ES Además de mejorar el rendimiento y el placer de conducir, la mayor comodidad y libertad de movimientos de un mono a medida permite una mayor concentración y, por tanto, una mayor seguridad activa
"mayor comodidad" dans Espanol peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
ES Además de mejorar el rendimiento y el placer de conducir, la mayor comodidad y libertad de movimientos de un mono a medida permite una mayor concentración y, por tanto, una mayor seguridad activa
EN In addition to improving performance and riding pleasure, the enhanced comfort and freedom of movement of a tailored suit allows for greater concentration and therefore increased active safety
Espanol | Anglais |
---|---|
rendimiento | performance |
libertad | freedom |
movimientos | movement |
concentración | concentration |
a medida | tailored |
permite | allows |
activa | active |
comodidad | comfort |
mejorar | improving |
un | a |
placer | pleasure |
de | of |
y | and |
seguridad | safety |
ES Babuchas de piel con punta redonda para una comodidad inigualable para los niños. La suela es de cuero suave para mayor comodidad. Uso interior, como pantouflas.
EN superb glitter babouche for children. These kids' slippers are made of genuine leather with a soft leather sole making them perfect for indoor slippers.
Espanol | Anglais |
---|---|
babuchas | slippers |
suave | soft |
de | of |
una | a |
niños | children |
suela | sole |
la | these |
para | for |
ES Babuchas de piel con punta redonda para una comodidad inigualable para los niños. La suela es de cuero suave para mayor comodidad. Uso interior, como pantouflas.
EN superb glitter babouche for children. These kids' slippers are made of genuine leather with a soft leather sole making them perfect for indoor slippers.
Espanol | Anglais |
---|---|
babuchas | slippers |
suave | soft |
de | of |
una | a |
niños | children |
suela | sole |
la | these |
para | for |
ES Diseñado para ofrecer una mayor comodidad y ajuste, este culotte corto con tirantes cuenta con nuestra badana Ergo Contact, que proporciona la máxima comodidad y control sin añadir volumen.
EN Designed for comfort, support and superior fit, this bib short features our Ergo Contact insert, providing a close connection to the saddle that gives you comfort and control without added bulk.
Espanol | Anglais |
---|---|
comodidad | comfort |
corto | short |
control | control |
la | the |
a | to |
proporciona | providing |
sin | without |
y | and |
este | this |
ES UpToDate está construida con una tecnología patentada de búsqueda en su propio idioma, lo que significa que puede buscar con mayor comodidad y precisión y conseguir sus respuestas con mayor rapidez
EN UpToDate is built with a patented Search in Your Own Language technology, which means you can search with greater comfort and accuracy and get to your answers faster
Espanol | Anglais |
---|---|
uptodate | uptodate |
construida | built |
tecnología | technology |
patentada | patented |
comodidad | comfort |
precisión | accuracy |
respuestas | answers |
búsqueda | search |
en | in |
está | is |
puede | can |
rapidez | faster |
con | with |
a | to |
y | your |
que | greater |
ES La mayor comodidad y privacidad del dinero móvil permite que las mujeres tengan un mayor control sobre su vida económica y contribuye a su empoderamiento.
EN Increased convenience and privacy through mobile money offer women greater control over their financial lives, and contributes to their empowerment.
Espanol | Anglais |
---|---|
comodidad | convenience |
privacidad | privacy |
móvil | mobile |
mujeres | women |
control | control |
vida | lives |
contribuye | contributes |
empoderamiento | empowerment |
económica | financial |
dinero | money |
y | and |
a | to |
la | increased |
que | greater |
su | their |
ES 1. Ha habido un aumento en el uso de óvulos de donantes congelados en los últimos 10 años. Las técnicas avanzadas proporcionan resultados más confiables, mayor comodidad para los pacientes y acceso a donantes de mayor calidad de todo el país.
EN 1. There has been an increase in the use of frozen donor eggs in the past 10 years. Advanced techniques provide more reliable outcomes, greater convenience for patients, and access to higher quality donors from across the country.
Espanol | Anglais |
---|---|
óvulos | eggs |
congelados | frozen |
técnicas | techniques |
avanzadas | advanced |
resultados | outcomes |
comodidad | convenience |
pacientes | patients |
acceso | access |
calidad | quality |
país | country |
un | an |
el | the |
proporcionan | provide |
a | to |
en | in |
uso | use |
aumento | increase |
donantes | donors |
ES UpToDate está construida con una tecnología patentada de búsqueda en su propio idioma, lo que significa que puede buscar con mayor comodidad y precisión y conseguir sus respuestas con mayor rapidez
EN UpToDate is built with a patented Search in Your Own Language technology, which means you can search with greater comfort and accuracy and get to your answers faster
Espanol | Anglais |
---|---|
uptodate | uptodate |
construida | built |
tecnología | technology |
patentada | patented |
comodidad | comfort |
precisión | accuracy |
respuestas | answers |
búsqueda | search |
en | in |
está | is |
puede | can |
rapidez | faster |
con | with |
a | to |
y | your |
que | greater |
ES Una mayor comodidad, un ajuste más ceñido, una sujeción superior y mayor ventilación del upper
EN Improved comfort, a tighter fit, superior support and increased upper ventilation
Espanol | Anglais |
---|---|
comodidad | comfort |
ventilación | ventilation |
y | and |
upper | upper |
un | a |
ES La mayor comodidad y privacidad del dinero móvil permite que las mujeres tengan un mayor control sobre su vida económica y contribuye a su empoderamiento.
EN Increased convenience and privacy through mobile money offer women greater control over their financial lives, and contributes to their empowerment.
Espanol | Anglais |
---|---|
comodidad | convenience |
privacidad | privacy |
móvil | mobile |
mujeres | women |
control | control |
vida | lives |
contribuye | contributes |
empoderamiento | empowerment |
económica | financial |
dinero | money |
y | and |
a | to |
la | increased |
que | greater |
su | their |
ES El popular modelo con tira de dedo MAYARI combina diseño y comodidad. La sandalia no solo destaca por su delicadeza y la sencillez de su diseño, sino también por su excepcional comodidad.
EN The popular thong model MAYARI combines design and comfort. The sandal does not only boast a slender form and understated design but also ensures optimum comfort.
Espanol | Anglais |
---|---|
popular | popular |
combina | combines |
comodidad | comfort |
sandalia | sandal |
modelo | model |
diseño | design |
no | not |
también | also |
ES Todos los aspectos del diseño Rival600 satisfacen las demandas de comodidad de los jugadores. Ya sea que implemente un agarre de uña o agarre de palma, la forma proporciona comodidad duradera para sesiones de juego largas e intensas.
EN Every aspect of the Rival 600 design meets players' demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape provides lasting comfort for long and intense gaming sessions.
Espanol | Anglais |
---|---|
aspectos | aspect |
rival | rival |
demandas | demands |
comodidad | comfort |
implemente | deploy |
agarre | grip |
palma | palm |
proporciona | provides |
duradera | lasting |
sesiones | sessions |
largas | long |
intensas | intense |
diseño | design |
jugadores | players |
o | or |
juego | gaming |
forma | shape |
la | the |
que | whether |
un | a |
para | for |
ES Con el fin de garantizar la comodidad de poder disfrutar de la comodidad de las bebidas, también ofrecemos una amplia variedad de cómodas tazas aislantes, fiambreras y otros muebles de camping de diferentes marcas
EN In order to ensure the convenience of being able to enjoy the convenience of drinks, we also offer a wide variety of convenient insulation cups, lunch boxes and other camping furniture from different brands
Espanol | Anglais |
---|---|
comodidad | convenience |
bebidas | drinks |
ofrecemos | offer |
amplia | wide |
variedad | variety |
cómodas | convenient |
tazas | cups |
muebles | furniture |
camping | camping |
marcas | brands |
poder | able |
otros | other |
diferentes | different |
disfrutar | enjoy |
garantizar | ensure |
también | also |
de | of |
y | and |
una | a |
ES ¿Su hijo viaja solo? En el aeropuerto, a bordo o en un vuelo de conexión, nuestro personal de Royal Air Maroc lo asistirá y garantizará su seguridad y comodidad. Tomaremos todas las medidas necesarias para asegurar que su hijo viaje con comodidad.
EN Is your child travelling alone? At the airport, on board or by connecting flight, our Royal Air Maroc staff will assist him and ensure his safety and comfort. We will take all necessary measures to ensure your child travels in comfort.
Espanol | Anglais |
---|---|
conexión | connecting |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
medidas | measures |
asistir | assist |
o | or |
vuelo | flight |
el | the |
comodidad | comfort |
necesarias | necessary |
en | in |
aeropuerto | airport |
garantizar | ensure |
a | to |
un | alone |
de | board |
y | your |
nuestro | our |
seguridad | safety |
asegurar | to ensure |
ES Hay diferentes opciones de alojamiento, dependiendo de su ruta y de si quiere dormir en la comodidad de los hoteles del valle o experimentar la mínima comodidad de los refugios de montaña.
EN There are different accommodation options, depending on your route and whether you would like to sleep in the comfort of the hotels in the valley or experience the minimal comfort of mountain huts.
Espanol | Anglais |
---|---|
comodidad | comfort |
valle | valley |
experimentar | experience |
mínima | minimal |
refugios | huts |
montaña | mountain |
hoteles | hotels |
o | or |
la | the |
diferentes | different |
opciones | options |
dependiendo | depending |
dormir | sleep |
en | in |
si | whether |
a | to |
de | of |
ruta | route |
alojamiento | accommodation |
y | your |
hay | there |
ES Un hogar de comodidad a menudo incluye la comodidad de una amorosa mascota
EN A "home of comfort" often includes the comfort of a loving pet
Espanol | Anglais |
---|---|
comodidad | comfort |
incluye | includes |
mascota | pet |
la | the |
un | a |
menudo | often |
de | of |
ES su contexto con la ciudad y visiónes monumentales pues usted entretiene en el nivel de la comodidad y se transporta a un staycation en el nivel de la piscina de natación de la comodidad
EN monumental views as you entertain on the amenity level and transport yourself to a staycation on the amenity pool level
Espanol | Anglais |
---|---|
nivel | level |
piscina | pool |
un | a |
a | to |
en | on |
ES Cuando se complete el nuevo ferrocarril de doble vía, un mayor número de trenes podrán transportar a una mayor cantidad de personas y mercancías entre Arna y Bergen, a mayor velocidad e intervalos más frecuentes.
EN When the new double-track railway is complete, more trains will be able to transport more people and cargo between Arna and Bergen, at faster speeds, and at more frequent intervals.
Espanol | Anglais |
---|---|
vía | track |
transportar | transport |
personas | people |
bergen | bergen |
intervalos | intervals |
frecuentes | frequent |
doble | double |
nuevo | new |
cuando | when |
trenes | trains |
a | to |
podrá | able |
ferrocarril | railway |
se | is |
velocidad | speeds |
podrán | will |
el | the |
complete | complete |
ES Promueve una mayor participación de expertos en temas de género en el proceso del HPC, un mayor uso de datos desagregados por sexo y edad, y una mayor participación de las organizaciones locales de mujeres en la planificación humanitaria
EN It promotes the increased engagement of gender experts in the HPC process, increased use of sex- and age-disaggregated data, and greater participation of local women’s organizations in humanitarian planning
Espanol | Anglais |
---|---|
promueve | promotes |
expertos | experts |
hpc | hpc |
edad | age |
organizaciones | organizations |
locales | local |
planificación | planning |
humanitaria | humanitarian |
género | gender |
uso | use |
datos | data |
sexo | sex |
en | in |
proceso | process |
participación | engagement |
de | of |
y | and |
ES Los diamantes de mayor peso en quilates, y de mayor calidad de talla, claridad, y color son también más valiosos y de mayor precio
EN Diamonds of greater carat weight, and higher quality of cut, clarity, and color are also more valuable and higher in price
Espanol | Anglais |
---|---|
diamantes | diamonds |
peso | weight |
talla | cut |
claridad | clarity |
color | color |
valiosos | valuable |
en | in |
calidad | quality |
precio | price |
más | more |
son | are |
de | of |
también | also |
y | and |
ES La segunda razón es que cuanto mayor sea la biodiversidad de nuestras explotaciones, mayor será la producción y nutrición de la que dispondremos, y mayor será nuestra seguridad alimentaria
EN The second reason is that the more biodiversity we have on our farms, the more production and nutrition we have, the more food security we have
Espanol | Anglais |
---|---|
razón | reason |
producción | production |
es | is |
la | the |
nutrición | nutrition |
seguridad | security |
biodiversidad | biodiversity |
de | second |
y | and |
ES Por ejemplo, los héroes de fuerza tendrán la mayor reserva de salud, los de agilidad tendrán la mayor armadura y los de inteligencia tendrán la mayor reserva de maná.
EN For example, strength heroes will have the highest health pool, agility heroes will have the highest armor, and intelligence heroes will have the higher mana pool.
Espanol | Anglais |
---|---|
héroes | heroes |
fuerza | strength |
salud | health |
agilidad | agility |
armadura | armor |
inteligencia | intelligence |
la | the |
ejemplo | example |
ES Continuamente actualiza su tecnología, atendiendo las necesidades reales de los fabricantes de empaques de tubos de vidrio y ofreciendo mayor calidad, mayor estabilidad del proceso, mayor velocidad de producción y facilidad de uso.
EN It continuously upgrades its technology, addressing the real needs of glass tubing packaging manufacturers, offering higher quality, higher stability of the process, higher speed of output and facility of use.
Espanol | Anglais |
---|---|
continuamente | continuously |
reales | real |
empaques | packaging |
vidrio | glass |
ofreciendo | offering |
calidad | quality |
estabilidad | stability |
velocidad | speed |
actualiza | upgrades |
facilidad | facility |
tecnología | technology |
fabricantes | manufacturers |
necesidades | needs |
proceso | process |
producción | output |
uso | use |
ES Las ventajas de DevOps incluyen lanzamientos más rápidos y sencillos, mayor eficiencia de los equipos, mayor seguridad, productos de mayor calidad y, en consecuencia, equipos y clientes más felices.
EN The benefits of DevOps include faster and easier releases, team efficiency, increased security, higher quality products, and consequently happier teams and customers.
Espanol | Anglais |
---|---|
devops | devops |
lanzamientos | releases |
rápidos | faster |
sencillos | easier |
seguridad | security |
calidad | quality |
clientes | customers |
ventajas | benefits |
eficiencia | efficiency |
equipos | teams |
de | of |
productos | products |
consecuencia | consequently |
más | the |
incluyen | include |
ES Es una moneda que se emite fuera del libro mayor y que se usa en este libro mayor. Como ejemplo podría ser un libro mayor distribuido de una moneda fiduciaria nacional.
EN It is a coin that is issued outside the ledger and is used in this ledger. As an example it could be a ledger distributed from a national fiat currency.
Espanol | Anglais |
---|---|
usa | used |
distribuido | distributed |
nacional | national |
libro mayor | ledger |
es | is |
en | in |
moneda | currency |
ejemplo | example |
como | as |
de | outside |
y | and |
este | this |
un | a |
ES Este conjunto de herramientas consolidadas ofrecen una mayor comodidad para el desarrollador y menos rotación
EN These consolidated tool stacks promise greater convenience for developers as well as less churn
Espanol | Anglais |
---|---|
consolidadas | consolidated |
comodidad | convenience |
desarrollador | developers |
menos | less |
herramientas | tool |
para | for |
ES En general, parece que el equilibrio radica en tener un conjunto de herramientas consolidadas que ofrecen una mayor comodidad para el desarrollador y menos rotación, a pesar que estas herramientas rara vez representan lo mejor posible.
EN Overall, it seems that the trade-off lies with having consolidated tool stacks offer greater developer convenience and less churn, but the set of tools rarely represents the best possible.
Espanol | Anglais |
---|---|
consolidadas | consolidated |
ofrecen | offer |
comodidad | convenience |
menos | less |
rara | rarely |
representan | represents |
herramientas | tools |
desarrollador | developer |
parece | seems |
el | the |
lo | it |
posible | possible |
que | greater |
de | of |
y | and |
mejor | best |
ES SafeNetMobilePASS+ es un token de software de próxima generación que ofrece una generación segura de códigos de acceso de un solo uso (OTP) en dispositivos móviles, así como autenticación push con un solo toque para una mayor comodidad del usuario
EN SafeNet MobilePASS+ is a next generation software token that offers secure one-time passcode (OTP) generation on mobile devices, as well as single-tap push authentication for enhanced user convenience
Espanol | Anglais |
---|---|
token | token |
generación | generation |
móviles | mobile |
push | push |
toque | tap |
comodidad | convenience |
software | software |
ofrece | offers |
dispositivos | devices |
autenticación | authentication |
usuario | user |
es | is |
de | next |
en | on |
un | a |
otp | otp |
ES No es necesario tener LicenseServer para usar las licencias de tipo instalado, pero recomendamos instalarlo de todas formas para mayor comodidad.
EN LicenseServer is not required for Installed User licenses; however, it is recommended for convenience.
Espanol | Anglais |
---|---|
licenseserver | licenseserver |
usar | user |
licencias | licenses |
instalado | installed |
recomendamos | recommended |
comodidad | convenience |
es | is |
no | not |
necesario | required |
para | for |
ES babuchas bereberes hermosas revisados. Botas cosidas 100% piel muy suave y fino en el interior y el exterior. Suela crepe fina para mayor comodidad. Tiene
EN Beautiful Berber slippers new version. Stitched slippers 100% very soft fine leather inside and outside. Thin crepe sole for comfort. Try this slippers to realize its ... [More]
Espanol | Anglais |
---|---|
hermosas | beautiful |
babuchas | slippers |
suave | soft |
piel | leather |
suela | sole |
comodidad | comfort |
muy | very |
para | to |
mayor | more |
y | and |
fino | thin |
en | inside |
el | its |
ES Para mayor comodidad y seguridad, hay un límite en la cantidad de personas que esperan dentro al mismo tiempo
EN For comfort and security, there’s a limit on the number of people waiting inside at one time
Espanol | Anglais |
---|---|
límite | limit |
personas | people |
esperan | waiting |
comodidad | comfort |
un | a |
seguridad | security |
la | the |
tiempo | time |
en | inside |
para | for |
ES Espaciosas y cálidas, las habitaciones Novotel para familias están concebidas para alojar a dos adultos y dos niños con la mayor comodidad. Alójate en un verdadero lugar de vida y de complicidad.
EN Spacious and welcoming, the Novotel family room is designed to accommodate 2 adults and 2 children in the greatest comfort. Stay in a place where you can experience and share precious moments.
Espanol | Anglais |
---|---|
espaciosas | spacious |
novotel | novotel |
familias | family |
niños | children |
comodidad | comfort |
adultos | adults |
lugar | place |
la | the |
en | in |
un | a |
habitaciones | room |
a | to |
verdadero | where |
ES Para brindarles una mayor comodidad, les recomendamos a los clientes que registren sus cuentas y se inscriban en el sistema de pago automático
EN For convenience, we encourage customers to register their accounts and enroll in autopay
Espanol | Anglais |
---|---|
comodidad | convenience |
cuentas | accounts |
en | in |
a | to |
clientes | customers |
registren | register |
ES Los asientos delanteros tipo capitán con calefacción y ventilación disponibles de la Sienna te brindan mayor comodidad sin importar la estación del año.
EN Sienna’s available heated and ventilated front seats and heated rear captain’s chairs bring enhanced comfort—no matter the season.
Espanol | Anglais |
---|---|
delanteros | front |
ventilación | ventilated |
disponibles | available |
comodidad | comfort |
importar | matter |
y | and |
asientos | seats |
estación | season |
la | the |
ES Mayor comodidad para el usuario gracias a los métodos de autenticación sin fricciones y al inicio de sesión federado, que les permite a los usuarios iniciar sesión en sus aplicaciones en la nube con su identidad empresarial actual.
EN Increased user convenience thanks to frictionless authentication methods and federated login, which lets users log in to their cloud applications their with current enterprise identity.
Espanol | Anglais |
---|---|
comodidad | convenience |
métodos | methods |
nube | cloud |
actual | current |
autenticación | authentication |
aplicaciones | applications |
identidad | identity |
usuarios | users |
en | in |
usuario | user |
a | to |
gracias a | thanks |
con | with |
iniciar sesión | log |
empresarial | enterprise |
que | lets |
su | their |
ES Incluye todas las funciones y herramientas de NordPass Business, para una mayor seguridad y comodidad
EN Includes all NordPass Business features and tools for security and convenience
Espanol | Anglais |
---|---|
incluye | includes |
nordpass | nordpass |
business | business |
seguridad | security |
comodidad | convenience |
herramientas | tools |
funciones | features |
para | for |
ES Organiza tus cuentas online en categorías para una mayor comodidad. Crea carpetas para agrupar contraseñas, tarjetas de crédito y notas seguras a tu gusto.
EN Organize your online accounts into categories for greater ease of use. Create folders to group passwords, credit cards, and secure notes the way you see fit.
Espanol | Anglais |
---|---|
cuentas | accounts |
online | online |
categorías | categories |
comodidad | ease |
carpetas | folders |
agrupar | group |
contraseñas | passwords |
notas | notes |
tarjetas | cards |
crédito | credit |
organiza | organize |
a | to |
tu | your |
una | the |
ES Hoy en día, los objetos domésticos nos proporcionan una mayor comodidad, con beneficios que van desde mirar la hora en el reloj de pared hasta relajarse en el jacuzzi
EN Household objects today supply us with added convenience, with benefits ranging from glancing at the time on your wall clock to relaxing in your hot tub
Espanol | Anglais |
---|---|
objetos | objects |
comodidad | convenience |
beneficios | benefits |
pared | wall |
relajarse | relaxing |
hoy | today |
que van | ranging |
a | to |
hora | time |
en | in |
domésticos | household |
con | with |
nos | us |
desde | from |
ES Para mayor comodidad, incluso puede utilizar su dispositivo móvil para controlar las presentaciones, y moverse libremente del móvil al escritorio durante una misma presentación.
EN For added convenience, you can even use your mobile device to control presentations, freely moving from mobile to desktop throughout a single presentation.
Espanol | Anglais |
---|---|
comodidad | convenience |
libremente | freely |
escritorio | desktop |
moverse | moving |
móvil | mobile |
dispositivo | device |
puede | can |
presentaciones | presentations |
y | your |
presentación | presentation |
utilizar | use |
una | a |
incluso | even |
controlar | control |
ES Magnífica babucha marroquí de Fez 100% piel suave por dentro y por fuera con suela de piel auténtica para mayor resistencia. Estas babuchas te brindarán una gran comodidad, ya que se pueden usar en interiores pero también en exteriores como zapatos.
EN Moroccan Berber leather slippers, entirely handmade. Round-toe sewn slippers, with a wide choice of large sizes up to 52
Espanol | Anglais |
---|---|
piel | leather |
babuchas | slippers |
marroquí | moroccan |
gran | large |
una | a |
de | of |
con | with |
mayor | to |
ES Punta redonda para mayor comodidad en tus pies.
EN The leather is of superior quality, and the sole in thick but supple leather for unmatched comfort and durability over time.
Espanol | Anglais |
---|---|
comodidad | comfort |
en | in |
para | for |
ES babuchas bereberes hermosas revisados. Botas cosidas 100% piel muy suave y fino en el interior y el exterior. Suela crepe fina para mayor comodidad. Tiene que probar este deslizador para darse cuenta de su singularidad y gran suavidad.
EN Beautiful Berber slippers new version. Stitched slippers 100% very soft finest leather inside and outside. Thin crepe sole for comfort. Try this slippe
Espanol | Anglais |
---|---|
babuchas | slippers |
muy | very |
suave | soft |
piel | leather |
fino | thin |
suela | sole |
comodidad | comfort |
probar | try |
hermosas | beautiful |
el | version |
en | inside |
de | outside |
y | and |
ES Babuchas bereberes hermosos mejoraron. Botas cosidas 100% piel muy suave y fino en el interior y el exterior. Suela crepe fina para mayor comodidad. Tiene que probar este deslizador para darse cuenta de su singularidad y gran suavidad
EN Beautiful Berber slippers improved. Stitched slippers with 100% leather very soft and fine inside and outside. Thin crepe sole for more comfort. Have to try this slipper to realize its uniqueness and great gentleness
Espanol | Anglais |
---|---|
babuchas | slippers |
piel | leather |
suave | soft |
suela | sole |
comodidad | comfort |
darse cuenta de | realize |
fina | fine |
gran | great |
hermosos | beautiful |
este | this |
muy | very |
fino | thin |
en | inside |
probar | to |
de | outside |
y | and |
el | its |
ES El intacto valle Binntal, junto con el refugio de montaña del mismo nombre, en la frontera con Italia, es el destino de esta ruta de senderismo, que se puede dividir en dos días para mayor comodidad.
EN The pristine Binn Valley and the mountain hut of the same name on the border with Italy is the destination for this hike, which can be comfortably divided into two days.
Espanol | Anglais |
---|---|
valle | valley |
montaña | mountain |
frontera | border |
italia | italy |
dividir | divided |
es | is |
puede | can |
nombre | name |
días | days |
con | with |
esta | this |
que | same |
ES Podemos trabajar con cualquier tipo de archivo y sugerir integraciones personalizadas para ofrecerle mayor comodidad.
EN We can work with any file type and suggest customized integrations for your convenience.
Espanol | Anglais |
---|---|
trabajar | work |
tipo | type |
archivo | file |
sugerir | suggest |
integraciones | integrations |
personalizadas | customized |
comodidad | convenience |
podemos | we can |
con | with |
y | your |
para | for |
cualquier | any |
de | and |
ES sI organiza la gira de un artista y desea encontrar los hoteles más próximos a sus escenarios de actuación , con el mayor grado de comodidad y de discreción,
EN The closest hotels to your venues, offering the highest level of comfort and privacy, perfect for when you go on tour
Espanol | Anglais |
---|---|
gira | tour |
hoteles | hotels |
grado | level |
comodidad | comfort |
discreción | privacy |
a | to |
de | of |
y | your |
ES Nuestra web, https://kapture.io (en adelante: «la web») utiliza cookies y otras tecnologías relacionadas (para mayor comodidad, todas las tecnologías se denominan «cookies»)
EN Our website, https://kapture.io/en/ (hereinafter: ?the website?) uses cookies and other related technologies (for convenience all technologies are referred to as ?cookies?)
Espanol | Anglais |
---|---|
https | https |
utiliza | uses |
cookies | cookies |
relacionadas | related |
comodidad | convenience |
en adelante | hereinafter |
web | website |
otras | other |
la | the |
en | all |
adelante | to |
tecnologías | and |
ES Diseñado para ofrecer estilo con calidad de audio, comodidad y confiabilidad. La serie Blackwire 3300 proporciona el mayor valor de su categoría.
EN Built for style with our signature audio quality, comfort and reliability. The Blackwire 3300 Series delivers the best value in its category.
Espanol | Anglais |
---|---|
diseñado | built |
estilo | style |
comodidad | comfort |
serie | series |
calidad | quality |
confiabilidad | reliability |
valor | value |
categoría | category |
para | best |
con | with |
proporciona | delivers |
audio | audio |
ES Tu seguridad y comodidad es la mayor prioridad de nuestros oncólogos de radioterapia, entre ellos Melissa Zinovoy (derecha).
EN Our radiation oncologists, including Melissa Zinovoy (right), make your comfort and safety their top priority.
Espanol | Anglais |
---|---|
prioridad | priority |
comodidad | comfort |
tu | your |
entre | top |
seguridad | safety |
la | their |
ES PARA MAYOR COMODIDAD EN EL SERVICIO BIRKENSTOCK
EN FOR MORE COMFORT IN THE SERVICE INDUSTRY
Espanol | Anglais |
---|---|
comodidad | comfort |
en | in |
el | the |
servicio | service |
para | for |
Affichage de 50 sur 50 traductions