Hire a translator I am translator

Translate "bracelet en silicone" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "bracelet en silicone" from French to Portuguese

Translations of bracelet en silicone

"bracelet en silicone" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

bracelet pulseira
silicone silicone

Translation of French to Portuguese of bracelet en silicone

French
Portuguese

FR Le bracelet en silicone est confortable mais il nest pas aussi doux ou arrondi sur les bords que le bracelet en silicone standard que vous obtenez avec la Galaxy Watch Active de Samsung ou la Watch Series 5 dApple .

PT A pulseira de silicone é confortável, mas não é tão macia ou arredondada nas bordas quanto a pulseira de silicone padrão que você obtém com o Galaxy Watch Active da Samsung ou o Watch Series 5 da Apple .

French Portuguese
bracelet pulseira
silicone silicone
confortable confortável
bords bordas
standard padrão
active active
samsung samsung
series series
dapple apple
watch watch
ou ou
en nas
mais mas
vous você
nest a
obtenez obtém
de de
est é
que tão

FR Nos stickers n'adhèrent pas aux surfaces en silicone, dont la propriété principale est d'être antiadhésives. En règle générale, seul le silicone peut adhérer au silicone.

PT Os nossos autocolantes não colam em silicone, pois as superfícies de silicone são antiaderentes. Em geral, apenas produtos de silicone colam em silicone.

FR Il existe un choix de deux tailles de bracelet, qui sont tous deux du type en silicone avec un design perforé pour en faire un bracelet plus respirant à porter

PT Há uma opção de dois tamanhos de pulseira, ambos do tipo silicone com um design perfurado para torná-la uma pulseira mais respirável de usar

French Portuguese
choix opção
tailles tamanhos
bracelet pulseira
silicone silicone
design design
un um
à para
de de
type tipo
porter usar
du do
plus mais
deux dois
avec o

FR Si vous préférez la sensation dun bracelet en silicone (ou comme Apple appelle son matériau, le fluoroélastomère), le bracelet de sport officiel est une excellente option.

PT Se você prefere o toque de uma pulseira de silicone (ou como a Apple chama seu material, fluoroelastômero), a pulseira esportiva oficial é uma ótima opção.

French Portuguese
préférez prefere
bracelet pulseira
silicone silicone
apple apple
matériau material
officiel oficial
appelle chama
si se
est é
ou ou
de de
vous você

FR Matière de Bracelet: Silicone Matériau de l'étui: Métal,PC Forme du cadran: Carrée Taille du Cadran: 1,69 pouces Taille de Bracelet: 20mm

PT Materia de Pulseira: Silicone Material da Capa: Metal,PC Forma do Mostrador: Em forma de quadrado Tamanho de Mostrador: 1,69 polegadas Tamanho de Pusleira: 20mm

French Portuguese
bracelet pulseira
silicone silicone
matériau material
métal metal
pc pc
cadran mostrador
pouces polegadas
taille tamanho
carré quadrado
forme forma
de de
du do

FR Vous pouvez lobtenir avec un bracelet en silicone ou en cuir, mais le prix reste le même quel que soit le bracelet avec lequel vous le commandez

PT Você pode obtê-lo com uma pulseira de silicone ou couro, mas o preço permanece o mesmo, independentemente da pulseira que você usar

French Portuguese
bracelet pulseira
silicone silicone
reste permanece
ou ou
vous você
cuir couro
mais mas
le o
même mesmo
prix preço
lequel que
pouvez pode
un uma

FR Il existe des options de couleur gris sidéral et argent avec un bracelet Nike Sport Band ou un bracelet Nike Sport Loop pour la Watch SE, et des options Midnight et Starlight avec un bracelet Nike Sport ou Nike Sport Loop pour la Watch Series 7.

PT Existem opções de cores Space Grey e Silver com uma pulseira Nike Sport Band ou Nike Sport Loop para o Watch SE, e opções Midnight e Starlight com uma Nike Sport Band ou Nike Sport Loop para o Watch Series 7.

French Portuguese
bracelet pulseira
nike nike
band band
series series
sport sport
ou ou
couleur cores
et e
watch watch
options opções
de de
argent para
un uma
avec o

FR Cest une montre légère, avec un bracelet en silicone bien ajusté autour du poignet

PT É um relógio leve, com a pulseira de silicone ajustada confortavelmente ao redor do pulso

French Portuguese
montre relógio
légère leve
bracelet pulseira
silicone silicone
poignet pulso
un um
du do
l a

FR Ces boutons sont logés sur le côté dun boîtier en métal très brillant, qui dans ce cas est de couleur bleu nuit, complétant le verre noir à lavant et le bracelet en silicone noir mat.

PT Esses botões estão alojados na lateral de uma caixa de metal muito brilhante, que neste caso é uma cor azul meia-noite, complementando o vidro preto na frente e a pulseira de silicone preto fosco.

French Portuguese
boutons botões
côté lateral
métal metal
brillant brilhante
nuit noite
verre vidro
bracelet pulseira
silicone silicone
mat fosco
est é
noir preto
et e
boîtier caixa
de de
très muito
bleu azul
ce neste
à na
dun que
cas caso
couleur cor

FR La montre elle-même est confortable à porter pendant de longues périodes, grâce à sa légèreté, et le bracelet en silicone a juste la bonne quantité détirement et dadhérence pour le maintenir en place sans avoir besoin dêtre trop serré.

PT O relógio em si é confortável de usar por longos períodos, graças a ser bastante leve, e a pulseira de silicone tem a quantidade certa de elasticidade e aderência para mantê-lo no lugar sem precisar ser apertado demais.

French Portuguese
confortable confortável
périodes períodos
bracelet pulseira
silicone silicone
quantité quantidade
serré apertado
est é
porter usar
de de
et e
être ser
montre relógio
à para
besoin precisar
juste lo

FR Cela est associé à un bracelet en silicone avec une boucle de style montre traditionnelle qui se décline en deux options de taille

PT Isso é combinado com uma pulseira de silicone com uma fivela de relógio tradicional que vem em duas opções de tamanho

French Portuguese
bracelet pulseira
silicone silicone
montre relógio
traditionnelle tradicional
taille tamanho
est é
de de
options opções
associé com
cela isso
une uma

FR Notre unité dexamen particulière est la montre Fossil Gen 6 standard en noir, qui comprend un bracelet en silicone noir et un boîtier en aluminium anodisé noir

PT Nossa unidade de análise particular é o relógio Fossil Gen 6 padrão em preto, que apresenta uma pulseira de silicone preta e uma caixa de alumínio anodizado preto

French Portuguese
montre relógio
standard padrão
bracelet pulseira
silicone silicone
boîtier caixa
aluminium alumínio
est é
et e
en em
noir preto
unité unidade
notre nossa

FR Cela est associé à un bracelet en silicone avec une boucle de style montre traditionnelle qui se décline en deux options de taille

PT Isso é combinado com uma pulseira de silicone com uma fivela de relógio tradicional que vem em duas opções de tamanho

French Portuguese
bracelet pulseira
silicone silicone
montre relógio
traditionnelle tradicional
taille tamanho
est é
de de
options opções
associé com
cela isso
une uma

FR Notre unité dexamen particulière est la montre Fossil Gen 6 standard en noir, qui comprend un bracelet en silicone noir et un boîtier en aluminium anodisé noir

PT Nossa unidade de análise particular é o relógio Fossil Gen 6 padrão em preto, que apresenta uma pulseira de silicone preta e uma caixa de alumínio anodizado preto

French Portuguese
montre relógio
standard padrão
bracelet pulseira
silicone silicone
boîtier caixa
aluminium alumínio
est é
et e
en em
noir preto
unité unidade
notre nossa

FR Cest une montre légère, avec un bracelet en silicone bien ajusté autour du poignet

PT É um relógio leve, com a pulseira de silicone ajustada confortavelmente ao redor do pulso

French Portuguese
montre relógio
légère leve
bracelet pulseira
silicone silicone
poignet pulso
un um
du do
l a

FR Un bracelet en silicone est livré avec le Fitbit Sense en standard, bien quil y en ait dautres disponibles à lachat si vous souhaitez laméliorer

PT Uma pulseira de silicone vem com o Fitbit Sense como padrão, embora existam outras disponíveis para comprar se você quiser torná-lo mais esperto

French Portuguese
bracelet pulseira
silicone silicone
fitbit fitbit
standard padrão
disponibles disponíveis
si se
dautres mais
à para
vous você
souhaitez quiser
un uma
est vem
le o

FR Avec la Fit 2, vous obtenez le module de suivi principal, qui héberge lécran tactile enveloppé dans un bracelet en silicone flexible avec une boucle de style montre

PT Com o Fit 2, você obtém o módulo de rastreamento principal, que hospeda a tela sensível ao toque envolta em uma pulseira de silicone flexível com uma fivela de relógio

French Portuguese
module módulo
suivi rastreamento
lécran a tela
bracelet pulseira
silicone silicone
flexible flexível
fit fit
montre relógio
écran tela
vous você
obtenez obtém
de de
principal principal
tactile sensível ao toque
une uma

FR Un bracelet en silicone est livré avec le Fitbit Sense en standard, bien qu'il en existe d'autres disponibles à l'achat si vous souhaitez l'améliorer

PT Uma pulseira de silicone vem com o Fitbit Sense como padrão, embora existam outros disponíveis para compra, se você quiser aprimorá-lo

French Portuguese
bracelet pulseira
silicone silicone
fitbit fitbit
standard padrão
dautres outros
disponibles disponíveis
si se
à para
vous você
souhaitez quiser
un uma
est vem
le o

FR Le bracelet en silicone est confortable, sécurisé et facile à nettoyer, même si la fixation est un peu difficile et plus volumineuse que nous le souhaiterions.

PT A pulseira de silicone é confortável, segura e fácil de limpar, mesmo que a fixação seja um pouco complicada e mais volumosa do que gostaríamos.

French Portuguese
bracelet pulseira
silicone silicone
sécurisé segura
nettoyer limpar
fixation fixação
est é
confortable confortável
et e
le o
plus mais
la a
même mesmo
facile fácil
un um

FR Meilleurs bracelets Apple Watch 2021: procurez-vous un bracelet ou un bracelet élégant

PT Melhores pulseiras Apple Watch 2021: Escolha uma pulseira ou bracelete com estilo

French Portuguese
meilleurs melhores
bracelets pulseiras
apple apple
watch watch
bracelet pulseira
élégant estilo
ou ou
un uma

FR Les modèles en aluminium sont disponibles dans les options de couleur vert, bleu, Starlight, Midnight et Product (RED) avec une boucle solo, une boucle solo tressée, un bracelet sport, une boucle sport ou un bracelet en cuir en standard

PT Os modelos de alumínio vêm nas opções de cores Verde, Azul, Luz Estelar, Meia-Noite e Produto (VERMELHO) com um Loop Solo, Loop Solo Trançado, Faixa Sport, Loop Sport ou pulseira Leather Link como padrão

French Portuguese
aluminium alumínio
boucle loop
bracelet pulseira
sport sport
couleur cores
vert verde
et e
ou ou
modèles modelos
standard padrão
options opções
un um
de de
bleu azul
avec o

FR Les options de bracelet en cuir sont composées de styles à maillons en cuir, à boucle moderne et à boucle en cuir, tandis que les bracelets en acier inoxydable sont disponibles dans un bracelet à maillons et une option de boucle milanaise

PT As opções de pulseira de couro são compostas pelos estilos Leather Link, Modern Buckle e Leather Loop, enquanto as pulseiras de aço inoxidável vêm em uma opção de Link Bracelet e Milanese Loop

French Portuguese
bracelet pulseira
styles estilos
boucle loop
moderne modern
bracelets pulseiras
acier aço
et e
de de
cuir couro
options opções
inoxydable inoxidável

FR Vos options pour le modèle Series 3 sont donc un boîtier en aluminium argenté avec un bracelet sport blanc ou un boîtier en aluminium gris sidéral avec un bracelet sport noir.

PT Suas opções para o modelo da Série 3 são, portanto, uma caixa de alumínio prateado com uma pulseira esportiva branca ou uma caixa de alumínio cinza espacial com uma pulseira esportiva preta.

French Portuguese
modèle modelo
boîtier caixa
aluminium alumínio
bracelet pulseira
gris cinza
ou ou
noir preta
options opções
sont são
le o
un uma

FR Comme les modèles Series 7 et Watch SE, vous pouvez acheter séparément un bracelet sport, une boucle solo ou un bracelet différent.

PT Como os modelos Series 7 e Watch SE, você pode comprar uma Sport Band, Solo Loop ou uma pulseira diferente separadamente.

French Portuguese
series series
watch watch
acheter comprar
bracelet pulseira
boucle loop
sport sport
et e
ou ou
modèles modelos
vous você
séparément separadamente
pouvez pode
différent diferente
une uma

FR La différence entre les modèles Nike et les modèles standard dApple Watch réside dans le bracelet spécial Nike Sport Band ou Nike Sport Loop plutôt que le simple Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop ou le bracelet simple Sport Loop.

PT A diferença entre os modelos Nike e os modelos padrão do Apple Watch é a pulseira Nike Sport Band ou Nike Sport Loop especial, em vez da pulseira Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop ou Sport Loop simples.

French Portuguese
nike nike
dapple apple
watch watch
bracelet pulseira
spécial especial
band band
plutôt em vez
simple simples
sport sport
et e
ou ou
modèles modelos
standard padrão
différence diferença
le o
la a
dans em
entre entre

FR Comme pour les autres modèles dApple Watch, vous pouvez utiliser lApple Watch Studio pour sélectionner un bracelet différent pour un supplément, ou vous pouvez acheter un bracelet supplémentaire séparément.

PT Tal como acontece com os outros modelos do Apple Watch, você pode usar o Apple Watch Studio para selecionar uma bracelete diferente para extra, ou você pode comprar uma bracelete adicional separadamente.

French Portuguese
studio studio
sélectionner selecionar
ou ou
modèles modelos
watch watch
vous você
différent diferente
séparément separadamente
autres outros
dapple apple
acheter comprar
pour para
pouvez pode
les os
utiliser usar
supplémentaire adicional

FR Cela signifie que vous pourrez remplacer ce bracelet par nimporte quel bracelet de montre universel

PT Isso significa que você poderá trocar essa bracelete por qualquer bracelete universal de relógio

French Portuguese
remplacer trocar
montre relógio
universel universal
pourrez poderá
de de
vous você
nimporte qualquer
signifie significa
cela isso
que que
ce essa

FR Heureusement, vous nêtes pas coincé avec ce bracelet en cuir maigre pour toujours. Il est doté dun mécanisme de dégagement rapide qui le rend très facile à retirer et à remplacer par tout autre bracelet de 22 mm qui pourrait vous plaire.

PT Felizmente, você não ficará preso a esta fina pulseira de couro para sempre. Possui um mecanismo de liberação rápida que o torna realmente fácil de remover e trocar por qualquer outra pulseira de 22 mm que você goste.

French Portuguese
heureusement felizmente
bracelet pulseira
mécanisme mecanismo
retirer remover
remplacer trocar
rapide rápida
facile fácil
toujours sempre
de de
et e
vous você
cuir couro
dun um
à para
est torna
autre outra
ce realmente

FR Loffre Fitbit Luxe est le plus élégant des trackers de lentreprise, offrant un design de bracelet, ainsi que des accessoires comme un bracelet à maillons dune marque de bijoux.

PT A Fitbit Luxe oferece o mais estiloso dos rastreadores da empresa, com design de pulseira, junto com acessórios como pulseira de link de uma marca de joalheria.

French Portuguese
fitbit fitbit
élégant estiloso
trackers rastreadores
bracelet pulseira
accessoires acessórios
bijoux joalheria
lentreprise da empresa
design design
offrant da
marque marca
de de
plus mais
un uma

FR La Fitbit Versa 2 est disponible en cinq couleurs. Il existe également deux modèles en édition spéciale qui sont livrés avec un bracelet tissé et un bracelet classique.

PT O Fitbit Versa 2 vem em cinco cores. Existem também dois modelos de edição especial que vêm com uma alça tecida e uma alça clássica.

French Portuguese
fitbit fitbit
versa versa
la a
édition edição
et e
également também
modèles modelos
en em
couleurs cores
cinq cinco
les o
deux dois
spéciale especial
classique uma

FR la pile, après une année d’utilisation à compter de la date d’achat ; l’usure normale (changement de couleur du bracelet, rayures sur le verre, la lunette, le bracelet ou le boîtier) ;

PT A bateria, após um ano a partir da data de compra; o desgaste normal (alterações de cor na alça, arranhões no mostrador, no bezel, na pulseira ou no estojo).

French Portuguese
pile bateria
normale normal
changement alterações
bracelet pulseira
ou ou
année ano
compter um
à na
de de
date data
après após
couleur cor

FR Bracelet en cuir : Pour nettoyer votre bracelet en cuir, rincez-le d’abord à l’eau claire puis frottez-le avec un peu de savon et une brosse souple

PT Pulseira de couro: Para limpar a pulseira de couro, primeiro lave-a com água limpa e, em seguida, esfregue-a com uma escova macia e um pouco de sabão

French Portuguese
bracelet pulseira
nettoyer limpar
savon sabão
brosse escova
leau água
et e
cuir couro
à para
de de
le a
en em
un um
une uma

FR la pile, après une année d’utilisation à compter de la date d’achat ; l’usure normale (changement de couleur du bracelet, rayures sur le verre, la lunette, le bracelet ou le boîtier) ;

PT A bateria, após um ano a partir da data de compra; o desgaste normal (alterações de cor na alça, arranhões no mostrador, no bezel, na pulseira ou no estojo).

French Portuguese
pile bateria
normale normal
changement alterações
bracelet pulseira
ou ou
année ano
compter um
à na
de de
date data
après após
couleur cor

FR Bracelet en cuir : Pour nettoyer votre bracelet en cuir, rincez-le d’abord à l’eau claire puis frottez-le avec un peu de savon et une brosse souple

PT Pulseira de couro: Para limpar a pulseira de couro, primeiro lave-a com água limpa e, em seguida, esfregue-a com uma escova macia e um pouco de sabão

French Portuguese
bracelet pulseira
nettoyer limpar
savon sabão
brosse escova
leau água
et e
cuir couro
à para
de de
le a
en em
un um
une uma

FR Matière de Bracelet: TPU Matériau de l'étui: Alliage Forme du cadran: Rectangulaire Taille du Cadran: 1,54 pouces Taille de Bracelet: 150-220MM

PT Materia de Pulseira: TPU Material da Capa: Liga Forma do Mostrador: Retângulo Tamanho de Mostrador: 1,54 polegadas Tamanho de Pusleira: 150-220MM

French Portuguese
bracelet pulseira
matériau material
alliage liga
cadran mostrador
pouces polegadas
taille tamanho
forme forma
de de
du do

FR Heureusement, vous nêtes pas coincé avec ce bracelet en cuir maigre pour toujours. Il est doté dun mécanisme de dégagement rapide qui le rend très facile à retirer et à remplacer par tout autre bracelet de 22 mm qui pourrait vous plaire.

PT Felizmente, você não ficará preso a esta fina pulseira de couro para sempre. Possui um mecanismo de liberação rápida que o torna realmente fácil de remover e trocar por qualquer outra pulseira de 22 mm que você goste.

French Portuguese
heureusement felizmente
bracelet pulseira
mécanisme mecanismo
retirer remover
remplacer trocar
rapide rápida
facile fácil
toujours sempre
de de
et e
vous você
cuir couro
dun um
à para
est torna
autre outra
ce realmente

FR L'offre Fitbit Luxe est le plus élégant des trackers de l'entreprise, offrant un design de bracelet, ainsi que des accessoires comme un bracelet à maillons d'une marque de bijoux.

PT A Fitbit Luxe oferece o mais estiloso dos rastreadores da empresa, apresentando um design de pulseira, junto com acessórios como uma pulseira de link de uma marca de joalheria.

French Portuguese
fitbit fitbit
élégant estiloso
trackers rastreadores
bracelet pulseira
accessoires acessórios
bijoux joalheria
lentreprise da empresa
design design
offrant da
un um
marque marca
de de
plus mais

FR La Fitbit Versa 2 est disponible en cinq couleurs. Il existe également deux modèles en édition spéciale qui sont livrés à la fois avec un bracelet tissé et un bracelet classique.

PT O Fitbit Versa 2 vem em cinco cores. Existem também dois modelos de edição especial que vêm com uma alça tecida e uma alça clássica.

French Portuguese
fitbit fitbit
versa versa
la a
édition edição
et e
également também
modèles modelos
couleurs cores
cinq cinco
les o
deux dois
spéciale especial
classique uma

FR Bracelet en cuir : Pour nettoyer votre bracelet en cuir, rincez-le d’abord à l’eau claire puis frottez-le avec un peu de savon et une brosse souple

PT Pulseira de couro: Para limpar a pulseira de couro, primeiro lave-a com água limpa e, em seguida, esfregue-a com uma escova macia e um pouco de sabão

French Portuguese
bracelet pulseira
nettoyer limpar
savon sabão
brosse escova
leau água
et e
cuir couro
à para
de de
le a
en em
un um
une uma

FR la pile, après une année d’utilisation à compter de la date d’achat ; l’usure normale (changement de couleur du bracelet, rayures sur le verre, la lunette, le bracelet ou le boîtier) ;

PT A bateria, após um ano a partir da data de compra; o desgaste normal (alterações de cor na alça, arranhões no mostrador, no bezel, na pulseira ou no estojo).

French Portuguese
pile bateria
normale normal
changement alterações
bracelet pulseira
ou ou
année ano
compter um
à na
de de
date data
après após
couleur cor

FR Meilleures coques Apple iPhone 12 2021 : Protégez votre smartphone avec une coque MagSafe transparente, en cuir ou en silicone

PT Melhores capas Apple iPhone 12 2021: Proteja seu smartphone com uma capa transparente MagSafe de couro ou silicone

French Portuguese
meilleures melhores
apple apple
protégez proteja
transparente transparente
silicone silicone
magsafe magsafe
iphone iphone
smartphone smartphone
ou ou
cuir couro
votre seu
une uma
avec com

FR Lembout en silicone offre une bonne étanchéité dans loreille, ce qui, combiné à lANC, permet de réduire efficacement beaucoup de bruit ambiant. Nous ne lavons pas trouvé aussi efficace que les autres ANC que nous avons testés.

PT A ponta de silicone oferece uma boa vedação na orelha, que combinada com ANC faz um trabalho eficaz de cortar muito ruído ambiente. Não o achamos tão eficaz quanto outros ANC que testamos.

French Portuguese
silicone silicone
combiné combinada
ambiant ambiente
anc anc
réduire cortar
nous avons testé testamos
offre oferece
efficace eficaz
autres outros
de de
à na
beaucoup muito
une uma
que tão

FR Sur la partie qui sinsère dans votre oreille, il y a une subtile ailette (ou poignée) qui tient à lintérieur de votre oreille pour la maintenir en place, avec un embout en silicone formant un joint à lextérieur de votre conduit auditif

PT Na parte que se ajusta à orelha, há uma aleta sutil (ou alça) que se prende à parte interna da orelha para mantê-la no lugar, com uma ponta de silicone formando uma vedação na parte externa do canal auditivo

French Portuguese
oreille orelha
subtile sutil
place lugar
silicone silicone
formant formando
conduit canal
auditif auditivo
ou ou
la a
à para
de de
partie parte
en no
une uma
avec o

FR Cest un ajustement relativement confortable, même si, comme pour la plupart des oreillettes à embout en silicone, nous avons développé une petite sensibilité à lintérieur de loreille après avoir porté pendant quelques heures

PT É um ajuste relativamente confortável, embora - como acontece com a maioria das orelhas internas com ponta de silicone - tenhamos desenvolvido um pouco de sensibilidade dentro da orelha depois de usá-las por algumas horas

French Portuguese
ajustement ajuste
relativement relativamente
confortable confortável
silicone silicone
développé desenvolvido
sensibilité sensibilidade
petite um pouco
de de
à por
un um
des algumas
avons tenhamos
lintérieur dentro

FR Trois embouts de tailles différentes sont inclus dans la boîte, qui sont fabriqués à partir de polyuréthane souple plutôt que du silicone habituel

PT Três pontas de ouvido de tamanhos diferentes estão incluídas na caixa, que são feitas de poliuretano macio em vez do silicone usual

French Portuguese
tailles tamanhos
inclus incluídas
boîte caixa
souple macio
silicone silicone
différentes diferentes
trois três
de de
sont são
plutôt em vez
du do
à em

FR Au lieu de cela, le Pro propose une pointe ovale en silicone, avec trois tailles dans la boîte, vous permettant dobtenir une bonne étanchéité dans votre oreille

PT Em vez disso, o Pro oferece uma ponta oval de silicone, com três tamanhos na caixa, permitindo que você obtenha uma boa vedação dentro do ouvido

French Portuguese
propose oferece
pointe ponta
silicone silicone
tailles tamanhos
boîte caixa
permettant permitindo
dobtenir obtenha
bonne boa
oreille ouvido
pro pro
de de
trois três
vous você
une uma
le o
en em

FR Si vous comptez utiliser la Watch 3 principalement comme tracker dactivité et que vous faites plusieurs entraînements par semaine, nous vous recommandons vivement dopter pour une option en nylon ou en silicone

PT Se você for usar o Watch 3 principalmente como um rastreador de atividade e fizer vários treinos por semana, definitivamente recomendamos comprar uma opção de náilon ou silicone

French Portuguese
watch watch
principalement principalmente
tracker rastreador
faites fizer
semaine semana
recommandons recomendamos
silicone silicone
si se
et e
ou ou
vous você
utiliser usar
pour de
que o

FR Sur le plan positif, il a un rembourrage en silicone assez adhérent autour du trou au centre pour laider à ne pas glisser aussi facilement une fois que vous lavez posé complètement à plat sur une surface

PT No lado positivo, ele tem um acolchoamento de silicone bastante aderente ao redor do orifício no centro para ajudá-lo a não deslizar tão facilmente quando você o coloca completamente plano em uma superfície

French Portuguese
positif positivo
silicone silicone
centre centro
glisser deslizar
surface superfície
complètement completamente
un um
assez bastante
vous você
du do
à para
facilement facilmente
il lo
plat plano
une uma
que tão

FR Il est livré avec un noir par défaut en élastomère fluoré - cela ressemble à un matériau en silicone assez normal - ce qui est un choix utile pour une montre que vous êtes encouragé à utiliser lors de lexercice

PT Ele vem com um preto padrão feito de fluoroelastômero - parece um material de silicone bastante normal - que é uma escolha útil para um relógio que você deve usar durante os exercícios

French Portuguese
noir preto
défaut padrão
matériau material
silicone silicone
assez bastante
normal normal
utile útil
ressemble parece
est é
en os
vous você
un um
à para
choix escolha
montre relógio
de de
il ele
êtes que
avec o
une uma
utiliser usar

FR Mais tout cela est miné par le design: comme nous lavons dit ci-dessus, ces écouteurs ne sisolent pas comme ceux avec une pointe en silicone, ce qui affecte finalement lefficacité de toutes ces fonctionnalités

PT Mas tudo isso é prejudicado pelo design: como dissemos acima, esses fones de ouvido não se isolam como aqueles com ponta de silicone, o que acaba afetando a eficácia de todos esses recursos

French Portuguese
design design
pointe ponta
silicone silicone
affecte afetando
est é
fonctionnalités recursos
mais mas
dit não
de de
dessus acima

Showing 50 of 50 translations