Translate "serre" to Portuguese

FR photo Les jeunes travailleurs de serre en uniforme jaune ont du travail à l'intérieur de la serre chaude. par mstandret sur Envato Elements

• photo Les jeunes
• serre en uniforme
• travail à l'intérieur
• serre chaude
• mstandret sur Envato

FR Les jeunes travailleurs de serre en uniforme jaune ont du travail à l'intérieur de la serre chaude.

• travail à l'intérieur
• serre

FR Prendre soin des plantes dans le stand noir. Les jeunes travailleurs de serre en uniforme jaune ont du travail à l'intérieur de la serre chaude.

• stand noir
• travail à l'intérieur
• serre

FR Le serre-tête intérieur est tout aussi doux et, bien que nous ayons tendance à préférer les modèles de serre-tête flottants pour les jeux, nous navons eu aucun problème de confort lors de nos tests.

• doux
• modèles de serre-tête
• jeux
• navons eu aucun

FR photo Peut contenir le tube à essai avec de l'eau. Un jeune travailleur de serre en uniforme jaune a un emploi à l'intérieur de la serre chaude par mstandret sur Envato Elements

• photo Peut contenir
• tube à essai
• l'eau
• uniforme jaune a
• emploi à l'intérieur
• Envato Elements

FR Peut contenir le tube à essai avec de l'eau. Les jeunes travailleurs de serre en uniforme jaune ont du travail à l'intérieur de la serre chaude.

• contenir le tube
• travail à l'intérieur
• serre

FR Les cofondateurs d’IvyMay, Tammy Nguyen et Cody Warden, dans leur serre (© Tess Laureen Photography)

• cofondateurs
• Tammy Nguyen
• Cody Warden
• serre
• Tess Laureen Photography

FR Il est doté dun cadre métallique joliment conçu autour de chaque oreillette et dans le serre-tête, tandis quil y a aussi une finition en similicuir qui le rend doux et confortable au toucher

• doté dun cadre
• joliment conçu autour
• oreillette
• serre-tête
• finition en similicuir
• rend doux
• confortable au toucher

FR Si votre budget est bien plus serré, le propre casque officiel de Xbox est une affaire vraiment géniale, offrant un excellent son à moins de la moitié du prix du produit phare de LucidSound, avec une connexion sans dongle pour démarrer

• serré
• propre casque officiel
• vraiment géniale
• offrant un excellent
• prix du produit
• LucidSound
• connexion sans dongle
• démarrer

FR PTC a rapidement formé une équipe et élaboré un plan de projet pour tenir le délai très serré

• PTC a rapidement
• équipe
• élaboré un plan
• projet pour tenir
• délai très serré

FR Le calendrier de ce projet était exceptionnellement serré

• était exceptionnellement serré

FR Pour ceux d’entre vous qui ont un budget serré, Hostinger et InterServer sont probablement les meilleures options

• ceux
• budget serré
• Hostinger
• InterServer sont probablement
• meilleures options

FR Selon Ashley Hewson, Directeur de Serif : « Le principe fondamental est que nous ne demandons pas aux gens de créer des illustrations dans un délai serré.

• Selon Ashley Hewson
• Directeur de Serif
• créer des illustrations
• délai

FR Comment démarrer un Amazon FBA avec un budget serré ?

• serré

FR Deux jardiniers dans la serre botanique

• botanique

FR Avant que nos produits soient mis sur le marché, il faut les tester en laboratoire, principalement pour déterminer les effets des diverses bactéries sur une variété de cultures dans des conditions contrôlées en serre.

• produits soient mis
• marché
• faut les tester
• laboratoire
• principalement pour déterminer
• effets des diverses
• variété de cultures

FR arrosage des plantes en serre 2362967 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• arrosage des plantes
• serre
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR arrosage des plantes en serre Vecteur gratuit

• arrosage des plantes
• serre Vecteur gratuit

FR homme, arrosage, plantes, dans, serre 2317567 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• homme
• arrosage
• plantes
• serre
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR homme, arrosage, plantes, dans, serre Vecteur gratuit

• homme
• arrosage
• plantes
• serre Vecteur gratuit

FR Depuis le jour où nous avons inventé le serre-tube moderne, nous nous sommes donné pour mission de fabriquer pour les professionnels experts du monde entier, ceux qui connaissent les limites de la tâche et qui savent les repousser.

• où nous avons
• serre-tube moderne
• ceux qui connaissent

FR Vous pouvez voir comment j'ai serré le bras sur le côté d'un bureau en l'utilisant avec un ordinateur portable, ci-dessus

• pouvez voir comment
• serré le bras
• côté d'un bureau
• portable
• ci-dessus

FR Nos collègues adoptent des pratiques durables conçues pour réduire et diminuer l’impact des émissions de gaz à effet de serre (GES) à l’échelle locale et mondiale

• diminuer
• émissions de gaz
• effet de serre
• GES
• locale
• mondiale

FR Ces derniers sont généralement de qualité douteuse et bon marché, évitez donc de les utiliser sauf si vous avez un budget serré

• derniers sont généralement
• qualité douteuse
• bon marché
• avez un budget

FR Si le papier est trop serré, repositionnez le livre pour qu'il soit moins tendu. Vous devez pouvoir couvrir le livre sans déchirer le papier.

• papier est trop
• repositionnez le livre
• qu'il soit moins
• devez pouvoir couvrir
• livre sans déchirer

FR Un ensemble de commandes solides sur le casque vous permet de modifier le volume et de vous mettre en sourdine à la volée, tandis que les oreillettes et le serre-tête de la marque Steelseries sont à peu près aussi confortables quun casque

• ensemble de commandes
• casque vous permet
• modifier le volume
• mettre en sourdine
• volée
• près aussi confortables
• casque

FR Parce que ce tube est naturellement très serré, vous utilisez une "fermeture éclair" en plastique en demi-cercle, la tirant vers le bas pour ouvrir le tube lorsque vous y introduisez le câble

• naturellement très serré
• plastique en demi-cercle
• ouvrir le tube
• introduisez le câble

FR Ce sont vos meilleurs serre-câbles sans fioritures et sont disponibles en paquets de 10, 20 ou 40 en noir ou blanc. Ils mesurent 150 mm de long, ce qui signifie que vous pouvez tenir ensemble entre 5 et 8 câbles normaux sans être trop étirés.

• disponibles en paquets
• noir
• blanc
• trop

FR Si vous avez un budget plus serré, mais que vous aimez toujours lidée de Dolby Atmos, cest une option idéale

• avez un budget
• serré
• aimez toujours lidée
• Dolby Atmos
• cest une option

FR Cest un ajustement sûr, mais qui ne se sent pas trop serré ou sous pression

• Cest un ajustement
• sent pas trop
• pression

FR Ce nest ni lâche ni serré, ce qui ajoute à ce sentiment général dattention aux détails dans la conception

• nest ni lâche
• serré
• conception

FR Il est difficile dimaginer une paire de serre-nuque plus complète sur le marché actuellement, que vous soyez un utilisateur diPhone ou dAndroid

• serre-nuque plus complète
• marché actuellement
• soyez un utilisateur
• dAndroid

FR Il y a un contrôle serré partout, donc vous nobtenez jamais de distorsion dans les fréquences supérieures, et les basses conservent leur sensation et leur tension même si elles sont plus proéminentes dans votre profil préféré

• a un contrôle
• partout
• donc vous nobtenez
• supérieures
• préféré

FR La montre elle-même est confortable à porter pendant de longues périodes, grâce à sa légèreté, et le bracelet en silicone a juste la bonne quantité détirement et dadhérence pour le maintenir en place sans avoir besoin dêtre trop serré.

• périodes
• bracelet en silicone
• juste la bonne
• détirement
• besoin dêtre trop

FR Ce nest en aucun cas une expérience de passager arrière serré et croisé des doigts, il est positivement confortable à larrière

• nest en aucun
• expérience de passager
• serré
• croisé des doigts

FR Le fait quExtraction soit basé sur le moteur de Siege signifie quil offre le même jeu de tir serré et les mêmes options tactiques, avec beaucoup de destructibilité et doptions dans lenvironnement.

• quExtraction soit basé
• moteur de Siege
• jeu de tir
• mêmes options tactiques
• beaucoup de destructibilité

FR Le HTC Vive Pro, le HTC Vive Pro Eye et le Vive Pro 2 sont tous dotés découteurs réglables, dun serre-tête et dun système de soulagement des yeux pour vous assurer une expérience de jeu confortable

• HTC Vive Pro
• dotés découteurs réglables
• dun serre-tête
• expérience de jeu

FR Le Quest 2 a une nouvelle conception de serre-tête qui facilite lajustement et offre un ajustement plus confortable. Il est également conçu pour être plus accessible et plus facile à utiliser.

• conception de serre-tête
• facilite lajustement
• offre un ajustement
• confortable
• accessible

FR Il est plus serré que les autres casques, mais ce nest pas une mauvaise chose car il ne vous volera pas la tête si vous tournez trop vite

• casques
• tournez trop vite

FR Par exemple, une serre pourrait partager une liste des cinq éléments nécessaires pour préparer un jardin pour les plantations du printemps.

• exemple
• serre pourrait partager
• liste des cinq
• nécessaires pour préparer

FR Nous nous engageons à atteindre zéro émission nette de gaz à effet de serre (GES) dans nos propres opérations d'ici 2030, en fixant le même objectif pour la chaîne de valeur d'ici 2050, et nous élaborons un plan pour y parvenir.

• engageons à atteindre
• effet de serre
• GES
• propres opérations d'ici
• chaîne de valeur
• élaborons un plan

FR Notre chaîne d'approvisionnement représente une part considérable des émissions de gaz à effet de serre dans notre chaîne de valeur

• chaîne d'approvisionnement représente
• gaz à effet
• valeur

FR Nous avons rejoint l'initiative RE100 pour effectuer une transition vers une électricité 100 % renouvelable sur l’ensemble de nos activités d’ici 2030 et à réduire les émissions des gaz à effet de serre de 42 % au cours de la même période

• avons rejoint l'initiative
• effectuer une transition
• électricité
• activités
• réduire les émissions
• gaz à effet
• période

FR Selon l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, les déchets alimentaires représentent 8 % des émissions de gaz à effet de serre et génèrent un coût financier important pour les entreprises

• Unies pour l'alimentation
• l'agriculture
• déchets alimentaires représentent
• émissions de gaz
• effet de serre
• génèrent un coût

FR Plongez-vous dans un monde où curiosité, créativité et couleur prennent vie. Dans toutes les galeries, le jardin en évolution constante et la serre exclusive, vous serez inspiré par l'originalité et la passion de l'artiste Dale Chihuly.

• où curiosité
• créativité
• galeries
• jardin en évolution
• serre exclusive
• passion de l'artiste

FR Entrez dans la serre de verre et d'acier mesurant plus de 12 mètres de haut, le point fort du Chihuly Garden and Glass qui abrite une énorme sculpture de 30 mètres de long dans une palette de rouges, oranges, jaunes et ambre.

• verre
• mètres de haut
• Garden and Glass
• abrite une énorme
• mètres de long
• palette de rouges
• oranges
• jaunes

FR Le temps que vous passez dans les galeries dépend de vous. Vous choisissez librement le rythme de votre visite. Toutefois, le temps moyen passé par les visiteurs dans la salle d'exposition, le jardin et la serre varie d'une à deux heures.

• visite
• Toutefois
• d'exposition
• jardin
• serre varie d'une

FR Des lycéens en Uruguay donnent vie à leurs idées en travaillent avec le Lions club local sur un projet de serre organique.

• lycéens en Uruguay
• idées en travaillent
• Lions club local
• projet de serre

FR Plus facile à trouver, mais peut-être lajout le plus cool quun Trekker puisse ajouter à sa bibliothèque. Un serre-livres qui présente le capitaine Kirk, dans le fauteuil du capitaine, plongé dans ses pensées.

• facile à trouver
• cool quun Trekker
• serre-livres qui présente
• capitaine Kirk
• fauteuil du capitaine

FR Peut-être que les solutions énumérées ci-dessus semblent encore trop coûteuses pour une petite entreprise qui fonctionne avec un budget serré. Si tel est le cas pour vous, consultez notre compilation de logiciels CRM gratuits.

• énumérées ci-dessus semblent
• budget serré
• consultez notre compilation
• logiciels CRM