Hire a translator I am translator

Translate "fuego por mi" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "fuego por mi" from Spanish to Portuguese

Translations of fuego por mi

"fuego por mi" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

fuego elementos fogo incêndio sua tempo Água
por 1 2 a acima agora ainda alguns alto além ano anos antes antes de ao aos apenas aplicativo após as assim através através de até base cada caso cliente clientes coisas com com a como conteúdo da dados das de de que dentro depois deve direito disso do do que dois dos durante e ele eles em em que endereço enquanto entre então equipe especiais especial essa esse esta este esteja está estão eu exemplo fazer ficar foi fora global grande hora horas há incluindo isso já lo maior mais mas meio melhor melhores menos mesmas mesmo motivo muito na nem nenhum no nos nossa nosso nossos não não há não é nós número o o mesmo o que o seu on os ou outras outro para para a para o para que parte pela pelas pelo pelos período pessoais pessoas por por exemplo por isso por que porque portanto primeira principais próprio quaisquer qual qualquer quando que recursos rede reembolso se seja sem sempre ser serviço serviços será seu seus sim site sites sobre sua suas são só também tem temos tempo ter todas todo todos todos os trabalho tão um uma usar uso usuário usuários vez você à às área é é um é uma único

Translation of Spanish to Portuguese of fuego por mi

Spanish
Portuguese

ES Haciendo café en la hoguera. Haga café o té en el fuego de la naturaleza. Fuego quemado. Un lugar para el fuego

PT Fazendo café na fogueira. Faça café ou chá no fogo da natureza. Fogo queimado. Um lugar para o fogo

Spanish Portuguese
fuego fogo
un um
lugar lugar
haciendo fazendo
o ou
haga faça
la a
naturaleza natureza
en el no

ES Este es bastante sencillo, sabemos que el niño fuego solo puede ir en el fuego y la niña agua solo puede ir en el agua, pero ¿qué pasa con el lago verde? Tanto el niño fuego como la niña agua tienen que evitar el lago verde

PT Este é bem direto, sabemos que Fireboy só pode pegar fogo e Watergirl só pode entrar na água, mas e o lago verde? Tanto Fireboy quanto Watergirl devem evitar o lago verde

Spanish Portuguese
sabemos sabemos
fuego fogo
evitar evitar
puede pode
y e
lago lago
es é
bastante bem
agua água
verde verde
pero mas
tienen devem
el o
en entrar

ES Dado que el fuego y el agua no se mezclan, asegúrate de no dejar que el niño fuego entre en el agua y no permitas que la niña agua se queme en el fuego

PT Já que fogo e água não se misturam, certifique-se de não deixar Fireboy entrar na água e não deixe Watergirl se queimar no fogo

Spanish Portuguese
fuego fogo
y e
en de
agua água
en el no
no não
a deixar
que que
la o

ES Caminaría por el fuego por mi hija. Bueno, no FUEGO, porque es peligroso. Pero una habitación súper húmeda. Pero no demasiado húmedo, porque mi cabello.

PT Eu andaria no fogo pela minha filha. Bem, não FOGO, porque é perigoso. Mas um quarto super úmido. Mas não muito úmido, porque meu cabelo.

Spanish Portuguese
fuego fogo
peligroso perigoso
cabello cabelo
es é
hija filha
el o
a um
no não
porque porque
habitación quarto
súper super
bueno no
pero mas

ES Caminaría a través del fuego por mi hija. Bueno, no FUEGO, porque es peligroso. Pero una habitación súper húmeda. Pero no demasiado húmedo, porque mi cabello.

PT Eu andaria no fogo por minha filha. Bem, não FOGO, porque é perigoso. Mas uma sala super úmida. Mas não muito úmido, por causa do meu cabelo.

Spanish Portuguese
fuego fogo
peligroso perigoso
cabello cabelo
es é
hija filha
no não
porque porque
pero mas
súper super
del do
una uma
bueno no

ES SCHOTT PYRAN® es uno de los líderes del mercado en acristalamientos resistentes al fuego gracias a su combinación de alta resistencia al fuego, gases calientes y humo, y aspecto elegante

PT O SCHOTT PYRAN® é um dos líderes de mercado em vidros resistentes ao fogo, graças à sua combinação de alta resistência a fogo, gases quentes e fumaça, além de sua aparência elegante

Spanish Portuguese
schott schott
líderes líderes
mercado mercado
fuego fogo
combinación combinação
resistencia resistência
gases gases
calientes quentes
humo fumaça
elegante elegante
es é
al ao
alta alta
y e
a um
aspecto aparência

ES El vidrio resistente al fuego con la clasificación EI proporciona aislamiento térmico adicional junto con protección contra el fuego, los gases calientes y el humo

PT Vidro resistente ao fogo com classificação EI que fornece isolamento térmico adicional, juntamente com proteção contra incêndio, gases quentes e fumaça

Spanish Portuguese
vidrio vidro
resistente resistente
clasificación classificação
proporciona fornece
aislamiento isolamento
térmico térmico
protección proteção
gases gases
calientes quentes
humo fumaça
fuego fogo
y e
al ao
con juntamente
junto com
contra contra
la a
adicional adicional

ES SCHOTT PYRAN® es uno de los líderes del mercado en acristalamientos resistentes al fuego gracias a su combinación de alta resistencia al fuego, gases calientes y humo, y aspecto elegante

PT O SCHOTT PYRAN® é um dos líderes de mercado em vidros resistentes ao fogo, graças à sua combinação de alta resistência a fogo, gases quentes e fumaça, além de sua aparência elegante

Spanish Portuguese
schott schott
líderes líderes
mercado mercado
fuego fogo
combinación combinação
resistencia resistência
gases gases
calientes quentes
humo fumaça
elegante elegante
es é
al ao
alta alta
y e
a um
aspecto aparência

ES El vidrio resistente al fuego con la clasificación EI proporciona aislamiento térmico adicional junto con protección contra el fuego, los gases calientes y el humo

PT Vidro resistente ao fogo com classificação EI que fornece isolamento térmico adicional, juntamente com proteção contra incêndio, gases quentes e fumaça

Spanish Portuguese
vidrio vidro
resistente resistente
clasificación classificação
proporciona fornece
aislamiento isolamento
térmico térmico
protección proteção
gases gases
calientes quentes
humo fumaça
fuego fogo
y e
al ao
con juntamente
junto com
contra contra
la a
adicional adicional

ES Si viaja con un arma de fuego, asegúrese de revisar la información importante en nuestra sección de Armas de fuego, la cual se encuentra a continuación.

PT Se viajar com um arma de fogo, verifique as informações importantes na secção abaixo sobre Armas de fogo.

Spanish Portuguese
fuego fogo
importante importantes
si se
arma arma
armas armas
información informações
en de
un um
la o
de viajar

ES Las armas de fuego y las municiones se deben embalar en piezas de equipaje facturado diferentes; no pueden ir en el mismo paquete, y las armas de fuego deben estar descargadas.

PT As armas de fogo e as munições devem ser embaladas em peças separadas da bagagem registada; não podem ser embaladas em conjunto e as armas de fogo deverão encontrar-se descarregadas.

Spanish Portuguese
fuego fogo
piezas peças
equipaje bagagem
paquete conjunto
armas armas
y e
pueden podem
el o

ES Rotorua se ubica exactamente sobre el Cinturón de Fuego del Pacífico, por lo que hay evidencia de actividad volcánica en todas partes. Explore las zonas geotérmicas de la región. Luego, por la noche, puede relajarse en un spa de aguas termales

PT Rotorua fica sobre o Anel de Fogo do Pacífico, portanto há evidências de atividade vulcânica em todos os lugares. Explore as áreas geotérmicas da região e depois relaxe em um spa quente

Spanish Portuguese
rotorua rotorua
fuego fogo
pacífico pacífico
evidencia evidências
explore explore
spa spa
actividad atividade
un um
región região
zonas áreas
que fica
el o

ES Cuatro mil años más tarde, la deidad del fuego, que también es el segundo hijo del Rey Celestial, cae del cielo por casualidad en el reino de las flores, debido a una trampa tendida por sus enemigos

PT Ele foi salvo pela ignorante Jin Mi

ES No importa lo mucho que pueda sentir que se merece un día de descanso, si el día pasa sin lograr alguna cosa, por pequeña que sea, no se sentirá satisfecho. Tiene un fuego interno quemando en su interior. Lo empuja a hacer más, a lograr más.

PT Pouco importa o legítimo direito a um dia de descanso: caso este dia passe sem que você tenha realizado algo, você ficará descontente. A sua sede de realização é enorme. Ela o empurra a fazer mais, a realizar mais.

Spanish Portuguese
descanso descanso
importa importa
día dia
en de
un um
cosa que
más mais
sin sem
el a
que ficará
si caso
lograr realizar
de tenha

ES familia tostando malvaviscos por fuego al aire libre. filmado en rojo épico para una resolución de alta calidad de 4k, uhd, ultra hd. 3481429 Vídeo de stock en Vecteezy

PT família assando marshmallows em fogo ao ar livre. filmado em vermelho épico para alta qualidade 4k, uhd, resolução ultra hd. 3481429 Vídeo stock no Vecteezy

Spanish Portuguese
familia família
malvaviscos marshmallows
fuego fogo
libre livre
resolución resolução
calidad qualidade
uhd uhd
ultra ultra
hd hd
vídeo vídeo
vecteezy vecteezy
stock stock
al ao
aire ar
alta alta
rojo vermelho
en em

ES familia tostando malvaviscos por fuego al aire libre. filmado en rojo épico para una resolución de alta calidad de 4k, uhd, ultra hd. Vídeo Pro

PT família assando marshmallows em fogo ao ar livre. filmado em vermelho épico para alta qualidade 4k, uhd, resolução ultra hd. Vídeo Pro

Spanish Portuguese
familia família
malvaviscos marshmallows
fuego fogo
libre livre
resolución resolução
calidad qualidade
uhd uhd
ultra ultra
hd hd
vídeo vídeo
al ao
aire ar
alta alta
rojo vermelho
en em
pro pro

ES familia tostando malvaviscos por fuego al aire libre. filmado en rojo épico para una resolución de alta calidad de 4k, uhd, ultra hd. 3481436 Vídeo de stock en Vecteezy

PT família assando marshmallows em fogo ao ar livre. filmado em vermelho épico para alta qualidade 4k, uhd, resolução ultra hd. 3481436 Vídeo stock no Vecteezy

Spanish Portuguese
familia família
malvaviscos marshmallows
fuego fogo
libre livre
resolución resolução
calidad qualidade
uhd uhd
ultra ultra
hd hd
vídeo vídeo
vecteezy vecteezy
stock stock
al ao
aire ar
alta alta
rojo vermelho
en em

ES familia tostando malvaviscos por fuego al aire libre. filmado en rojo épico para una resolución de alta calidad de 4k, uhd, ultra hd. 3481431 Vídeo de stock en Vecteezy

PT família assando marshmallows em fogo ao ar livre. filmado em vermelho épico para alta qualidade 4k, uhd, resolução ultra hd. 3481431 Vídeo stock no Vecteezy

Spanish Portuguese
familia família
malvaviscos marshmallows
fuego fogo
libre livre
resolución resolução
calidad qualidade
uhd uhd
ultra ultra
hd hd
vídeo vídeo
vecteezy vecteezy
stock stock
al ao
aire ar
alta alta
rojo vermelho
en em

ES Inspirado por los elementos de la naturaleza, la tierra, el aire, el fuego, el agua y la madera, descubra la bondad sanadora de la naturaleza con tratamientos exclusivos diseñados para vivir con mucha energía.

PT Inspirado nos elementos naturais da terra, ar, fogo, água e madeira, experimente a generosidade curativa da natureza com tratamentos exclusivos, projetados para uma vida repleta de energia.

Spanish Portuguese
inspirado inspirado
aire ar
madera madeira
tratamientos tratamentos
energía energia
tierra terra
fuego fogo
y e
exclusivos exclusivos
agua água
naturaleza natureza
la a
con com

ES Durante los confinamientos, aumentaron las lesiones por las bicicletas y las armas de fuego

PT Outro estudo sugere que óleo de peixe em excesso pode desencadear FA

Spanish Portuguese
de em

ES ¡Nuevos Niveles! El niño Fuego y la niña Agua continúan con su aventura con esta quinta entrega, quieren explorar las cuevas en busca de más gemas. Resuelve todos los puzzles controlando a los 2 personajes por turnos.

PT Novos níveis. O menino Fogo e a menina Água continuam com sua aventura, querem explorar as cavernas em busca de mais gemas. Resolva todos os puzzles controlando os 2 personagens por turnos.

Spanish Portuguese
nuevos novos
fuego fogo
aventura aventura
quieren querem
cuevas cavernas
resuelve resolva
controlando controlando
personajes personagens
agua Água
y e
explorar explorar
busca busca
niveles níveis
niño menino
niña menina
más mais
todos todos
la a
con com

ES ¡Nuevos Niveles! El niño Fuego y la niña Agua continúan con su aventura, quieren explorar las cuevas en busca de más gemas. Resuelve todos los puzzles controlando a los 2 personajes por turnos.

PT Novos níveis. O menino Fogo e a menina Água continuam com sua aventura, querem explorar as cavernas em busca de mais gemas. Resolva todos os puzzles controlando os 2 personagens por turnos.

Spanish Portuguese
nuevos novos
fuego fogo
aventura aventura
quieren querem
cuevas cavernas
resuelve resolva
controlando controlando
personajes personagens
agua Água
y e
explorar explorar
busca busca
niveles níveis
niño menino
niña menina
más mais
todos todos
la a
con com

ES El niño Fuego y la niña Agua quieren explorar las cuevas en busca de gemas. Resuelve todos los puzzles controlando a los personajes por turnos. Consigue la máxima puntuación posible y súbela al ranking de MiniJuegos.com

PT O menino Fogo e a menina Água, querem explorar as covas em busca de gemas. Resolva os quebra-cabeças controlando os personagens por turnos. Consiga a maior pontuação possível e coloque-a no ranking de Minijuegos.com

Spanish Portuguese
fuego fogo
quieren querem
resuelve resolva
controlando controlando
personajes personagens
posible possível
ranking ranking
agua Água
consigue consiga
y e
explorar explorar
busca busca
niño menino
niña menina
puntuación pontuação
la a
máxima maior

ES Alternativamente, opte por el enfoque de "prueba de fuego" y entrénese en la lucha buscando áreas concurridas como el siempre popular Downtown

PT Como alternativa, opte pela abordagem "teste de fogo" e treine-se na luta procurando áreas lotadas, como o sempre popular Downtown

Spanish Portuguese
alternativamente alternativa
enfoque abordagem
prueba teste
fuego fogo
lucha luta
buscando procurando
siempre sempre
popular popular
y e
en de
el o

ES Por ejemplo, hay una escena de película que Dalton filma en la que prende fuego a un grupo de comandantes nazis con un lanzallamas

PT Por exemplo, há uma cena de filme que Dalton filma em que incendeia um grupo de comandantes nazistas com um lança-chamas

Spanish Portuguese
escena cena
película filme
la a
grupo grupo
ejemplo exemplo
un um
que que
con com

ES Para la Navidad de 2009, el Nook superó las ventas de Kindle de Amazon simplemente por tener una pantalla adicional y capacidades de Wi-Fi lo que lo hace fácil de usar y una forma agradable de leer frente al fuego navideño.

PT Para o Natal de 2009, o Nook superou as vendas do Kindle da Amazon simplesmente por ter uma tela extra e recursos de Wi-Fi, tornando-o fácil de usar e uma maneira deliciosa de ler em frente à lareira do Natal.

Spanish Portuguese
ventas vendas
amazon amazon
pantalla tela
adicional extra
capacidades recursos
navidad natal
y e
usar usar
fácil fácil
simplemente simplesmente
forma maneira
leer ler
de em

ES Hay programación, donde se pueden desarrollar movimientos de bot específicos, por ejemplo, para evitar el fuego entrante, como girar para hacer que el agotamiento de la energía sea menos probable como resultado de impactos exitosos de proyectiles

PT Há uma programação, onde movimentos específicos de bots - digamos, para evitar fogo entrante - podem ser desenvolvidos, como girar para tornar o esgotamento de energia menos provável como resultado de acertos de projéteis bem-sucedidos

Spanish Portuguese
movimientos movimentos
bot bots
específicos específicos
evitar evitar
fuego fogo
girar girar
menos menos
programación programação
pueden podem
energía energia
resultado resultado
probable provável
de uma
donde onde
para para
el o
como como

ES El fuego simbólico de unos Juegos Olímpicos de Invierno se encendió por primera vez en 1936 en Garmisch-Partenkirchen.

PT Um fogo simbólico em um Jogos Olímpicos de Inverno foi aceso pela primeira vez em 1936, em Garmisch-Partenkirchen.

Spanish Portuguese
fuego fogo
juegos jogos
olímpicos jogos olímpicos
invierno inverno
vez vez

ES Mientras viaja por el túnel, puede leer sobre el histórico "Lado Oscuro" de Toronto, que incluye la Era de la Prohibición, la Depresión y el Gran Fuego de Toronto.

PT Ao percorrer o túnel, você pode ler sobre o "Lado Escuro" histórico de Toronto, incluindo a era da Proibição, a Depressão e o Grande Incêndio de Toronto.

Spanish Portuguese
túnel túnel
histórico histórico
lado lado
oscuro escuro
toronto toronto
incluye incluindo
depresión depressão
gran grande
fuego incêndio
y e
puede pode
era era
leer ler
sobre sobre
la a

ES ¡Nuevos Niveles! El niño Fuego y la niña Agua quieren explorar las cuevas en busca de gemas. Resuelve todos los puzzles controlando a los personajes por turnos. ¡Juego para uno o dos jugadores!

PT Novos níveis! O menino Fogo e a menina Água querem explorar as covas em busca de gemas. Resolva todos os quebra-cabeças controlando os personagens em turnos. Consiga a máxima pontuação possível e coloque-a no ranking de Minijuegos.com

Spanish Portuguese
nuevos novos
fuego fogo
quieren querem
resuelve resolva
controlando controlando
personajes personagens
agua Água
y e
explorar explorar
busca busca
niveles níveis
niño menino
niña menina
todos todos
la a

ES ¡Nuevos Niveles! El niño Fuego y la niña Agua quieren explorar las cuevas en busca de gemas. Resuelve todos los puzzles controlando a los personajes por turnos.

PT Novos Níveis! O menino fogo e a menina agua querem explorar as cavernas em busca pedras preciosas. Resolve todos os quebra-cabeças, controlando os personagens, por turnos.

Spanish Portuguese
nuevos novos
fuego fogo
quieren querem
cuevas cavernas
resuelve resolve
controlando controlando
personajes personagens
y e
explorar explorar
busca busca
niveles níveis
niño menino
niña menina
en em
los os
todos todos
la a

ES Ábrete camino a través de los árboles tecnológicos, desde la energía del carbón hasta la energía nuclear, mientras evitas ser devorado por arañas alienígenas y criaturas enojadas que escupen fuego.

PT Abrindo caminho por entre as árvores tecnológicas, desde a energia do carvão até a nuclear, evitando ser comido por aranhas alienígenas e criaturas furiosas que cospem fogo.

Spanish Portuguese
energía energia
carbón carvão
nuclear nuclear
criaturas criaturas
fuego fogo
ser ser
y e
hasta até

ES "En nombre de todas las organizaciones locales sin fines de lucro, gracias por ayudarnos a recuperar nuestro fuego. Hoy se trató de algo más que de dinero, hoy se trató de confianza. Era una oportunidad de ser audaz ante tanta incertidumbre. Gracias".

PT "Em nome de todas as entidades sem fins lucrativos locais, obrigado por nos ajudar a recuperar o nosso fogo. Hoje foi mais do que dinheiro, hoje foi uma questão de confiança. Foi uma oportunidade de sermos ousados diante de tanta incerteza. Obrigado."

Spanish Portuguese
locales locais
fines fins
recuperar recuperar
fuego fogo
oportunidad oportunidade
incertidumbre incerteza
organizaciones entidades
sin sem
hoy hoje
dinero dinheiro
confianza confiança
todas todas
más mais
ser sermos
nombre nome
nuestro nosso
que que

ES Sin embargo, los colores cálidos no son raros; por ejemplo, el emblema de Starlink en Moscú es de color naranja brillante, mientras que Verizon Wireless en Nueva Jersey usa un tono rojo fuego como fondo para su logotipo.

PT No entanto, as cores quentes não escasseiam: por exemplo, o emblema da Starlink em Moscou é de cor laranja vivo, enquanto a Verizon Wireless em Nova Jersey utiliza um tom vermelho fogo como fundo para o seu logotipo.

Spanish Portuguese
moscú moscou
verizon verizon
wireless wireless
nueva nova
usa utiliza
fuego fogo
fondo fundo
jersey jersey
un um
sin embargo entanto
es é
emblema emblema
naranja laranja
logotipo logotipo
no não
ejemplo exemplo
tono tom
rojo vermelho
colores cores
el a
color cor
mientras enquanto

ES Con el tiempo, fue reemplazado por armas de fuego

PT Com o tempo, foi substituído por armas de fogo

Spanish Portuguese
fue foi
reemplazado substituído
fuego fogo
armas armas
el o
de do
tiempo tempo
con com

ES Por lo tanto, muy a menudo en los logotipos de barras, puedes encontrar los elementos de fuego

PT Portanto, muitas vezes em logotipos de bares, você pode encontrar elementos do fogo

Spanish Portuguese
menudo muitas vezes
logotipos logotipos
encontrar encontrar
fuego fogo
puedes você pode

ES La Casa de Retiros en Nekede Owerri arrasada por el fuego

PT A Casa de Retiros em Nekede Owerri arrasada pelo fogo

Spanish Portuguese
fuego fogo
casa casa
la a

ES ¡El show debe continuar! Salta por traicioneros huecos y salta a través de anillos de fuego para montar un gran espectáculo de circo.

PT O show tem que continuar! Salte sobre buracos traiçoeiros e salte através de anéis de fogo para encenar um grande número de circo.

Spanish Portuguese
anillos anéis
fuego fogo
gran grande
continuar continuar
y e
el o
debe é
show show
un um
montar para
través de

ES El niño Fuego y la niña Agua quieren explorar las cuevas en busca de gemas. Resuelve todos los puzzles controlando a los personajes por turnos. Consigue la máxima puntuación posible y súbela al ranking de MiniJuegos.com

PT O menino Fogo e a menina Água, querem explorar as covas em busca de gemas. Resolva os quebra-cabeças controlando os personagens por turnos. Consiga a maior pontuação possível e coloque-a no ranking de Minijuegos.com

Spanish Portuguese
fuego fogo
quieren querem
resuelve resolva
controlando controlando
personajes personagens
posible possível
ranking ranking
agua Água
consigue consiga
y e
explorar explorar
busca busca
niño menino
niña menina
puntuación pontuação
la a
máxima maior

ES El niño Fuego y la niña Agua quieren explorar las cuevas en busca de gemas. Resuelve todos los puzzles controlando a los personajes por turnos. Consigue la máxima puntuación posible y súbela al ranking de MiniJuegos.com

PT O menino Fogo e a menina Água, querem explorar as covas em busca de gemas. Resolva os quebra-cabeças controlando os personagens por turnos. Consiga a maior pontuação possível e coloque-a no ranking de Minijuegos.com

Spanish Portuguese
fuego fogo
quieren querem
resuelve resolva
controlando controlando
personajes personagens
posible possível
ranking ranking
agua Água
consigue consiga
y e
explorar explorar
busca busca
niño menino
niña menina
puntuación pontuação
la a
máxima maior

ES El niño Fuego y la niña Agua quieren explorar las cuevas en busca de gemas. Resuelve todos los puzzles controlando a los personajes por turnos. Consigue la máxima puntuación posible y súbela al ranking de MiniJuegos.com

PT O menino Fogo e a menina Água, querem explorar as covas em busca de gemas. Resolva os quebra-cabeças controlando os personagens por turnos. Consiga a maior pontuação possível e coloque-a no ranking de Minijuegos.com

Spanish Portuguese
fuego fogo
quieren querem
resuelve resolva
controlando controlando
personajes personagens
posible possível
ranking ranking
agua Água
consigue consiga
y e
explorar explorar
busca busca
niño menino
niña menina
puntuación pontuação
la a
máxima maior

ES El niño Fuego y la niña Agua quieren explorar las cuevas en busca de gemas. Resuelve todos los puzzles controlando a los personajes por turnos. Consigue la máxima puntuación posible y súbela al ranking de MiniJuegos.com

PT O menino Fogo e a menina Água, querem explorar as covas em busca de gemas. Resolva os quebra-cabeças controlando os personagens por turnos. Consiga a maior pontuação possível e coloque-a no ranking de Minijuegos.com

Spanish Portuguese
fuego fogo
quieren querem
resuelve resolva
controlando controlando
personajes personagens
posible possível
ranking ranking
agua Água
consigue consiga
y e
explorar explorar
busca busca
niño menino
niña menina
puntuación pontuação
la a
máxima maior

ES El niño Fuego y la niña Agua quieren explorar las cuevas en busca de gemas. Resuelve todos los puzzles controlando a los personajes por turnos. Consigue la máxima puntuación posible y súbela al ranking de MiniJuegos.com

PT O menino Fogo e a menina Água, querem explorar as covas em busca de gemas. Resolva os quebra-cabeças controlando os personagens por turnos. Consiga a maior pontuação possível e coloque-a no ranking de Minijuegos.com

Spanish Portuguese
fuego fogo
quieren querem
resuelve resolva
controlando controlando
personajes personagens
posible possível
ranking ranking
agua Água
consigue consiga
y e
explorar explorar
busca busca
niño menino
niña menina
puntuación pontuação
la a
máxima maior

ES Nos resultó completamente agotador estar agachándonos y zambulléndonos fuera del camino, deslizándonos por el suelo tratando de no recibir un disparo cuando devolvimos el fuego

PT Nós achamos extremamente cansativo nos esquivarmos e nos esquivarmos - escorregando pelo chão tentando não levar um tiro quando respondíamos o fogo

Spanish Portuguese
suelo chão
disparo tiro
fuego fogo
tratando de tentando
y e
un um
no não
de pelo
cuando quando
el o

ES El bar de La Ferme Saint-Simeon es un gran lounge, con vistas a los florecidos jardines y al Sena, impregnado por el sol caliente y con la comodidad que dan los revestimientos de madera y su chimenea crepitante de fuego.

PT O bar do Ferme Saint Siméon é um amplo salão, ambos com vista para os jardins floridos e o Rio Sena, com opção para banhar-se no sol quente dentro dos aconchegos dos painéis de madeira e seu fogo crepitante.

Spanish Portuguese
jardines jardins
sol sol
fuego fogo
gran amplo
bar bar
es é
y e
caliente quente
dan de
un um
madera madeira
de do
el o
con com

ES La Casa de Retiros en Nekede Owerri arrasada por el fuego

PT A Casa de Retiros em Nekede Owerri arrasada pelo fogo

Spanish Portuguese
fuego fogo
casa casa
la a

ES Inspirado por los elementos de la naturaleza, la tierra, el aire, el fuego, el agua y la madera, descubra la bondad sanadora de la naturaleza con tratamientos exclusivos diseñados para vivir con mucha energía.

PT Inspirado nos elementos naturais da terra, ar, fogo, água e madeira, experimente a generosidade curativa da natureza com tratamentos exclusivos, projetados para uma vida repleta de energia.

Spanish Portuguese
inspirado inspirado
aire ar
madera madeira
tratamientos tratamentos
energía energia
tierra terra
fuego fogo
y e
exclusivos exclusivos
agua água
naturaleza natureza
la a
con com

ES Inspirado por los elementos de la naturaleza, la tierra, el aire, el fuego, el agua y la madera, descubra la bondad sanadora de la naturaleza con tratamientos exclusivos diseñados para vivir con mucha energía.

PT Inspirado nos elementos naturais da terra, ar, fogo, água e madeira, experimente a generosidade curativa da natureza com tratamentos exclusivos, projetados para uma vida repleta de energia.

Spanish Portuguese
inspirado inspirado
aire ar
madera madeira
tratamientos tratamentos
energía energia
tierra terra
fuego fogo
y e
exclusivos exclusivos
agua água
naturaleza natureza
la a
con com

ES Sin embargo, los colores cálidos no son raros; por ejemplo, el emblema de Starlink en Moscú es de color naranja brillante, mientras que Verizon Wireless en Nueva Jersey usa un tono rojo fuego como fondo para su logotipo.

PT No entanto, as cores quentes não escasseiam: por exemplo, o emblema da Starlink em Moscou é de cor laranja vivo, enquanto a Verizon Wireless em Nova Jersey utiliza um tom vermelho fogo como fundo para o seu logotipo.

Spanish Portuguese
moscú moscou
verizon verizon
wireless wireless
nueva nova
usa utiliza
fuego fogo
fondo fundo
jersey jersey
un um
sin embargo entanto
es é
emblema emblema
naranja laranja
logotipo logotipo
no não
ejemplo exemplo
tono tom
rojo vermelho
colores cores
el a
color cor
mientras enquanto

ES Con el tiempo, fue reemplazado por armas de fuego

PT Com o tempo, foi substituído por armas de fogo

Spanish Portuguese
fue foi
reemplazado substituído
fuego fogo
armas armas
el o
de do
tiempo tempo
con com

Showing 50 of 50 translations