Hire a translator I am translator

Translate "utilice el botón" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "utilice el botón" from Spanish to Italian

Translations of utilice el botón

"utilice el botón" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

utilice a accesso ad ai al all alla alle anche app applicazioni attività azienda base che clienti come computer con controllo cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle di dispositivi dispositivo dopo e essere funzione gestione gestire gli hai il il tuo in interno modo modulo nei nel nella nostro o ogni parte per per il per la piattaforma più possibile processo prodotti qualsiasi quando questo risorse se senza servizi servizio sfrutta sia sistema sito sito web software solo soluzioni sono strumenti strumento su sui sul sulla team tempo ti tra tua tuo tutti tutti i un una usa usare usate usi uso utente utenti utilizza utilizzando utilizzare utilizzate utilizzato utilizzi utilizzo web è
botón app chiave clic clicca cliccando codice fare clic media modificare premendo premere pulsante pulsanti scegliere selezionare sono tasto

Translation of Spanish to Italian of utilice el botón

Spanish
Italian

ES Esto es bastante simple: en un iPhone mantienes presionado el botón de inicio y presionas el botón de encendido, o en un iPhone sin un botón de inicio mantienes "subir volumen" y presionas el botón de encendido

IT Questo è piuttosto semplice: su un iPhone tieni premuto il tasto home e tocca il pulsante di accensione, oppure su un iPhone senza un tasto home tieni premuto "volume su" e tocca il pulsante di accensione

Spanish Italian
simple semplice
iphone iphone
presionado premuto
volumen volume
y e
un un
el il
de di
es è
inicio home
sin senza
botón pulsante
subir su

ES Esto es bastante simple: en un iPhone mantienes presionado el botón de inicio y presionas el botón de encendido, o en un iPhone sin un botón de inicio mantienes "subir volumen" y presionas el botón de encendido

IT Questo è piuttosto semplice: su un iPhone tieni premuto il tasto home e tocca il pulsante di accensione, oppure su un iPhone senza un tasto home tieni premuto "volume su" e tocca il pulsante di accensione

Spanish Italian
simple semplice
iphone iphone
presionado premuto
volumen volume
y e
un un
el il
de di
es è
inicio home
sin senza
botón pulsante
subir su

ES Con AWS Systems Manager, solo paga por lo que utilice de las características con pago que utilice, cuando las utilice. No se requieren tarifas mínimas ni compromisos iniciales.

IT Con AWS Systems Manager, la tariffa è elaborata in base all'uso effettivo delle seguenti caratteristiche a pagamento. Non sono previste tariffe minime né impegni anticipati.

Spanish Italian
aws aws
systems systems
manager manager
características caratteristiche
mínimas minime
compromisos impegni
que è
tarifas tariffe
pago pagamento
no non
de delle
con con

ES botón x botón de cierre botón de salida cancelar facebook facebook negro logo de facebook logo de la aplicación mark zuckerberg medios de comunicación social

IT contorno del punto interrogativo chiedi punto interrogativo sconosciuto perplesso aiuto problema question face dubbio annulla

Spanish Italian
cancelar annulla
de del

ES El botón para compartir está justo al lado de los botones de los pulgares hacia arriba y hacia abajo, pero a la izquierda del botón de guardar y encima del botón rojo brillante "Suscribir". 

IT Il pulsante condividi è proprio accanto ai pollice in su e pollice in giù, più a sinistra rispetto al pulsante Salva e sopra il pulsante rosso "Iscriviti". 

Spanish Italian
pulgares pollice
guardar salva
suscribir iscriviti
y e
al al
compartir condividi
botón pulsante
a a
izquierda sinistra
al lado accanto
abajo giù
rojo rosso
de sopra

ES Los botones debajo de la pantalla son visibles: botón Anterior, botón de Windows (central) y botón de búsqueda (lupa).

IT I pulsanti sotto lo schermo sono visibili: pulsante Indietro, pulsante di Windows (centrale) e pulsante di ricerca (lente d'ingrandimento).

Spanish Italian
pantalla schermo
visibles visibili
windows windows
central centrale
búsqueda ricerca
botón pulsante
y e
de di
botones pulsanti

ES En la parte inferior hay un botón de Wi-Fi y un botón de encendido, mientras que el botón de función para cambiar entre niveles se encuentra en el extremo inferior

IT Nella parte inferiore sono presenti un pulsante Wi-Fi e un pulsante di accensione, mentre il pulsante funzione per il passaggio da un livello allaltro è posizionato allestremità inferiore

Spanish Italian
y e
función funzione
un un
de di
botón pulsante
parte parte
que è
inferior inferiore
mientras mentre
para per

ES En la parte inferior hay un botón de Wi-Fi y un botón de encendido, mientras que el botón de función para cambiar entre niveles se encuentra en el extremo inferior

IT Nella parte inferiore sono presenti un pulsante Wi-Fi e un pulsante di accensione, mentre il pulsante funzione per il passaggio da un livello allaltro è posizionato allestremità inferiore

Spanish Italian
y e
función funzione
un un
de di
botón pulsante
parte parte
que è
inferior inferiore
mientras mentre
para per

ES Por favor fíjate que solo el botón de inicio original del teléfono tendrá las funcionalidades de Touch ID. Instalar un nuevo botón de inicio solo restaurará las funciones comunes del botón de inicio, no las características de Touch ID.

IT Da notare che solo il pulsante Home originale del telefono è capace di eseguire le funzioni Touch ID. Installare un nuovo pulsante home, garantirà unicamente le funzioni di base, non la funzione Touch ID.

Spanish Italian
inicio home
teléfono telefono
touch touch
id id
instalar installare
original originale
un un
nuevo nuovo
que è
de di
funciones funzioni
no non
el il
botón pulsante
solo solo

ES Los dispositivos Alta no tienen ningún botón, por lo que el Inspire HR es preferible aquí, aunque el Charge 3 opta por un botón inductivo, que es más agradable de usar que el botón físico del HR.

IT I dispositivi Alta non hanno affatto un pulsante, quindi lInspire HR è preferibile qui, anche se il Charge 3 opta per un pulsante induttivo, che è più piacevole da usare rispetto al pulsante fisico dellHR.

Spanish Italian
dispositivos dispositivi
preferible preferibile
agradable piacevole
usar usare
físico fisico
alta alta
un un
aquí qui
no non
botón pulsante
más più
es è
el il
de per

ES El botón para compartir está justo al lado de los botones de los pulgares hacia arriba y hacia abajo, pero a la izquierda del botón de guardar y encima del botón rojo brillante "Suscribir". 

IT Il pulsante condividi è proprio accanto ai pollice in su e pollice in giù, più a sinistra rispetto al pulsante Salva e sopra il pulsante rosso "Iscriviti". 

Spanish Italian
pulgares pollice
guardar salva
suscribir iscriviti
y e
al al
compartir condividi
botón pulsante
a a
izquierda sinistra
al lado accanto
abajo giù
rojo rosso
de sopra

ES El Sonos Move cuenta con controles táctiles capacitivos en la parte superior, que incluyen reproducción/pausa, salto, rebobinado y un botón de micrófono, junto con un botón de Wi-Fi a Bluetooth en la parte trasera y un botón de emparejamiento

IT Il Sonos Move ha controlli touch capacitivi sulla parte superiore, tra cui play/pausa, skip, rewind e un pulsante del microfono, insieme a un pulsante Wi-Fi a Bluetooth sul retro e un pulsante di accoppiamento

Spanish Italian
sonos sonos
controles controlli
reproducción play
pausa pausa
botón pulsante
micrófono microfono
bluetooth bluetooth
trasera retro
emparejamiento accoppiamento
y e
un un
de di
a a
en sul
parte parte

ES Para hacer clic con el botón derecho del mouse: Si usa panel táctil o un mouse con un solo botón, presione la tecla [Ctrl] al hacer clic en el papel táctil o en el botón del mouse

IT Per cliccare con il tasto destro del mouse: Se utilizzi un trackpad o un mouse a tasto singolo, premi il tasto [Ctrl] mentre clicchi sul tasto del trackpad o del mouse

Spanish Italian
ctrl ctrl
clic clicchi
mouse mouse
o o
un un
hacer clic cliccare
en sul
con con

ES Haz clic en Botón para editar el texto del botón, configurar un enlace, y cambiar el tamaño y la alineación del botón.

IT Fai clic su Pulsante per modificare il testo del pulsante, impostare un collegamento e modificare le dimensioni e l'allineamento del pulsante.

Spanish Italian
haz fai
enlace collegamento
clic clic
botón pulsante
un un
y e
tamaño dimensioni
configurar impostare
para per
texto testo
cambiar modificare

ES Mostrar botón de acción - indicar a la TV que muestre u oculte el GRAN botón ROJO en la esquina de la pantalla de la TV. El botón se puede utilizar para maximizar la vista de los datos mostrados.

IT Mostra pulsante di azione - indica alla TV di visualizzare o nascondere il GRANDE pulsante ROSSO nell'angolo dello schermo della TV. Il pulsante può essere utilizzato per massimizzare la visualizzazione dei dati mostrati.

Spanish Italian
acción azione
tv tv
maximizar massimizzare
u o
gran grande
pantalla schermo
utilizar utilizzato
datos dati
botón pulsante
de di
puede può
mostrar mostra
rojo rosso
para per
vista visualizzazione

ES CONSEJO: Utilice las pruebas para los archivos de trabajo en curso que requieren revisión, y utilice los archivos adjuntos para cargar los archivos completados.

IT SUGGERIMENTO: Usa le bozze per file in corso d'opera che richiedono una revisione, e usa gli allegati per caricare file completi.

Spanish Italian
consejo suggerimento
utilice usa
archivos file
curso corso
requieren richiedono
revisión revisione
y e
en in
cargar caricare
adjuntos allegati
de una
para per

ES Utilice su contenido como una forma de obtener comentarios de los clientes. ¿A qué contenido responde su público? ¿Qué canales conducen a las ventas? Utilice sus éxitos y errores de publicación para impulsar su plan de marketing.

IT Usa i contenuti per ottenere l’opinione dei clienti.  A quali contenuti reagisce il tuo pubblico? Quali canali sono associati alle vendite? Sfrutta successi e fallimenti dei contenuti pubblicati come base per creare il piano di marketing.

Spanish Italian
público pubblico
canales canali
éxitos successi
publicación pubblicati
contenido contenuti
y e
plan piano
marketing marketing
utilice usa
clientes clienti
a a
ventas vendite
su tuo
de di
como come
a las alle
obtener ottenere
para per

ES Utilice la misma superposición para crear diferentes y sorprendentes versiones de su trabajo o utilice varias superposiciones para crear un número infinito de efectos de luz

IT Crea varie versioni della tua immagine, tutte ugualmente accattivanti, utilizzando la medesima sovrapposizione, oppure utilizza più sovrapposizioni per creare una serie illimitata di effetti luminosi

Spanish Italian
superposición sovrapposizione
superposiciones sovrapposizioni
efectos effetti
luz luminosi
utilice utilizza
varias varie
crear creare
de di
trabajo crea
un una
la della
versiones versioni
para per
su tua

ES Utilice discos virtuales ampliables para que ocupen tanto espacio de disco como utilice la máquina virtual.

IT Usa l'espansione dei dischi virtuali per occupare lo stesso spazio su disco occupato dalla macchina virtuale.

Spanish Italian
utilice usa
espacio spazio
virtuales virtuali
disco disco
máquina macchina
discos dischi
virtual virtuale
tanto su
de dei
para per

ES No puede utilizar su código de referencia para invitarse a sí mismo, a nadie que utilice la misma tarjeta de crédito que usted o a alguien que utilice el mismo dispositivo móvil que usted

IT Non potrai inoltre utilizzare il tuo codice di invito per invitare te stesso, chiunque utilizzi la tua stessa carta di credito o qualcuno che utilizzi il tuo stesso dispositivo mobile

Spanish Italian
código codice
crédito credito
utilizar utilizzare
o o
móvil mobile
dispositivo dispositivo
de di
no non
mismo stesso
utilice utilizzi
misma stessa
alguien qualcuno
para per
tarjeta carta

ES Utilice la visibilidad y el contexto para entender mejor cómo utiliza los datos su personal: utilice una implementación dinámica donde tenga sentido.

IT Sfrutta visibilità e contesto per approfondire il modo in cui il tuo personale usa i dati. Usa l'applicazione dinamica delle policy dove opportuno.

Spanish Italian
contexto contesto
dinámica dinamica
visibilidad visibilità
y e
datos dati
personal personale
su tuo
utiliza usa

ES Utilice discos virtuales ampliables para que ocupen tanto espacio de disco como utilice la máquina virtual.

IT Usa l'espansione dei dischi virtuali per occupare lo stesso spazio su disco occupato dalla macchina virtuale.

Spanish Italian
utilice usa
espacio spazio
virtuales virtuali
disco disco
máquina macchina
discos dischi
virtual virtuale
tanto su
de dei
para per

ES Utilice nuestros certificados o traiga los suyos propios. Utilice nuestra API para rotar fácilmente sus certificados con la frecuencia que desee.

IT È possibile utilizzare i nostri certificati o i propri, usando la nostra API per farli ruotare facilmente in base alle esigenze.

Spanish Italian
certificados certificati
api api
rotar ruotare
fácilmente facilmente
desee esigenze
o o
con usando
utilice utilizzare
nuestros nostri
nuestra nostra
para per
los i
propios la

ES Utilice nuestros certificados o traiga los suyos propios. Utilice nuestra API para rotar fácilmente sus certificados con la frecuencia que desee.

IT È possibile utilizzare i nostri certificati o i propri, usando la nostra API per farli ruotare facilmente in base alle esigenze.

Spanish Italian
certificados certificati
api api
rotar ruotare
fácilmente facilmente
desee esigenze
o o
con usando
utilice utilizzare
nuestros nostri
nuestra nostra
para per
los i
propios la

ES Utilice nuestros certificados o traiga los suyos propios. Utilice nuestra API para rotar fácilmente sus certificados con la frecuencia que desee.

IT È possibile utilizzare i nostri certificati o i propri, usando la nostra API per farli ruotare facilmente in base alle esigenze.

Spanish Italian
certificados certificati
api api
rotar ruotare
fácilmente facilmente
desee esigenze
o o
con usando
utilice utilizzare
nuestros nostri
nuestra nostra
para per
los i
propios la

ES El Licenciatario se compromete a proporcionar información precisa y completa cuando adquiera o utilice el Servicio, y se compromete a mantener dicha información precisa y completa durante todo el tiempo que el Licenciatario utilice el Servicio.

IT L’Utente accetta di fornire informazioni accurate e complete quando acquista o utilizza il Servizio, nonché di conservare accuratamente tali informazioni per tutto il tempo in cui utilizza il Servizio.

Spanish Italian
información informazioni
adquiera acquista
mantener conservare
precisa accurate
o o
el il
utilice utilizza
proporcionar fornire
servicio servizio
tiempo tempo
durante di
todo tutto
y nonché
completa complete
cuando quando

ES Creamos más de 300 informes profesionales para que los utilice. Utilice nuestra biblioteca de plantillas. Modifique los informes de datos o créelos desde cero.

IT Abbiamo creato oltre 300 report professionali per te da utilizzare. Utilizza la nostra libreria di modelli. Modifica i report di dati o creane di nuovi da zero.

Spanish Italian
biblioteca libreria
plantillas modelli
creamos creato
informes report
datos dati
o o
modifique modifica
utilice utilizza
cero zero
de di
nuestra nostra
desde da
profesionales professionali

ES Red Hat Smart Management incluye Red Hat Satellite para la gestión de la infraestructura y un receptor para abordar los riesgos de forma más rápida y sencilla. Utilice Satellite con solo presionar un botón desde Red Hat Insights.

IT Red Hat Smart Management include Red Hat Satellite per la gestione dell'infrastruttura e un recettore per accelerare e semplificare l'eliminazione dei rischi. Per utilizzare Satellite basta fare clic su un pulsante all'interno di Red Hat Insights.

Spanish Italian
hat hat
smart smart
incluye include
riesgos rischi
insights insights
y e
un un
botón pulsante
management management
gestión gestione
de di
la dei

ES Consejo útil: Utilice el botón Mostrar informe para generar informes profesionales que se pueden imprimir o exportar en una variedad de formatos.

IT Suggerimento utile: Utilizzare il pulsante Visualizza report per generare report professionali che possono essere stampati o esportati in una gamma di formati.

Spanish Italian
consejo suggerimento
útil utile
variedad gamma
imprimir stampati
o o
el il
generar generare
pueden possono
botón pulsante
en in
de di
utilice utilizzare
informe report
profesionales professionali
formatos formati

ES 2. Utilice los recursos para desarrolladores de LinkedIn para crear un botón "Seguir". Necesitarás estar cómodo usando (y editando) JavaScript para hacerlo, siguiendo los siguientes pasos Instrucciones de LinkedIn aquí.

IT 2. Utilizzando le risorse di LinkedIn per delveloper per creare un pulsante "Segui". Dovrai avere una minima conoscenza dell'uso (e della modifica) di JavaScript per farlo, seguendo Le istruzioni di LinkedIn qui.

Spanish Italian
recursos risorse
linkedin linkedin
botón pulsante
javascript javascript
instrucciones istruzioni
aquí qui
usando utilizzando
y e
crear creare
un un
hacerlo farlo
siguiendo seguendo
de di
para per

ES Grabar sesiones de acceso remoto. Utilice el botón de grabación de pantalla de la ventana de acceso remoto para iniciar y detener la grabación. Todas las grabaciones se guardan en su ordenador local.

IT Registra le sessioni di accesso remoto. Utilizza il pulsante Registrazione schermo nella finestra di accesso remoto per avviare e interrompere la registrazione. Tutte le registrazioni vengono salvate nel computer locale.

Spanish Italian
sesiones sessioni
remoto remoto
utilice utilizza
pantalla schermo
ordenador computer
local locale
acceso accesso
ventana finestra
y e
de di
grabaciones registrazioni
grabación registrazione
botón pulsante
iniciar avviare
grabar registra
todas tutte

ES Smartsheet considera los porcentajes como valores entre 0 y 1. Cuando cree fórmulas en columnas formateadas para porcentajes (con el botón  Formato de porcentaje en la barra de herramientas), utilice valores decimales. Por ejemplo...

IT Smartsheet tratta le percentuali come valori compresi tra 0 e 1 Quando crei formule nelle colonne formattate come percentuale (utilizzando il  pulsante Formato percentuale sulla barra degli strumenti), usa i valori decimale. Ad esempio...

Spanish Italian
smartsheet smartsheet
fórmulas formule
columnas colonne
barra barra
y e
porcentaje percentuale
herramientas strumenti
porcentajes percentuali
valores valori
botón pulsante
formato formato
como come
utilice usa
de degli

ES Logotipo Del Botón De Reproducción Naranja es excelente si trabaja en Youtube, Blog, Cine, Entretenimiento, Aplicación industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo

IT Logo Del Pulsante Di Riproduzione Arancione è ottimo se lavori nei settori Youtube, Blog, Cinema, Divertimento, App. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

Spanish Italian
logotipo logo
botón pulsante
reproducción riproduzione
naranja arancione
youtube youtube
blog blog
cine cinema
entretenimiento divertimento
aplicación app
un un
o o
equipo team
es è
de di
utilice usa
industrias settori
trabaja lavori
excelente ottimo
crear creare
empresa azienda
para per

ES Logo De Juego De Botón Redondo es excelente si trabaja en Entretenimiento, Podcast, Blog, Cine, Tv, television, Youtube, Instagram industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo

IT Pulsante Rotondo Gioca Logo è ottimo se lavori nei settori Divertimento, Podcast, Blog, Cinema, Tv, televisione, Youtube, Instagram. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

Spanish Italian
botón pulsante
podcast podcast
blog blog
cine cinema
youtube youtube
instagram instagram
tv tv
un un
o o
equipo team
es è
juego gioca
utilice usa
entretenimiento divertimento
industrias settori
trabaja lavori
excelente ottimo
crear creare
logotipo logo
empresa azienda

ES Logotipo Del Botón Del Corazón es excelente si trabaja en Textil, Ropa, Hecho a mano, Tienda online, Niños, Tejido de punto industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo

IT Logo Del Pulsante Del Cuore è ottimo se lavori nei settori Tessile, Capi di abbigliamento, Fatto a mano, Negozio online, Bambini, Maglieria. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

Spanish Italian
logotipo logo
botón pulsante
textil tessile
mano mano
online online
niños bambini
punto maglieria
ropa abbigliamento
tienda negozio
un un
o o
equipo team
es è
hecho fatto
a a
de di
utilice usa
industrias settori
trabaja lavori
corazón cuore
excelente ottimo
crear creare
empresa azienda
para per

ES Ingrese su cuenta de correo electrónico que utilice al registrarse para su cuenta de HostWinds.Luego, haga clic en el botón Verde Continuar.

IT Inserisci nel tuo account di posta elettronica utilizzato al momento della registrazione del tuo account HostWinds.Quindi, fare clic sul pulsante Verde Continua.

Spanish Italian
ingrese inserisci
hostwinds hostwinds
continuar continua
cuenta account
correo elettronica
al al
haga fare
verde verde
utilice utilizzato
correo electrónico posta
de di
en sul
clic clic
botón pulsante
su tuo
el del

ES Utilice dispositivos situados a kilómetros de distancia cuando los necesite. Haga clic en el botón "Conectar" y FlexiHub se encargará del resto.

IT Usa i dispositivi situati a chilometri di distanza ogni volta che ne hai bisogno. Premi sul pulsante “Connetti” — FlexiHub si prende cura del resto.

Spanish Italian
utilice usa
dispositivos dispositivi
situados situati
kilómetros chilometri
distancia distanza
conectar connetti
resto resto
botón pulsante
de di
necesite bisogno
el i
en a

ES Utilice los botones Arriba y Abajo o haga clic con el botón derecho del ratón para ordenar los archivos

IT Utilizza i pulsanti Sposta su e Sposta giù o fai clic con il pulsante destro del mouse per cambiare l'ordine dei file

Spanish Italian
haga fai
ratón mouse
archivos file
y e
o o
botones pulsanti
clic clic
con con
botón pulsante
utilice utilizza
abajo giù
el il
del del

ES Deshacer selecciones: utilice el botón 'Deshacer la selección' para borrar la selección.

IT Se hai bisogno di annullare le selezioni: utilizzare il pulsante 'Annulla selezioni' per annullare la selezione.

Spanish Italian
selección selezione
selecciones selezioni
botón pulsante
utilice utilizzare
deshacer annullare
para per

ES Comience pulsando un botón y utilice su aplicación de reuniones preferida para que los participantes remotos se unan

IT Inizia con il semplice tocco di un pulsante e usa la tua app per riunioni preferita per consentire agli utenti in remoto di partecipare

Spanish Italian
comience inizia
reuniones riunioni
preferida preferita
remotos remoto
un un
botón pulsante
y e
aplicación app
de di
participantes utenti
su tua
utilice usa
para per

ES Si tiene motivos para creer que un Usuario o Campaña no recauda o utiliza los fondos para su fin indicado, utilice el botón “Denunciar” en la Campaña para alertar a nuestro equipo de este posible problema, y lo investigaremos

IT Se si ha ragione di credere che un Utente o una Raccolta fondi non stiano raccogliendo o utilizzando i fondi per lo scopo dichiarato, utilizzare il pulsante ?Segnala? sulla Raccolta fondi per avvisare il nostro team del potenziale problema e indagheremo

Spanish Italian
creer credere
fondos fondi
fin scopo
denunciar segnala
alertar avvisare
posible potenziale
problema problema
o o
usuario utente
equipo team
de di
y e
no non
a un
botón pulsante
nuestro nostro
un una
para per
en sulla
tiene ha
el lo

ES Grabar sesiones de acceso remoto. Utilice el botón de grabación de pantalla de la ventana de acceso remoto para iniciar y detener la grabación. Todas las grabaciones se guardan en su ordenador local.

IT Registra le sessioni di accesso remoto. Utilizza il pulsante Registrazione schermo nella finestra di accesso remoto per avviare e interrompere la registrazione. Tutte le registrazioni vengono salvate nel computer locale.

Spanish Italian
sesiones sessioni
remoto remoto
utilice utilizza
pantalla schermo
ordenador computer
local locale
acceso accesso
ventana finestra
y e
de di
grabaciones registrazioni
grabación registrazione
botón pulsante
iniciar avviare
grabar registra
todas tutte

ES Utilice dispositivos situados a kilómetros de distancia cuando los necesite. Haga clic en el botón "Conectar" y FlexiHub se encargará del resto.

IT Usa i dispositivi situati a chilometri di distanza ogni volta che ne hai bisogno. Premi sul pulsante “Connetti” — FlexiHub si prende cura del resto.

Spanish Italian
utilice usa
dispositivos dispositivi
situados situati
kilómetros chilometri
distancia distanza
conectar connetti
resto resto
botón pulsante
de di
necesite bisogno
el i
en a

ES Deshacer selecciones: utilice el botón 'Deshacer la selección' para borrar la selección.

IT Se hai bisogno di annullare le selezioni: utilizzare il pulsante 'Annulla selezioni' per annullare la selezione.

Spanish Italian
selección selezione
selecciones selezioni
botón pulsante
utilice utilizzare
deshacer annullare
para per

ES Arrastra tu dedo para apuntar tu tiro y establecer la potencia. Utilice el botón de la cámara en pantalla para mirar alrededor del campo.

IT Trascina il dito per mirare e impostare la potenza. Usa il pulsante della fotocamera sullo schermo per guardarti intorno nel corso.

Spanish Italian
arrastra trascina
dedo dito
potencia potenza
utilice usa
pantalla schermo
y e
botón pulsante
en sullo
alrededor intorno
la cámara fotocamera
establecer impostare

ES Consejo útil: Utilice el botón Mostrar informe para generar informes profesionales que se pueden imprimir o exportar en una variedad de formatos.

IT Suggerimento utile: Utilizzare il pulsante Visualizza report per generare report professionali che possono essere stampati o esportati in una gamma di formati.

Spanish Italian
consejo suggerimento
útil utile
variedad gamma
imprimir stampati
o o
el il
generar generare
pueden possono
botón pulsante
en in
de di
utilice utilizzare
informe report
profesionales professionali
formatos formati

ES 2. Utilice los recursos para desarrolladores de LinkedIn para crear un botón "Seguir". Necesitarás estar cómodo usando (y editando) JavaScript para hacerlo, siguiendo los siguientes pasos Instrucciones de LinkedIn aquí.

IT 2. Utilizzando le risorse di LinkedIn per delveloper per creare un pulsante "Segui". Dovrai avere una minima conoscenza dell'uso (e della modifica) di JavaScript per farlo, seguendo Le istruzioni di LinkedIn qui.

Spanish Italian
recursos risorse
linkedin linkedin
botón pulsante
javascript javascript
instrucciones istruzioni
aquí qui
usando utilizzando
y e
crear creare
un un
hacerlo farlo
siguiendo seguendo
de di
para per

ES Smartsheet considera los porcentajes como valores entre 0 y 1. Cuando cree fórmulas en columnas formateadas para porcentajes (con el botón  Formato de porcentaje en la barra de herramientas), utilice valores decimales. Por ejemplo...

IT Smartsheet tratta le percentuali come valori compresi tra 0 e 1 Quando crei formule nelle colonne formattate come percentuale (utilizzando il  pulsante Formato percentuale sulla barra degli strumenti), usa i valori decimale. Ad esempio...

Spanish Italian
smartsheet smartsheet
fórmulas formule
columnas colonne
barra barra
y e
porcentaje percentuale
herramientas strumenti
porcentajes percentuali
valores valori
botón pulsante
formato formato
como come
utilice usa
de degli

ES Utilice el botón de alternancia ¿El archivo de entrada tiene encabezados de columna? para confirmar si la fuente de datos incluye encabezados

IT Usa il pulsante di attivazione/disattivazione This file has column headers per confermare se la sorgente dati include le intestazioni

Spanish Italian
utilice usa
encabezados intestazioni
datos dati
incluye include
de di
archivo file
confirmar confermare
fuente sorgente
botón pulsante
para per

ES Haga clic con el botón derecho en los widgets que haya seleccionado y utilice el comando/la acción correspondiente.

IT Fai clic con il pulsante destro del mouse sui widget selezionati e utilizza il comando/azione appropriato.

Spanish Italian
derecho destro
widgets widget
seleccionado selezionati
comando comando
acción azione
correspondiente appropriato
y e
haga fai
clic clic
botón pulsante
en sui
con con
utilice utilizza

Showing 50 of 50 translations