ES Un generador de mapas de sitio es una herramienta que rastrea el contenido de un sitio web para crear un mapa de sitio XML. Genera automáticamente una lista de todas las páginas encontradas en el sitio durante el rastreo.
Translate "sitio automáticamente" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sitio automáticamente" from Spanish to Italian
Translations of sitio automáticamente
"sitio automáticamente" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of sitio automáticamente
Spanish
Italian
IT Un generatore di sitemap è uno strumento che scansiona il contenuto di un sito web per creare una sitemap XML. Genera automaticamente una lista di tutte le pagine trovate sul sito durante la scansione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| xml | xml |
| automáticamente | automaticamente |
| encontradas | trovate |
| un | un |
| contenido | contenuto |
| genera | genera |
| páginas | pagine |
| generador | generatore |
| herramienta | strumento |
| de | di |
| el | il |
| crear | creare |
| es | è |
| en | sul |
| sitio | sito |
| web | web |
| lista | lista |
| todas | tutte |
ES Un generador de mapas de sitio es una herramienta que rastrea el contenido de un sitio web para crear un mapa de sitio XML. Genera automáticamente una lista de todas las páginas encontradas en el sitio durante el rastreo.
IT Un generatore di sitemap è uno strumento che scansiona il contenuto di un sito web per creare una sitemap XML. Genera automaticamente una lista di tutte le pagine trovate sul sito durante la scansione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| xml | xml |
| automáticamente | automaticamente |
| encontradas | trovate |
| un | un |
| contenido | contenuto |
| genera | genera |
| páginas | pagine |
| generador | generatore |
| herramienta | strumento |
| de | di |
| el | il |
| crear | creare |
| es | è |
| en | sul |
| sitio | sito |
| web | web |
| lista | lista |
| todas | tutte |
ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
| Spanish | Italian |
|---|---|
| información | informazioni |
| el | il |
| a | e |
| con | fornite |
| sobre | riguardanti |
| por | per |
| sitio | sito |
| aunque | se |
ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
| Spanish | Italian |
|---|---|
| información | informazioni |
| el | il |
| a | e |
| con | fornite |
| sobre | riguardanti |
| por | per |
| sitio | sito |
| aunque | se |
ES Se le redirigirá a una nueva página, en la que se le solicitará la URL del sitio web y el mapa del sitio. La URL es la dirección del sitio web (nombre de dominio) y el mapa del sitio del sitio web es su lista completa de sitios web.
IT Verrai reindirizzato a una nuova pagina, in cui ti verrà chiesto l'URL del sito e la Sitemap. L'URL è l'indirizzo del sito Web (nome di dominio) e la Sitemap del sito Web è l'elenco completo dei siti Web.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nueva | nuova |
| completa | completo |
| mapa del sitio | sitemap |
| y | e |
| página | pagina |
| a | a |
| nombre | nome |
| dominio | dominio |
| de | di |
| es | è |
| en | in |
| sitios | siti |
| sitio | sito |
| web | web |
| el | la |
| la | dei |
ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
| Spanish | Italian |
|---|---|
| información | informazioni |
| el | il |
| a | e |
| con | fornite |
| sobre | riguardanti |
| por | per |
| sitio | sito |
| aunque | se |
ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
| Spanish | Italian |
|---|---|
| información | informazioni |
| el | il |
| a | e |
| con | fornite |
| sobre | riguardanti |
| por | per |
| sitio | sito |
| aunque | se |
ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
| Spanish | Italian |
|---|---|
| información | informazioni |
| el | il |
| a | e |
| con | fornite |
| sobre | riguardanti |
| por | per |
| sitio | sito |
| aunque | se |
ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
| Spanish | Italian |
|---|---|
| información | informazioni |
| el | il |
| a | e |
| con | fornite |
| sobre | riguardanti |
| por | per |
| sitio | sito |
| aunque | se |
ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
| Spanish | Italian |
|---|---|
| información | informazioni |
| el | il |
| a | e |
| con | fornite |
| sobre | riguardanti |
| por | per |
| sitio | sito |
| aunque | se |
ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
| Spanish | Italian |
|---|---|
| información | informazioni |
| el | il |
| a | e |
| con | fornite |
| sobre | riguardanti |
| por | per |
| sitio | sito |
| aunque | se |
ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
| Spanish | Italian |
|---|---|
| información | informazioni |
| el | il |
| a | e |
| con | fornite |
| sobre | riguardanti |
| por | per |
| sitio | sito |
| aunque | se |
ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
| Spanish | Italian |
|---|---|
| información | informazioni |
| el | il |
| a | e |
| con | fornite |
| sobre | riguardanti |
| por | per |
| sitio | sito |
| aunque | se |
ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
| Spanish | Italian |
|---|---|
| información | informazioni |
| el | il |
| a | e |
| con | fornite |
| sobre | riguardanti |
| por | per |
| sitio | sito |
| aunque | se |
ES Todo lo que tiene que hacer es elegir el título de su sitio, el tipo de diseño deseado (sitio con una página o con varias) y? ¡eso es todo! Infomaniak se encarga automáticamente de la configuración y la instalación de su sitio y de su tema
IT Basta scegliere il titolo del suo sito, il tipo di design che vuole (sito con una o più pagine) e? il gioco è fatto! Infomaniak si occupa automaticamente della configurazione e dell?installazione del suo sito e del suo tema
| Spanish | Italian |
|---|---|
| título | titolo |
| infomaniak | infomaniak |
| automáticamente | automaticamente |
| elegir | scegliere |
| diseño | design |
| o | o |
| y | e |
| tipo | tipo |
| configuración | configurazione |
| instalación | installazione |
| de | di |
| tema | tema |
| es | è |
| su | suo |
| sitio | sito |
ES El proveedor de este sitio web y de sus páginas recoge y almacena automáticamente información en los llamados archivos de registro del servidor, que su navegador nos comunica automáticamente. La información comprende:
IT Il fornitore di questo sito web e delle sue pagine raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser ci comunica automaticamente. Le informazioni comprendono:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| recoge | raccoglie |
| almacena | memorizza |
| automáticamente | automaticamente |
| y | e |
| páginas | pagine |
| servidor | server |
| navegador | browser |
| proveedor | fornitore |
| archivos | file |
| registro | log |
| de | di |
| información | informazioni |
| su | vostro |
| nos | ci |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Verifica tu sitio con Google Search Console: Después de que hayas verificado tu sitio con Google, puedes administrar la presencia de tu sitio en los resultados de búsqueda en Google y ver cómo te encuentran los que visitan el sitio.
IT Verificare il tuo sito con Google Search Console - Dopo aver verificato il tuo sito con Google, puoi gestirne la presenza nei risultati di ricerca di Google e vedere come ti trovano i visitatori.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| console | console |
| verificado | verificato |
| presencia | presenza |
| resultados | risultati |
| administrar | gestirne |
| y | e |
| encuentran | trovano |
| search | search |
| de | di |
| puedes | puoi |
| búsqueda | ricerca |
| verifica | verificare |
| sitio | sito |
| ver | vedere |
ES No. Cada sitio web requiere su propia suscripción a RocketCDN. Por lo tanto, si tienes un sitio de staging y un sitio de producción, no podrás transferir RocketCDN del uno al otro; deberás suscribirte utilizando tu sitio de producción.
IT No, ogni sito richiede un abbonamento RocketCDN dedicato. Di conseguenza, se hai un sito di staging e uno di produzione, non potrai trasferire RocketCDN dall’uno all’altro ma dovrai abbonarti usando il sito di produzione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| requiere | richiede |
| producción | produzione |
| suscripción | abbonamento |
| un | un |
| y | e |
| no | non |
| de | di |
| utilizando | usando |
| cada | ogni |
| podrás | potrai |
| transferir | trasferire |
| suscribirte | abbonarti |
| sitio | sito |
ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.
IT I Blocchi immagine non seguono l'inset contenuti. Piuttosto, vengono visualizzati secondo la larghezza del sito. Regola la larghezza del sito con Larghezza nella sezione Sito di Stili sito.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| bloques | blocchi |
| imagen | immagine |
| ancho | larghezza |
| estilos | stili |
| contenido | contenuti |
| de | di |
| no | non |
| el | i |
| sitio | sito |
| sección | sezione |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| documentos | documenti |
| puede | puoi |
| términos | termini |
| el | il |
| nuestro | nostro |
| sitio | sito |
| web | web |
ES En el momento de escribir este artículo, el sitio tiene 103 porno VR sin censura videos en vivo en el sitio. El sitio menciona que actualizan dos nuevos videos cada semanalo cual es apreciable, especialmente para un sitio nicho.
IT Al momento della stesura di questo articolo, il sito ha 103 video Porno VR non censurati in diretta sul sito. Il sito menziona che pubblicano due nuovi video ogni settimanache è una cosa apprezzabile, soprattutto per un sito di nicchia.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| porno | porno |
| videos | video |
| nuevos | nuovi |
| nicho | nicchia |
| un | un |
| el | il |
| momento | momento |
| tiene | ha |
| artículo | articolo |
| de | di |
| cada | ogni |
| es | è |
| dos | due |
| sitio | sito |
| especialmente | soprattutto |
| para | per |
| este | questo |
ES No. Cada sitio web requiere su propia suscripción a RocketCDN. Por lo tanto, si tienes un sitio de staging y un sitio de producción, no podrás transferir RocketCDN del uno al otro; deberás suscribirte utilizando tu sitio de producción.
IT No, ogni sito richiede un abbonamento RocketCDN dedicato. Di conseguenza, se hai un sito di staging e uno di produzione, non potrai trasferire RocketCDN dall’uno all’altro ma dovrai abbonarti usando il sito di produzione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| requiere | richiede |
| producción | produzione |
| suscripción | abbonamento |
| un | un |
| y | e |
| no | non |
| de | di |
| utilizando | usando |
| cada | ogni |
| podrás | potrai |
| transferir | trasferire |
| suscribirte | abbonarti |
| sitio | sito |
ES Cualquier administrador del sitio puede actualizar la tarjeta de crédito o la cuenta de PayPal registrada desde el sitio de Cloud. Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión en el sitio:
IT Qualsiasi amministratore del sito può aggiornare la carta di credito/il conto PayPal presenti nei nostri archivi dal sito Cloud stesso. Una volta che un amministratore del sito ha effettuato l'accesso al sito:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| administrador | amministratore |
| actualizar | aggiornare |
| paypal | paypal |
| cloud | cloud |
| crédito | credito |
| puede | può |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| sitio | sito |
| tarjeta | carta |
| en | nostri |
ES Llena el formulario Acerca de tu sitio con información sobre ti y el sitio, incluyendo un mapa del sitio. Se requiere una dirección de correo electrónico asociada al sitio, pero todos los demás campos son opcionales.
IT Compila il modulo Informazioni sul sito Web, aggiungendo informazioni personali e sul tuo sito, inclusa una mappa del sito. È obbligatorio un indirizzo e-mail associato al sito, ma tutti gli altri campi sono facoltativi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| formulario | modulo |
| asociada | associato |
| campos | campi |
| opcionales | facoltativi |
| información | informazioni |
| un | un |
| al | al |
| demás | gli altri |
| los demás | altri |
| el | il |
| y | e |
| mapa | mappa |
| pero | ma |
| tu | tuo |
| sitio | sito |
| son | sono |
| correo | |
| de | una |
| del | del |
| dirección | indirizzo |
| todos | tutti |
ES Verifica tu sitio con Google Search Console: Después de que hayas verificado tu sitio con Google, puedes administrar la presencia de tu sitio en los resultados de búsqueda en Google y ver cómo te encuentran los que visitan el sitio.
IT Verificare il tuo sito con Google Search Console - Dopo aver verificato il tuo sito con Google, puoi gestirne la presenza nei risultati di ricerca di Google e scoprire come ti trovano i visitatori.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| console | console |
| verificado | verificato |
| presencia | presenza |
| resultados | risultati |
| administrar | gestirne |
| y | e |
| encuentran | trovano |
| search | search |
| de | di |
| puedes | puoi |
| búsqueda | ricerca |
| verifica | verificare |
| sitio | sito |
ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.
IT I Blocchi immagine non seguono l'inset contenuti. Piuttosto, vengono visualizzati secondo la larghezza del sito. Regola la larghezza del sito con Larghezza nella sezione Sito di Stili sito.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| bloques | blocchi |
| imagen | immagine |
| ancho | larghezza |
| estilos | stili |
| contenido | contenuti |
| de | di |
| no | non |
| el | i |
| sitio | sito |
| sección | sezione |
ES En pocas palabras, si cualquier otro sitio web en Internet añade el enlace de su sitio web a su sitio web, se llama un vínculo de retroceso de su sitio web
IT In parole povere, se un qualsiasi altro sito web su Internet aggiunge il link del vostro sito al proprio, si chiama backlink del vostro sito
| Spanish | Italian |
|---|---|
| añade | aggiunge |
| llama | chiama |
| internet | internet |
| un | un |
| si | si |
| en | in |
| el | il |
| palabras | parole |
| de | del |
| cualquier | qualsiasi |
| otro | altro |
| sitio | sito |
| web | web |
| enlace | link |
| su | vostro |
ES Etiquetas: comprobar la seguridad de un sitio web, cómo comprobar si un sitio web es seguro, sitio web seguro, seguridad del sitio web
IT Tags: controllare la sicurezza di un sito web, come controllare se un sito web è sicuro, sito web sicuro, sicurezza del sito web
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comprobar | controllare |
| etiquetas | tags |
| seguridad | sicurezza |
| un | un |
| es | è |
| de | di |
| cómo | come |
| seguro | sicuro |
| sitio | sito |
| web | web |
ES No es posible transferir la suscripción de un sitio a otro. Si crees que has actualizado el sitio incorrecto por equivocación, cancela el sitio y actualiza el sitio correcto:
IT Non è possibile trasferire un abbonamento da un sito all'altro. Se pensi di aver eseguito l'upgrade per il sito sbagliato per errore, annulla il sito e aggiorna quello corretto:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| posible | possibile |
| suscripción | abbonamento |
| crees | pensi |
| incorrecto | sbagliato |
| cancela | annulla |
| actualiza | aggiorna |
| un | un |
| y | e |
| no | non |
| de | di |
| correcto | corretto |
| transferir | trasferire |
| es | è |
| sitio | sito |
ES Nuestro plugin de WordPress configura el monitoreo del sitio automáticamente. Podrás comenzar a usar el monitoreo del sitio en menos de 10 minutos - es tan fácil como instalar un plugin de WordPress o configurar Google Analytics.
IT Il nostro plugin di WordPress installa automaticamente il site tracking. Puoi iniziare a usare il site tracking in meno di 10 minuti-facile come installare un plugin di WordPress o installare Google Analytics.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| monitoreo | tracking |
| automáticamente | automaticamente |
| comenzar | iniziare |
| usar | usare |
| minutos | minuti |
| fácil | facile |
| analytics | analytics |
| plugin | plugin |
| menos | meno |
| un | un |
| o | o |
| el | il |
| instalar | installare |
| de | di |
| a | a |
| en | in |
| como | come |
| nuestro | nostro |
| podrá | puoi |
ES En la parte inferior de los resultados, nuestra herramienta muestra automáticamente la puntuación y el certificado SEO del sitio web, junto con el código HTML que puedes copiar y pegar en el backend de su sitio web para mostrar el certificado.
IT Nella parte inferiore dei risultati, il nostro tool visualizza automaticamente il punteggio e il certificato SEO del sito web, insieme al codice HTML che è possibile copiare e incollare sul back-end del proprio sito per visualizzare il certificato.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| herramienta | tool |
| automáticamente | automaticamente |
| certificado | certificato |
| seo | seo |
| código | codice |
| puedes | possibile |
| backend | back-end |
| resultados | risultati |
| puntuación | punteggio |
| y | e |
| html | html |
| copiar | copiare |
| en | sul |
| inferior | inferiore |
| que | è |
| pegar | incollare |
| muestra | visualizza |
| mostrar | visualizzare |
| de | dei |
| sitio | sito |
| web | web |
| parte | parte |
| del | del |
| su | proprio |
| para | per |
ES Acceso gratuito a los contenidos de uno o varios planes de afiliación para todos los usuarios que se registren en el sitio (los usuarios que se registren en tu sitio se añadirán automáticamente dentro de un plan de afiliación)
IT Accesso gratuito ai contenuti di uno o più piani di membership per tutti gli utenti che si registrano al sito (agli utenti che si registrano verrà assegnato in automatico un piano di membership).
| Spanish | Italian |
|---|---|
| acceso | accesso |
| usuarios | utenti |
| automáticamente | automatico |
| gratuito | gratuito |
| o | o |
| un | un |
| planes | piani |
| plan | piano |
| de | di |
| contenidos | contenuti |
| en | in |
| sitio | sito |
| para | per |
| a | agli |
| todos | tutti |
ES El mapa de tu sitio se actualiza automáticamente cada vez que haces algún cambio en tu sitio. Por lo general, los cambios aparecen en el curso de una hora, aunque pueden demorar hasta 24 horas para aparecer.
IT La tua mappa del sito si aggiorna automaticamente ogni volta che apporti modifiche al tuo sito. Le modifiche di solito vengono visualizzate entro un'ora, sebbene possano essere necessarie fino a 24 ore per la visualizzazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mapa | mappa |
| actualiza | aggiorna |
| automáticamente | automaticamente |
| aunque | sebbene |
| general | solito |
| aparecen | vengono |
| horas | ore |
| vez | volta |
| de | di |
| que | possano |
| cada | ogni |
| cambios | modifiche |
| sitio | sito |
| en | entro |
| pueden | essere |
| para | per |
| el | le |
ES Además, tu sitio será más rápido ya que instalamos automáticamente WP Super Chache, un módulo que acelera la carga de tu sitio Web.
IT Inoltre, il tuo sito sarà più rapido, perché installiamo automaticamente per te WP Super Cache, un modulo che accelera la visualizzazione del tuo sito Web.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| automáticamente | automaticamente |
| wp | wp |
| super | super |
| módulo | modulo |
| acelera | accelera |
| un | un |
| la | il |
| además | inoltre |
| será | la |
| más | più |
| sitio | sito |
| rápido | rapido |
| que | sarà |
| de | del |
| web | web |
ES Son capaces de reconocer desde cual País te estás conectando y funcionan de manera que cada vez que visitarás el sitio automáticamente te dirigirán a la versión del sitio para tu País
IT Sono in grado di riconoscere da quale Paese ti stai connettendo e fanno in modo che, ogni volta che visiterai il sito, sarai automaticamente indirizzato alla versione del sito per il tuo Paese
| Spanish | Italian |
|---|---|
| capaces | in grado di |
| conectando | connettendo |
| automáticamente | automaticamente |
| reconocer | riconoscere |
| país | paese |
| y | e |
| vez | volta |
| de | di |
| manera | modo |
| cada | ogni |
| versión | versione |
| sitio | sito |
| estás | ti |
| para | per |
| desde | da |
| que | fanno |
ES Cookies de sesión: estas se crean temporalmente en la subcarpeta de su navegador mientras visita un sitio web y se eliminan automáticamente cuando sale del sitio web.
IT Cookie di sessione: vengono creati temporaneamente nella sottocartella del browser durante la visita di un sito web e vengono eliminati automaticamente quando si esce dal sito web.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| sesión | sessione |
| temporalmente | temporaneamente |
| visita | visita |
| automáticamente | automaticamente |
| crean | creati |
| navegador | browser |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Si incumple algunos de los Términos de uso, se revocará automáticamente su autorización para utilizar este Sitio y se deberá destruir cualquier Contenido descargado o impreso del Sitio en violación de los Términos de uso
IT In caso di violazione dei Termini di utilizzo, l'autorizzazione a utilizzare questo Sito decadrà automaticamente e tutti i Contenuti scaricati o stampati dal Sito in violazione di questi Termini di utilizzo dovranno essere immediatamente distrutti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| automáticamente | automaticamente |
| descargado | scaricati |
| impreso | stampati |
| violación | violazione |
| términos | termini |
| y | e |
| contenido | contenuti |
| o | o |
| utilizar | utilizzare |
| si | caso |
| uso | utilizzo |
| en | in |
| de | di |
| sitio | sito |
ES Acceso gratuito a los contenidos de uno o varios planes de afiliación para todos los usuarios que se registren en el sitio (los usuarios que se registren en tu sitio se añadirán automáticamente dentro de un plan de afiliación)
IT Accesso gratuito ai contenuti di uno o più piani di membership per tutti gli utenti che si registrano al sito (agli utenti che si registrano verrà assegnato in automatico un piano di membership).
| Spanish | Italian |
|---|---|
| acceso | accesso |
| usuarios | utenti |
| automáticamente | automatico |
| gratuito | gratuito |
| o | o |
| un | un |
| planes | piani |
| plan | piano |
| de | di |
| contenidos | contenuti |
| en | in |
| sitio | sito |
| para | per |
| a | agli |
| todos | tutti |
ES Si incumple algunos de los Términos de uso, se revocará automáticamente su autorización para utilizar este Sitio y se deberá destruir cualquier Contenido descargado o impreso del Sitio en violación de los Términos de uso
IT In caso di violazione dei Termini di utilizzo, l'autorizzazione a utilizzare questo Sito decadrà automaticamente e tutti i Contenuti scaricati o stampati dal Sito in violazione di questi Termini di utilizzo dovranno essere immediatamente distrutti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| automáticamente | automaticamente |
| descargado | scaricati |
| impreso | stampati |
| violación | violazione |
| términos | termini |
| y | e |
| contenido | contenuti |
| o | o |
| utilizar | utilizzare |
| si | caso |
| uso | utilizzo |
| en | in |
| de | di |
| sitio | sito |
ES Si incumple algunos de los Términos de uso, se revocará automáticamente su autorización para utilizar este Sitio y se deberá destruir cualquier Contenido descargado o impreso del Sitio en violación de los Términos de uso
IT In caso di violazione dei Termini di utilizzo, l'autorizzazione a utilizzare questo Sito decadrà automaticamente e tutti i Contenuti scaricati o stampati dal Sito in violazione di questi Termini di utilizzo dovranno essere immediatamente distrutti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| automáticamente | automaticamente |
| descargado | scaricati |
| impreso | stampati |
| violación | violazione |
| términos | termini |
| y | e |
| contenido | contenuti |
| o | o |
| utilizar | utilizzare |
| si | caso |
| uso | utilizzo |
| en | in |
| de | di |
| sitio | sito |
ES Si incumple algunos de los Términos de uso, se revocará automáticamente su autorización para utilizar este Sitio y se deberá destruir cualquier Contenido descargado o impreso del Sitio en violación de los Términos de uso
IT In caso di violazione dei Termini di utilizzo, l'autorizzazione a utilizzare questo Sito decadrà automaticamente e tutti i Contenuti scaricati o stampati dal Sito in violazione di questi Termini di utilizzo dovranno essere immediatamente distrutti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| automáticamente | automaticamente |
| descargado | scaricati |
| impreso | stampati |
| violación | violazione |
| términos | termini |
| y | e |
| contenido | contenuti |
| o | o |
| utilizar | utilizzare |
| si | caso |
| uso | utilizzo |
| en | in |
| de | di |
| sitio | sito |
ES Dentro de poco, vamos a lanzar una función de staging que ofrecerá la posibilidad de clonar automáticamente los entornos para preparar el rediseño o el desarrollo de un sitio sin que afecte al sitio en producción
IT Prossimamente, lanceremo una funzionalità di staging che offrirà la possibilità di clonare automaticamente gli ambienti per preparare il rifacimento o l’evoluzione di un sito senza influire sul sito in produzione
| Spanish | Italian |
|---|---|
| automáticamente | automaticamente |
| entornos | ambienti |
| afecte | influire |
| función | funzionalità |
| o | o |
| un | un |
| producción | produzione |
| de | di |
| preparar | preparare |
| sin | senza |
| sitio | sito |
| para | per |
ES Además, tu sitio será más rápido ya que instalamos automáticamente WP Super Chache, un módulo que acelera la carga de tu sitio Web.
IT Inoltre, il tuo sito sarà più rapido, perché installiamo automaticamente per te WP Super Cache, un modulo che accelera la visualizzazione del tuo sito Web.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| automáticamente | automaticamente |
| wp | wp |
| super | super |
| módulo | modulo |
| acelera | accelera |
| un | un |
| la | il |
| además | inoltre |
| será | la |
| más | più |
| sitio | sito |
| rápido | rapido |
| que | sarà |
| de | del |
| web | web |
ES Todas las características que selecciones se instalan automáticamente en tu sitio, convirtiendo la instalación estándar predeterminada de WordPress en un sitio web bonito y completamente funcional en minutos
IT Tutte le funzionalità selezionate vengono installate automaticamente sul tuo sito, trasformando l'installazione predefinita di WordPress in un sito bello e completamente funzionante in pochi minuti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| automáticamente | automaticamente |
| wordpress | wordpress |
| características | funzionalità |
| instalación | installate |
| predeterminada | predefinita |
| un | un |
| y | e |
| completamente | completamente |
| minutos | minuti |
| bonito | bello |
| tu | tuo |
| de | di |
| todas | tutte |
| sitio | sito |
ES Todas las funciones que selecciona se instalan automáticamente en tu sitio, convirtiendo tu instalación de WordPress en blanco en un sitio web bonito y completamente funcional en minutos, ¡no se requieren conocimientos técnicos!
IT Tutte le funzionalità che selezioni vengono installate automaticamente sul tuo sito, trasformando la tua installazione WordPress in un sito bello e funzionale in pochi minuti - e non è richiesta alcuna conoscenza tecnica!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| automáticamente | automaticamente |
| wordpress | wordpress |
| requieren | richiesta |
| conocimientos | conoscenza |
| técnicos | tecnica |
| un | un |
| y | e |
| funcional | funzionale |
| minutos | minuti |
| bonito | bello |
| que | è |
| instalación | installazione |
| funciones | funzionalità |
| no | alcuna |
| todas | tutte |
| sitio | sito |
ES Todas las características que selecciones se instalan automáticamente en tu sitio, convirtiendo la instalación estándar predeterminada de WordPress en un sitio web bonito y completamente funcional en minutos
IT Tutte le funzionalità selezionate vengono installate automaticamente sul tuo sito, trasformando l'installazione predefinita di WordPress in un sito bello e completamente funzionante in pochi minuti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| automáticamente | automaticamente |
| wordpress | wordpress |
| características | funzionalità |
| instalación | installate |
| predeterminada | predefinita |
| un | un |
| y | e |
| completamente | completamente |
| minutos | minuti |
| bonito | bello |
| tu | tuo |
| de | di |
| todas | tutte |
| sitio | sito |
ES Todas las funciones que selecciona se instalan automáticamente en tu sitio, convirtiendo tu instalación de WordPress en blanco en un sitio web bonito y completamente funcional en minutos, ¡no se requieren conocimientos técnicos!
IT Tutte le funzionalità che selezioni vengono installate automaticamente sul tuo sito, trasformando la tua installazione WordPress in un sito bello e funzionale in pochi minuti - e non è richiesta alcuna conoscenza tecnica!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| automáticamente | automaticamente |
| wordpress | wordpress |
| requieren | richiesta |
| conocimientos | conoscenza |
| técnicos | tecnica |
| un | un |
| y | e |
| funcional | funzionale |
| minutos | minuti |
| bonito | bello |
| que | è |
| instalación | installazione |
| funciones | funzionalità |
| no | alcuna |
| todas | tutte |
| sitio | sito |
ES El mapa de tu sitio se actualiza automáticamente cada vez que haces algún cambio en tu sitio. Por lo general, los cambios aparecen en el curso de una hora, aunque pueden demorar hasta 24 horas para aparecer.
IT La tua mappa del sito si aggiorna automaticamente ogni volta che apporti modifiche al tuo sito. Le modifiche di solito vengono visualizzate entro un'ora, sebbene possano essere necessarie fino a 24 ore per la visualizzazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mapa | mappa |
| actualiza | aggiorna |
| automáticamente | automaticamente |
| aunque | sebbene |
| general | solito |
| aparecen | vengono |
| horas | ore |
| vez | volta |
| de | di |
| que | possano |
| cada | ogni |
| cambios | modifiche |
| sitio | sito |
| en | entro |
| pueden | essere |
| para | per |
| el | le |
ES El mapa web de tu sitio generalmente se actualiza automáticamente dentro de una hora después de agregar o eliminar páginas a tu sitio, aunque los cambios a veces pueden tardar hasta 24 horas en aparecer.
IT La mappa del sito di solito si aggiorna automaticamente entro un'ora dall'aggiunta o dalla rimozione delle pagine, anche se a volte le modifiche possono richiedere fino a 24 ore per essere visualizzate.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mapa | mappa |
| actualiza | aggiorna |
| automáticamente | automaticamente |
| o | o |
| páginas | pagine |
| horas | ore |
| a | a |
| de | di |
| pueden | possono |
| cambios | modifiche |
| veces | volte |
| el | le |
| sitio | sito |
| en | entro |
ES Si tu sitio está en la versión 7.1, nuestra integración con Weglot agrega automáticamente un selector de idiomas al sitio y traduce el contenido a otros idiomas.
IT Se il tuo sito è nella versione 7.1, la nostra integrazione con Weglot aggiunge automaticamente un selettore di lingua al sito e traduce i tuoi contenuti in altre lingue.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| integración | integrazione |
| weglot | weglot |
| agrega | aggiunge |
| automáticamente | automaticamente |
| selector | selettore |
| otros | altre |
| un | un |
| al | al |
| y | e |
| contenido | contenuti |
| idiomas | lingue |
| en | in |
| de | di |
| versión | versione |
| nuestra | nostra |
| sitio | sito |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
sitio automáticamente sitio muestra automáticamente sitio web automáticamente sitio nuevo sitio sitio seo otro sitio sitio monitorea sitio me parece sitio wordpress sitio coloca sitio necesita pequeño sitio simple sitio propio sitio sitio ni ver sitio atraen sitio traducido sitio público sitio dedicado sitio enviando sitio gestionado sitio correctamente sitio deben wordpress sitio sitio incluyen excelente sitio sitio peligroso sitio ideal sitio activo sitio encontrará ningún sitio sitio aparezca sitio cumpla sitio funcione ese sitio sitio esté alojado sitio secundario sitio comparado sitio obtiene enlaces sitio obtiene sitio afecta sitio personal internet tecnología sitio internet sitio principal sitio único sitio sitio existente estado sitio sitio significanTranslate sitio automáticamente to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese