NL Het lijkt erg op elkaar, maar dat lijkt gewoon geen probleem als zeker geen normaal persoon zijn laptop elk jaar upgradet, en de slanke schermranden van dit ontwerp zorgen ervoor dat het hoe dan ook up-to-date lijkt.
Translate "lijkt dit simpelweg" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "lijkt dit simpelweg" from Dutch to Portuguese
Translations of lijkt dit simpelweg
"lijkt dit simpelweg" in Dutch can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Dutch to Portuguese of lijkt dit simpelweg
Dutch
Portuguese
PT É muito semelhante, mas isso simplesmente não parece um problema quando certamente nenhuma pessoa normal atualiza seu laptop a cada ano, e as bordas da tela fina deste design fazem com que ele pareça atualizado de qualquer maneira.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| zeker | certamente |
| laptop | laptop |
| jaar | ano |
| en | e |
| ontwerp | design |
| up-to-date | atualizado |
NL Dit is simpelweg door de toevoeging van gekleurde LEDs om het scherm warmer te maken, zodat het witte scherm meer oranje lijkt, de blauwe tinten verminderen en zorgen voor een aangenamere leeservaring bij weinig licht.
PT Isso ocorre simplesmente através da adição de LEDs coloridos para deixar a tela mais quente, de forma que a tela branca fique mais laranja, reduzindo os tons de azul e proporcionando uma experiência de leitura mais agradável com pouca luz.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| simpelweg | simplesmente |
| toevoeging | adição |
| scherm | tela |
| verminderen | reduzindo |
| en | e |
| weinig | pouca |
| maken | forma |
NL Het voelt stevig aan, en hoewel er wat micro-buiging van de toetsenbordrand is, lijkt dit simpelweg het resultaat te zijn van de plastic toplaag die naar beneden beweegt om een harder subframe te ontmoeten
PT Parece robusto e, embora haja alguma micro-flexão do contorno do teclado, parece ser simplesmente o resultado da camada superior de plástico movendo-se para baixo para encontrar uma subestrutura mais resistente
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| stevig | robusto |
| en | e |
| hoewel | embora |
| simpelweg | simplesmente |
| resultaat | resultado |
| plastic | plástico |
NL Dit is simpelweg door de toevoeging van gekleurde LEDs om het scherm warmer te maken, zodat het witte scherm meer oranje lijkt, de blauwe tinten verminderen en zorgen voor een aangenamere leeservaring bij weinig licht.
PT Isso ocorre simplesmente através da adição de LEDs coloridos para deixar a tela mais quente, de forma que a tela branca fique mais laranja, reduzindo os tons de azul e proporcionando uma experiência de leitura mais agradável com pouca luz.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| simpelweg | simplesmente |
| toevoeging | adição |
| scherm | tela |
| verminderen | reduzindo |
| en | e |
| weinig | pouca |
| maken | forma |
NL Het voelt stevig aan, en hoewel er wat micro-buiging van de toetsenbordrand is, lijkt dit simpelweg het resultaat te zijn van de plastic toplaag die naar beneden beweegt om een harder subframe te ontmoeten
PT Parece robusto e, embora haja alguma micro-flexão do contorno do teclado, parece ser simplesmente o resultado da camada superior de plástico movendo-se para baixo para encontrar uma subestrutura mais resistente
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| stevig | robusto |
| en | e |
| hoewel | embora |
| simpelweg | simplesmente |
| resultaat | resultado |
| plastic | plástico |
NL Soms is het gewoon timing, hoek en pose die een optische illusie creëren. Hier lijkt deze matroos een schouder te krijgen van de zon die achter hem staat, simpelweg omdat het mooi aansluit bij zijn epauletten.
PT Às vezes, é simplesmente o tempo, o ângulo e a postura que criam uma ilusão de ótica. Aqui, este marinheiro parece estar se afastando do sol que está atrás dele simplesmente porque ele se alinha bem com suas dragonas.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| en | e |
| creëren | criam |
| zon | sol |
| hoek | ângulo |
NL Dit lijkt Sakura te zijn van de Battle Royale Isolated-kaart en het lijkt erop dat we een spelmodus krijgen met de naam Undead Seige, volgens CharlieIntel . Dit wordt een Battle Royale-game, waarin je vijf dagen en nachten moet overleven.
PT Esta parece ser Sakura do mapa Battle Royale Isolated, e parece que teremos um modo de jogo chamado Undead Seige, de acordo com CharlieIntel . Este será um jogo de batalha real, onde você terá que sobreviver por cinco dias e cinco noites.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| battle | batalha |
| en | e |
| dagen | dias |
| nachten | noites |
| overleven | sobreviver |
| kaart | mapa |
| game | jogo |
NL Dit lijkt Sakura te zijn van de Battle Royale Isolated-kaart, en het lijkt erop dat we een spelmodus krijgen met de naam Undead Seige, volgens CharlieIntel . Dit wordt een Battle Royale-game, waarin je vijf dagen en nachten moet overleven.
PT Esta parece ser Sakura do mapa Battle Royale Isolated, e parece que teremos um modo de jogo chamado Undead Seige, de acordo com CharlieIntel . Este será um jogo de batalha real, onde você terá que sobreviver por cinco dias e cinco noites.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| battle | batalha |
| en | e |
| dagen | dias |
| nachten | noites |
| overleven | sobreviver |
| kaart | mapa |
| game | jogo |
NL Welnu, het zal misschien een verrassing zijn dat wat prototypehardware voor de aanstaande Pixel 6 Pro lijkt te zijn, in het wild is beland, in wat lijkt op een winkel, waarbij commentatoren suggereren dat dit misschien in Nigeria is.
PT Bem, pode haver alguma surpresa no fato de que o que parece ser um protótipo de hardware para o próximo Pixel 6 Pro acabou na selva, no que parece ser uma loja, com comentários sugerindo que isso pode ser na Nigéria.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| verrassing | surpresa |
| aanstaande | próximo |
| pixel | pixel |
| winkel | loja |
NL Welnu, het zal misschien een verrassing zijn dat wat prototypehardware voor de aanstaande Pixel 6 Pro lijkt te zijn, in het wild is beland, in wat lijkt op een winkel, waarbij commentatoren suggereren dat dit misschien in Nigeria is.
PT Bem, pode haver alguma surpresa no fato de que o que parece ser um protótipo de hardware para o próximo Pixel 6 Pro acabou na selva, no que parece ser uma loja, com comentários sugerindo que isso pode ser na Nigéria.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| verrassing | surpresa |
| aanstaande | próximo |
| pixel | pixel |
| winkel | loja |
NL Maar dit wordt niet bereikt door simpelweg de juiste analysetechnologie te kiezen om de volgende strategische kans vast te stellen.
PT No entanto, para que isso seja possível, não basta apenas escolher a tecnologia de análise adequada para identificar a próxima oportunidade estratégica.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| juiste | adequada |
| kiezen | escolher |
| strategische | estratégica |
| kans | oportunidade |
NL Ja, dit kan worden tegengegaan door simpelweg een externe webcam te kopen, maar dat zijn meer kosten
PT Sim, isso poderia ser combatido simplesmente comprando uma webcam externa, mas isso é mais caro
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| externe | externa |
| webcam | webcam |
| kopen | comprando |
| ja | sim |
NL We benadrukken dit onderscheid omdat het in werkelijkheid moeilijk is om het verschil te zien door simpelweg naar het nieuwste model te kijken. Binnenin zit echter veel meer functionaliteit dan we eerder hebben gezien.
PT Enfatizamos essa distinção porque, na verdade, é difícil dizer a diferença simplesmente olhando para o modelo mais recente. Embalado dentro, entretanto, está muito mais funcionalidade do que vimos antes.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| onderscheid | distinção |
| werkelijkheid | verdade |
| moeilijk | difícil |
| verschil | diferença |
| simpelweg | simplesmente |
| model | modelo |
| functionaliteit | funcionalidade |
| gezien | vimos |
NL Enerzijds is dit teleurstellend omdat webontwikkelaars niet simpelweg kunnen vertrouwen op gebruikersomgeving-frameworks om hun sites te voorzien van toegankelijkheidsondersteuning
PT Por um lado, isso é decepcionante porque os desenvolvedores da Web não podem simplesmente confiar em estruturas de IU para injetar em seus sites suporte de acessibilidade
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| simpelweg | simplesmente |
| kunnen | podem |
| teleurstellend | decepcionante |
NL Voor velen wordt een fitnessband simpelweg "een Fitbit" genoemd - dat is de impact van dit bedrijf geweest - en het is nu gekocht door Google om het nog krachtiger te maken.
PT Para muitos, uma faixa de fitness é simplesmente chamada de "Fitbit" - tamanho tem sido o impacto desta empresa - e agora foi comprada pelo Google, para aumentar seu poder.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| velen | muitos |
| simpelweg | simplesmente |
| genoemd | chamada |
| impact | impacto |
| bedrijf | empresa |
| en | e |
| fitbit | fitbit |
NL Een helderder en actiever display betekent simpelweg dat dit horloge niet zo lang meegaat als de Garmin Vivoactive 4 of een vergelijkbaar Forerunner-model
PT Uma tela mais brilhante e mais ativa significa simplesmente que este relógio não durará tanto quanto o Garmin Vivoactive 4 ou um modelo Forerunner comparável
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| helderder | mais brilhante |
| en | e |
| betekent | significa |
| simpelweg | simplesmente |
| garmin | garmin |
| zo | tanto |
| model | modelo |
NL Enerzijds is dit teleurstellend omdat webontwikkelaars niet simpelweg kunnen vertrouwen op gebruikersomgeving-frameworks om hun sites te voorzien van toegankelijkheidsondersteuning
PT Por um lado, isso é decepcionante porque os desenvolvedores da Web não podem simplesmente confiar em estruturas de IU para injetar em seus sites suporte de acessibilidade
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| simpelweg | simplesmente |
| kunnen | podem |
| teleurstellend | decepcionante |
NL Een helderder en actiever display betekent simpelweg dat dit horloge niet zo lang meegaat als de Garmin Vivoactive 4 of een vergelijkbaar Forerunner-model
PT Uma tela mais brilhante e mais ativa significa simplesmente que este relógio não durará tanto quanto o Garmin Vivoactive 4 ou um modelo Forerunner comparável
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| helderder | mais brilhante |
| en | e |
| betekent | significa |
| simpelweg | simplesmente |
| garmin | garmin |
| zo | tanto |
| model | modelo |
NL We benadrukken dit onderscheid omdat het in werkelijkheid moeilijk is om het verschil te zien door simpelweg naar het nieuwste model te kijken. Binnenin zit echter veel meer functionaliteit dan we eerder hebben gezien.
PT Enfatizamos essa distinção porque, na verdade, é difícil dizer a diferença simplesmente olhando para o modelo mais recente. Embalado dentro, porém, há muito mais funcionalidade do que vimos antes.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| onderscheid | distinção |
| werkelijkheid | verdade |
| moeilijk | difícil |
| verschil | diferença |
| simpelweg | simplesmente |
| model | modelo |
| functionaliteit | funcionalidade |
| gezien | vimos |
NL Dit manifest bestaat simpelweg uit een aantal kernwaarden die mensen op de eerste plaats zetten
PT Ele simplesmente definiu um conjunto de valores fundamentais que colocavam a pessoa em primeiro lugar
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| simpelweg | simplesmente |
| mensen | pessoa |
| plaats | lugar |
NL Disclaimer: ik heb dit onderzoek onafhankelijk uitgevoerd, simpelweg omdat ik geïnteresseerd was in het vinden van de beste lichtopstelling voor het gebruik van mijn iPhone als webcam met Camo
PT Isenção de responsabilidade: conduzi este estudo de forma independente, simplesmente porque estava interessado em encontrar a melhor configuração de iluminação para usar meu iPhone como uma webcam com Camo
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| onderzoek | estudo |
| onafhankelijk | independente |
| simpelweg | simplesmente |
| geïnteresseerd | interessado |
| gebruik | usar |
| iphone | iphone |
| webcam | webcam |
| camo | camo |
NL PowerDMARC, als uw DMARC service provider, biedt veel meer dan e-mail authenticatie diensten. Dit komt omdat wij ons realiseren dat informatiebeveiliging een enorm domein is en het simpelweg publiceren van uw
PT PowerDMARC, como seu fornecedor de serviços DMARC, oferece muito mais do que serviços de autenticação de correio electrónico. Isto porque compreendemos que a segurança da informação é um vasto domínio e simplesmente publicamos o seu
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| dmarc | dmarc |
| provider | fornecedor |
| authenticatie | autenticação |
| domein | domínio |
| en | e |
| simpelweg | simplesmente |
NL Een ander ding dat je kunt doen, is de passthrough-cameras om de wereld om je heen te zien. Dit is handig om je te heroriënteren of om simpelweg problemen met de headset of je omgeving aan te pakken zonder de headset af te zetten.
PT Outra coisa que você pode fazer são as câmeras de passagem para ver o mundo ao seu redor. Isso é útil para se reorientar ou simplesmente resolver problemas com o fone de ouvido ou com o ambiente sem tirar o fone de ouvido.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| wereld | mundo |
| of | ou |
| simpelweg | simplesmente |
| problemen | problemas |
| headset | fone de ouvido |
| omgeving | ambiente |
| zonder | sem |
| cameras | câmeras |
| handig | útil |
NL Als dit oké is, kunt u simpelweg op "Prima!" klikken om akkoord te gaan met het gebruik van cookies voor voorkeuren, statistieken en marketing (
PT Se estiver de acordo, por favor clique em "Vamos a isto!" de forma a concordar com o uso de cookies para preferências, estatísticas e marketing (
NL Het lijkt erop dat seizoen 18 een aantal vragen zal beantwoorden die vanaf seizoen 17 zijn opengelaten, en op basis van de teaser lijkt het erop dat er een grote comeback zal zijn.
PT Parece que a 18ª temporada vai responder a uma série de questões deixadas em aberto desde a 17ª temporada, e com base no teaser, parece que haverá um grande retorno.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| en | e |
| basis | base |
| grote | grande |
NL Ongeveer het enige in het interieur dat niet lijkt te passen, is het stuur. Het lijkt gewoon niet zo modern als de rest van de auto - en dat komt waarschijnlijk van het Mustang-embleem in het midden.
PT Quase a única coisa no interior que parece não caber é o volante. Simplesmente não parece tão moderno quanto o resto do carro - e isso provavelmente vem do emblema do Mustang colocado no meio.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| passen | caber |
| stuur | volante |
| gewoon | simplesmente |
| modern | moderno |
| rest | resto |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
NL Als het beeld inderdaad is wat het lijkt, is het misschien gewoon het zout in de wond wrijven voor die oude Palm-liefhebbers die misschien nog steeds vasthouden aan iets dat meer lijkt op de Treo- en
PT Se a imagem é realmente o que parece, pode ser apenas esfregar o sal na ferida para aqueles amantes do Palm antigos que ainda podem estar esperando por algo mais parecido com os
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| beeld | imagem |
| inderdaad | realmente |
| gewoon | apenas |
| zout | sal |
| oude | antigos |
| liefhebbers | amantes |
NL Misschien wel het meest interessante van alles, het lijkt erop dat we eindelijk een grote aanpassing hebben gekregen aan de veel gehate Roze-huid, Rook - het volledig zwarte voordeel lijkt te zijn weggeschoren door een nieuw grijzer kleurenschema
PT Talvez o mais interessante de tudo, parece que finalmente conseguimos um grande ajuste na odiada pele de Roze, Rook - sua vantagem toda preta parece ter sido eliminada por um novo esquema de cores mais cinza
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| misschien | talvez |
| interessante | interessante |
| eindelijk | finalmente |
| grote | grande |
| aanpassing | ajuste |
| voordeel | vantagem |
| nieuw | novo |
| huid | pele |
NL Ongeveer het enige in het interieur dat niet lijkt te passen, is het stuur. Het lijkt gewoon niet zo modern als de rest van de auto - en dat komt waarschijnlijk van het Mustang-embleem in het midden.
PT Quase a única coisa no interior que parece não caber é o volante. Simplesmente não parece tão moderno quanto o resto do carro - e isso provavelmente vem do emblema do Mustang colocado no meio.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| passen | caber |
| stuur | volante |
| gewoon | simplesmente |
| modern | moderno |
| rest | resto |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
NL Je kunt zien waarom Amazon de 3 Plus uit het assortiment lijkt te verwijderen, omdat het zo op beide andere lijkt.
PT Você pode ver por que a Amazon parece estar removendo o 3 Plus da linha, uma vez que é tão semelhante aos outros.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| verwijderen | removendo |
| amazon | amazon |
NL Maar al lijkt het met de huidige smartphones met HD-camera’s makkelijk en zijn er talloze editing apps, het maken van hoogwaardige videocontent is ingewikkelder dan het lijkt.
PT Embora a proliferação de smartphones com câmeras HD e aplicativos de edição de vídeo faça com que a criação de conteúdo de vídeo de qualidade pareça fácil, ainda pode demorar bastante tempo e custar muito para ser produzido.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| lijkt | pareça |
| smartphones | smartphones |
| en | e |
| apps | aplicativos |
| camera | câmeras |
| hd | hd |
NL Na wat wel een eeuwigheid lijkt, lijkt het erop dat Qualcomm's Snapdragon Wear team op het punt staat een geüpgraded platform te lanceren
PT Depois do que parece uma era, parece que a equipe Snapdragon Wear da Qualcomm está prestes a lançar uma plataforma atualizada
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| lijkt | parece |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| team | equipe |
| platform | plataforma |
| lanceren | lançar |
NL Het lijkt erop dat seizoen 18 een aantal vragen zal beantwoorden die open zijn gelaten uit seizoen 17, en op basis van de teaser lijkt het erop dat er een grote comeback zal zijn.
PT Parece que a temporada 18 vai responder a uma série de perguntas deixadas em aberto a partir da temporada 17, e com base no teaser, parece que haverá um grande retorno.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| en | e |
| basis | base |
| grote | grande |
NL Typ simpelweg een domein of keyword in om te beginnen.
PT Simplesmente digite um domínio ou palavra-chave para começar.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| typ | digite |
| simpelweg | simplesmente |
| domein | domínio |
| of | ou |
| keyword | palavra-chave |
| beginnen | começar |
NL Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.
PT No final de contas, se os seus potenciais clientes não se identificarem com o seu conteúdo, deixarão de visitar o seu website, ou nunca descobrirão a sua marca.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| content | conteúdo |
| klanten | clientes |
| verlaten | deixar |
| website | website |
| merk | marca |
| vinden | descobrir |
| potentiële | potenciais |
NL Deze tweet toonde blijkbaar een man die uit het vliegtuig werd getrapt omdat hij simpelweg in het Arabisch aan de telefoon met zijn moeder sprak
PT Aparentemente, esse tweet mostrou um homem sendo chutado de um avião por simplesmente falar em árabe no telefone com a mãe
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| blijkbaar | aparentemente |
| man | homem |
| simpelweg | simplesmente |
| telefoon | telefone |
| moeder | mãe |
| arabisch | árabe |
NL Of stuur simpelweg een mail naar support@getmailbird.com
PT Ou simplesmente envie um e-mail para support@getmailbird.com
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| of | ou |
| stuur | envie |
| simpelweg | simplesmente |
| support | support |
NL We willen manieren vinden om vandaag allemaal impact te hebben, in plaats van het simpelweg uit te stellen tot morgen.
PT Queremos trabalhar para encontrar maneiras pelas quais todos podemos causar impacto hoje, em vez de simplesmente adiar até amanhã.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| manieren | maneiras |
| vinden | encontrar |
| vandaag | hoje |
| impact | impacto |
| simpelweg | simplesmente |
| we | queremos |
| morgen | amanhã |
NL De spiegelloze camera die is ontworpen voor sportfotografen heeft autofocus met oogbesturing - u kunt scherpstellen op een onderwerp door er simpelweg
PT A câmera sem espelho projetada para fotógrafos de esportes tem foco automático de controle de olho - você pode focar em um assunto simplesmente
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| camera | câmera |
| ontworpen | projetada |
| onderwerp | assunto |
| simpelweg | simplesmente |
NL Selecteer simpelweg het bestand en upload het, onze dienst zal de beste parameters gebruiken om het kleiner te maken.
PT Basta selecionar o arquivo e enviá-lo, nosso serviço usará os melhores parâmetros para diminuí-lo.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| selecteer | selecionar |
| bestand | arquivo |
| en | e |
| onze | nosso |
| dienst | serviço |
| parameters | parâmetros |
| gebruiken | usar |
NL Ontwikkelaars van mobiele apps kunnen niet simpelweg vertrouwen op de beveiliging van Android of iOS en moeten aanvullende maatregelen nemen om hun apps veilig te maken
PT Os desenvolvedores de aplicativos móveis não podem simplesmente depender da segurança do Android ou iOS e precisam tomar medidas adicionais para tornar seus aplicativos seguros
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| mobiele | móveis |
| simpelweg | simplesmente |
| android | android |
| ios | ios |
| en | e |
| aanvullende | adicionais |
| maatregelen | medidas |
| maken | tornar |
NL Deze kunnen mogelijk leiden tot gezamenlijke kansen, een concurrentievoordeel voor Henkel creëren of simpelweg de bevoorrading veiligstellen.
PT Isso pode resultar em oportunidades coletivas, criando uma vantagem competitiva para a Henkel ou simplesmente assegurando o fornecimento.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| kunnen | pode |
| kansen | oportunidades |
| creëren | criando |
| of | ou |
| simpelweg | simplesmente |
NL Als je nog altijd zelf wilt bepalen of deze populaire modules worden in- of uitgeschakeld of als je alle Jetpack-modules simpelweg vanuit één pagina wilt beheren, kun je ze hier rechtstreeks vinden:
PT Caso ainda deseje controlar se esses módulos conhecidos estarão ativados ou não ou só queira controlar todos os módulos do Jetpack em uma só página, encontre-os diretamente em:
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| wilt | queira |
| modules | módulos |
| één | uma |
| pagina | página |
| vinden | encontre |
NL Domeinen zijn simpelweg niet via Kinsta verkrijgbaar, niet gratis en niet te koop
PT Os domínios simplesmente não estão disponíveis através do Kinsta, nem gratuitamente, nem mediante pagamento
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| domeinen | domínios |
| simpelweg | simplesmente |
| kinsta | kinsta |
| verkrijgbaar | disponíveis |
| gratis | gratuitamente |
NL Klik simpelweg op "publiceren" en uw scenario is actief, klaar om uw bedrijf te helpen met 24/7 onbeperkte, gepersonaliseerde gesprekken.
PT Basta carregar em "publicar" e o seu cenário está ao vivo, pronto para ajudar a sua empresa a escalar conversações ilimitadas e personalizadas, 24/7.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| publiceren | publicar |
| en | e |
| scenario | cenário |
| bedrijf | empresa |
| helpen | ajudar |
| onbeperkte | ilimitadas |
| gepersonaliseerde | personalizadas |
NL Wanneer het tijd is om je winkel aan te maken in DataFeedWatch, voeg simpelweg je Shopify-URL in, en je producten worden automatisch gedownload. Moeilijkheden? Contacteer ons - we helpen je graag verder!
PT Quando chegar a altura de criar a sua loja no DataFeedWatch, adicione simplesmente o seu URL Shopify e os seus produtos serão automaticamente descarregados. Está a ter alguma dificuldade? Contacte-nos - teremos todo o prazer em ajudar!
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| voeg | adicione |
| simpelweg | simplesmente |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| helpen | ajudar |
| graag | prazer |
| url | url |
NL AreTheyHappy is een eenvoudig platform voor horecabedrijven voor het beheer van alle online berichten, beoordelingen en feedback van klanten op één plek. Verbind simpelweg de sociale media- en... Meer informatie
PT O Dataminr é uma plataforma de IA para eventos em tempo real e detecção de risco. Empresas globais confiam no Dataminr para fornecer alertas relevantes em tempo real, obtendo uma visão precoce dos... Leia mais
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| berichten | alertas |
| en | e |
| is | é |
NL Risicomanagement simpelweg betekent, rekening grootte management, of weten hoeveel u kunt handelen en verliezen zonder lijden van een verlammend effect op uw account, ook wel bekend als het uitblazen van uw account
PT A gestão de risco significa simplesmente, gerenciamento de contas tamanho, ou saber o quanto você pode negociar e perder sem sofrer um efeito incapacitante para a sua conta, também conhecido como soprar sua conta
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| simpelweg | simplesmente |
| betekent | significa |
| grootte | tamanho |
| of | ou |
| weten | saber |
| handelen | negociar |
| en | e |
| verliezen | perder |
| zonder | sem |
| effect | efeito |
| bekend | conhecido |
NL Met deze functie kun je samenwerken met je vrienden en vanaf elk platform toegang krijgen tot je maps door je simpelweg aan te melden op je account!
PT Solicite uma demonstração ainda hoje!
NL of sla uw gehele rapportage simpelweg als PDF bestand op.
PT ou simplesmente salve o relatório completo como um documento PDF.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| of | ou |
| rapportage | relatório |
| simpelweg | simplesmente |
| als | como |
| bestand | documento |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
simpelweg simpelweg omdat download simpelweg kies simpelweg stuur simpelweg klik simpelweg upload simpelweg plaats simpelweg simpelweg af e mail simpelweg simpelweg als pdf prompt betekent simpelweg simpelweg op wijzen simpelweg een tarief simpelweg op simpelweg de beschikbare ondertekenaar klikt simpelweg laden lijkt lijkt erop lijkt beneden lijkt lijkt alsof lijkt misschien lijkt kuo kant lijkt soms lijkt alles lijkt app lijkt afkomstig lijkt lijkt echter focus lijkt javascript lijkt antwoord lijkt javascript lijkt uitgeschakeld een klik lijkt standaard lijkt prijs lijkt oneplus lijkt lijkt erg eerste instantie lijkt lijkt echt alsof youtube lijkt niets lijkt samsung lijkt eerste gezicht lijkt achtergrond lijkt lijkt vanuit gebogen scherm lijkt lijkt vooral video lijkt
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish