FR Nous vous conseillons de créer une enquête courte (trois questions maximum) et de présenter un mélange de questions ouvertes et de questions à échelle de notation.
"trois questions maximum" in French can be translated into the following German words/phrases:
FR Nous vous conseillons de créer une enquête courte (trois questions maximum) et de présenter un mélange de questions ouvertes et de questions à échelle de notation.
DE Halten Sie diese Umfragen kurz (maximal drei Fragen) und bieten Sie eine Mischung aus Freiformantworten und Bewertungsoptionen.
French | German |
---|---|
courte | kurz |
maximum | maximal |
mélange | mischung |
et | und |
enquête | umfragen |
questions | fragen |
trois | drei |
French | German |
---|---|
fréquentes | häufige |
arnaque | betrug |
cyberharcèlement | cybermobbing |
phishing | phishing |
piratage | hacking |
questions | fragen |
sur | zu |
FR Buffet Restaurant. Maximum trois boissons alcoolisées durant le déjeuner et trois durant le dîner par client.*
DE * Aufgrund der aktuellen Situation durch COVID-19 sind einige der hier genannten Dienstleistungen möglicherweise nur eingeschränkt verfügbar. Auskünfte hierzu erhalten Sie auf Anfrage vom Hotel.
French | German |
---|---|
le | vom |
et | der |
durant | auf |
FR Il est possible de spécifier jusqu’à trois éléments de Données de profil, pour trois niveaux de hiérarchie au maximum. Si aucune ligne parent correspondante n’est trouvée, la ligne sera ajoutée à la fin de la feuille.
DE Es können bis zu drei Profildatenelemente angegeben werden – für bis zu drei Hierarchieebenen. Wenn keine passende übergeordnete Zeile gefunden wird, wird die Zeile am Ende des Blattes hinzugefügt.
French | German |
---|---|
ligne | zeile |
trouvée | gefunden |
ajoutée | hinzugefügt |
feuille | blattes |
il | es |
si | wenn |
possible | können |
sera | wird |
fin | ende |
aucune | keine |
trois | drei |
pour | für |
la | die |
à | zu |
FR Vous pouvez créer trois GIF d'une durée maximale de six secondes chacun par vidéo. Si vous avez déjà trois GIFs enregistrés dans votre vidéo et que vous souhaitez en créer un nouveau, vous devrez d'abord supprimer l'un des trois GIFs existants.
DE Du kannst drei GIFs mit einer Länge von jeweils bis zu sechs Sekunden pro Video erstellen. Wenn du bereits drei GIFs in deinem Video gespeichert hast und ein neues erstellen möchtest, musst du zuerst eines der drei vorhandenen GIFs löschen.
French | German |
---|---|
vidéo | video |
supprimer | löschen |
secondes | sekunden |
nouveau | neues |
déjà | bereits |
et | und |
existants | vorhandenen |
si | wenn |
devrez | musst |
enregistré | gespeichert |
vous avez | hast |
en | in |
un | zuerst |
six | sechs |
créer | erstellen |
trois | drei |
gif | gifs |
durée | bis |
souhaitez | möchtest |
vous pouvez | kannst |
FR Par exemple, si vous avez trois versions d'une page, votre sitemap aura trois entrées, chacune avec les mêmes trois entrées enfant.
DE Wenn Sie zum Beispiel drei Versionen einer Seite haben, enthält Ihre Sitemap drei Einträge mit jeweils drei identischen untergeordneten Einträgen.
French | German |
---|---|
page | seite |
entrées | einträge |
versions | versionen |
si | wenn |
trois | drei |
par exemple | beispiel |
vous | enthält |
votre | ihre |
aura | haben |
avec | mit |
FR Toutes les bonnes choses viennent par trois Est-ce que c’est vrai ? Pourquoi trois et pas quatre ? Ou cinq ? Le chiffre trois semble avoir une signification particulière pour nous, les humains
DE Aller guten Dinge sind drei Stimmt das? Warum Drei und nicht Vier? Oder Fünf? Die Zahl Drei scheint eine besondere Bedeutung für uns Menschen zu haben
French | German |
---|---|
semble | scheint |
et | und |
ou | oder |
pas | nicht |
cinq | fünf |
les | guten |
choses | dinge |
trois | drei |
pourquoi | warum |
quatre | vier |
nous | uns |
FR Les trois rois, les trois mousquetaires, les trois porcelets
DE Die drei Könige, die drei Musketiere, drei Schweinchen
French | German |
---|---|
trois | drei |
les | die |
FR Trois nouveaux pare-feux avec trois fois plus de performance, et trois grandes mises à jour
DE Das IT-Sicherheitsgesetz 2.0 mit neuen Anforderungen
French | German |
---|---|
nouveaux | neuen |
FR J’aimerais une vue sur la baie depuis ma suite à trois chambres avec trois salles de bains et trois balcons.
DE Ich möchte eine Suite mit drei Schlafzimmern, drei Badezimmern, drei Balkons und Blick auf die Bay.
French | German |
---|---|
vue | blick |
et | und |
bains | badezimmern |
à | die |
suite | suite |
trois | drei |
FR Toutes les bonnes choses viennent par trois Est-ce que c’est vrai ? Pourquoi trois et pas quatre ? Ou cinq ? Le chiffre trois semble avoir une signification particulière pour nous, les humains
DE STAR WARS: „Möge die Macht mit dir sein“ In den Monaten nach dem 25
French | German |
---|---|
choses | macht |
le | die |
FR Les trois rois, les trois mousquetaires, les trois porcelets
DE Mai 1977 ging ein Beben durch die globale Kinolandschaft
French | German |
---|---|
les | die |
trois | ein |
FR Une fois que vous avez rejoint le HARO, vous recevez trois courriels chaque jour. Trois courriels portent sur les questions du matin, de l'après-midi et du soir.
DE Sobald Sie der HARO beitreten, erhalten Sie täglich drei E-Mails. In drei E-Mails geht es um Anfragen am Morgen, Nachmittag und Abend.
French | German |
---|---|
midi | nachmittag |
courriels | mails |
soir | abend |
recevez | erhalten sie |
et | und |
matin | morgen |
les | täglich |
une fois | sobald |
trois | drei |
de | der |
vous | sie |
FR Nous avons posé trois questions sur les langages utilisés. La première portait sur tout langage utilisé l'année dernière, la deuxième sur les langages principaux (jusqu'à trois) et enfin la troisième demandait de les classer.
DE Wir stellten drei Fragen zu den verwendeten Sprachen. Erstens fragten wir nach allen im vergangenen Jahr verwendeten Sprachen, zweitens nach den primären Sprachen (bis zu drei) und drittens baten wir die Befragten, eine Rangfolge zu erstellen.
French | German |
---|---|
et | und |
questions | fragen |
langages | sprachen |
de | allen |
nous | wir |
trois | drei |
première | eine |
jusqu | bis |
utilisés | verwendeten |
dernière | vergangenen |
la | den |
FR Nous avons déterminé le nombre maximum d'envois, l'espace de stockage maximum fourni et la taille maximale des fichiers pour chaque service
DE Wir haben die maximale Anzahl von Sendungen, den maximal zur Verfügung gestellten Speicherplatz und die maximale Dateigröße für jeden Dienst festgelegt
French | German |
---|---|
déterminé | festgelegt |
service | dienst |
et | und |
taille | dateigröße |
maximale | maximale |
nombre | anzahl |
stockage | speicherplatz |
chaque | jeden |
nous | wir |
FR NVFS compte un certain nombre de partenaires de financement pour veiller à ce que les clients tirent un maximum de valeur et réalisent un maximum d’économies de trésorerie.
DE NVFS nutzt eine Reihe bevorzugter Finanzierungspartner, um sicherzustellen, dass Kunden das bestmögliche Angebot erhalten und Kapital sparen können.
French | German |
---|---|
veiller à ce que | sicherzustellen |
maximum | bestmögliche |
et | und |
clients | kunden |
un | reihe |
de | eine |
que | dass |
French | German |
---|---|
maximum | maximum |
local | lokales |
global | globalen |
au | bedeutet |
un | einem |
FR Vous avez perdu votre mot de passe ? Vous n'arrivez plus à accéder à votre back-office ? Laissez nos experts prendre en main cette étape pour vous dépanner ! Délai de prise en compte maximum (ouvrés) : 48h maximum
DE Haben Sie Ihr Passwort verloren? Sie haben keinen Zugang mehr zu Ihrem Backoffice? Lassen Sie unsere Experten diesen Schritt tun, um Ihnen zu helfen! Maximaler Betrachtungszeitraum (bearbeitet) : Maximal 48 Stunden
French | German |
---|---|
perdu | verloren |
experts | experten |
étape | schritt |
à | zu |
accéder | zugang |
en | ihrem |
de | ihr |
nos | unsere |
vous | sie |
FR Saisissez les détails de votre service, y compris les sections Service Name (Nom du service), Description, Duration (Durée) et Maximum Participants (Participants maximum) et Price (Prix).
DE Gib die Details zu deiner Dienstleistung ein, einschließlich Service Name (Dienstleistungsname), Description (Beschreibung), Duration (Dauer), Maximum Participants (Maximale Teilnehmerzahl) und Price (Preis).
French | German |
---|---|
détails | details |
durée | dauer |
service | service |
et | und |
saisissez | ein |
description | beschreibung |
nom | name |
les | deiner |
maximum | maximale |
prix | price |
compris | einschließlich |
FR Vous pouvez télécharger des images (maximum 1 Mo chacune) ou autres types de fichier (maximum 10 Mo chacun) vers le producteur de contenu, à partir de plusieurs emplacements dans votre compte
DE Du kannst Bilder mit bis zu 1 MB und andere Dateitypen bis zu 10 MB im Content Studio an verschiedenen Positionen in deinem Account hochladen
French | German |
---|---|
mo | mb |
contenu | content |
emplacements | positionen |
compte | account |
fichier | dateitypen |
images | bilder |
à | zu |
dans | in |
charger | hochladen |
des | und |
vous pouvez | kannst |
FR limiter le temps au fond à 70 % maximum du temps de plongée sans palier indiqué par votre ordinateur de plongée à l’arrivée à la profondeur maximum, ou indiqué par les tables de plongée ;
DE Achten Sie darauf, dass Ihre Grundzeit bei weniger als 70% der Nullzeit liegt, die Ihr Computer bzw. Ihre Tauchtabelle für die Maximaltiefe vorgibt.
French | German |
---|---|
ordinateur | computer |
à | die |
au | darauf |
ou | bzw |
de | ihr |
FR Vous avez besoin d'aide pour installer un thème ou un module ? Gagnez du temps et laissez nos experts prendre en main cette étape pour une boutique réussie ! Délai de prise en compte maximum (ouvrés) : 48 h maximum
DE Benötigen Sie Hilfe bei der Installation eines Themas oder Moduls? Sparen Sie Zeit und lassen Sie unsere Experten diesen Schritt für ein erfolgreiches Geschäft machen! Maximaler Betrachtungszeitraum (bearbeitet) : Maximal 48 Stunden
French | German |
---|---|
daide | hilfe |
module | moduls |
experts | experten |
étape | schritt |
boutique | geschäft |
réussie | erfolgreiches |
installer | installation |
ou | oder |
maximum | maximal |
laissez | lassen |
besoin | benötigen |
et | und |
nos | unsere |
FR 10 licences Unity Build Server sont incluses avec un maximum de 40 postes Enterprise et 5 licences Build Server sont incluses tous les 20 postes supplémentaires et ce, pour un maximum de 30 licences Build Server
DE 10 Unity-Build-Server-Lizenzen sind in bis zu 40 Enterprise-Plätzen enthalten und 5 zusätzliche Build-Server-Lizenzen sind für bis zu 30 Build-Server-Lizenzen in allen zusätzlichen 20 Enterprise-Plätzen enthalten
French | German |
---|---|
licences | lizenzen |
server | server |
incluses | enthalten |
enterprise | enterprise |
et | und |
supplémentaires | zusätzliche |
de | allen |
pour | für |
sont | sind |
FR Dans chaque événement, quelle que soit sa taille, nous faisons de notre mieux pour intégrer un maximum de personnes et toucher un maximum de communautés différentes
DE Jedes noch so kleine oder große Event soll alle Spieler ansprechen und die unterschiedlichsten Menschen erreichen
French | German |
---|---|
événement | event |
toucher | erreichen |
différentes | unterschiedlichsten |
et | und |
taille | große |
personnes | menschen |
de | die |
FR Avec une bonne communication avant la venue de vos hôtes, vous pouvez également récolter un maximum d?informations en amont, et ainsi limiter au maximum la durée du check in.
DE Mit einer guten Kommunikation vor Ankunft Ihrer Gäste können Sie außerdem schon im Vorfeld so viele Informationen wie möglich sammeln, was die Check-in-Zeit auf ein Minimum reduziert.
French | German |
---|---|
hôtes | gäste |
durée | zeit |
check | check |
informations | informationen |
in | in |
communication | kommunikation |
ainsi | so |
de | ihrer |
et | außerdem |
avec | mit |
une | einer |
un | ein |
FR Les vélos électriques Xtep incorporent le moteur Shimano EP8, avec une cadence maximum de 130 tr/min et un couple maximum de 85Nm
DE Die e-Bikes Xtep verfügen über einen Shimano EP8 Motor mit maximaler Trittfrequenz von 130 rpm und höchstem Drehmoment von 85 Nm
French | German |
---|---|
vélos | bikes |
moteur | motor |
cadence | trittfrequenz |
maximum | maximaler |
et | und |
un | einen |
FR Dans une situation idéale - celle qui produit un revenu maximum - le prix de la chambre d'hôtel est aussi proche que possible de ce montant maximum sans définir une attente trop élevée ou envoyer des clients potentiels à un concurrent moins cher
DE In einer idealen Situation – einer, die maximale Einnahmen erzielt – wird das Hotelzimmer so nahe wie möglich an diesem maximalen Betrag berechnet, ohne zu hohe Erwartungen zu setzen oder potenzielle Gäste zu einem billigeren Konkurrenten schicken
French | German |
---|---|
situation | situation |
idéale | idealen |
revenu | einnahmen |
proche | nahe |
définir | setzen |
élevée | hohe |
clients | gäste |
concurrent | konkurrenten |
possible | möglich |
ou | oder |
potentiels | potenzielle |
montant | betrag |
maximum | maximale |
sans | ohne |
dans | in |
la | die |
FR limiter le temps au fond à 70 % maximum du temps de plongée sans palier indiqué par votre ordinateur de plongée à l’arrivée à la profondeur maximum, ou indiqué par les tables de plongée ;
DE Achten Sie darauf, dass Ihre Grundzeit bei weniger als 70% der Nullzeit liegt, die Ihr Computer bzw. Ihre Tauchtabelle für die Maximaltiefe vorgibt.
French | German |
---|---|
ordinateur | computer |
à | die |
au | darauf |
ou | bzw |
de | ihr |
FR Les RPO doivent définir le temps maximum entre deux sauvegardes consécutives, tandis que les RTO déterminent le temps maximum pour récupérer les machines virtuelles
DE RPOs sollten die maximale Zeit zwischen zwei aufeinanderfolgenden Backups definieren, während RTOs die maximale Zeit zur Wiederherstellung von VMs festlegen
French | German |
---|---|
maximum | maximale |
consécutives | aufeinanderfolgenden |
sauvegardes | backups |
récupérer | wiederherstellung |
le | sollten |
temps | zeit |
les | die |
définir | definieren |
entre | zwischen |
deux | zwei |
French | German |
---|---|
maximum | maximale |
sauf | ausnahme |
majorque | mallorca |
à | die |
dans | in |
French | German |
---|---|
étapes | schritte |
session | sitzung |
brainstorming | brainstorming |
document | dokument |
questions | fragen |
trois | drei |
pour | für |
à | zu |
utilisez | mit |
ces | diese |
en | in |
FR Outre les questions doubles et les questions biaisées, il existe d'autres types de questions à éviter lorsque vous préparez vos sondages
DE Doppelfragen und Suggestivfragen sollten also in Umfragen definitiv vermieden werden
French | German |
---|---|
sondages | umfragen |
et | und |
à | in |
de | also |
FR Trouvez rapidement les réponses et les ressources dont vous avez besoin pour tout ce qui concerne Crestron. Posez des questions, gérez les questions posées précédemment, accédez aux questions fréquentes, etc.
DE Finden Sie schnell die Antworten und Ressourcen, die Sie für alles rund um Crestron benötigen. Stellen Sie Fragen, verwalten Sie bereits gestellte Fragen, greifen Sie auf Häufig gestellte Fragen zu, und vieles mehr.
French | German |
---|---|
trouvez | finden |
réponses | antworten |
ressources | ressourcen |
gérez | verwalten |
fréquentes | häufig |
crestron | crestron |
rapidement | schnell |
et | und |
dont | zu |
questions | fragen |
vous | sie |
besoin | benötigen |
pour | für |
précédemment | bereits |
FR Ajoutez une FAQ directement sur vos fiches produits. Chaque produit a ses propres questions / réponses (comme sur Amazon). Recevez et répondez aux questions de vos clients et affichez-les sur les fiches produits. Questions sur les Produits.
DE Fügen Sie eine FAQ direkt zu Ihren Produktblättern hinzu. Jedes Produkt hat seine eigenen Fragen und Antworten (wie bei Amazon). Empfangen und beantworten Sie Ihre Kundenanfragen und zeigen Sie die Fragen / Antworten auf den Produktblättern an.
French | German |
---|---|
directement | direkt |
amazon | amazon |
affichez | zeigen |
faq | faq |
réponses | antworten |
et | und |
recevez | empfangen |
produit | produkt |
questions | fragen |
répondez | beantworten |
French | German |
---|---|
recherche | recherche |
forme | form |
qualitative | qualitative |
ou | oder |
ouvertes | offene |
peut | kann |
questions | fragen |
fermé | geschlossene |
sur | in |
de | alles |
FR Veuillez sélectionner Questions générales Questions sur votre commande Questions au service du personnel
DE Bitte wählen Sie Allgemeine Frage Fragen zu Produkten Fragen an die Personalabteilung
French | German |
---|---|
générales | allgemeine |
veuillez | bitte |
questions | fragen |
votre | sie |
FR Trouvez rapidement les réponses et les ressources dont vous avez besoin pour tout ce qui concerne Crestron. Posez des questions, gérez les questions posées précédemment, accédez aux questions fréquentes, etc.
DE Finden Sie schnell die Antworten und Ressourcen, die Sie für alles rund um Crestron benötigen. Stellen Sie Fragen, verwalten Sie bereits gestellte Fragen, greifen Sie auf Häufig gestellte Fragen zu, und vieles mehr.
French | German |
---|---|
trouvez | finden |
réponses | antworten |
ressources | ressourcen |
gérez | verwalten |
fréquentes | häufig |
crestron | crestron |
rapidement | schnell |
et | und |
dont | zu |
questions | fragen |
vous | sie |
besoin | benötigen |
pour | für |
précédemment | bereits |
FR Outre les questions doubles et les questions biaisées, il existe d'autres types de questions à éviter lorsque vous préparez vos sondages
DE Doppelfragen und Suggestivfragen sollten also in Umfragen definitiv vermieden werden
French | German |
---|---|
sondages | umfragen |
et | und |
à | in |
de | also |
FR Choisir un maximum de trois objectifs permet à l'équipe de se concentrer sur l'avancement dans les domaines à forte valeur pour le client.
DE Wenn ihr maximal drei Ziele auswählt, kann sich das Team auf den Fortschritt in den Bereichen konzentrieren, die den Kunden den größten Mehrwert bieten.
French | German |
---|---|
maximum | maximal |
objectifs | ziele |
domaines | bereichen |
client | kunden |
équipe | team |
concentrer | konzentrieren |
de | ihr |
à | die |
dans | in |
sur | auf |
trois | drei |
le | den |
FR Notre édition Team est conçue pour les petites équipes qui en sont à leurs débuts et est donc limitée à trois utilisateurs maximum. Nos autres éditions ont un nombre illimité d’utilisateurs.
DE Der Team-Plan ist für kleine Teams in der Anfangsphase gedacht und deshalb auf drei Benutzer beschränkt. Bei den anderen Plänen gibt es kein Benutzerlimit.
French | German |
---|---|
petites | kleine |
utilisateurs | benutzer |
team | team |
équipes | teams |
autres | anderen |
et | und |
limité | beschränkt |
en | in |
est | ist |
pour | für |
trois | drei |
un | kein |
donc | der |
FR Toutefois, dans certains cas, notamment si votre demande est plus complexe, un délai supplémentaire peut être nécessaire, jusqu'à un maximum de trois mois à compter de la date de réception de votre demande
DE In einigen Fällen, insbesondere wenn Ihre Anfrage komplexer ist, kann jedoch mehr Zeit erforderlich sein, bis zu einem Maximum von drei Monaten ab dem Datum, an dem wir Ihre Anfrage erhalten
French | German |
---|---|
notamment | insbesondere |
complexe | komplexer |
nécessaire | erforderlich |
de | ab |
jusqu | bis |
mois | monaten |
à | zu |
date | datum |
dans | in |
demande | anfrage |
plus | mehr |
un | einem |
délai | zeit |
peut | kann |
toutefois | jedoch |
trois | drei |
si | wenn |
est | ist |
cas | fällen |
être | sein |
maximum | maximum |
votre | ihre |
FR Tous les points du réseau sont désormais reliés les uns aux autres par un maximum de trois «hop» et la dorsale du réseau opère désormais avec une triple redondance, soit une bande passante trente fois supérieure
DE Alle Netzwerkpunkte sind neu über maximal drei «Hops» miteinander verbunden und das Rückgrat des Netzwerks arbeitet nun mit dreifacher Redundanz und dreissigfacher Bandbreite
French | German |
---|---|
réseau | netzwerks |
maximum | maximal |
opère | arbeitet |
redondance | redundanz |
bande passante | bandbreite |
reliés | verbunden |
et | und |
désormais | nun |
tous | alle |
les | miteinander |
trois | drei |
FR Chaque résultat affiche un maximum de trois commentaires (le commentaire officiel, le cas échéant, le commentaire avec le plus votes positifs, le cas échéant, et le commentaire le plus récent, dans cet ordre).
DE Zu jedem Ergebnis werden bis zu drei Kommentare angezeigt: der offizielle Kommentar (falls verfügbar), der Kommentar mit den meisten Stimmen (falls verfügbar) und der neueste Kommentar – in dieser Reihenfolge.
French | German |
---|---|
chaque | jedem |
résultat | ergebnis |
affiche | angezeigt |
officiel | offizielle |
cas | falls |
votes | stimmen |
récent | neueste |
ordre | reihenfolge |
et | und |
commentaires | kommentare |
commentaire | kommentar |
dans | in |
trois | drei |
avec | mit |
le | der |
FR Pendant ces trois mois, vous pouvez profiter de toutes les fonctionnalités de votre plan et tester les kahoots avec un maximum de 20 participants
DE In diesen drei Monaten kannst du alle Funktionen deines Tarifs nutzen und die Kahoots mit bis zu 20 Teilnehmern testen
French | German |
---|---|
tester | testen |
kahoots | kahoots |
participants | teilnehmern |
mois | monaten |
fonctionnalités | funktionen |
et | und |
profiter | nutzen |
toutes | alle |
trois | drei |
vous | deines |
vous pouvez | kannst |
FR Celle-ci s’élève au maximum à trois loyers mensuels et doit être versée sur un dépôt de garantie
DE Die Mietkaution darf höchstens drei Monatsmieten betragen und muss auf ein Mietzinsdepot einbezahlt werden
French | German |
---|---|
et | und |
doit | muss |
maximum | höchstens |
à | die |
celle-ci | werden |
trois | drei |
FR Cela limiterait le nombre de sources de comptes iCloud qu'un utilisateur peut créer à trois au maximum.
DE Dies würde die Anzahl der iCloud-Kontoquellen, die ein Benutzer erstellen kann, auf maximal drei beschränken.
French | German |
---|---|
icloud | icloud |
utilisateur | benutzer |
créer | erstellen |
peut | kann |
à | die |
le | würde |
de | der |
trois | drei |
maximum | maximal |
nombre de | anzahl |
FR Les deux modèles offrent une connectivité via Bluetooth ou une connexion USB-C (adaptateur USB-C vers USB-A inclus) et une connectivité multipoints pour un maximum de trois appareils.
DE Die zwei Produktvarianten bieten Bluetooth- oder USB-C-Konnektivität (USB-C/USB-A-Adapter enthalten) sowie Multipoint-Konnektivität für bis zu drei Geräte.
French | German |
---|---|
offrent | bieten |
connectivité | konnektivität |
bluetooth | bluetooth |
adaptateur | adapter |
appareils | geräte |
ou | oder |
inclus | enthalten |
trois | drei |
FR Vous pouvez tester une variable avec un maximum de trois variantes
DE Du kannst eine Variable mit bis zu drei Varianten testen
French | German |
---|---|
tester | testen |
variable | variable |
variantes | varianten |
vous | zu |
trois | drei |
vous pouvez | kannst |
FR Les VR ne peuvent rester que trois nuits maximum.
DE Wohnmobile können maximal drei Nächte bleiben.
French | German |
---|---|
rester | bleiben |
nuits | nächte |
maximum | maximal |
peuvent | können |
trois | drei |
FR Avec tant de choses à voir et à faire, prévoyez au moins trois ou quatre heures à bord pour profiter au maximum de votre visite.
DE Da es so viel zu sehen und zu tun gibt, planen Sie mindestens drei oder vier Stunden an Bord, um das Beste aus Ihrem Besuch herauszuholen.
French | German |
---|---|
prévoyez | planen |
heures | stunden |
et | und |
visite | besuch |
avec | bord |
ou | oder |
maximum | beste |
à | zu |
au moins | mindestens |
quatre | vier |
de | sie |
trois | drei |
Showing 50 of 50 translations