Translate "apenas garantia" to Russian

RU Airtame предлагает двухлетнюю гарантию в Европе и только год гарантии за пределами Европы. Без возможности продления.

Transliteration Airtame predlagaet dvuhletnûû garantiû v Evrope i tolʹko god garantii za predelami Evropy. Bez vozmožnosti prodleniâ.

RU Проверьте гарантию. Эта ссылка ведет на сайт Apple по обслуживанию и охвату , где вы сможете проверить оставшуюся гарантию вашего устройства.

Transliteration Proverʹte garantiû. Éta ssylka vedet na sajt Apple po obsluživaniû i ohvatu , gde vy smožete proveritʹ ostavšuûsâ garantiû vašego ustrojstva.

RU Для того чтобы воспользоваться такой гарантией, потребитель должен обратиться к производителю.

Transliteration Dlâ togo čtoby vospolʹzovatʹsâ takoj garantiej, potrebitelʹ dolžen obratitʹsâ k proizvoditelû.

RU Возврат материалов (RMA) *На продукцию 2N не распространяется 5-летняя гарантия Axis. Гарантийный срок 2N составляет 3 года.

Transliteration Vozvrat materialov (RMA) *Na produkciû 2N ne rasprostranâetsâ 5-letnââ garantiâ Axis. Garantijnyj srok 2N sostavlâet 3 goda.

RU Проверьте гарантию. Эта ссылка ведет на сайт Apple по обслуживанию и охвату , где вы сможете проверить оставшуюся гарантию вашего устройства.

Transliteration Proverʹte garantiû. Éta ssylka vedet na sajt Apple po obsluživaniû i ohvatu , gde vy smožete proveritʹ ostavšuûsâ garantiû vašego ustrojstva.

RU Все продукты PicoBong также защищены от поломок гарантией на 1 год, но не имеют 10-летнего гарантированного срока службы

Transliteration Vse produkty PicoBong takže zaŝiŝeny ot polomok garantiej na 1 god, no ne imeût 10-letnego garantirovannogo sroka služby

RU Зашортил Евро, от ключевого сопротивления, без явных сигналов. сделка не сработает от сопротивления, то нас ждет смена тренда!

Transliteration Zašortil Evro, ot klûčevogo soprotivleniâ, bez âvnyh signalov. sdelka ne srabotaet ot soprotivleniâ, to nas ždet smena trenda!

RU Зашортил Евро, от ключевого сопротивления, без явных сигналов. сделка не сработает от сопротивления, то нас ждет смена тренда!

Transliteration Zašortil Evro, ot klûčevogo soprotivleniâ, bez âvnyh signalov. sdelka ne srabotaet ot soprotivleniâ, to nas ždet smena trenda!

RU Зашортил Евро, от ключевого сопротивления, без явных сигналов. сделка не сработает от сопротивления, то нас ждет смена тренда!

Transliteration Zašortil Evro, ot klûčevogo soprotivleniâ, bez âvnyh signalov. sdelka ne srabotaet ot soprotivleniâ, to nas ždet smena trenda!

RU Зашортил Евро, от ключевого сопротивления, без явных сигналов. сделка не сработает от сопротивления, то нас ждет смена тренда!

Transliteration Zašortil Evro, ot klûčevogo soprotivleniâ, bez âvnyh signalov. sdelka ne srabotaet ot soprotivleniâ, to nas ždet smena trenda!

RU Зашортил Евро, от ключевого сопротивления, без явных сигналов. сделка не сработает от сопротивления, то нас ждет смена тренда!

Transliteration Zašortil Evro, ot klûčevogo soprotivleniâ, bez âvnyh signalov. sdelka ne srabotaet ot soprotivleniâ, to nas ždet smena trenda!

RU Зашортил Евро, от ключевого сопротивления, без явных сигналов. сделка не сработает от сопротивления, то нас ждет смена тренда!

Transliteration Zašortil Evro, ot klûčevogo soprotivleniâ, bez âvnyh signalov. sdelka ne srabotaet ot soprotivleniâ, to nas ždet smena trenda!

RU Зашортил Евро, от ключевого сопротивления, без явных сигналов. сделка не сработает от сопротивления, то нас ждет смена тренда!

Transliteration Zašortil Evro, ot klûčevogo soprotivleniâ, bez âvnyh signalov. sdelka ne srabotaet ot soprotivleniâ, to nas ždet smena trenda!

RU Зашортил Евро, от ключевого сопротивления, без явных сигналов. сделка не сработает от сопротивления, то нас ждет смена тренда!

Transliteration Zašortil Evro, ot klûčevogo soprotivleniâ, bez âvnyh signalov. sdelka ne srabotaet ot soprotivleniâ, to nas ždet smena trenda!

RU Зашортил Евро, от ключевого сопротивления, без явных сигналов. сделка не сработает от сопротивления, то нас ждет смена тренда!

Transliteration Zašortil Evro, ot klûčevogo soprotivleniâ, bez âvnyh signalov. sdelka ne srabotaet ot soprotivleniâ, to nas ždet smena trenda!

RU Мы предлагаем гарантию возврата средств в течение 7 дней на всех тарифных планах

Transliteration My predlagaem garantiû vozvrata sredstv v tečenie 7 dnej na vseh tarifnyh planah

RU Планы Lite и Pro предусматривают возврат денег в течение 7 дней для новых клиентов, приобретающих свой первый план подписки

Transliteration Plany Lite i Pro predusmatrivaût vozvrat deneg v tečenie 7 dnej dlâ novyh klientov, priobretaûŝih svoj pervyj plan podpiski

RU С самого первого дня мы поддерживаем и обновляем Отчет о прозрачности и Свидетельство канарейки (Warrant сanary)

Transliteration S samogo pervogo dnâ my podderživaem i obnovlâem Otčet o prozračnosti i Svidetelʹstvo kanarejki (Warrant sanary)

RU Гарантия лучшего тарифа на marriott.com.ru

Transliteration Garantiâ lučšego tarifa na marriott.com.ru

RU Предоставляете ли вы гарантию доступности услуг?

Transliteration Predostavlâete li vy garantiû dostupnosti uslug?

RU Amazon Web Services (AWS) гарантирует стабильность сервера 99,99999% времени и соответствие самым высоким стандартам безопасности.

Transliteration Amazon Web Services (AWS) garantiruet stabilʹnostʹ servera 99,99999% vremeni i sootvetstvie samym vysokim standartam bezopasnosti.

RU Надежный хостинг. Amazon Web Services (AWS) гарантирует стабильность сервера 99,99999% времени и соответствие самым высоким стандартам безопасности.

Transliteration Nadežnyj hosting. Amazon Web Services (AWS) garantiruet stabilʹnostʹ servera 99,99999% vremeni i sootvetstvie samym vysokim standartam bezopasnosti.

RU После нашей группы гарантий качества проверяют перенесенные контент, вы будете делать то же самое. Мы стремимся превзойти ваши ожидания.

Transliteration Posle našej gruppy garantij kačestva proverâût perenesennye kontent, vy budete delatʹ to že samoe. My stremimsâ prevzojti vaši ožidaniâ.

RU Проверьте наши Отчет о прозрачности и Свидетельство канарейки (Warrant сanary).

Transliteration Proverʹte naši Otčet o prozračnosti i Svidetelʹstvo kanarejki (Warrant sanary).

RU Мы поддерживаем в актуальном состоянии Отчет о прозрачности и Свидетельство канарейки (Warrant сanary) - список запросов, которые мы получаем

Transliteration My podderživaem v aktualʹnom sostoânii Otčet o prozračnosti i Svidetelʹstvo kanarejki (Warrant sanary) - spisok zaprosov, kotorye my polučaem

RU Однако, следует отметить, что использование хука mounted не даёт гарантии существования в документе

Transliteration Odnako, sleduet otmetitʹ, čto ispolʹzovanie huka mounted ne daët garantii suŝestvovaniâ v dokumente

RU SLA с уровнем доступности 99,9 % (для планов продуктов Cloud Premium) и 99,95 % (для Cloud Enterprise) с финансовой гарантией в виде скидок на сервисы.

Transliteration SLA s urovnem dostupnosti 99,9 % (dlâ planov produktov Cloud Premium) i 99,95 % (dlâ Cloud Enterprise) s finansovoj garantiej v vide skidok na servisy.

RU Гарантия возврата денег в течение 30 дней

Transliteration Garantiâ vozvrata deneg v tečenie 30 dnej

RU Если вы хотите прекратить использование любого продукта Atlassian, Atlassian предлагает безусловную гарантию возврата денег в течение 30 дней.

Transliteration Esli vy hotite prekratitʹ ispolʹzovanie lûbogo produkta Atlassian, Atlassian predlagaet bezuslovnuû garantiû vozvrata deneg v tečenie 30 dnej.

RU Гарантия исключительно высокой доступности в вашей среде на уровне 99,95 % закреплена в SLA.

Transliteration Garantiâ isklûčitelʹno vysokoj dostupnosti v vašej srede na urovne 99,95 % zakreplena v SLA.

RU 45-дневная гарантия возврата денег

Transliteration 45-dnevnaâ garantiâ vozvrata deneg

RU Установка бета-обновления не приведет к аннулированию гарантии на оборудование.

Transliteration Ustanovka beta-obnovleniâ ne privedet k annulirovaniû garantii na oborudovanie.

RU . Это решение — залог точности диагностики и устойчивой производительности — всегда и везде.

Transliteration . Éto rešenie — zalog točnosti diagnostiki i ustojčivoj proizvoditelʹnosti — vsegda i vezde.

RU Контракт на обслуживание обновляет и расширяет стандартную гарантию, доступную для всех продуктов Barco. 

Transliteration Kontrakt na obsluživanie obnovlâet i rasširâet standartnuû garantiû, dostupnuû dlâ vseh produktov Barco. 

RU Если вы новый клиент, мы предлагаем 30-дневную гарантию возврата денег

Transliteration Esli vy novyj klient, my predlagaem 30-dnevnuû garantiû vozvrata deneg

RU Tezos был разработан для облегчения формальной проверки, которая помогает защищать умные контракты и избегать ошибочного кода

Transliteration Tezos byl razrabotan dlâ oblegčeniâ formalʹnoj proverki, kotoraâ pomogaet zaŝiŝatʹ umnye kontrakty i izbegatʹ ošibočnogo koda

RU Это лишь относительная оценка потенциала каждой идеи, но никак не гарантия

Transliteration Éto lišʹ otnositelʹnaâ ocenka potenciala každoj idei, no nikak ne garantiâ

RU 30-дневная гарантия возврата денег

Transliteration 30-dnevnaâ garantiâ vozvrata deneg

RU Аналитика и контроль сети центра обработки данных

Transliteration Analitika i kontrolʹ seti centra obrabotki dannyh

RU Сеть центра обработки данных Cisco

Transliteration Setʹ centra obrabotki dannyh Cisco

RU Компания Parallels дает 30-дневную гарантию возврата денежных средств на все покупки, совершенные на сайте parallels.com

Transliteration Kompaniâ Parallels daet 30-dnevnuû garantiû vozvrata denežnyh sredstv na vse pokupki, soveršennye na sajte parallels.com

RU Есть ли гарантия возврата денег на Speechelo?

Transliteration Estʹ li garantiâ vozvrata deneg na Speechelo?

RU Если вас не устраивает то, как работает программа, или она не дает желаемых результатов, Speechelo предоставляет гарантию возврата денег.

Transliteration Esli vas ne ustraivaet to, kak rabotaet programma, ili ona ne daet želaemyh rezulʹtatov, Speechelo predostavlâet garantiû vozvrata deneg.

RU 30 дней гарантия возврата денег

Transliteration 30 dnej garantiâ vozvrata deneg

RU 60 дней гарантия возврата денег

Transliteration 60 dnej garantiâ vozvrata deneg

RU $ 127 для продолжительность жизни доступ

Transliteration $ 127 dlâ prodolžitelʹnostʹ žizni dostup

RU Nestify предлагает вам 30-дневную гарантию возврата денег

Transliteration Nestify predlagaet vam 30-dnevnuû garantiû vozvrata deneg

RU Как в этой партнерской программе выбрать лучший косметический продукт гарантированного качества?

Transliteration Kak v étoj partnerskoj programme vybratʹ lučšij kosmetičeskij produkt garantirovannogo kačestva?

RU Он поставляется с 120-дневной гарантией возврата денег

Transliteration On postavlâetsâ s 120-dnevnoj garantiej vozvrata deneg

RU Поставляется с 60-дневной гарантией возврата денег

Transliteration Postavlâetsâ s 60-dnevnoj garantiej vozvrata deneg