contact
form form
informado reported
alerta alert
avast avast
herramientas tools
seguridad security
software software
en in
dado given
horas hours
de of
una a
sobre about

ES En las últimas horas, muchos usuarios de Contact Form 7 han informado que sus herramientas de seguridad, proporcionadas por Avast Software, han dado una alerta de seguridad sobre Contact Form 7

EN In the past few hours a lot of Contact Form 7 users have reported that their security tools provided by Avast Software have given a security alert about Contact Form 7

Espanol Anglais
usuarios users
contact contact
form form
informado reported
alerta alert
avast avast
herramientas tools
seguridad security
software software
en in
dado given
horas hours
de of
una a
sobre about

ES El contact center impulsado por la IA, parte 4: Mejorar la seguridad del contact center con la autenticación biométrica

EN Nuance is revolutionising the contact centre with GPT technology

Espanol Anglais
contact contact
center centre
con with

ES Las soluciones de Nuance ahora forman parte de la plataforma Microsoft Digital Contact Center, una solución de Contact Center abierta, escalable y colaborativa.

EN Nuance is now part of the Microsoft Digital Contact Center Platform—the open, extensible, and collaborative contact centre solution.

Espanol Anglais
nuance nuance
plataforma platform
microsoft microsoft
digital digital
contact contact
abierta open
colaborativa collaborative
solución solution
y and
center center
ahora now
la the
parte part

ES ¿Cuál es tu regla de oro en el ciberespacio? : Cogito ergo sum.

EN What is your golden rule for cyberspace? Cogito ergo sum.

Espanol Anglais
regla rule
oro golden
ciberespacio cyberspace
sum sum
tu your
es is
cuál what

ES El Urban R, un casco que se ajusta perfectamente, también es más seguro y, para lograr el ajuste preciso, incorpora un regulador ERGO FIT completamente novedoso que, literalmente, ofrece comodidad y seguridad

EN A helmet that fits properly is also safer and, to achieve a precise fit, the Urban R features a completely new ERGO FIT adjuster to literally dial in comfort and safety

Espanol Anglais
urban urban
r r
casco helmet
preciso precise
completamente completely
literalmente literally
ofrece features
un a
fit fit
el the
es is
comodidad comfort
ajusta fits
también also
y and
para safer
lograr achieve
seguridad safety

ES El Urban R, un casco que se ajusta perfectamente, también es más seguro y, para lograr el ajuste preciso, incorpora un regulador ERGO FIT completamente?

EN A helmet that fits properly is also safer and, to achieve a precise fit, the Urban R features a completely new ERGO FIT adjuster to literally dial in comfort?

Espanol Anglais
urban urban
r r
casco helmet
preciso precise
completamente completely
un a
fit fit
el the
es is
ajusta fits
también also
y and
para safer
lograr achieve

ES Su forma ergonómica Ergo Fit se ha concebido para lograr que el ajuste y la comodidad sean insuperables, y las elegantes líneas y el estilizado diseño de su perfil responden a las tendencias actuales de la movilidad urbana

EN Its Ergo Fit was conceived to achieve a superior fit and comfort, while its profile captures current trends in urban mobility with sleek lines and a stylish design

Espanol Anglais
concebido conceived
comodidad comfort
actuales current
movilidad mobility
urbana urban
fit fit
diseño design
perfil profile
tendencias trends
elegantes stylish
a to

ES El Moebius antiarañazos está fabricado con ABS para crear un casco elegante, resistente, sin embargo y económico. Su forma ergonómica Ergo Fit se ha?

EN The anti-scratch Moebius is constructed from ABS to produce an elegant, durable and yet cost efficient helmet. Its Ergo Fit was conceived to achieve a?

Espanol Anglais
abs abs
casco helmet
elegante elegant
fit fit
el the
resistente durable
y and
un a
se is
su its

ES El Moebius Elite se ha fabricado con ABS para crear un casco resistente, ligero y elegante. Su forma ergonómica Ergo Fit se ha concebido para que proporcione?

EN The Moebius Elite is constructed from ABS to produce a durable, lightweight, and elegant helmet. Its Ergo Fit was conceived to provide a superior fit and?

Espanol Anglais
elite elite
abs abs
casco helmet
resistente durable
ligero lightweight
elegante elegant
fit fit
concebido conceived
un a
el the
proporcione to provide
y and
se is
su its

ES ¿Cuál es tu regla de oro en el ciberespacio? : Cogito ergo sum.

EN What is your golden rule for cyberspace? Cogito ergo sum.

Espanol Anglais
regla rule
oro golden
ciberespacio cyberspace
sum sum
tu your
es is
cuál what

ES Una actitud respetuosa ergo un océano sostenible | Bienal de pensamiento 2020 | Ayuntamiento de Barcelona

EN A Respectful Attitude ergo a Sustainable Ocean | Biennial of Thought 2020 | Barcelona City Council

Espanol Anglais
actitud attitude
océano ocean
sostenible sustainable
bienal biennial
pensamiento thought
ayuntamiento council
barcelona barcelona
de of
un a

ES La clave de la comodidad en bici es un buen culotte de calidad, pero no uno diseñado para otra persona. Todos nuestros culottes de mujer están diseñados para mujeres, probados por mujeres e incluyen una badana específica para mujeres.

EN The key to comfortable riding is a pair of quality bib shorts, but not a pair designed for somebody else. All of our women’s bib shorts are designed for women, tested by women, and include a women’s specific chamois pad.

Espanol Anglais
culottes shorts
probados tested
es is
calidad quality
clave key
mujeres women
un a
están are
pero but
no not
incluyen include
comodidad comfortable
la the
de pair
para designed

ES Rendimiento puro desde la badana hasta el bolsillo para la radio.

EN Pure performance from chamois pad to radio pocket.

Espanol Anglais
rendimiento performance
puro pure
bolsillo pocket
radio radio
desde from
para to

ES El Pro Team Training Bibs emplea nuestra badana de competición, además de unas cintas de sujeción más anchas para mayor durabilidad y tejidos reciclados para un menor impacto medioambiental.

EN The Pro Team Training Bibs feature our race-specific chamois pad as well as thicker leg grippers for added durability and recycled fabrics for a lower environmental impact.

Espanol Anglais
durabilidad durability
tejidos fabrics
reciclados recycled
impacto impact
medioambiental environmental
team team
el the
un a
además as well
para for
menor lower

ES Badana de competición de 5mm hecha con capas de espuma de alta densidad y secado rápido para una comodidad consistente y ahorrar peso el día de carrera.

EN A 5mm race-ready chamois pad made with high-density, quick-drying foam layers for a consistent comfort and a weight saving on race day.

Espanol Anglais
capas layers
espuma foam
densidad density
secado drying
comodidad comfort
consistente consistent
ahorrar saving
peso weight
carrera race
alta high
rápido quick
el on
día day
con with
a a
para for

ES Una badana de doble densidad, específica para cada talla, con una espuma más firme en la parte posterior para un mejor soporte de los huesos isquiones y una espuma más ligera en la parte frontal para mayor comocidad cuando vas en la punta del sillín.

EN A size-specific, dual-density chamois pad with firmer foam to the rear for sit bone support and lighter foam at the front for comfort when riding on the rivet.

Espanol Anglais
densidad density
talla size
espuma foam
huesos bone
ligera lighter
la the
soporte support
un a
cuando when
específica specific
con with
en on

ES Ligero y compresivo, el Pro Team Bib Shorts incorpora tirantes de gran elasticidad, cintas de sujeción de perfil bajo en las piernas y una badana de competición

EN Lightweight and compressive, the Pro Team Bib Shorts incorporate high-stretch straps, low-profile leg grippers and a race-ready chamois pad

Espanol Anglais
ligero lightweight
team team
shorts shorts
incorpora incorporate
tirantes straps
gran high
perfil profile
bajo low
piernas leg
el the
una a

ES El Detachable Bibs combina una badana de competición y un tejido compresivo con un cierre magnético con auto-centrado para unas paradas en el baño tan rápidas como discretas.

EN The Detachable Bibs pair a race-ready chamois and compressive fabric with a self-centering magnetic clasp for stops as speedy as they are subtle.

Espanol Anglais
tejido fabric
magnético magnetic
paradas stops
rápidas speedy
el the
un a
de pair
con with
como as
y and
para for

ES Una badana de doble densidad, específica para cada talla, con una espuma firme en la parte posterior para soporte de los huesos isquiones y una espuma más ligera para cuando vas en la punta del sillín en posiciones agresivas de pedaleo.

EN A size-specific, dual-density pad with firm foam at the rear for sit bone support and a lighter foam for comfort when riding on the rivet in aggressive positions.

Espanol Anglais
densidad density
talla size
espuma foam
firme firm
huesos bone
posiciones positions
agresivas aggressive
ligera lighter
la the
soporte support
en in
cuando when
específica specific
con with
una a

ES Nuestra nueva badana Pro Team de mujer usa una fina capa de espuma de alta densidad, para mayor comodidad en las carreras y los entrenamientos de alta intensidad.

EN Our new women’s Pro Team chamois pad uses a thin layer of high-density foam, for comfort in races and during high-intensity training rides.

Espanol Anglais
nueva new
team team
usa uses
capa layer
espuma foam
densidad density
comodidad comfort
carreras races
entrenamientos training
intensidad intensity
alta high
en in
una a
de of
para for
pro pro
y and

ES Empleando la misma badana extraordinariamente cómoda de nuestros culottes Pro Team, este culotte también incorpora paneles resistentes al agua con forro térmico en las piernas y detalles reflectantes para una mayor visibilidad.

EN Featuring the same supremely comfortable pad as our other Pro Team bibs, this pair also incorporates water-resistant, fleece-backed panels on the legs and reflective detailing for added visibility.

Espanol Anglais
cómoda comfortable
team team
incorpora incorporates
paneles panels
resistentes resistant
agua water
piernas legs
reflectantes reflective
visibilidad visibility
detalles detailing
la the
también also
en on
este this
para for

ES Nuestra badana con mayor soporte de todas y la última palabra en comodidad para todo el día. Secado rápido para aventuras de varios días.

EN Our most supportive chamois pad of all and the last word in all-day comfort. Quick-drying for multi-day adventures.

Espanol Anglais
última last
comodidad comfort
secado drying
rápido quick
aventuras adventures
en in
palabra word
para for

ES Para comodidad durante todo el día, con una badana específica por tallas que utiliza un acolchado adaptado al cuerpo y un acabado suave.

EN For all-day comfort, with a size-specific pad featuring body-contoured padding and a soft finish.

Espanol Anglais
comodidad comfort
tallas size
acolchado padding
cuerpo body
acabado finish
suave soft
día day
y and
todo all
con with
específica specific
que featuring
un a

ES Con una badana perforada y tratramiento Coldblack® para reducir la acumulación de calor, el Classic Flyweight Bib Shorts es la elección perfecta para rutas con calor y humedad.

EN Featuring a perforated chamois pad and treated with Coldblack® to reduce the buildup of heat, the Classic Flyweight Bib Shorts are the perfect choice for rides in hot and humid weather conditions.

Espanol Anglais
perforada perforated
classic classic
shorts shorts
elección choice
perfecta perfect
rutas rides
reducir reduce
con with
una a
calor heat
de featuring
y and

ES Utiliza la misma badana de calidad de nuestra colección Classic, diseñada para todo tipo de rutas, desde desplazamientos urbanos hasta entrenamientos.

EN Uses the same high quality chamois pad from our Classic collection, designed for all types of riding, from commuting to training rides.

Espanol Anglais
utiliza uses
classic classic
tipo types
rutas rides
entrenamientos training
calidad quality
colección collection
la the
de of
nuestra our
para designed
desde from

ES Cuando bajan las temperaturas, se hace más difícil salir con la bici. Encabezada por nuestros legendarios maillots de merino y las mallas con badana, la colección Classic te ayudará a seguir en la carretera.

EN As the temperature falls and the light fades, it’s harder to get out and ride. Led by our legendary merino jerseys and padded tights, the Classic collection takes on the challenges of autumn and winter riding.

Espanol Anglais
temperaturas temperature
legendarios legendary
maillots jerseys
merino merino
classic classic
la the
colección collection
más difícil harder
de of
a to
en on
y and

ES Culote térmico de gran valor con badana CyTech 'Veloce' de gran calidad y confort

EN Great value thermal bib tights with a quality CyTech 'Veloce' chamois for excellent comfort

Espanol Anglais
térmico thermal
confort comfort
gran great
calidad quality
valor value
con with

ES Culote corto con tirantes de gran valor con una badana CyTech 'Veloce' de calidad para una comodidad excelente. Si tus salidas son cada vez más largas y tu vieja equipación no está a la altura, el culote dhb es ideal para subir el nivel.◌

EN Great value bib shorts with a quality CyTech 'Veloce' chamois for excellent comfort. If your rides are getting longer and your old sports kit isn't doing the job, the dhb Bib Shorts are a great upgrade from more basic cycling shorts.

Espanol Anglais
comodidad comfort
vieja old
calidad quality
si if
excelente excellent
gran great
valor value
tu your
más longer

ES La clave de la comodidad en bici es un buen culotte de calidad, pero no uno diseñado para otra persona. Todos nuestros culottes de mujer están diseñados para mujeres, probados por mujeres e incluyen una badana específica para mujeres.

EN The key to comfortable riding is a pair of quality bib shorts, but not a pair designed for somebody else. All of our women’s bib shorts are designed for women, tested by women, and include a women’s specific chamois pad.

Espanol Anglais
culottes shorts
probados tested
es is
calidad quality
clave key
mujeres women
un a
están are
pero but
no not
incluyen include
comodidad comfortable
la the
de pair
para designed

ES Una camiseta interior de calidad hará que sigas pedaleando todo el día. Elige bermudas o culotte con una badana excelente para que puedas pedalear con comodidad.

EN A quality base layer will keep you rolling all day long. Choose shorts or a bib with a superior chamois so you can keep pedaling in comfort.

Espanol Anglais
elige choose
bermudas shorts
comodidad comfort
calidad quality
hará will
día day
o or
puedas you can
a a
que keep
con with
de all

ES Cuando bajan las temperaturas, se hace más difícil salir con la bici. Encabezada por nuestros legendarios maillots de merino y las mallas con badana, la colección Classic te ayudará a seguir en la carretera.

EN As the temperature falls and the light fades, it’s harder to get out and ride. Led by our legendary merino jerseys and padded tights, the Classic collection takes on the challenges of autumn and winter riding.

Espanol Anglais
temperaturas temperature
legendarios legendary
maillots jerseys
merino merino
classic classic
la the
colección collection
más difícil harder
de of
a to
en on
y and

ES Culotte aerodinámico de competición con una badana Pro Team de doble densidad específica por tallas para ser cómodo en plena competición.

EN A pair of streamlined, race-ready shorts featuring a size-specific, dual-density Pro Team chamois pad for comfort in the heat of competition.

Espanol Anglais
competición competition
team team
densidad density
tallas size
en in
específica specific
una a
para for

ES Todas las partes de nuestros culottes para mujer, desde las cintas de sujeción de las piernas, hasta los tirantes y la badana, están trabajadas por diseñadoras mujeres y específicamente optimizadas para mujeres ciclistas.

EN Every part of our women’s shorts, from leg grippers to shoulder straps and chamois pads, is worked on by female designers and optimised specifically for female riders.

Espanol Anglais
culottes shorts
piernas leg
tirantes straps
trabajadas worked
diseñadoras designers
específicamente specifically
optimizadas optimised
ciclistas riders
están is
desde from

ES Para entrenamientos y competiciones, la badana Pro Team de mujer tiene una construcción premoldeada y sin costuras para eliminar irritaciones y está disponible en dos tallas para un ajuste perfecto.

EN For racing and training, the women’s Pro Team chamois features a seamless, pre-moulded construction to eliminate irritation and comes in two sizes for the perfect fit.

Espanol Anglais
entrenamientos training
competiciones racing
team team
construcción construction
tallas sizes
perfecto perfect
sin costuras seamless
la the
en in
un a

ES Como el que llevan nuestros equipos de competición elite, este culotte emplea tecnología de tejido trenzado y una badana de competición especialmente diseñada con espuma de alta densidad para un apoyo óptimo.

EN As worn by our elite race teams, these bibs feature woven fabric technology and a specially designed, race-ready chamois pad with high-density foam for optimal support.

Espanol Anglais
equipos teams
elite elite
tecnología technology
especialmente specially
espuma foam
alta high
densidad density
apoyo support
óptimo optimal
tejido fabric
como as
con with
un a

ES Las cintas de sujeción de las piernas de perfil bajo y muy anchas, los tirantes transpirables con bordes pegados y la badana de doble densidad se combinan en nuestro probado culotte de competición.

EN Low-profile, extra-wide leg grippers; breathable uppers with bonded edges; and a lightweight, dual-density chamois pad combine in our tried and tested race bib.

Espanol Anglais
piernas leg
perfil profile
bordes edges
densidad density
combinan combine
en in
con with
bajo low
probado tested
doble a
nuestro our

ES Fabricado con un tejido principal suave y cómodo, cintas de sujeción sobredimensionadas en las piernas para mayor longevidad y una badana monodensidad de entrenamiento para un rendimiento fiable en días de entrenamiento consecutivos.

EN Made with a soft and comfortable main fabric, oversized leg grippers for longevity and a single-density training chamois pad for reliable performance on back-to-back training days.

Espanol Anglais
fabricado made
tejido fabric
piernas leg
longevidad longevity
entrenamiento training
suave soft
cómodo comfortable
rendimiento performance
días days
un a
principal main
en on
fiable reliable
con with
mayor to

ES Empleada en los Detachable, Classic y Core Bib Shorts, nuestra badana Classic de mujer está diseñada para ser cómoda durante todo el día, con una espuma de doble densidad, una construcción sin costuras y una capa exterior muy suave.

EN Featured in both the Detachable, Classic and Core Bib Shorts, our women’s Classic chamois pad is designed for all-day comfort with dual-density foam, seamless construction and a super soft top sheet.

Espanol Anglais
classic classic
shorts shorts
espuma foam
densidad density
construcción construction
suave soft
sin costuras seamless
core core
el the
en in
día day
a a
todo all
está is

ES Culotte para todo con un corte y diseño que envuelve las piernas en posición de pedaleo, con un revolucionario cierre para quitárselo fácilmente cuando llama la naturaleza y una badana ligera para mujer.

EN An all-rounder bib short cut and shaped to wrap around the leg in an on-bike position, with a revolutionary clasp for easy removal when nature calls and a lightweight women’s chamois pad.

Espanol Anglais
piernas leg
posición position
revolucionario revolutionary
llama calls
corte cut
ligera lightweight
la the
diseño shaped
fácilmente easy
cuando when
con with
un a
en in
naturaleza nature
todo all

ES Culotte sencillo y duradero con un estilo minimalista y nuestra badana Classic para mujer. Diseñado para complementar cualqueir ruta, también disponible con bolsillos y sin tirantes - Core Shorts, Core Cargo Shorts.

EN Simple, durable bib shorts with pared back styling and our women’s Classic chamois pad. Designed to complement any ride, also available without straps and with pockets - Core Shorts, Core Cargo Shorts.

Espanol Anglais
sencillo simple
duradero durable
estilo styling
classic classic
complementar complement
ruta ride
disponible available
bolsillos pockets
tirantes straps
core core
shorts shorts
también also
sin without
y and
con with

ES Para ofrecer comodidad en terrenos mixtos, la badana Explore de mujer emplea una espuma de alta densidad en la parte trasera para mayor apoyo, absorción de las vibraciones y un secado rápido cuando paras por la noche.

EN For comfort on mixed terrain, the women’s Explore chamois features high-density foam to the rear for optimal support, vibration absorption and rapid drying on overnight stops.

Espanol Anglais
comodidad comfort
mixtos mixed
explore explore
espuma foam
densidad density
trasera rear
secado drying
terrenos terrain
en on
la the
alta high
rápido rapid
ofrecer to
apoyo support

ES Bermudas versátiles para aventuras gravel de varios días con un tejido ligero y plegable con tratamiento resistente al agua. Llévalas en bici o andando, sobre una malla con badana o sobre la ropa interior.

EN A versatile short for multi-day gravel adventures with lightweight, packable fabric treated for water resistance. Wear them on- or off-bike over padded liner shorts or underwear.

Espanol Anglais
bermudas shorts
aventuras adventures
tejido fabric
ligero lightweight
agua water
bici bike
o or
ropa wear
tratamiento treated
días day
un a
para for
con with
en on
de over

ES Fabricado en torno a una badana de secado rápido, pero de gran apoyo, el Cargo Bibs tiene cuatro bolsillos para provisiones, detalles reflectantes para cuando hay poca luz y un tratamiendo DWR para protegerte de las tormentas.

EN Built around a quick-drying but super supportive chamois pad, the Cargo Bibs feature four pockets for provisions, reflective details for low light and DWR treatment for storm protection.

Espanol Anglais
fabricado built
secado drying
apoyo supportive
bolsillos pockets
provisiones provisions
detalles details
reflectantes reflective
rápido quick
luz light
el the
pero but
un a

ES Mantenga su negocio ágil y competitivo con una plataforma de Contact Center integral y dinámica.

EN Keep your business agile and competitive with a comprehensive, dynamic contact centre platform.

Espanol Anglais
mantenga keep
ágil agile
competitivo competitive
contact contact
center centre
integral comprehensive
dinámica dynamic
negocio business
plataforma platform
con with
una a
y your
de and

ES Ponga en marcha los correos electrónicos de marketing y gotee el contenido con herramientas de marketing por correo electrónico como Mailchimp, Constant Contact o ActiveCampaign.

EN Kickstart marketing emails and drip content with email marketing tools like Mailchimp, Constant Contact, or ActiveCampaign.

Espanol Anglais
marketing marketing
contenido content
herramientas tools
mailchimp mailchimp
constant constant
contact contact
activecampaign activecampaign
o or
correos emails
con with

ES Contact Center y externalización de procesos de negocio - Quobis

EN BPO and Contact Center - Quobis

Espanol Anglais
contact contact
center center
quobis quobis

Affichage de 50 sur 50 traductions