Translate "spéciaux" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "spéciaux" from French to Portuguese

Translations of spéciaux

"spéciaux" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

spéciaux a as cada como de descontos do dos e entre especiais especial mais melhor no não oferece ofertas os para personalizadas pessoas privacidade produtos que sua um uma

Translation of French to Portuguese of spéciaux

French
Portuguese

FR Tor sur VPN : précise si le fournisseur de VPN dispose de serveurs spéciaux pour le dark web. Les serveurs Tor sur VPN sont des serveurs spéciaux adaptés à l’utilisation du navigateur Tor.

PT Tor sobre VPN: Especifica se cada provedor VPN possui servidores dark web especiais disponíveis. Os servidores Tor sobre VPN são servidores especiais adequados para uso com o navegador Tor.

FrenchPortuguese
tortor
vpnvpn
préciseespecifica
spéciauxespeciais
lutilisationuso
darkdark
sise
fournisseurprovedor
webweb
navigateurnavegador
leo
decom
serveursservidores
àpara
disposepossui
sontdisponíveis
lessão

FR Atlassian n'offre pas de tarifs spéciaux aux revendeurs. Nous offrons uniquement des tarifs spéciaux aux partenaires Atlassian officiels.

PT A Atlassian não oferece preços especiais para revendedores. Os preços especiais são oferecidos apenas para Parceiros Atlassian.

FrenchPortuguese
atlassianatlassian
spéciauxespeciais
revendeursrevendedores
offronsoferece
partenairesparceiros
tarifspreços
depara
uniquementapenas
auxa

FR Atlassian n'offre pas de tarifs spéciaux aux revendeurs. Nous offrons uniquement des tarifs spéciaux aux partenaires Atlassian officiels.

PT A Atlassian não oferece preços especiais para revendedores. Os preços especiais são oferecidos apenas para Parceiros Atlassian.

FrenchPortuguese
atlassianatlassian
spéciauxespeciais
revendeursrevendedores
offronsoferece
partenairesparceiros
tarifspreços
depara
uniquementapenas
auxa

FR Un ensemble complet de polices libres de droit et d'autres caractères spéciaux utilisés dans la publication scientifique, technique et médicale.

PT Um conjunto abrangente de fontes sem cobrança de royalties para matemática e outros caracteres especiais usados em publicação nas áreas científica, técnica e médica.

FrenchPortuguese
spéciauxespeciais
publicationpublicação
techniquetécnica
médicalemédica
scientifiquecientífica
unum
dede
policesfontes
ete
caractèrescaracteres
laa
droitpara
utilisésusados
completé
dautrese outros

FR Utilisez des étiquettes pour segmenter vos invités, puis communiquez des avantages exclusifs aux membres, des événements spéciaux, des promotions autour de votre adhésion au programme de récompenses.

PT Use tags para segmentar seus convidados e, em seguida, comunique benefícios exclusivos para membros, eventos especiais, promoções em torno de sua adesão ao programa de recompensas.

FrenchPortuguese
étiquettestags
segmentersegmentar
invitésconvidados
communiquezcomunique
événementseventos
avantagesbenefícios
exclusifsexclusivos
spéciauxespeciais
programmeprograma
récompensesrecompensas
utilisezuse
membresmembros
promotionspromoções
dede
adhésionadesão

FR Communiquer les avantages exclusifs des membres en matière d'accès anticipé, d'événements spéciaux et de promotions

PT Comunique benefícios exclusivos para acesso antecipado, eventos especiais e promoções

FrenchPortuguese
avantagesbenefícios
anticipéantecipado
événementseventos
exclusifsexclusivos
spéciauxespeciais
ete
promotionspromoções
communiquerpara

FR Créez des copies personnalisées pour chaque personne, afin que vos proches se sentent spéciaux.

PT Faça cópias personalizadas do seu cartão para pessoas diferentes para que todos se sintam especiais.

FrenchPortuguese
copiescópias
sententsintam
personnaliséespersonalizadas
spéciauxespeciais
chaqueque

FR Il est possible que certains fournisseurs VPN proposent le téléchargement sur des serveurs spéciaux

PT Pode acontecer que um provedor VPN permita o download em servidores selecionados

FrenchPortuguese
vpnvpn
serveursservidores
téléchargementdownload
fournisseursprovedor
leo

FR Services Spéciaux et présumées ''soucoupes volantes''

PT O Melhor do Dilmês: 100 Pensamentos Tragicômicos da Presidenta

FR Les établissements universitaires bénéficient-ils de tarifs spéciaux ?

PT Instituições acadêmicas recebem preços especiais?

FrenchPortuguese
lesos
établissementsinstituições
tarifspreços
spéciauxespeciais

FR Les entités gouvernementales bénéficient-elles de tarifs spéciaux ?

PT Entidades governamentais recebem preços especiais?

FrenchPortuguese
lesos
entitésentidades
gouvernementalesgovernamentais
tarifspreços
spéciauxespeciais

FR Nous n'offrons pas de tarifs spéciaux aux entités gouvernementales, ces dernières sont tenues d'acheter des licences ou des abonnements Commercial.

PT A gente não oferece preços especiais para entidades governamentais — todas elas devem comprar licenças ou assinaturas comerciais.

FrenchPortuguese
tarifspreços
spéciauxespeciais
entitésentidades
gouvernementalesgovernamentais
dachetercomprar
licenceslicenças
abonnementsassinaturas
commercialcomerciais
pasnão
sontos
auxa

FR Les revendeurs bénéficient-ils de tarifs spéciaux ?

PT Revendedores recebem preços especiais?

FrenchPortuguese
lesos
revendeursrevendedores
tarifspreços
spéciauxespeciais

FR Delta fait partie de Marriott Bonvoy™, le meilleur programme de fidélité au monde. En plus de gagner des points lors de votre séjour, vous pouvez profiter d’avantages spéciaux comme l’application mobile Marriott et les tarifs Membres exclusifs.

PT Delta faz parte do Marriott Bonvoy, o melhor programa de fidelidade do mundo. Além de ganhar pontos ao se hospedar conosco, você pode desfrutar de benefícios exclusivos, como o aplicativo móvel da Marriott e tarifas exclusivas para sócios.

FrenchPortuguese
deltadelta
partieparte
marriottmarriott
programmeprograma
mondemundo
gagnerganhar
profiterdesfrutar
lapplicationaplicativo
mobilemóvel
membressócios
ete
pointspontos
tarifstarifas
pouvezpode
meilleurmelhor
vousvocê
dedo
commese
exclusifsexclusivos

FR St. Regis accueille ses clients à l?occasion d?événements spéciaux intimistes autour du souper de minuit dans ses établissements du monde entier, et honore cette tradition établie par Caroline Astor.

PT O St. Regis recebe os hóspedes para eventos exclusivos e intimistas, as famosas ceias da meia-noite, em todo o mundo: honras às prestigiosas tradições de Caroline Astor.

FrenchPortuguese
regisregis
minuitmeia-noite
spéciauxexclusivos
événementseventos
dede
ete
mondemundo
àpara
entiertodo o mundo
lo

FR Les chiffres et les caractères spéciaux ne sont pas autorisés.

PT Números e caracteres especiais não são permitidos

FrenchPortuguese
caractèrescaracteres
spéciauxespeciais
autoriséspermitidos
ete
chiffresnúmeros
pasnão

FR En utilisant des modules intégrés, améliorez vos présentations powerpoint avec des vidéos et des cliparts, obtenez une traduction rapide de n'importe quel texte, insérez des symboles spéciaux, éditez des images et bien plus encore..

PT Usando complementos incorporados, aprimore as suas apresentações com vídeos e elementos clip art, obtenha uma tradução rápida de qualquer texto, insira símbolos especiais, edite imagens e muito mais

FrenchPortuguese
intégrésincorporados
améliorezaprimore
présentationsapresentações
obtenezobtenha
rapiderápida
insérezinsira
symbolessímbolos
spéciauxespeciais
vidéosvídeos
ete
nimportequalquer
textetexto
imagesimagens
dede
uneuma
plusmais
traductiontradução
utilisantusando

FR Insérez une vidéo YouTube, ajoutez des symboles spéciaux, traduisez n'importe quel mot ou phrase, modifiez les images directement dans votre document, et plus encore..

PT Insira um vídeo do YouTube, adicione símbolos especiais, traduza qualquer palavra ou frase, edite imagens diretamente no seu documento e muito mais

FrenchPortuguese
symbolessímbolos
spéciauxespeciais
modifiezedite
directementdiretamente
vidéovídeo
youtubeyoutube
ajoutezadicione
imagesimagens
documentdocumento
ete
plusmais
ouou
insérezinsira
motpalavra
phrasefrase
uneum
nimportequalquer
dansno
votreseu

FR Insérez des symboles spéciaux, obtenez une traduction rapide de n'importe quel texte, et bien plus encore..

PT Insira símbolos especiais, obtenha uma tradução rápida de qualquer texto e mais

FrenchPortuguese
insérezinsira
symbolessímbolos
spéciauxespeciais
obtenezobtenha
rapiderápida
ete
dede
nimportequalquer
textetexto
uneuma
plusmais
traductiontradução

FR Critères de création de mots de passe. Vous pouvez ici définir la longueur minimale du mot de passe et déterminer s’il doit contenir certains types de caractères — majuscules, chiffres ou symboles spéciaux.

PT Critérios de criação de senha. Aqui você pode definir o comprimento mínimo da senha e determinar se ela deve conter certos tipos de caracteres: letras maiúsculas, dígitos ou símbolos especiais.

FrenchPortuguese
critèrescritérios
créationcriação
longueurcomprimento
minimalemínimo
contenirconter
certainscertos
typestipos
symbolessímbolos
spéciauxespeciais
ouou
définirdefinir
déterminerdeterminar
dude
ete
doitdeve
caractèrescaracteres
pouvezpode
iciaqui
vousvocê
laela

FR Si vous abusez des signes de ponctuation, votre e-mail peut ressembler à du spam, surtout si vous employez beaucoup de caractères spéciaux.

PT Muitos sinais de pontuação podem fazer com que seu e-mail pareça spam, especialmente se você usar muitos caracteres especiais.

FrenchPortuguese
signessinais
ponctuationpontuação
spamspam
surtoutespecialmente
caractèrescaracteres
spéciauxespeciais
sise
peutpodem
vousvocê
dede
maile-mail
votreseu
e-mailmail
beaucoupmuitos

FR La longueur peut rendre un mot de passe bien plus robuste que d'ajouter des caractères spéciaux à un mot de passe

PT O tamanho pode tornar uma senha muito mais forte do que a inclusão de símbolos

FrenchPortuguese
peutpode
rendretornar
dede
laa
unuma
plusmais
robusteforte
queo

FR Ils peuvent consulter la liste des produits, services Web et services spéciaux testés et certifiés pour choisir les solutions qui répondent le mieux à leurs besoins métiers

PT Eles podem analisar uma lista de produtos, serviços da Web e serviços especiais testados e certificados para escolher as soluções que atendam às suas necessidades comerciais

FrenchPortuguese
webweb
spéciauxespeciais
certifiéscertificados
besoinsnecessidades
peuventpodem
servicesserviços
ete
solutionssoluções
listelista
choisirescolher
mieuxque
testéstestados
àpara
leursos
produitsprodutos

FR IOS 15.1 Déploiements spéciaux et préco ces

PT Implantações e antecip do IOS 15.1

FrenchPortuguese
iosios
déploiementsimplantações
ete

FR IOS 15.2 Déploiements spéciaux et préco ces

PT Implantações e antecip do IOS 15.2

FrenchPortuguese
iosios
déploiementsimplantações
ete

FR Animez Whoopi Goldberg, avec d'anciens présidents américains, des remarques préenregistrées par le président Joe Biden, des performances musicales, des invités spéciaux et plus encore!Regardez comment

PT Anfitrião Whoopi Goldberg, apresentando ex-presidentes dos EUA, comentários pré-gravados pelo presidente Joe Biden, apresentações musicais, convidados especiais e muito mais!ASSISTA AGORA

FrenchPortuguese
présidentspresidentes
remarquescomentários
présidentpresidente
invitésconvidados
spéciauxespeciais
regardezassista
joejoe
bidenbiden
performancesapresentações
ete
leo
plusmais

FR Célébrez les personnes et les événements spéciaux de votre vie.

PT Comemore as pessoas e eventos especiais em sua vida.

FrenchPortuguese
célébrezcomemore
événementseventos
spéciauxespeciais
vievida
ete
personnespessoas
desua

FR Nous avons célébré notre 75e anniversaire avec une série d'événements remplis d'invités spéciaux tels que d'anciens présidents américains, des invités musicaux, etc. EN APPRENDRE PLUS

PT Comemoramos nosso 75º aniversário com uma série de eventos repletos de convidados especiais, como ex-presidentes dos Estados Unidos, convidados musicais e muito mais. SAIBA MAIS

FrenchPortuguese
anniversaireaniversário
spéciauxespeciais
présidentspresidentes
invitésconvidados
événementseventos
sériesérie
ee
plusmais
notrenosso
uneuma

FR L'application NHS COVID-19 utilise des API Bluetooth publiques dans iOS et ne semble pas bénéficier de privilèges spéciaux

PT O aplicativo NHS COVID-19 usa APIs Bluetooth públicas no iOS e não parece tirar proveito de nenhum privilégio especial

FrenchPortuguese
bluetoothbluetooth
publiquespúblicas
iosios
sembleparece
spéciauxespecial
utiliseusa
apiapis
ete
lapplicationaplicativo
nhsnhs
dede
nnenhum
pasnão

FR De nombreuses personnes extrêmement talentueuses travaillent chez Slack dans le monde entier et dans des bureaux très spéciaux. Voici quelques photos à télécharger et à partager.

PT Há muita gente incrível trabalhando no Slack, em escritórios bem especiais no mundo todo. Aqui estão algumas fotos lindas deles para baixar e compartilhar.

FrenchPortuguese
travaillenttrabalhando
slackslack
spéciauxespeciais
photosfotos
téléchargerbaixar
partagercompartilhar
entiertodo
ete
mondemundo
bureauxescritórios
leo
àpara
desalgumas
trèsmuita
personnesgente
chezem

FR Franklin, lauréat dun Oscar, nous a donné un aperçu des effets spéciaux hollywoodiens et des acteurs numériques dans une excellente interview.

PT Tivemos uma visão sobre os efeitos especiais de Hollywood e atores digitais do vencedor do Oscar Franklin em uma ótima entrevista.

FrenchPortuguese
franklinfranklin
lauréatvencedor
effetsefeitos
spéciauxespeciais
acteursatores
interviewentrevista
aperçuvisão
ete
desde
dundo

FR Atlassian n'offre pas de tarifs spéciaux aux revendeurs. De tels tarifs sont uniquement proposés aux partenaires Atlassian officiels.

PT A Atlassian não oferece preços especiais para revendedores. Os preços especiais são oferecidos apenas para parceiros Atlassian oficiais.

FrenchPortuguese
atlassianatlassian
spéciauxespeciais
revendeursrevendedores
partenairesparceiros
officielsoficiais
tarifspreços
sontsão
proposésoferecidos
depara
uniquementapenas
auxa

FR Westin accueille les chiens de petite et moyenne taille, en leur offrant le luxe et le confort d’un lit moelleux Heavenly Dog Bed ainsi que des aménagements spéciaux, à titre gratuit.*

PT O Westin aceita cães de médio e pequeno porte, e oferece o luxo e o conforto de uma cama para cães macia da Heavenly e comodidades especiais, gratuitamente.*

FrenchPortuguese
westinwestin
chienscães
aménagementscomodidades
spéciauxespeciais
gratuitgratuitamente
luxeluxo
confortconforto
litcama
ete
moyennemédio
dede
petitepequeno
offrantda
leo
àpara

FR Pièces jointes, caractères spéciaux et non anglais

PT Anexos, caracteres especiais e não em inglês

FrenchPortuguese
caractèrescaracteres
spéciauxespeciais
pièces jointesanexos
ete
anglaisinglês

FR L'admission générale à toutes les expositions permanentes et spéciales et les programmes spéciaux, ainsi que l'admission au Musée Peabody d'archéologie et d'ethnologie

PT Entrada geral para todas as exposições permanentes e especiais e programas especiais, além de entrada no Peabody Museum de Harvard

FrenchPortuguese
généralegeral
expositionsexposições
permanentespermanentes
programmesprogramas
muséemuseum
ete
auno
àpara
lesde
toutestodas
spéciauxespeciais

FR Visitez hmnh.harvard.edu pour des informations sur les parkings, les expositions spéciales, les conférences gratuites, les événements spéciaux, les journées familiales et les cours en musée.

PT Visite hmnh.harvard.edu para obter informações sobre estacionamento, exposições especiais, palestras gratuitas, eventos especiais, dias em família e aulas em museus.

FrenchPortuguese
visitezvisite
harvardharvard
informationsinformações
gratuitesgratuitas
familialesfamília
muséemuseus
expositionsexposições
événementseventos
ete
lesdias
enem
conférencespalestras
spéciauxespeciais
coursaulas

FR N'inclut pas les visites privées ou les événements spéciaux, notamment les Visites nocturnes.

PT Não inclui passeios privados ou eventos especiais, incluindo Passeios noturnos.

FrenchPortuguese
visitespasseios
événementseventos
spéciauxespeciais
notammentincluindo
ouou
leso

FR Tout au long de l'année, le zoo organise des événements publics spéciaux inclus dans l'entrée avec CityPASS. Voir détails.

PT Ao longo do ano, o zoológico sedia eventos públicos especiais, inclusos no ingresso CityPASS; veja mais detalhes.

FrenchPortuguese
zoozoológico
événementseventos
publicspúblicos
spéciauxespeciais
détailsdetalhes
longlongo
dedo
auno
leo
voirveja

FR Il n'a aucun des outils de recette spéciaux que vous pouvez trouver dans les autres thèmes, donc il s'agit plus d'écrire et de montrer des images.

PT Este não tem nenhuma das ferramentas especiais de receita que você pode encontrar em outros temas, então é mais sobre escrever e mostrar fotos.

FrenchPortuguese
outilsferramentas
recettereceita
spéciauxespeciais
trouverencontrar
thèmestemas
montrermostrar
dede
vousvocê
ete
imagesfotos
écrireescrever
autresoutros
sagitque
plusmais
pouvezpode

FR Pour certaines recherches, Google peut afficher des résultats de recherche spéciaux. Ceux-ci NE SONT PAS des Featured Snippets et peuvent inclure :

PT Em certas pesquisas, o Google pode exibir resultados especiais. Eles NÃO SÃO snippets em destaque e incluem:

FrenchPortuguese
afficherexibir
résultatsresultados
spéciauxespeciais
peutpode
ete
recherchespesquisas
googlegoogle
featureddestaque
deeles

FR Des tarifs spéciaux sont également proposés à tous les professionnels du voyage présentant une accréditation professionnelle en cours de validité.

PT Tarifas especiais estão disponíveis para todos os profissionais de viagem com credenciais válidas.

FrenchPortuguese
tarifstarifas
spéciauxespeciais
voyageviagem
sontdisponíveis
professionnelsprofissionais
enos
dede
àpara

FR Gin tonic AC exclusif servi dans des verres spéciaux, tapas à la présentation soignée… Découvrez à l’AC Lounge® tous les détails bien pensés qui sublimeront votre séjour.

PT Seja um gole da nossa exclusiva gim tônica AC em copos projetados especificamente para nós ou tapas apresentadas artisticamente, descubra os detalhes cuidadosamente curados do AC Lounge® que melhoram sua experiência.

FrenchPortuguese
exclusifexclusiva
découvrezdescubra
détailsdetalhes
dansem

FR Comparaison des données VIZ / MRZ: comparaison du fait qu'elles se rapportent les unes aux autres (la MRZ ne peut pas reproduire les accents et les caractères spéciaux)

PT Comparação de dados VIZ / MRZ: comparação de que eles se relacionam (MRZ não pode replicar acentos e caracteres especiais)

FrenchPortuguese
comparaisoncomparação
rapportentrelacionam
reproduirereplicar
caractèrescaracteres
spéciauxespeciais
peutpode
ete
donnéesdados
autresque

FR Frottement moyen - Des imprimantes et du matériel spéciaux sont nécessaires. Contrôle du flash généralement requis, dans certains cas, du matériel spécialisé peut être nécessaire.

PT Atrito médio - Impressoras e materiais especiais são necessários. Geralmente é necessário o controle do flash; em alguns casos, pode ser necessário um hardware especializado.

FrenchPortuguese
imprimantesimpressoras
spéciauxespeciais
contrôlecontrole
flashflash
généralementgeralmente
cascasos
spécialiséespecializado
ete
dudo
matérielhardware
êtreser
nécessairenecessário
sontsão
peutpode
leo

FR Économise jusqu’à 70 % avec des tarifs spéciaux réservés aux membres

PT Poupa até 70% com os nossos preços exclusivos para membros.

FrenchPortuguese
tarifspreços
membresmembros
spéciauxexclusivos
jusquaté

FR Ajoutez ou supprimez des objets dans une scène ou clonez une partie de votre vidéo pour corriger des erreurs et créer des effets spéciaux.

PT Adicione ou remova objetos de uma cena ou clone parte do seu vídeo para corrigir problemas e criar efeitos especiais.

FrenchPortuguese
ajoutezadicione
supprimezremova
objetsobjetos
scènecena
vidéovídeo
corrigercorrigir
effetsefeitos
spéciauxespeciais
ete
ouou
créercriar
dede
uneuma
partieparte
votreseu

FR Faites du marketing auprès de plus d'une douzaine de communautés de consommateurs ou créez des groupes personnalisés qui correspondent à votre marque. Gardez-les engagés toute l'année avec des campagnes qui célèbrent ce qui les rend spéciaux.

PT Comercialize para mais de uma dúzia de comunidades de consumidores ou crie grupos personalizados que se alinham com sua marca. Mantenha-os engajados durante todo o ano com campanhas que celebram o que os torna especiais.

FrenchPortuguese
douzainedúzia
consommateursconsumidores
spéciauxespeciais
créezcrie
groupesgrupos
campagnescampanhas
ouou
auprèspara
communautéscomunidades
personnaliséspersonalizados
marquemarca
dede
plusmais
votresua
lo

FR Pour recevoir des prix spéciaux, cliquez sur le bouton ci-dessous

PT Para receber preços especiais, clique no botão abaixo

FrenchPortuguese
spéciauxespeciais
leo
recevoirreceber
cliquezclique
dessousabaixo
prixpreços
boutonbotão
ci-dessouspara
surno

FR Les familles des militaires et les premiers intervenants bénéficient d'un rabais supplémentaire de 10% sur les promotions et les forfaits spéciaux, vous êtes donc toujours assuré du prix le plus bas disponible

PT Famílias militares e socorristas recebem um desconto extra de 10% em promoções e pacotes especiais, para que você tenha sempre a garantia do menor preço disponível

FrenchPortuguese
militairesmilitares
disponibledisponível
ete
rabaisdesconto
spéciauxespeciais
promotionspromoções
toujourssempre
famillesfamílias
dunum
vousvocê
dede
forfaitspacotes
dudo
leo
prixpreço
premierspara

FR Célébrez les moments spéciaux de votre vie avec Helzberg Diamonds

PT Celebre os momentos especiais da sua vida com Helzberg Diamonds

FrenchPortuguese
momentsmomentos
spéciauxespeciais
vievida
decom
votresua
lesos

Showing 50 of 50 translations