Hire a translator I am translator

Translate "barato quando usamos" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "barato quando usamos" from Portuguese to Spanish

Translations of barato quando usamos

"barato quando usamos" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:

barato a asequible barata barato baratos disponible económico en línea es está fácil hay más asequible más barato más económico posible rápido si solo tiene una uno
quando 1 a a la a las a los a través de acceso además al algo alguien aplicación así aunque bien cada cambiar casa cinco como con contacto contenido correo cualquier cuando cuándo cómo datos de de inmediato de la de las de los debe del desde después después de donde durante día dónde ejemplo el ellos en en el en la en los entre es esa ese eso esta estas este esto estos está están estás fecha forma fuera ha hace hacer hacerlo haga hasta hay hora incluso información inmediato la las le les lo lo que los luego lugar mediante mejor mensaje mensajes mi mientras mismo modo momento muy más necesario necesita no no es no puede nos nuestra nuestras nuestro nuestros o otra para para el para que pero personal personas poco podemos por por ejemplo primera problema productos puede pueden puedes página páginas que qué real realmente respuesta saber se sea seguridad ser si siempre sin sitio sitio web sitios sobre solo son su sus también tanto te tenemos tener tenga tiempo tiene tienes todas todo todos todos los trabajo través tu tus un una una vez uno usar uso usuario utiliza ver verás vez video visita web y y el ya
usamos al algunas aplicaciones aplicación cada cliente clientes con cualquier desde dispositivo el uso en en el entre herramienta lo que no o para proceso que servicio servicios sin sistema sobre software tiempo todo todos trabajo través una usamos uso usuario usuarios utiliza utilizamos

Translation of Portuguese to Spanish of barato quando usamos

Portuguese
Spanish

PT NordVPN é um pouco mais barato quando se trata de assinaturas mensais únicas, mas com as assinaturas mais longas, o Surfshark é claramente muito mais barato

ES NordVPN es ligeramente más barata cuando se trata de una suscripción para un solo mes, pero con suscripciones más largas, Surfshark es claramente mucho más barata

Portuguese Spanish
nordvpn nordvpn
é es
barato barata
mensais mes
longas largas
surfshark surfshark
claramente claramente

PT Descrevemos como usamos e compartilhamos seus dados na seção “Como usamos seus dados”. Descrevemos como usamos os termos de pesquisa que você inserir no Serviço na seção “Interações Automatizadas”.  

ES Describimos cómo utilizamos y compartimos su información en la sección "Cómo utilizamos su información". Describimos cómo utilizamos los términos de búsqueda que introduzca en el Servicio en la sección "Interacciones automatizadas".  

Portuguese Spanish
usamos utilizamos
e y
dados información
seção sección
termos términos
pesquisa búsqueda
inserir introduzca
serviço servicio
interações interacciones
automatizadas automatizadas

PT Por exemplo, alugar o mesmo carro, pelo mesmo período de 1 semana, ficou US$ 100 mais barato quando usamos um IP espanhol em vez de um americano.

ES Por ejemplo, en un alquiler del mismo vehículo durante una semana, observamos un ahorro de 100 USD al usar una IP española en lugar de una dirección americana.

Portuguese Spanish
alugar alquiler
carro vehículo
semana semana
ip ip

PT Por exemplo, alugar o mesmo carro, pelo mesmo período de 1 semana, ficou US$ 100 mais barato quando usamos um IP espanhol em vez de um americano.

ES Por ejemplo, en un alquiler del mismo vehículo durante una semana, observamos un ahorro de 100 USD al usar una IP española en lugar de una dirección americana.

Portuguese Spanish
alugar alquiler
carro vehículo
semana semana
ip ip

PT O plano mais barato do Kinsta custa mais do que o plano mais barato do Hostinger

ES El plan más barato de Kinsta cuesta más que el plan más barato de Hostinger

Portuguese Spanish
barato barato
kinsta kinsta
custa cuesta

PT A melhor alternativa pode muito bem ser o modelo mais barato da Apple. Você obtém praticamente a mesma experiência, mas é mais barato porque não oferece toda a gama de hardware. O que ela faz é entregar o essencial - e o faz com desenvoltura.

ES La mejor alternativa bien puede ser el modelo más económico de Apple. Obtiene la misma experiencia, pero es más barata porque no cuenta con la gama completa de hardware. Lo que sí hace es entregar lo esencial, y lo hace con aplomo.

Portuguese Spanish
alternativa alternativa
modelo modelo
experiência experiencia
toda completa
gama gama
hardware hardware
essencial esencial
e y

PT O iPad (9ª geração) oferece praticamente o mesmo design de seu antecessor. Ele tem suporte para o Apple Pencil, o Smart Keyboard da Apple e é significativamente mais barato que os modelos do iPad Pro, além de mais barato que o iPad Air.

ES El iPad (novena generación) ofrece prácticamente el mismo diseño que su predecesor. Tiene soporte para Apple Pencil, Smart Keyboard de Apple y es significativamente más económico que los modelos iPad Pro, así como más económico que el iPad Air.

Portuguese Spanish
praticamente prácticamente
antecessor predecesor
suporte soporte
smart smart
keyboard keyboard
significativamente significativamente
mais más
barato económico
air air

PT Há pouco a reclamar do ponto de vista do design. Existem muitos dispositivos mais caros que esse que não parecem melhores, portanto, dessa perspectiva, comprar esse telefone mais barato não oferece um acabamento mais barato.

ES Hay poco de qué quejarse desde el punto de vista del diseño. Hay muchos dispositivos más costosos que esto que no se ven mejor, por lo que desde esa perspectiva, comprar este teléfono más barato no le da un acabado más barato.

Portuguese Spanish
reclamar quejarse
design diseño
dispositivos dispositivos
caros costosos
telefone teléfono
barato barato
oferece da
acabamento acabado

PT O plano mais barato do Kinsta custa mais do que o plano mais barato do Hostinger

ES El plan más barato de Kinsta cuesta más que el plan más barato de Hostinger

Portuguese Spanish
barato barato
kinsta kinsta
custa cuesta

PT Ele tem suporte para o Apple Pencil, o teclado inteligente da Apple e é significativamente mais barato do que os modelos iPad Pro, bem como mais barato do que o iPad Air

ES Tiene soporte para Apple Pencil, el Smart Keyboard de Apple y es significativamente más barato que los modelos iPad Pro, así como más barato que el iPad Air

Portuguese Spanish
suporte soporte
teclado keyboard
inteligente smart
significativamente significativamente
mais más
barato barato
modelos modelos
air air

PT Se estás à procura de um hotel barato em Las Vegas, considera viajar na época baixa. Encontras alojamento mais barato em Las Vegas em julho e junho.

ES Si buscas un hotel barato en Las Vegas, considera la posibilidad de ir en temporada baja. Encontrarás alojamientos más baratos en Las Vegas en julio y marzo.

PT Se estás à procura de um hotel barato em Boston, considera viajar na época baixa. Encontras alojamento mais barato em Boston em fevereiro e janeiro.

ES Si buscas un hotel barato en Boston, considera la posibilidad de ir en temporada baja. Encontrarás alojamientos más baratos en Boston en febrero y enero.

PT Se estás à procura de um hotel barato em São Diego, considera viajar na época baixa. Encontras alojamento mais barato em São Diego em janeiro e novembro.

ES Si buscas un hotel barato en San Diego, considera la posibilidad de ir en temporada baja. Encontrarás alojamientos más baratos en San Diego en enero y noviembre.

PT Se estás à procura de um hotel barato em Nova Orleães, considera viajar na época baixa. Encontras alojamento mais barato em Nova Orleães em agosto e julho.

ES Si buscas un hotel barato en Nueva Orleans, considera la posibilidad de ir en temporada baja. Encontrarás alojamientos más baratos en Nueva Orleans en agosto y julio.

PT Quando falamos sobre campanhas multivariadas, usamos uma terminologia um pouco diferente da que usamos para falar de outras ferramentas e tarefas no Mailchimp.

ES Cuando hablamos de las campañas multivariadas, usamos una terminología que es un poco diferente de la forma en que hablamos de otras herramientas y tareas en Mailchimp.

Portuguese Spanish
campanhas campañas
usamos usamos
terminologia terminología
ferramentas herramientas
tarefas tareas
mailchimp mailchimp

PT Um toque rápido do traço azul nos lembrou imediatamente a pintura de lata de chocalho que usamos em um modelo Subaru Impreza no final dos anos 90, enquanto o resto da cabine parecia pairar perigosamente perto do lado errado do barato.

ES Un toque rápido del tablero azul inmediatamente nos recordó la pintura de la lata que usamos en un modelo Subaru Impreza a fines de los 90, mientras que el resto de la cabina parecía estar peligrosamente cerca del lado equivocado de lo barato.

Portuguese Spanish
rápido rápido
imediatamente inmediatamente
pintura pintura
usamos usamos
modelo modelo
final fines
cabine cabina
perto cerca
lado lado
errado equivocado
barato barato
toque toque
subaru subaru
impreza impreza

PT A partir desses dados, ele pode dizer quando você vai para a cama, quando vai dormir, quando é incomodado durante a noite e quando se levanta. Ele também sabe quando você está acordado, mas descansando na cama, recusando-se a se levantar.

ES A partir de estos datos, puede saber cuándo te acuestas, cuándo te vas a dormir, cuándo te molestan durante la noche y cuándo te levantas. También sabe cuándo estás despierto pero descansando en la cama negándote a levantarte.

Portuguese Spanish
cama cama
dormir dormir
e y
você vai vas

PT A partir desses dados, ele pode dizer quando você vai para a cama, quando vai dormir, quando é incomodado durante a noite e quando se levanta. Ele também sabe quando você está acordado, mas descansando na cama, recusando-se a se levantar.

ES A partir de estos datos, puede saber cuándo te acuestas, cuándo te vas a dormir, cuándo te molestan durante la noche y cuándo te levantas. También sabe cuándo estás despierto pero descansando en la cama negándote a levantarte.

Portuguese Spanish
cama cama
dormir dormir
e y
você vai vas

PT Nós usamos cookies de sessão e cookies persistentes no Site e usamos diferentes tipos de cookies para executar o Site:

ES Usamos cookies de sesión y persistentes en el sitio y diferentes tipos de cookies para ejecutar el sitio:

Portuguese Spanish
cookies cookies
sessão sesión
e y
site sitio
diferentes diferentes

PT Nós e nossos representantes armazenamos e usamos Informações Pessoais apenas para fornecer e melhorar o Site e os Serviços. Mais especificamente, usamos as Informações Pessoais do usuário para os seguintes fins:

ES Nosotros y nuestros representantes almacenamos y usamos Información personal solo para proporcionar y mejorar el Sitio web y los Servicios. En particular, utilizamos la información personal del usuario para los siguientes propósitos:

Portuguese Spanish
e y
representantes representantes
fornecer proporcionar
serviços servicios
usuário usuario
fins propósitos

PT Notavelmente, não usamos essa opção nos 6 meses em que usamos esses fones de ouvido, o que talvez diga a você tudo o que você precisa saber.

ES De manera reveladora, no hemos usado esta opción en los 6 meses que hemos estado usando estos auriculares, lo que quizás le diga todo lo que necesita saber.

Portuguese Spanish
opção opción
meses meses
diga diga
saber saber

PT Usamos cookies de sessão e persistentes no site e usamos diferentes tipos de cookies para executar o site:

ES Utilizamos cookies de sesión y persistentes en el Sitio y utilizamos diferentes tipos de cookies para ejecutar el Sitio:

Portuguese Spanish
usamos utilizamos
cookies cookies
sessão sesión
e y
site sitio
diferentes diferentes

PT Nós não os usamos apenas passivamente, mas os usamos durante o exercício e o treinamento, uma vez que muitos relógios agora giram em torno de métricas de condicionamento físico e monitoramento de saúde.

ES No solo los usamos pasivamente, sino que los usamos durante el ejercicio y el entrenamiento, ya que muchos relojes ahora giran en torno a métricas de condición física y seguimiento de la salud.

Portuguese Spanish
usamos usamos
e y
métricas métricas
monitoramento seguimiento
em torno de torno
físico física

PT Usamos cookies em algumas páginas para aferir o número de visitas, porém não armazenamos ou usamos os seus dados para outras finalidades.

ES Usamos cookies en algunas de nuestras páginas para contabilizar el número de visitantes, pero no recogemos ni almacenamos sus datos.

Portuguese Spanish
usamos usamos
cookies cookies
algumas algunas
páginas páginas
visitas visitantes

PT Como nós usamos a informação? Nós a usamos para acessar a caixa de correio dos usuários do Google para converter seus e-mails em tickets.

ES ¿Cómo utilizamos la información? La usamos para acceder al buzón de correo de los usuarios de Google con el fin de procesar sus correos electrónicos en tickets.

Portuguese Spanish
usuários usuarios
google google
tickets tickets

PT Ainda não as usamos em uma corrida completa, mas usamos agressivamente uma bicicleta ergométrica e corremos no local algumas vezes para ter certeza de que não balançam muito

ES Todavía no los hemos usado en una carrera completa, pero hemos usado agresivamente una bicicleta estática y hemos trotado en el lugar varias veces para asegurarnos de que no se tambaleen mucho

Portuguese Spanish
corrida carrera
completa completa
bicicleta bicicleta
e y
local lugar

PT Também não os usamos passivamente, mas os usamos durante o exercício e o treinamento, já que muitos relógios agora giram em torno de métricas de condicionamento físico e rastreamento de saúde.

ES No solo los usamos pasivamente, sino que los usamos durante el ejercicio y el entrenamiento, ya que muchos relojes ahora giran en torno a las métricas de estado físico y el seguimiento de la salud.

Portuguese Spanish
usamos usamos
métricas métricas
físico físico
rastreamento seguimiento
em torno de torno

PT Nós e nossos representantes armazenamos e usamos Informações Pessoais apenas para fornecer e melhorar o Site e os Serviços. Mais especificamente, usamos as Informações Pessoais do usuário para os seguintes fins:

ES Nosotros y nuestros representantes almacenamos y usamos Información personal solo para proporcionar y mejorar el Sitio web y los Servicios. En particular, utilizamos la información personal del usuario para los siguientes propósitos:

Portuguese Spanish
e y
representantes representantes
fornecer proporcionar
serviços servicios
usuário usuario
fins propósitos

PT Usamos cookies de sessão e persistentes no site e usamos diferentes tipos de cookies para executar o site:

ES Utilizamos cookies de sesión y persistentes en el Sitio y utilizamos diferentes tipos de cookies para ejecutar el Sitio:

Portuguese Spanish
usamos utilizamos
cookies cookies
sessão sesión
e y
site sitio
diferentes diferentes

PT Como nós usamos a informação? Nós a usamos para acessar a caixa de correio dos usuários do Google para converter seus e-mails em tickets.

ES ¿Cómo utilizamos la información? La usamos para acceder al buzón de correo de los usuarios de Google con el fin de procesar sus correos electrónicos en tickets.

Portuguese Spanish
usuários usuarios
google google
tickets tickets

PT Usamos cookies em algumas páginas para aferir o número de visitas, porém não armazenamos ou usamos os seus dados para outras finalidades.

ES Usamos cookies en algunas de nuestras páginas para contabilizar el número de visitantes, pero no recogemos ni almacenamos sus datos.

Portuguese Spanish
usamos usamos
cookies cookies
algumas algunas
páginas páginas
visitas visitantes

PT Nós usamos esses monitores de jogos, mas também os usamos para binge Netflix, navegar na web e trabalhar no dia-a-dia. Portanto, você pode ter

ES Hemos jugado con estos monitores para juegos, pero también los hemos utilizado para ver Netflix, navegar por Internet y trabajar a diario. Así que

Portuguese Spanish
monitores monitores
jogos juegos
netflix netflix
e y
trabalhar trabajar

PT Descrevemos como usamos e compartilhamos seus dados na seção “Como usamos seus dados”

ES Describimos cómo utilizamos y compartimos su información en la sección "Cómo utilizamos su información"

Portuguese Spanish
como cómo
usamos utilizamos
e y
seus su
dados información
na en
seção sección

PT Usamos cookies de sessão e persistentes em nossos vários Sites e usamos diferentes tipos de cookies para executar esses Sites:

ES Utilizamos cookies persistentes y de sesión en nuestros diversos Sitios y utilizamos diferentes tipos de cookies para ejecutar dichos Sitios:

Portuguese Spanish
usamos utilizamos
cookies cookies
sessão sesión
e y
nossos nuestros
sites sitios

PT Também não os usamos apenas passivamente, mas os usamos durante o exercício e o treinamento, já que tantos relógios agora giram em torno de métricas de fitness e rastreamento de saúde.

ES Tampoco los llevamos sólo de forma pasiva, sino que los utilizamos durante el ejercicio y el entrenamiento, ya que muchos relojes giran ahora en torno a las métricas de fitness y el seguimiento de la salud.

Portuguese Spanish
usamos utilizamos
apenas sólo
tantos muchos
métricas métricas
rastreamento seguimiento
em torno de torno

PT Descrevemos como usamos e divulgamos seus dados nas seções “Como usamos seus dados” e “Como divulgamos seus dados”

ES Describimos cómo utilizamos y divulgamos su información en las secciones “Cómo utilizamos su información” y “Cómo divulgamos su información”

PT Nós usamos o [Red Hat Enterprise Linux] principalmente para automação. Por exemplo, ela pode me ajudar a implantar aplicações. Pretendemos fazer entrega e implantação contínuas. Para isso, usamos esta solução.

ES Utilizamos principalmente [Red Hat Enterprise Linux] para la automatización. Por ejemplo, nos ayuda a implementar las aplicaciones y a adoptar el enfoque de la distribución y la implementación continuas.

PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

Showing 50 of 50 translations