Hire a translator I am translator

Translate "créant des règles" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "créant des règles" from French to German

Translations of créant des règles

"créant des règles" in French can be translated into the following German words/phrases:

créant alles architektur auch auf bieten deine dem des designs die architektur diese entwicklung erstellen erstellst erstellt erstellung erzeugen geben haben hat ihr ihres indem ist kann kannst machen mit nach nur schaffen schafft sein sie sie können und und erstellen verwenden von was werden wir wird zu zum zur
des aber alle allen alles als an andere anderen anwendungen arbeiten artikel auch auf auf der aufgaben aus bei benutzer bieten bis damit darunter das dass dateien daten dazu dem den denen der des die dienstleistungen diese du durch ein eine einem einen einer einfach erhalten erstellen es es gibt funktionen für ganzen gegen gibt haben hat ihnen ihre ihrem ihren ihrer im in in der indem ist ist eine kann keine können können sie mehr mit mithilfe nach nicht noch nur nutzen oder private produkte produkten sein sich sie sie ihre sie können sind so sogar sowie teil text tipps um und und die unser unsere unseren unter verschiedene verwenden verwendet vieles von website wenn werden wie wir wird zu zugang zum zur zusammen über
règles admin anforderungen anwendungen business die die regeln dieser ein erstellen gibt haben hat ihre informationen ist kann keine kontrolle management müssen regeln richtlinie richtlinien rules service sind und unternehmen unterstützung verwalten vorgaben vorschriften was wenn werden wird

Translation of French to German of créant des règles

French
German

FR Validation et correction de tout type de données en créant un ensemble de règles personnalisé, par ex. à l’aide de l’éditeur de règles intégré

DE Validierung und Korrektur von beliebigen Daten durch die Erstellung eines individuellen Regelwerks, z. B. mit dem integrierten Regeleditor

French German
validation validierung
correction korrektur
données daten
intégré integrierten
et und
à die

FR Validation et correction de tout type de données en créant un ensemble de règles personnalisé, par ex. à l’aide de l’éditeur de règles intégré

DE Validierung und Korrektur von beliebigen Daten durch die Erstellung eines individuellen Regelwerks, z. B. mit dem integrierten Regeleditor

French German
validation validierung
correction korrektur
données daten
intégré integrierten
et und
à die

FR Gestion centralisée des règles. Appliquez des règles cohérentes, telles que des règles d’accès, de sécurité et même personnalisées, à un parc de clusters et d’espaces de nommage à grande échelle.

DE Zentrale Richtlinienverwaltung. Wenden Sie konsistente Richtlinien, z.B. Zugangs-, Sicherheits- und sogar anwenderdefinierte Richtlinien, auf eine Vielzahl von skalierbaren Clustern und Namespaces an.

French German
appliquez wenden
sécurité sicherheits
et und
règles richtlinien
centralisée zentrale
de von
à auf
un eine

FR Établir des règles qui reproduisent les Règles de Twitter, les enfreignent ou entrent en conflit avec elles. Inciter à des comportements ou à la publication de contenus qui enfreignent les Règles de Twitter.

DE ...Community-Regeln aufstellen, die sich mit den Twitter Regeln überschneiden, gegen sie verstoßen oder ihnen widersprechen, oder Verhaltensweisen oder Inhalte fördern, die gegen die Twitter Regeln verstoßen.

French German
twitter twitter
comportements verhaltensweisen
contenus inhalte
règles regeln
ou oder
à die
de gegen
avec mit
la den

FR Centre d’administration > Objets et règles > Règles de gestion > Analyse des règles

DE Admin Center > Objekte und Regeln > Business-Regeln > Regelanalyse

French German
centre center
objets objekte
et und
règles regeln

FR Administrer les règles de la Communauté Chaque Communauté peut avoir ses propres règles spécifiques en matière de conversation. Les modérateurs masquent les Tweets des membres qui enfreignent les règles de la Communauté.

DE Community-Regeln verwalten Jede Community kann ihre eigenen Regeln für Unterhaltungen haben. Moderator*innen blenden Tweets von Mitgliedern aus, die gegen die Community-Regeln verstoßen.

French German
administrer verwalten
règles regeln
communauté community
tweets tweets
membres mitgliedern
conversation unterhaltungen
peut kann
en innen
chaque jede

FR N'établissez pas de règles qui reproduisent les Règles de Twitter, les enfreignent ou entrent en conflit avec elles. N'incitez pas à des comportements ou à la publication de contenus qui enfreignent les Règles de Twitter. 

DE Du darfst keine Community-Regeln aufstellen, die sich mit den Twitter Regeln überschneiden, gegen sie verstoßen oder ihnen widersprechen, und du darfst kein Verhalten und keine Inhalte fördern, die gegen die Twitter Regeln verstoßen. 

French German
règles regeln
twitter twitter
contenus inhalte
ou oder
comportements verhalten
à die
de gegen
n keine
avec mit
la den

FR La totalité des contenus d'une Communauté doit respecter les Règles de Twitter et toutes les règles de la Communauté édictées parallèlement aux Règles de Twitter

DE Alle Community-Inhalte müssen die Twitter Regeln und jegliche Community-Regeln beachten

French German
contenus inhalte
communauté community
règles regeln
twitter twitter
et und
toutes alle

FR Gardez un cran d'avance sur les divergences de classification des partenaires en modifiant en masse les dimensions ou en créant des règles personnalisées grâce à des solutions ETL intuitives.

DE Steuern Sie Abweichungen bei den Partnerklassifizierungen entgegen, indem Sie Dimensionen mit intuitiven ETL-Lösungen global anpassen oder individuelle Regeln erstellen.

French German
dimensions dimensionen
créant erstellen
solutions lösungen
etl etl
intuitives intuitiven
personnalisé individuelle
ou oder
règles regeln

FR Accédez à des données publicitaires organisées et normalisées grâce à un logiciel ETL intuitif, en modifiant en masse les dimensions ou en créant des règles personnalisées

DE Schalten Sie mit intuitiver ETL-Software organisierte und normalisierte Anzeigendaten frei, indem Sie Dimensionen global anpassen oder individuelle Regeln erstellen

French German
logiciel software
etl etl
intuitif intuitiver
dimensions dimensionen
personnalisé individuelle
ou oder
règles regeln
et und
en indem
organisé organisierte

FR Rationalisez l’acheminement des tickets en créant des règles dans votre logiciel SolarWinds Service Desk pour que les tickets et les demandes soient transmis rapidement aux personnes et équipes compétentes

DE Vereinfachen Sie die Ticketweiterleitung, indem Sie Regeln in Ihrem SolarWinds Service Desk erstellen, um Tickets und Anfragen direkt an die richtigen Personen oder Teams weiterzuleiten

French German
tickets tickets
service service
desk desk
équipes teams
rapidement direkt
et und
règles regeln
personnes personen
demandes anfragen
en in
pour um

FR Sélectionnez les profils de risque par secteur puis personnalisez vos paramètres en ajoutant ou en créant des règles de risque et des listes de blocage

DE Wählen Sie aus branchenbasierten Risikoprofilen und nehmen Sie durch das Hinzufügen oder Erstellen von Risikoregeln und Blocklists individuelle Anpassungen vor

French German
et und
ou oder
sélectionnez wählen

FR Automatisez le processus de protection des données de votre environnement en créant des règles de stratégie et en configurant un calendrier pour vos tâches de sauvegarde, de réplication et de copie de sauvegarde

DE Automatisieren Sie den Datensicherungsvorgang Ihrer Umgebung, indem Sie Richtlinienregeln entwickeln und einen Zeitplan für Ihre Backup-, Replikations- und Backupkopie-Jobs festlegen

French German
automatisez automatisieren
environnement umgebung
calendrier zeitplan
sauvegarde backup
processus entwickeln
et und
un einen
de ihrer
le den
pour für

FR Rationalisez l’acheminement des tickets en créant des règles dans votre logiciel SolarWinds Service Desk pour que les tickets et les demandes soient transmis rapidement aux personnes et équipes compétentes

DE Vereinfachen Sie die Ticketweiterleitung, indem Sie Regeln in Ihrem SolarWinds Service Desk erstellen, um Tickets und Anfragen direkt an die richtigen Personen oder Teams weiterzuleiten

French German
tickets tickets
service service
desk desk
équipes teams
rapidement direkt
et und
règles regeln
personnes personen
demandes anfragen
en in
pour um

FR Sélectionnez les profils de risque par secteur puis personnalisez vos paramètres en ajoutant ou en créant des règles de risque et des listes de blocage

DE Wählen Sie aus branchenbasierten Risikoprofilen und nehmen Sie durch das Hinzufügen oder Erstellen von Risikoregeln und Blocklists individuelle Anpassungen vor

French German
et und
ou oder
sélectionnez wählen

FR Le flux optimal : gagnez du temps en créant des règles de flux universelles qui fonctionneront avec l’ensemble des canaux de votre choix

DE Der ultimative Feed: Sparen Sie Zeit, indem Sie universelle Feed-Regeln erstellen, die für jeden Kanal Ihrer Wahl gelten

French German
créant erstellen
règles regeln
canaux kanal
choix wahl
universelles universelle
temps zeit
de ihrer

FR Le flux optimal : gagnez du temps en créant des règles de flux universelles qui fonctionneront avec l’ensemble des canaux de votre choix

DE Der ultimative Feed: Sparen Sie Zeit, indem Sie universelle Feed-Regeln erstellen, die für jeden Kanal Ihrer Wahl gelten

French German
créant erstellen
règles regeln
canaux kanal
choix wahl
universelles universelle
temps zeit
de ihrer

FR Exécuter des fonctions d'administrateur telles que la gestion des utilisateurs, des profils, des rôles, des permissions, des règles, des règles d'affectation, des files d'attente, des licences, de la capacité et du stockage

DE Führt Administratorfunktionen wie Benutzerverwaltung, Profile, Rollen, Berechtigungen, Regeln, Zuweisungsregeln, Warteschlangen, Lizenzen, Kapazität und Speicherverwaltung aus

French German
profils profile
files warteschlangen
capacité kapazität
rôles rollen
permissions berechtigungen
licences lizenzen
et und
règles regeln

FR Automatisez la protection de vos machines virtuelles VMware en créant des règles de stratégie et en configurant un calendrier pour vos tâches de sauvegarde

DE Aktivieren Sie die Netzwerkbeschleunigung, um Sicherungsaufträge zu beschleunigen und Netzwerküberlastungen zu beseitigen

French German
et und
de sie

FR Une réduction des risques via une gestion cohérente des politiques, la vérification de l'application des règles de sécurité et le respect des règles conformité pour tous les équipements, tous les sites et tous les utilisateurs

DE Geringeres Risiko durch konsistentes Richtlinienmanagement, verifizierte Sicherheitserzwingung und Compliance über alle Geräte, Standorte und Benutzer hinweg

French German
cohérente konsistentes
équipements geräte
utilisateurs benutzer
conformité compliance
et und
des hinweg
risques risiko
tous alle
sites standorte
de über

FR Avec les politiques de voyage, vous pouvez facilement ajouter des restrictions et des exceptions pour fixer les règles de base et encourager le respect des règles lors des déplacements.

DE Mit Reiserichtlinien können Sie ganz einfach Einschränkungen und Ausnahmen hinzufügen, um die Grundregeln festzulegen und zu deren Einhaltung auf Reisen anzuregen.

French German
ajouter hinzufügen
restrictions einschränkungen
fixer festzulegen
et und
voyage reisen
facilement einfach
exceptions ausnahmen
respect einhaltung

FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.

DE Leistungsstarke, regelbasierte Aktionen zum Filtern der Produkte, die Sie auflisten möchten.Verwalten Sie Tausende von Produkten mit einem skalierbaren Workflow, der mit großen Katalogen arbeitet.

French German
puissants leistungsstarke
filtrer filtern
les produkte
des von
souhaitez möchten

FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.

DE Leistungsstarke, regelbasierte Aktionen zum Filtern der Produkte, die Sie auflisten möchten.Verwalten Sie Tausende von Produkten mit einem skalierbaren Workflow, der mit großen Katalogen arbeitet.

French German
puissants leistungsstarke
filtrer filtern
les produkte
des von
souhaitez möchten

FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.

DE Leistungsstarke, regelbasierte Aktionen zum Filtern der Produkte, die Sie auflisten möchten.Verwalten Sie Tausende von Produkten mit einem skalierbaren Workflow, der mit großen Katalogen arbeitet.

French German
puissants leistungsstarke
filtrer filtern
les produkte
des von
souhaitez möchten

FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.

DE Leistungsstarke, regelbasierte Aktionen zum Filtern der Produkte, die Sie auflisten möchten.Verwalten Sie Tausende von Produkten mit einem skalierbaren Workflow, der mit großen Katalogen arbeitet.

French German
puissants leistungsstarke
filtrer filtern
les produkte
des von
souhaitez möchten

FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.

DE Leistungsstarke, regelbasierte Aktionen zum Filtern der Produkte, die Sie auflisten möchten.Verwalten Sie Tausende von Produkten mit einem skalierbaren Workflow, der mit großen Katalogen arbeitet.

French German
puissants leistungsstarke
filtrer filtern
les produkte
des von
souhaitez möchten

FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.

DE Leistungsstarke, regelbasierte Aktionen zum Filtern der Produkte, die Sie auflisten möchten.Verwalten Sie Tausende von Produkten mit einem skalierbaren Workflow, der mit großen Katalogen arbeitet.

French German
puissants leistungsstarke
filtrer filtern
les produkte
des von
souhaitez möchten

FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.

DE Leistungsstarke, regelbasierte Aktionen zum Filtern der Produkte, die Sie auflisten möchten.Verwalten Sie Tausende von Produkten mit einem skalierbaren Workflow, der mit großen Katalogen arbeitet.

French German
puissants leistungsstarke
filtrer filtern
les produkte
des von
souhaitez möchten

FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.

DE Leistungsstarke, regelbasierte Aktionen zum Filtern der Produkte, die Sie auflisten möchten.Verwalten Sie Tausende von Produkten mit einem skalierbaren Workflow, der mit großen Katalogen arbeitet.

French German
puissants leistungsstarke
filtrer filtern
les produkte
des von
souhaitez möchten

FR Rédigez des règles personnalisées et définissez des profils personnalisés qui répondent aux besoins spécifiques de votre entreprise. Personnalisez des règles prédéfinies selon des critères spécifiques.

DE Erstellen Sie benutzerdefinierte Regeln und Profile, die den spezifischen Anforderungen Ihres Unternehmens entsprechen, oder passen Sie die vordefinierten Regeln an Ihre Anforderungen an.

French German
profils profile
et und
besoins anforderungen
personnalisez passen
règles regeln
entreprise unternehmens
de spezifischen
personnalisé benutzerdefinierte

FR Cette communauté est administrée par 25 personnes qui ont besoin d?être informées des règles de la protection de l?enfant, des règles du GDPR, et des matches de chaque équipe, ses joueurs, les alignements et les horaires.

DE Diese Сommunity wird von 25 Personen verwaltet, die über Kinderschutzregeln, DSGVO-Regeln und jede Mannschaft Spieler, Dienstpläne und Zeitpläne erfahren müssen.

Transliteration Diese Sommunity wird von 25 Personen verwaltet, die über Kinderschutzregeln, DSGVO-Regeln und jede Mannschaft Spieler, Dienstpläne und Zeitpläne erfahren müssen.

French German
règles regeln
gdpr dsgvo
joueurs spieler
horaires zeitpläne
personnes personen
et und
de von
chaque jede

FR Falcon Firewall Management permet de créer des règles de pare-feu, des groupes de règles et des politiques pour définir avec précision le trafic réseau à autoriser et celui qui doit être bloqué

DE Mit Falcon Firewall Management können Sie Firewall-Regeln, Regelgruppen und Richtlinien erstellen, die genau definieren, welcher Netzwerkverkehr zugelassen oder blockiert wird

French German
management management
bloqué blockiert
avec précision genau
règles regeln
et und
créer erstellen
politiques richtlinien
définir definieren
pare-feu firewall
à die
pour oder

FR Le module vous permet de créer des règles pour différents groupes d'utilisateurs et de leur proposer des remises en fonction de votre priorité. Les règles peuvent avoir des conditions basées sur le nombre de critères.

DE Mit dem Modul können Sie Regeln für verschiedene Benutzergruppen erstellen und ihnen Rabatte basierend auf Ihrer Priorität anbieten. Regeln können Bedingungen haben, die auf einer Reihe von Kriterien basieren.

French German
module modul
priorité priorität
et und
proposer anbieten
remises rabatte
conditions bedingungen
critères kriterien
basé basierend
créer erstellen
règles regeln
nombre de reihe
basées basieren
des verschiedene
de ihrer
le dem
vous sie
pour für
sur auf

FR Gouvernance de la portée et des règles : créez des règles de protection des données et affinez-les.

DE Umfang und Richtlinien-Governance: Entwickeln und optimieren Sie Ihre Datenschutzrichtlinien.

French German
gouvernance governance
portée umfang
règles richtlinien
créez entwickeln
et und
de ihre

FR Les administrateurs peuvent définir des listes noires ou blanches, établir des règles applicables en/hors réseau et importer des règles de filtrage web FortiGate en vue d'une harmonisation globale.

DE Administratoren können Black-/Whitelists, On-/Off-Net-Richtlinien festlegen und Richtlinien des FortiGate-Web-Filters zur einheitlichen Durchsetzung importieren.

French German
administrateurs administratoren
noires black
importer importieren
web web
fortigate fortigate
et und
définir festlegen
règles richtlinien
de zur
peuvent können

FR La solution Red Hat Decision Manager peut vous aider à créer des applications qui automatisent les décisions opérationnelles et améliorent la visibilité sur vos règles métier en séparant la logique des règles du code de l'application

DE Red Hat Decision Manager kann Ihnen bei der Erstellung von Anwendungen helfen, die Ihre operativen Entscheidungen automatisieren und die Sichtbarkeit Ihrer Business Rules verbessern, indem die Regellogik vom Anwendungscode getrennt wird

French German
red red
manager manager
opérationnelles operativen
améliorent verbessern
métier business
peut kann
aider helfen
applications anwendungen
visibilité sichtbarkeit
créer erstellung
décisions entscheidungen
et und
à die
des règles rules
de ihrer

FR Les administrateurs peuvent définir des listes noires ou blanches, des règles applicables aux dispositifs sur et hors du réseau et importer les règles de filtrage Web de FortiGate pour les appliquer.

DE Administratoren können Black/White-Listen und On-/Off-Net-Richtlinien festlegen und FortiGate-Web-Filterrichtlinien importieren, um eine einheitliche Durchsetzung zu gewährleisten.

French German
administrateurs administratoren
définir festlegen
noires black
blanches white
règles richtlinien
importer importieren
web web
fortigate fortigate
appliquer durchsetzung
listes listen
et und
de eine

FR Configurez une fois pour toutes des règles d'automatisation dans plusieurs projets ou pour toute l'organisation. Pour évoluer intelligemment, exécutez des règles d'automatisation globales.

DE Definiere einmalig Automatisierungsregeln, die auf mehrere Projekte oder das gesamte Unternehmen angewendet werden. Globale Automatisierung ist die klügste Art der Skalierung.

French German
globales globale
projets projekte
ou oder
toutes gesamte
évoluer werden
exécutez auf

FR Avec Pega, vous pouvez réutiliser des règles communes, afin d'éviter de trop nombreux changements. Vous pouvez également définir des règles spécialisées afin de répondre aux évolutions de programmes, de régions ou de canal en temps réel.

DE Pega erlaubt die Wiederverwendung allgemeiner Regeln, daher müssen Änderungen nur einmal vorgenommen werden. Sie können auch spezielle Regeln für den Umgang mit veränderten Anforderungen von Programmen, Regionen oder Kanälen in Echtzeit definieren.

French German
pega pega
réutiliser wiederverwendung
définir definieren
programmes programmen
régions regionen
canal kanälen
temps réel echtzeit
ou oder
règles regeln
en in
utiliser umgang
également auch

FR Les règles F-Secure, qui permettent de bloquer efficacement la propagation des ransomware et des mouvements latéraux, viennent s'ajouter aux règles standard établies par Windows.

DE Der Standard-Regelsatz von Windows wird durch den Experten-Regelsatz von F-Secure ergänzt, der hochentwickelte Regeln zum Kampf gegen die Verbreitung von Ransomware und lateralen Bewegungen enthält.

French German
règles regeln
propagation verbreitung
ransomware ransomware
mouvements bewegungen
standard standard
windows windows
et und

FR L'administrateur peut ensuite intégrer aux règles F-Secure des règles supplémentaires pour faire face à des situations de menaces spécifiques

DE Der Administrator kann den Regelsatz von F-Secure durch eigene Regeln für unternehmens- und kontextspezifische Bedrohungen erweitern

French German
menaces bedrohungen
peut kann
règles regeln

FR Veuillez également vérifier les règles relatives à la liberté de circulation et au franchissement des frontières dans votre pays d'origine, car elles peuvent différer des règles en vigueur au Luxembourg

DE Bitte überprüfen Sie die Bestimmungen zu Bewegungsfreiheit und Grenzübertritt Ihres Herkunftslandes, die eventuell von den Regeln in Luxemburg abweichen können

French German
différer abweichen
vérifier überprüfen
et und
luxembourg luxemburg
règles regeln
veuillez bitte
en in
à zu

FR Apprends les règles de la route : la signification des panneaux et des lignes, quand et comment regarder et signaler un changement de direction. Les règles de la circulation routière permettent à chacun de rouler en toute sécurité.

DE Lerne die Verkehrsregeln – wie zum Beispiel die Bedeutung von Verkehrsschildern, Straßenmarkierungen und wann und wie man am besten schaut und Zeichen gibt. So kann jeder die Straßen sicher nutzen.

French German
apprends lerne
signification bedeutung
sécurité sicher
et und
chacun jeder
quand wann
regarder am
la die
comment wie

FR Les administrateurs peuvent définir des listes noires ou blanches, des règles applicables aux dispositifs sur et hors du réseau et importer les règles de filtrage Web de FortiGate pour les appliquer.

DE Administratoren können Black/White-Listen und On-/Off-Net-Richtlinien festlegen und FortiGate-Web-Filterrichtlinien importieren, um eine einheitliche Durchsetzung zu gewährleisten.

French German
administrateurs administratoren
définir festlegen
noires black
blanches white
règles richtlinien
importer importieren
web web
fortigate fortigate
appliquer durchsetzung
listes listen
et und
de eine

FR Bibliothèque de règles partagée Réduisez vos temps de développement et limitez les redondances de façon sensible en partageant et en réutilisant des règles de qualité des données

DE Freigegebene Regelbibliothek Stark verkürzte Entwicklungszeit und deutlich weniger Doppelarbeit durch die gemeinsame Nutzung und Wiederverwendung von Datenqualitätsregeln

French German
réduisez weniger
et und
utilisant nutzung
de von

FR Les règles de correspondance à l’importation vous permettent de créer des utilisateurs rapidement. Pas besoin de confirmation manuelle, il suffit de définir des règles et de laisser faire.

DE Mit Matching-Regeln für den Import können Sie schnell Benutzer erstellen. Sie müssen Benutzer nicht mehr manuell bestätigen – Sie können einfach die Regeln definieren und den Benutzern die Arbeit überlassen.

French German
rapidement schnell
confirmation bestätigen
manuelle manuell
définir definieren
règles regeln
créer erstellen
il sie
et und
utilisateurs benutzer
pas nicht
besoin müssen
de die

FR Amélioration des règles de sécurité : découvrez comment le trafic OT circule en tirant parti de la nouvelle fonctionnalité de surveillance et d'apprentissage, puis créez des règles à partir d'une interface simplifiée.

DE Verbesserungen der Sicherheitsrichtlinien: Erfahren Sie, wie der OT-Datenverkehr mithilfe des neuen Monitors abläuft, und lernen Sie, wie Sie neue Richtlinien mit einer vereinfachten Benutzeroberfläche erstellen.

French German
trafic datenverkehr
interface benutzeroberfläche
amélioration verbesserungen
et und
simplifié vereinfachten
créez erstellen
règles richtlinien
nouvelle neue

FR Jira Automation est un générateur de règles sans code, qui permet aux clients de développer des règles conditionnelles, basées sur des événements dans Jira.

DE Automation ist eine Lösung zur Regelerstellung ohne Code. Regeln werden damit auf der Basis von Jira-Ereignissen nach dem Prinzip "Wenn dies, dann das" erstellt.

French German
jira jira
automation automation
code code
événements ereignissen
règles regeln
sans ohne
est ist

FR Jira Automation est une fonctionnalité sans code, ce qui signifie que n'importe quel utilisateur peut développer des règles en quelques clics seulement. Seuls les administrateurs globaux ou de projet peuvent créer des règles d'automatisation.

DE Automation in Jira ist ein Feature, das keine Programmierung erfordert. Jeder Benutzer kann mit nur wenigen Klicks Regeln erstellen. Die Erstellung von Automatisierungsregeln ist allerdings globalen Administratoren und Projektadministratoren vorbehalten.

French German
jira jira
automation automation
utilisateur benutzer
clics klicks
administrateurs administratoren
globaux globalen
code programmierung
règles regeln
en in
fonctionnalité feature
créer erstellen
peut kann
est ist
nimporte die

FR Configurez une fois pour toutes des règles d'automatisation dans plusieurs projets ou pour toute l'organisation. Pour évoluer intelligemment, exécutez des règles d'automatisation globales.

DE Definiere einmalig Automatisierungsregeln, die auf mehrere Projekte oder das gesamte Unternehmen angewendet werden. Globale Automatisierung ist die klügste Art der Skalierung.

French German
globales globale
projets projekte
ou oder
toutes gesamte
évoluer werden
exécutez auf

Showing 50 of 50 translations