ES En cambio, si se dedica una habitación solo para el comedor, ya sea en un ambiente separado o en un espacio abierto, la mesa de comedor y las sillas se deben elegir con mucha atención
"áreas de comedor" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES En cambio, si se dedica una habitación solo para el comedor, ya sea en un ambiente separado o en un espacio abierto, la mesa de comedor y las sillas se deben elegir con mucha atención
IT Se invece si dispone di uno spazio per allestire una zona pranzo, in un ambiente separato o in open space, il tavolo da pranzo va scelto con particolare attenzione, assieme alle sedie da abbinare
Spanish | Italian |
---|---|
separado | separato |
abierto | open |
atención | attenzione |
elegir | scelto |
un | un |
o | o |
ambiente | ambiente |
deben | se |
si | si |
sillas | sedie |
en | in |
espacio | spazio |
mesa | tavolo |
de | di |
para | per |
en cambio | invece |
ES Las sillas para la mesa del comedor pueden ser importantes y estar hechas con materiales rebuscados, sobre todo, si el comedor se utiliza de manera esporádica y para las grandes ocasiones
IT Le sedie da abbinare, soprattutto se la sala da pranzo é utilizzata di rado e per le grandi occasioni, potranno essere importanti e realizzate in materiali ricercati
Spanish | Italian |
---|---|
ocasiones | occasioni |
sobre todo | soprattutto |
importantes | importanti |
y | e |
materiales | materiali |
grandes | grandi |
sillas | sedie |
comedor | sala |
utiliza | utilizzata |
de | di |
para | per |
pueden | potranno |
ser | essere |
el | le |
Spanish | Italian |
---|---|
colecciones | collezioni |
comedor | sala |
muebles | mobili |
turri | turri |
el | i |
ES Si el comedor y la cocina son el lugar de la convivencia, la mesa de comedor es su símbolo
IT Se la sala da pranzo e la cucina sono il luogo della convivialità, il tavolo da pranzo è il suo simbolo
Spanish | Italian |
---|---|
lugar | luogo |
símbolo | simbolo |
y | e |
cocina | cucina |
mesa | tavolo |
es | è |
comedor | sala |
ES Todos los baños y áreas de comedor son completamente accesibles, así como la cubierta de vuelo, la cubierta del hangar y el sollado
IT Tutti i bagni e le zone pranzo sono completamente accessibili, così come la cabina di pilotaggio, l'hangar e la pista
Spanish | Italian |
---|---|
baños | bagni |
accesibles | accessibili |
y | e |
completamente | completamente |
áreas | zone |
de | di |
todos | tutti |
como | come |
el | i |
ES Comedor: Hay alimentos y bebidas disponibles en el lugar y deben consumirse en las áreas designadas.
IT Ristorazione: cibo e bevande sono disponibili in loco e devono essere consumati nelle apposite aree.
Spanish | Italian |
---|---|
bebidas | bevande |
áreas | aree |
y | e |
deben | devono |
en | in |
en el | nelle |
disponibles | disponibili |
alimentos | cibo |
el | essere |
ES Habitación Corto o Largo Plazo Disponible Buena Casa grande con 5 dormitorios y 2 baños Amplia Cocina y Comedor Grandes áreas de entretenimien...
IT Breve o lungo termine disponibili Buona Casa dimensioni con 5 camere e 2 bagni Roomy soggiorno e cucina Grandi aree di intrattenimento fo ...
Spanish | Italian |
---|---|
corto | breve |
plazo | termine |
disponible | disponibili |
buena | buona |
baños | bagni |
áreas | aree |
o | o |
y | e |
cocina | cucina |
grandes | grandi |
casa | casa |
dormitorios | camere |
de | di |
ES Todos los baños y áreas de comedor son completamente accesibles, así como la cubierta de vuelo, la cubierta del hangar y el sollado
IT Tutti i bagni e le zone pranzo sono completamente accessibili, così come la cabina di pilotaggio, l'hangar e la pista
Spanish | Italian |
---|---|
baños | bagni |
accesibles | accessibili |
y | e |
completamente | completamente |
áreas | zone |
de | di |
todos | tutti |
como | come |
el | i |
ES Habitación Corto o Largo Plazo Disponible Buena Casa grande con 5 dormitorios y 2 baños Amplia Cocina y Comedor Grandes áreas de entretenimien...
IT Breve o lungo termine disponibili Buona Casa dimensioni con 5 camere e 2 bagni Roomy soggiorno e cucina Grandi aree di intrattenimento fo ...
Spanish | Italian |
---|---|
corto | breve |
plazo | termine |
disponible | disponibili |
buena | buona |
baños | bagni |
áreas | aree |
o | o |
y | e |
cocina | cucina |
grandes | grandi |
casa | casa |
dormitorios | camere |
de | di |
ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema
IT Hostwinds si basa per scalare i suoi prodotti proprio come dovresti.Aggiornamento o downgrade Un servizio è facilmente disponibile utilizzando le aree client e le aree del portale del cloud del nostro sistema
Spanish | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
escalar | scalare |
debería | dovresti |
áreas | aree |
portal | portale |
nubes | cloud |
sistema | sistema |
clientes | client |
actualización | aggiornamento |
o | o |
disponible | disponibile |
utilizando | utilizzando |
basa | basa |
servicio | servizio |
y | e |
fácilmente | facilmente |
un | un |
como | come |
nuestro | nostro |
productos | prodotti |
ES Proporciona estructura para los debates. Define áreas por producto, tema o categoría. Controla la visibilidad designando si las áreas son públicas o privadas.
IT Rendi le discussioni strutturate. Definisci le aree per prodotto, argomento o categoria. Controlla la visibilità indicando se le aree sono pubbliche o private.
Spanish | Italian |
---|---|
debates | discussioni |
define | definisci |
áreas | aree |
producto | prodotto |
categoría | categoria |
controla | controlla |
públicas | pubbliche |
privadas | private |
visibilidad | visibilità |
o | o |
tema | argomento |
para | per |
las | le |
ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema.
IT Hostwinds si basa per scalare i suoi prodotti proprio come dovresti.Aggiornamento o downgrade Un servizio è facilmente disponibile utilizzando le aree client e le aree del portale del cloud del nostro sistema.
Spanish | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
escalar | scalare |
debería | dovresti |
áreas | aree |
portal | portale |
nubes | cloud |
sistema | sistema |
clientes | client |
actualización | aggiornamento |
o | o |
disponible | disponibile |
utilizando | utilizzando |
basa | basa |
servicio | servizio |
y | e |
fácilmente | facilmente |
un | un |
como | come |
nuestro | nostro |
productos | prodotti |
ES Tiene un montón de contenido y áreas listas para los widgets y logra mostrar todo de una manera clara y legible. También hemos añadido algunos nuevos widgets útiles, así como muchas nuevas áreas de publicidad.
IT Aggregates presenta un'infinità di contenuti e aree widget-ready e cerca di mostrare tutto in modo chiaro e leggibile. Abbiamo anche aggiunto alcuni nuovi pratici widget e molte nuovi spazi pubblicitari.
Spanish | Italian |
---|---|
áreas | aree |
widgets | widget |
clara | chiaro |
legible | leggibile |
contenido | contenuti |
mostrar | mostrare |
y | e |
manera | modo |
publicidad | pubblicitari |
algunos | alcuni |
nuevos | nuovi |
de | di |
también | anche |
añadido | aggiunto |
muchas | molte |
todo | tutto |
Spanish | Italian |
---|---|
sig | gis |
ayudan | aiuta |
espaciales | spaziale |
seguridad | sicurezza |
pública | pubblica |
áreas | aree |
asignar | assegnare |
prioridades | priorità |
pueden | possono |
identificar | identificare |
y | e |
de | di |
análisis | analisi |
a | a |
patrones | modelli |
en | in |
objetivo | bersaglio |
establecer | stabilire |
ES Localiza tus ajustes en áreas específicas de la imagen sin afectar al resto. Aplica hasta 16 capas y crea máscaras precisas para editar las diferentes áreas de la imagen de manera independiente
IT Concentra le modifiche su determinate aree dell'immagine senza alterare il resto. Applica fino a 16 livelli e crea maschere precise per separare le aree da modificare.
Spanish | Italian |
---|---|
áreas | aree |
específicas | determinate |
resto | resto |
aplica | applica |
capas | livelli |
crea | crea |
máscaras | maschere |
precisas | precise |
la | il |
y | e |
editar | modificare |
ajustes | modifiche |
sin | senza |
en | a |
ES Los escáneres cerebrales mostraron que la dieta había creado nuevos enlaces en su cerebro, cambiando de las áreas responsables de la recompensa hacia las áreas que dirigen el comportamiento automático y repetitivo
IT Le scansioni cerebrali hanno mostrato che la dieta aveva creato nuovi collegamenti nel suo cervello dalle aree responsabili della ricompensa alle aree che guidano il comportamento automatico e ripetitivo
Spanish | Italian |
---|---|
mostraron | mostrato |
dieta | dieta |
nuevos | nuovi |
enlaces | collegamenti |
áreas | aree |
responsables | responsabili |
recompensa | ricompensa |
automático | automatico |
repetitivo | ripetitivo |
cerebro | cervello |
y | e |
había | aveva |
comportamiento | comportamento |
creado | creato |
de | dalle |
su | suo |
ES Las nuevas tecnologías han penetrado en todas las áreas de nuestra vida. La industria FINTECH es altamente sensible a cada cambio en prácticamente todas las áreas de negocio.
IT Le nuove tecnologie sono penetrate in tutte le aree della nostra vita. L'industria FINTECH è altamente sensibile ad ogni cambiamento in praticamente tutte le aree di business.
Spanish | Italian |
---|---|
nuevas | nuove |
tecnologías | tecnologie |
áreas | aree |
vida | vita |
fintech | fintech |
altamente | altamente |
sensible | sensibile |
cambio | cambiamento |
negocio | business |
es | è |
de | di |
nuestra | nostra |
prácticamente | praticamente |
en | in |
cada | ogni |
la | della |
todas | tutte |
ES Techos altos, pasillos estrechos con numerosas estanterías, áreas de trabajo y vías de circulación sin estanterías: las áreas y necesidades en los almacenes y sistemas de logística son diversas y a menudo sin una disposición fija en las naves
IT Soffitti alti, corsie strette con tante scaffalature, superfici operative e percorsi senza scaffali: i requisiti e le diverse zone del magazzino e dell'area logistica sono molteplici, spesso senza configurazione fissa
Spanish | Italian |
---|---|
altos | alti |
áreas | zone |
vías | percorsi |
necesidades | requisiti |
almacenes | magazzino |
logística | logistica |
fija | fissa |
y | e |
sin | senza |
de | del |
son | sono |
con | con |
ES La iluminación de la nave debe ser igual de flexible y adaptable para garantizar una iluminación uniforme y amplia en las áreas más abiertas y altos niveles de iluminación verticales en las áreas de estanterías elevadas
IT Altrettanto flessibile e adattabile dovrebbe essere l'illuminazione dello spazio, per garantire una luce diffusa e omogenea negli spazi aperti e luce verticale nelle aree degli scaffali
Spanish | Italian |
---|---|
iluminación | luce |
garantizar | garantire |
áreas | aree |
abiertas | aperti |
verticales | verticale |
flexible | flessibile |
y | e |
adaptable | adattabile |
de | una |
ser | essere |
para | per |
ES En otras palabras, la pantalla no solo toma la ruta fácil para limpiar áreas oscuras al eliminar a escondidas detalles sutiles de las áreas oscuras.
IT In altre parole, lo schermo non si limita a prendere la strada facile per pulire le aree scure schiacciando furtivamente i dettagli sottili dalle aree scure.
Spanish | Italian |
---|---|
otras | altre |
pantalla | schermo |
toma | prendere |
limpiar | pulire |
áreas | aree |
oscuras | scure |
detalles | dettagli |
fácil | facile |
a | a |
en | in |
no | non |
palabras | parole |
de | dalle |
para | per |
ES LCIF ayudará a los Leones a aumentar su impacto en esas áreas mientras expandimos nuestro alcance en las áreas de las causas globales de los Leones
IT La LCIF aiuterà i Lions ad aumentare il loro impatto su queste aree, ampliando il nostro raggio d'azione attraverso le aree delle cause umanitarie globali dei Lions
Spanish | Italian |
---|---|
leones | lions |
aumentar | aumentare |
impacto | impatto |
áreas | aree |
alcance | raggio |
causas | cause |
globales | globali |
lcif | lcif |
su | loro |
nuestro | nostro |
las | le |
de | dei |
ES Reconoce y acepta que MOVAVI no asumirá ni aceptará ninguna responsabilidad por ninguna acción u omisión con respecto a cualquier conducta en las áreas comunes o cualquier comunicación o publicación en dichas áreas.
IT L'utente riconosce e accetta che MOVAVI non si assuma né abbia alcuna responsabilità per qualsiasi azione o inazione rispetto a qualsivoglia condotta nell'ambito delle aree comunitarie o alle comunicazioni o pubblicazioni nelle aree comunitarie.
Spanish | Italian |
---|---|
movavi | movavi |
acción | azione |
conducta | condotta |
áreas | aree |
comunicación | comunicazioni |
responsabilidad | responsabilità |
publicación | pubblicazioni |
reconoce | riconosce |
y | e |
o | o |
acepta | accetta |
que | rispetto |
a | a |
no | alcuna |
cualquier | qualsiasi |
ES La solución de curado por áreas FJ801 está optimizada para las líneas de producción de fabricación electrónica con aplicaciones de curado de grandes áreas, como los microaltavoces y las pantallas planas.
IT La soluzione di polimerizzazione ad area FJ801 è ottimizzata per le linee di produzione della produzione elettronica con applicazioni di polimerizzazione di grandi aree, come i micro altoparlanti e i display a schermo piatto.
Spanish | Italian |
---|---|
optimizada | ottimizzata |
líneas | linee |
grandes | grandi |
planas | piatto |
áreas | aree |
y | e |
solución | soluzione |
aplicaciones | applicazioni |
de | di |
pantallas | display |
producción | produzione |
como | come |
la | della |
para | per |
electrónica | elettronica |
ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema
IT Hostwinds si basa per scalare i suoi prodotti proprio come dovresti.Aggiornamento o downgrade Un servizio è facilmente disponibile utilizzando le aree client e le aree del portale del cloud del nostro sistema
Spanish | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
escalar | scalare |
debería | dovresti |
áreas | aree |
portal | portale |
nubes | cloud |
sistema | sistema |
clientes | client |
actualización | aggiornamento |
o | o |
disponible | disponibile |
utilizando | utilizzando |
basa | basa |
servicio | servizio |
y | e |
fácilmente | facilmente |
un | un |
como | come |
nuestro | nostro |
productos | prodotti |
ES Proporciona estructura para los debates. Define áreas por producto, tema o categoría. Controla la visibilidad designando si las áreas son públicas o privadas.
IT Rendi le discussioni strutturate. Definisci le aree per prodotto, argomento o categoria. Controlla la visibilità indicando se le aree sono pubbliche o private.
Spanish | Italian |
---|---|
debates | discussioni |
define | definisci |
áreas | aree |
producto | prodotto |
categoría | categoria |
controla | controlla |
públicas | pubbliche |
privadas | private |
visibilidad | visibilità |
o | o |
tema | argomento |
para | per |
las | le |
ES El sistema de enfoque automático se reduce a 425 áreas como máximo, aunque son 117 áreas seleccionables, que se pueden reducir aún más para simplificar la operación como desee
IT Il sistema di messa a fuoco automatica è ridotto a un massimo di 425 aree - sono però 117 aree selezionabili - che possono essere ulteriormente ridotte per semplificare loperazione come desideri
Spanish | Italian |
---|---|
automático | automatica |
áreas | aree |
simplificar | semplificare |
sistema | sistema |
de | di |
a | a |
máximo | massimo |
que | è |
pueden | possono |
más | ulteriormente |
reduce | ridotto |
como | come |
desee | desideri |
para | per |
ES En otras palabras, la pantalla no solo toma la ruta fácil para limpiar áreas oscuras al eliminar a escondidas detalles sutiles de las áreas oscuras.
IT In altre parole, lo schermo non si limita a prendere la strada facile per pulire le aree scure schiacciando furtivamente i dettagli sottili dalle aree scure.
Spanish | Italian |
---|---|
otras | altre |
pantalla | schermo |
toma | prendere |
limpiar | pulire |
áreas | aree |
oscuras | scure |
detalles | dettagli |
fácil | facile |
a | a |
en | in |
no | non |
palabras | parole |
de | dalle |
para | per |
ES Proporciona estructura para los debates. Define áreas por producto, tema o categoría. Controla la visibilidad designando si las áreas son públicas o privadas.
IT Rendi le discussioni strutturate. Definisci le aree per prodotto, argomento o categoria. Controlla la visibilità indicando se le aree sono pubbliche o private.
Spanish | Italian |
---|---|
debates | discussioni |
define | definisci |
áreas | aree |
producto | prodotto |
categoría | categoria |
controla | controlla |
públicas | pubbliche |
privadas | private |
visibilidad | visibilità |
o | o |
tema | argomento |
para | per |
las | le |
ES Proporciona estructura para los debates. Define áreas por producto, tema o categoría. Controla la visibilidad designando si las áreas son públicas o privadas.
IT Rendi le discussioni strutturate. Definisci le aree per prodotto, argomento o categoria. Controlla la visibilità indicando se le aree sono pubbliche o private.
Spanish | Italian |
---|---|
debates | discussioni |
define | definisci |
áreas | aree |
producto | prodotto |
categoría | categoria |
controla | controlla |
públicas | pubbliche |
privadas | private |
visibilidad | visibilità |
o | o |
tema | argomento |
para | per |
las | le |
ES Proporciona estructura para los debates. Define áreas por producto, tema o categoría. Controla la visibilidad designando si las áreas son públicas o privadas.
IT Rendi le discussioni strutturate. Definisci le aree per prodotto, argomento o categoria. Controlla la visibilità indicando se le aree sono pubbliche o private.
Spanish | Italian |
---|---|
debates | discussioni |
define | definisci |
áreas | aree |
producto | prodotto |
categoría | categoria |
controla | controlla |
públicas | pubbliche |
privadas | private |
visibilidad | visibilità |
o | o |
tema | argomento |
para | per |
las | le |
ES Proporciona estructura para los debates. Define áreas por producto, tema o categoría. Controla la visibilidad designando si las áreas son públicas o privadas.
IT Rendi le discussioni strutturate. Definisci le aree per prodotto, argomento o categoria. Controlla la visibilità indicando se le aree sono pubbliche o private.
Spanish | Italian |
---|---|
debates | discussioni |
define | definisci |
áreas | aree |
producto | prodotto |
categoría | categoria |
controla | controlla |
públicas | pubbliche |
privadas | private |
visibilidad | visibilità |
o | o |
tema | argomento |
para | per |
las | le |
ES Proporciona estructura para los debates. Define áreas por producto, tema o categoría. Controla la visibilidad designando si las áreas son públicas o privadas.
IT Rendi le discussioni strutturate. Definisci le aree per prodotto, argomento o categoria. Controlla la visibilità indicando se le aree sono pubbliche o private.
Spanish | Italian |
---|---|
debates | discussioni |
define | definisci |
áreas | aree |
producto | prodotto |
categoría | categoria |
controla | controlla |
públicas | pubbliche |
privadas | private |
visibilidad | visibilità |
o | o |
tema | argomento |
para | per |
las | le |
ES Proporciona estructura para los debates. Define áreas por producto, tema o categoría. Controla la visibilidad designando si las áreas son públicas o privadas.
IT Rendi le discussioni strutturate. Definisci le aree per prodotto, argomento o categoria. Controlla la visibilità indicando se le aree sono pubbliche o private.
Spanish | Italian |
---|---|
debates | discussioni |
define | definisci |
áreas | aree |
producto | prodotto |
categoría | categoria |
controla | controlla |
públicas | pubbliche |
privadas | private |
visibilidad | visibilità |
o | o |
tema | argomento |
para | per |
las | le |
ES Proporciona estructura para los debates. Define áreas por producto, tema o categoría. Controla la visibilidad designando si las áreas son públicas o privadas.
IT Rendi le discussioni strutturate. Definisci le aree per prodotto, argomento o categoria. Controlla la visibilità indicando se le aree sono pubbliche o private.
Spanish | Italian |
---|---|
debates | discussioni |
define | definisci |
áreas | aree |
producto | prodotto |
categoría | categoria |
controla | controlla |
públicas | pubbliche |
privadas | private |
visibilidad | visibilità |
o | o |
tema | argomento |
para | per |
las | le |
ES Reconoce y acepta que MOVAVI no asumirá ni aceptará ninguna responsabilidad por ninguna acción u omisión con respecto a cualquier conducta en las áreas comunes o cualquier comunicación o publicación en dichas áreas.
IT L'utente riconosce e accetta che MOVAVI non si assuma né abbia alcuna responsabilità per qualsiasi azione o inazione rispetto a qualsivoglia condotta nell'ambito delle aree comunitarie o alle comunicazioni o pubblicazioni nelle aree comunitarie.
Spanish | Italian |
---|---|
movavi | movavi |
acción | azione |
conducta | condotta |
áreas | aree |
comunicación | comunicazioni |
responsabilidad | responsabilità |
publicación | pubblicazioni |
reconoce | riconosce |
y | e |
o | o |
acepta | accetta |
que | rispetto |
a | a |
no | alcuna |
cualquier | qualsiasi |
ES Reconoce y acepta que MOVAVI no asumirá ni aceptará ninguna responsabilidad por ninguna acción u omisión con respecto a cualquier conducta en las áreas comunes o cualquier comunicación o publicación en dichas áreas.
IT L'utente riconosce e accetta che MOVAVI non si assuma né abbia alcuna responsabilità per qualsiasi azione o inazione rispetto a qualsivoglia condotta nell'ambito delle aree comunitarie o alle comunicazioni o pubblicazioni nelle aree comunitarie.
Spanish | Italian |
---|---|
movavi | movavi |
acción | azione |
conducta | condotta |
áreas | aree |
comunicación | comunicazioni |
responsabilidad | responsabilità |
publicación | pubblicazioni |
reconoce | riconosce |
y | e |
o | o |
acepta | accetta |
que | rispetto |
a | a |
no | alcuna |
cualquier | qualsiasi |
ES Reconoce y acepta que MOVAVI no asumirá ni aceptará ninguna responsabilidad por ninguna acción u omisión con respecto a cualquier conducta en las áreas comunes o cualquier comunicación o publicación en dichas áreas.
IT L'utente riconosce e accetta che MOVAVI non si assuma né abbia alcuna responsabilità per qualsiasi azione o inazione rispetto a qualsivoglia condotta nell'ambito delle aree comunitarie o alle comunicazioni o pubblicazioni nelle aree comunitarie.
Spanish | Italian |
---|---|
movavi | movavi |
acción | azione |
conducta | condotta |
áreas | aree |
comunicación | comunicazioni |
responsabilidad | responsabilità |
publicación | pubblicazioni |
reconoce | riconosce |
y | e |
o | o |
acepta | accetta |
que | rispetto |
a | a |
no | alcuna |
cualquier | qualsiasi |
ES Localiza tus ajustes en áreas específicas de la imagen sin afectar al resto. Aplica hasta 16 capas y crea máscaras precisas para editar las diferentes áreas de la imagen de manera independiente
IT Concentra le modifiche su determinate aree dell'immagine senza alterare il resto. Applica fino a 16 livelli e crea maschere precise per separare le aree da modificare.
Spanish | Italian |
---|---|
áreas | aree |
específicas | determinate |
resto | resto |
aplica | applica |
capas | livelli |
crea | crea |
máscaras | maschere |
precisas | precise |
la | il |
y | e |
editar | modificare |
ajustes | modifiche |
sin | senza |
en | a |
ES Todas las áreas de IT tienen sus propias particularidades. Ya sean redes, infraestructuras, hardware o aplicaciones.PRTG es la herramienta que necesita para monitorear todas estas áreas de TI.
IT L'IT ha molte aree diverse, ognuna con le proprie esigenze di monitoraggio: rete, infrastruttura, hardware e applicazioni sono solo alcuni esempi. PRTG ha tutto il necessario per monitorare tutte le aree del vostro IT.
Spanish | Italian |
---|---|
áreas | aree |
prtg | prtg |
hardware | hardware |
aplicaciones | applicazioni |
monitorear | monitorare |
la | il |
de | di |
redes | rete |
ti | it |
para | per |
todas | tutte |
sus | proprie |
ES Zscaler tiene un compendio de alto nivel de nuestro cumplimiento con las áreas clave de la Ley de Privacidad (incluido cada uno de los 13 APP), así como las áreas clave de la Ley (incluido cada uno de los 12 IPP).
IT Zscaler offre un riepilogo di alto livello della conformità con gli aspetti chiave della legge sulla privacy (incluso ciascuno dei 13 principi APP) e gli aspetti chiave della legge (incluso ciascuno dei 12 principi IPP).
Spanish | Italian |
---|---|
zscaler | zscaler |
clave | chiave |
privacidad | privacy |
app | app |
cumplimiento | conformità |
un | un |
nivel | livello |
cada uno | ciascuno |
incluido | incluso |
de | di |
ley | legge |
la | dei |
ES La división Servicios globales de diseño entrega hoteles con diseños excepcionales, que optimizan los requisitos de distribución y las relaciones operativas, en las áreas de atención al público y en las áreas internas del hotel
IT I Servizi di progettazione globali forniscono strutture dal design eccezionale, attraverso l’ottimizzazione dello spazio e delle relazioni operative tra i settori dell’hotel a contatto o non a contatto con il pubblico
Spanish | Italian |
---|---|
globales | globali |
excepcionales | eccezionale |
operativas | operative |
y | e |
relaciones | relazioni |
público | pubblico |
o | o |
la | il |
de | di |
diseño | design |
servicios | servizi |
áreas | settori |
en | tra |
Spanish | Italian |
---|---|
pide | chiedi |
equipo | team |
áreas | aree |
mantener | mantenere |
ideas | idee |
actividades | attività |
alta | alta |
de | di |
conversión | conversione |
a | un |
tu | tuo |
la | delle |
baja | bassa |
luego | poi |
y | fare |
ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema
IT Hostwinds si basa per scalare i suoi prodotti proprio come dovresti.Aggiornamento o downgrade Un servizio è facilmente disponibile utilizzando le aree client e le aree del portale del cloud del nostro sistema
Spanish | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
escalar | scalare |
debería | dovresti |
áreas | aree |
portal | portale |
nubes | cloud |
sistema | sistema |
clientes | client |
actualización | aggiornamento |
o | o |
disponible | disponibile |
utilizando | utilizzando |
basa | basa |
servicio | servizio |
y | e |
fácilmente | facilmente |
un | un |
como | come |
nuestro | nostro |
productos | prodotti |
ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema
IT Hostwinds si basa per scalare i suoi prodotti proprio come dovresti.Aggiornamento o downgrade Un servizio è facilmente disponibile utilizzando le aree client e le aree del portale del cloud del nostro sistema
Spanish | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
escalar | scalare |
debería | dovresti |
áreas | aree |
portal | portale |
nubes | cloud |
sistema | sistema |
clientes | client |
actualización | aggiornamento |
o | o |
disponible | disponibile |
utilizando | utilizzando |
basa | basa |
servicio | servizio |
y | e |
fácilmente | facilmente |
un | un |
como | come |
nuestro | nostro |
productos | prodotti |
ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema
IT Hostwinds si basa per scalare i suoi prodotti proprio come dovresti.Aggiornamento o downgrade Un servizio è facilmente disponibile utilizzando le aree client e le aree del portale del cloud del nostro sistema
Spanish | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
escalar | scalare |
debería | dovresti |
áreas | aree |
portal | portale |
nubes | cloud |
sistema | sistema |
clientes | client |
actualización | aggiornamento |
o | o |
disponible | disponibile |
utilizando | utilizzando |
basa | basa |
servicio | servizio |
y | e |
fácilmente | facilmente |
un | un |
como | come |
nuestro | nostro |
productos | prodotti |
ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema
IT Hostwinds si basa per scalare i suoi prodotti proprio come dovresti.Aggiornamento o downgrade Un servizio è facilmente disponibile utilizzando le aree client e le aree del portale del cloud del nostro sistema
Spanish | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
escalar | scalare |
debería | dovresti |
áreas | aree |
portal | portale |
nubes | cloud |
sistema | sistema |
clientes | client |
actualización | aggiornamento |
o | o |
disponible | disponibile |
utilizando | utilizzando |
basa | basa |
servicio | servizio |
y | e |
fácilmente | facilmente |
un | un |
como | come |
nuestro | nostro |
productos | prodotti |
ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema
IT Hostwinds si basa per scalare i suoi prodotti proprio come dovresti.Aggiornamento o downgrade Un servizio è facilmente disponibile utilizzando le aree client e le aree del portale del cloud del nostro sistema
Spanish | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
escalar | scalare |
debería | dovresti |
áreas | aree |
portal | portale |
nubes | cloud |
sistema | sistema |
clientes | client |
actualización | aggiornamento |
o | o |
disponible | disponibile |
utilizando | utilizzando |
basa | basa |
servicio | servizio |
y | e |
fácilmente | facilmente |
un | un |
como | come |
nuestro | nostro |
productos | prodotti |
ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema
IT Hostwinds si basa per scalare i suoi prodotti proprio come dovresti.Aggiornamento o downgrade Un servizio è facilmente disponibile utilizzando le aree client e le aree del portale del cloud del nostro sistema
Spanish | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
escalar | scalare |
debería | dovresti |
áreas | aree |
portal | portale |
nubes | cloud |
sistema | sistema |
clientes | client |
actualización | aggiornamento |
o | o |
disponible | disponibile |
utilizando | utilizzando |
basa | basa |
servicio | servizio |
y | e |
fácilmente | facilmente |
un | un |
como | come |
nuestro | nostro |
productos | prodotti |
ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema
IT Hostwinds si basa per scalare i suoi prodotti proprio come dovresti.Aggiornamento o downgrade Un servizio è facilmente disponibile utilizzando le aree client e le aree del portale del cloud del nostro sistema
Spanish | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
escalar | scalare |
debería | dovresti |
áreas | aree |
portal | portale |
nubes | cloud |
sistema | sistema |
clientes | client |
actualización | aggiornamento |
o | o |
disponible | disponibile |
utilizando | utilizzando |
basa | basa |
servicio | servizio |
y | e |
fácilmente | facilmente |
un | un |
como | come |
nuestro | nostro |
productos | prodotti |
ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema
IT Hostwinds si basa per scalare i suoi prodotti proprio come dovresti.Aggiornamento o downgrade Un servizio è facilmente disponibile utilizzando le aree client e le aree del portale del cloud del nostro sistema
Spanish | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
escalar | scalare |
debería | dovresti |
áreas | aree |
portal | portale |
nubes | cloud |
sistema | sistema |
clientes | client |
actualización | aggiornamento |
o | o |
disponible | disponibile |
utilizando | utilizzando |
basa | basa |
servicio | servizio |
y | e |
fácilmente | facilmente |
un | un |
como | come |
nuestro | nostro |
productos | prodotti |
Showing 50 of 50 translations