ES La potencia nominal P (N) indica la potencia que el motor puede generar de forma duradera, calculada a partir del número de revoluciones nominal y el par de giro nominal
"nominal del cupón" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES La potencia nominal P (N) indica la potencia que el motor puede generar de forma duradera, calculada a partir del número de revoluciones nominal y el par de giro nominal
IT La potenza nominale P(N) è la potenza di uscita del motore, che può generare in modo permanente, calcolata dalla velocità nominale e dalla coppia nominale
Spanish | Italian |
---|---|
nominal | nominale |
motor | motore |
potencia | potenza |
generar | generare |
y | e |
forma | modo |
de | di |
puede | può |
que | è |
el | la |
la | dalla |
ES (7) Si no cumple el valor mínimo de compra respectivo, que se requiere para el canje de un código del cupón, debido a una devolución ejerciendo su derecho de desistimiento, el código del cupón no se podrá tener en cuenta para el resto del pedido
IT (7) Se a causa di un reso effettuato esercitando il diritto di recesso non si raggiunge il valore minimo d’acquisto richiesto per la riscossione di un codice, quest’ultimo non può essere utilizzato per il resto dell'ordine
Spanish | Italian |
---|---|
mínimo | minimo |
código | codice |
devolución | reso |
desistimiento | recesso |
un | un |
requiere | richiesto |
si | si |
no | non |
el | il |
valor | valore |
de | di |
que | può |
a | a |
derecho | diritto |
podrá | se |
para | per |
resto | resto |
ES (7) Si no cumple el valor mínimo de compra respectivo, que se requiere para el canje de un código del cupón, debido a una devolución ejerciendo su derecho de desistimiento, el código del cupón no se podrá tener en cuenta para el resto del pedido
IT (7) Se a causa di un reso effettuato esercitando il diritto di recesso non si raggiunge il valore minimo d’acquisto richiesto per la riscossione di un codice, quest’ultimo non può essere utilizzato per il resto dell'ordine
Spanish | Italian |
---|---|
mínimo | minimo |
código | codice |
devolución | reso |
desistimiento | recesso |
un | un |
requiere | richiesto |
si | si |
no | non |
el | il |
valor | valore |
de | di |
que | può |
a | a |
derecho | diritto |
podrá | se |
para | per |
resto | resto |
ES KELLER códigos del cupón (5) Los códigos del cupón son vales que no se pueden adquirir, pero que compartimos en el marco de campañas publicitarias con un determinado periodo de validez y unas condiciones de canje concretas
IT Codici dei buoni KELLER (5) I codici dei buoni sono dei buoni che non possono essere acquistati: vengono da noi comunicati nell'ambito di campagne pubblicitarie e sono soggetti ad un termine di validità e a determinate condizioni di riscatto
Spanish | Italian |
---|---|
códigos | codici |
periodo | termine |
validez | validità |
un | un |
y | e |
campañas | campagne |
pueden | possono |
condiciones | condizioni |
vales | buoni |
el | i |
de | di |
publicitarias | pubblicitarie |
no | non |
ES KELLER códigos del cupón (5) Los códigos del cupón son vales que no se pueden adquirir, pero que compartimos en el marco de campañas publicitarias con un determinado periodo de validez y unas condiciones de canje concretas
IT Codici dei buoni KELLER (5) I codici dei buoni sono dei buoni che non possono essere acquistati: vengono da noi comunicati nell'ambito di campagne pubblicitarie e sono soggetti ad un termine di validità e a determinate condizioni di riscatto
Spanish | Italian |
---|---|
códigos | codici |
periodo | termine |
validez | validità |
un | un |
y | e |
campañas | campagne |
pueden | possono |
condiciones | condizioni |
vales | buoni |
el | i |
de | di |
publicitarias | pubblicitarie |
no | non |
ES En el momento de la redención, el valor nominal del cupón se deducirá del precio de su reserva
IT Al momento del riscatto, il valore nominale del coupon verrà detratto dal prezzo della prenotazione
Spanish | Italian |
---|---|
nominal | nominale |
cupón | coupon |
reserva | prenotazione |
precio | prezzo |
momento | momento |
valor | valore |
ES La responsabilidad total de HotelTonight hacia usted en relación con cualquier Cupón HT o Crédito HT no excederá la cantidad del cupón o crédito promocional.
IT La responsabilità complessiva di HotelTonight nei vostri confronti in relazione a qualsiasi Coupon HT o Credito HT non supererà l'importo del Coupon o del Credito.
Spanish | Italian |
---|---|
relación | relazione |
cupón | coupon |
crédito | credito |
responsabilidad | responsabilità |
o | o |
no | non |
de | di |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
total | complessiva |
ES Cantidad de descuento del cupón y tipo de cupón
IT Importo del buono sconto e tipo di buono
Spanish | Italian |
---|---|
cantidad | importo |
tipo | tipo |
descuento | sconto |
y | e |
de | di |
cupón | buono |
ES Creador de Cupón en Línea - Haz Tu Propio Cupón en Venngage
IT Creatore di coupon online - Crea il tuo coupon - Venngage
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
cupón | coupon |
en línea | online |
venngage | venngage |
creador | creatore |
haz | crea |
propio | il |
ES Puede añadir un elemento de cupón a su ventana emergente en su Editor POWR > Contenido > Añadir elemento. Sin embargo, el cupón se añadirá a la propia ventana emergente, no a su correo electrónico de respuesta automática.
IT Puoi aggiungere un elemento Coupon al tuo popup nel tuo POWR Editor > Content > Add Element. Tuttavia, il coupon sarà aggiunto al popup stesso, non alla sua email di autoresponder.
Spanish | Italian |
---|---|
cupón | coupon |
editor | editor |
añadir | aggiungere |
un | un |
puede | puoi |
de | di |
sin embargo | tuttavia |
contenido | content |
no | non |
su | sua |
correo |
ES Si tienes un código de cupón, podrás añadirlo en el campo "código de cupón"
IT Se disponi di un codice voucher puoi a questo punto aggiungerlo nel campo “codice promozionale”
Spanish | Italian |
---|---|
un | un |
código | codice |
añadirlo | aggiungerlo |
podrás | puoi |
de | di |
campo | campo |
tienes | se |
ES Tienden a ofrecer cupones y descuentos con frecuencia también, como este cupón de 20% de descuento para un plan personal (el código de cupón WPE20OFF se aplicará automáticamente, pero puedes usarlo en cualquier plan).
IT Tendono ad offrire spesso anche coupon e sconti, come questo coupon con uno sconto del 20% per un piano personale (il codice coupon WPE20OFF verrà applicato automaticamente, ma è possibile utilizzarlo su qualsiasi piano).
Spanish | Italian |
---|---|
plan | piano |
código | codice |
automáticamente | automaticamente |
aplicar | applicato |
ofrecer | offrire |
y | e |
descuento | sconto |
un | un |
descuentos | sconti |
frecuencia | spesso |
también | anche |
el | il |
pero | ma |
cualquier | qualsiasi |
como | come |
de | off |
con | con |
para | per |
personal | personale |
usarlo | utilizzarlo |
cupón | coupon |
ES Creador de Cupón en Línea - Haz Tu Propio Cupón en Venngage
IT Creatore di coupon online - Crea il tuo coupon - Venngage
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
cupón | coupon |
en línea | online |
venngage | venngage |
creador | creatore |
haz | crea |
propio | il |
ES Puedes compartir tu cupón con cualquier amigo, familiar, colega de trabajo o follower de tus redes sociales que no haya realizado antes ninguna compra en Colvin :) Si la persona ha utilizado Colvin previamente, no podrá usar el cupón.
IT Puoi condividere il tuo codice sconto con qualsiasi persona che non abbia ancora effettuato acquisti su Colvin :) Se questa persona è stata cliente Colvin in precedenza, lo sconto non potrà essere applicato.
Spanish | Italian |
---|---|
cupón | sconto |
realizado | effettuato |
compra | acquisti |
compartir | condividere |
persona | persona |
puedes | puoi |
que | è |
no | non |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
ES Encuéntranos en cualquier buscador de forma fácil con estas palabras: cupon para flores, descuento en flores, codigo de descuento colvin, cupones descuento colvin, descuentos colvin, cupon descuento colvin
IT Trovaci facilmente in qualsiasi motore di ricerca scrivendo queste parole: codice promozionale colvin, colvin sconto ,sconto fiori
Spanish | Italian |
---|---|
buscador | ricerca |
fácil | facilmente |
palabras | parole |
flores | fiori |
descuento | sconto |
de | di |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
ES Al comprar un Paquete Premium de 12 meses o más para un nuevo sitio web, recibirá un cupón para un dominio gratuito de 1 año! Lea acerca de reclamar su cupón de dominio gratuito.
IT Quando acquisti un pacchetto Premium di 12 mesi o più per un nuovo sito web, riceverai un coupon per un dominio gratuito di 1 anno! Leggi informazioni su Richiedere il tuo coupon di dominio gratuito.
Spanish | Italian |
---|---|
comprar | acquisti |
paquete | pacchetto |
premium | premium |
cupón | coupon |
gratuito | gratuito |
meses | mesi |
o | o |
dominio | dominio |
reclamar | richiedere |
de | di |
año | anno |
lea | leggi |
su | tuo |
más | più |
un | un |
nuevo | nuovo |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
ES Creador de Cupón en Línea - Haz Tu Propio Cupón en Venngage
IT Creatore di coupon online - Crea il tuo coupon - Venngage
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
cupón | coupon |
en línea | online |
venngage | venngage |
creador | creatore |
haz | crea |
propio | il |
ES Creador de Cupón en Línea - Haz Tu Propio Cupón en Venngage
IT Creatore di coupon online - Crea il tuo coupon - Venngage
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
cupón | coupon |
en línea | online |
venngage | venngage |
creador | creatore |
haz | crea |
propio | il |
ES Creador de Cupón en Línea - Haz Tu Propio Cupón en Venngage
IT Creatore di coupon online - Crea il tuo coupon - Venngage
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
cupón | coupon |
en línea | online |
venngage | venngage |
creador | creatore |
haz | crea |
propio | il |
ES Creador de Cupón en Línea - Haz Tu Propio Cupón en Venngage
IT Creatore di coupon online - Crea il tuo coupon - Venngage
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
cupón | coupon |
en línea | online |
venngage | venngage |
creador | creatore |
haz | crea |
propio | il |
ES Creador de Cupón en Línea - Haz Tu Propio Cupón en Venngage
IT Creatore di coupon online - Crea il tuo coupon - Venngage
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
cupón | coupon |
en línea | online |
venngage | venngage |
creador | creatore |
haz | crea |
propio | il |
ES Puede añadir un elemento de cupón a su ventana emergente en su Editor POWR > Contenido > Añadir elemento. Sin embargo, el cupón se añadirá a la propia ventana emergente, no a su correo electrónico de respuesta automática.
IT Puoi aggiungere un elemento Coupon al tuo popup nel tuo POWR Editor > Content > Add Element. Tuttavia, il coupon sarà aggiunto al popup stesso, non alla sua email di autoresponder.
Spanish | Italian |
---|---|
cupón | coupon |
editor | editor |
añadir | aggiungere |
un | un |
puede | puoi |
de | di |
sin embargo | tuttavia |
contenido | content |
no | non |
su | sua |
correo |
ES Cuando programe su cita en línea o por teléfono, se le pedirá que proporcione su método de pago. Proporcione su número de cupón en este momento. También puede presentar el cupón en el sitio en su centro de pruebas local.
IT Quando si fissa l'appuntamento online o telefonicamente, verrà chiesto di fornire il metodo di pagamento. Fornisci il numero del tuo voucher in questo momento. Puoi anche presentare il voucher in loco presso il tuo centro di test locale.
Spanish | Italian |
---|---|
método | metodo |
pruebas | test |
en línea | online |
teléfono | telefonicamente |
o | o |
proporcione | fornisci |
pago | pagamento |
puede | puoi |
presentar | presentare |
local | locale |
momento | momento |
en | presso |
el | il |
su | tuo |
de | di |
también | anche |
centro | centro |
número | numero |
cuando | quando |
ES La batería conserva un 90% de su capacidad original después de cargarla 547 veces (ciclos completos). Capacidad nominal: 3905 mAh/15.03Wh. Tensión nominal: 3.85V.
IT La batteria conserva il 90% della sua capacità originale dopo essere stata caricata 547 volte (cicli completi). Capacità nominale: 3905 mAh/15.03Wh. Tensione nominale: 3.85V.
Spanish | Italian |
---|---|
batería | batteria |
conserva | conserva |
original | originale |
veces | volte |
ciclos | cicli |
completos | completi |
nominal | nominale |
mah | mah |
tensión | tensione |
capacidad | capacità |
la | il |
su | sua |
de | della |
ES ¿Se puede usar el motor en tensiones diferentes a la tensión de corriente continua nominal? ¿Cómo cambia la curva característica con una tensión de alimentación diferente a la tensión nominal?
IT Il motore può funzionare con una tensione CC diversa da quella nominale? Come cambia la caratteristica con una tensione di alimentazione diversa dalla tensione nominale?
Spanish | Italian |
---|---|
tensión | tensione |
nominal | nominale |
cambia | cambia |
característica | caratteristica |
alimentación | alimentazione |
puede | può |
motor | motore |
diferente | diversa |
de | di |
cómo | come |
ES El valor del código del cupón se compensa con el valor de la compra del pedido cuando se canjea, siempre y cuando se cumplan las condiciones del canje
IT Il codice del buono si riscuote scalandone l’importo dal valore d’acquisto dell’ordine, ammesso che siano rispettate le condizioni di riscossione
Spanish | Italian |
---|---|
código | codice |
valor | valore |
cupón | buono |
de | di |
condiciones | condizioni |
ES El valor del código del cupón se compensa con el valor de la compra del pedido cuando se canjea, siempre y cuando se cumplan las condiciones del canje
IT Il codice del buono si riscuote scalandone l’importo dal valore d’acquisto dell’ordine, ammesso che siano rispettate le condizioni di riscossione
Spanish | Italian |
---|---|
código | codice |
valor | valore |
cupón | buono |
de | di |
condiciones | condizioni |
ES Otras veces, como con el descuento del 10% del principio de esta página, tendrás que escribir el cupón manualmente al finalizar la compra.
IT Altre volte, come lo sconto del 10% che ti abbiamo presentato all’inizio di questa pagina, dovrai inserire il codice manualmente prima di pagare.
Spanish | Italian |
---|---|
otras | altre |
veces | volte |
manualmente | manualmente |
compra | pagare |
descuento | sconto |
página | pagina |
de | di |
como | come |
que | dovrai |
ES Si el valor de la compra excede el crédito del código del cupón, la diferencia se tendrá que abonar mediante otro método de pago
IT Se il valore dell'acquisto supera il credito del codice del buono, la differenza deve essere pagata con un altro metodo di pagamento
Spanish | Italian |
---|---|
excede | supera |
crédito | credito |
código | codice |
método | metodo |
pago | pagamento |
valor | valore |
de | di |
cupón | buono |
diferencia | differenza |
tendrá | se |
si | deve |
ES Este módulo crea el cupón de descuento para el sponsor y amigos, cuando hacen el registro o pedidos. El registro de un amigo está disponible a través del email o teléfono del sponsor. Hay muchas opciones configurables en este módulo.
IT Questo modulo crea i coupon di sconto per lo sponsor e amici, quando fanno la registrazione od ordini. La registrazione di un amico è disponibile via email o telefono dello sponsor. Ci sono molte opzioni configurabili in questo modulo.
Spanish | Italian |
---|---|
pedidos | ordini |
teléfono | telefono |
configurables | configurabili |
módulo | modulo |
cupón | coupon |
descuento | sconto |
y | e |
registro | registrazione |
o | o |
disponible | disponibile |
un | un |
opciones | opzioni |
amigos | amici |
en | in |
crea | crea |
de | di |
amigo | amico |
muchas | molte |
el | i |
para | per |
este | questo |
cuando | quando |
hacen | fanno |
hay | ci |
ES Si el valor de la compra excede el crédito del código del cupón, la diferencia se tendrá que abonar mediante otro método de pago
IT Se il valore dell'acquisto supera il credito del codice del buono, la differenza deve essere pagata con un altro metodo di pagamento
Spanish | Italian |
---|---|
excede | supera |
crédito | credito |
código | codice |
método | metodo |
pago | pagamento |
valor | valore |
de | di |
cupón | buono |
diferencia | differenza |
tendrá | se |
si | deve |
ES Con descuentos hasta del 50% y con un cupón extra del 10%, más de 2 millones de personas han visitado la e-commerce durante los días de campaña
IT Con sconti fino al 50% e un buono sconto extra del 10%, più di 2 milioni di persone hanno visitato l’e-commerce durante i giorni della campagna
Spanish | Italian |
---|---|
millones | milioni |
visitado | visitato |
días | giorni |
campaña | campagna |
descuentos | sconti |
y | e |
de | di |
personas | persone |
cupón | buono |
un | un |
extra | extra |
más | più |
ES La presión máxima de servicio de las válvulas mecánicas de manguito depende del tipo y del ancho nominal y se encuentra entre 3 y 40 bar.
IT La pressione massima di esercizio della valvola dipende dal tipo e dalla larghezza nominale e si colloca tra 3-40 bar.
Spanish | Italian |
---|---|
presión | pressione |
máxima | massima |
depende | dipende |
tipo | tipo |
ancho | larghezza |
nominal | nominale |
bar | bar |
y | e |
de | di |
ES La presión máxima de servicio de las válvulas mecánicas de manguito depende del tipo y del ancho nominal y se encuentra entre 3 y 40 bar.
IT La pressione massima di esercizio della valvola dipende dal tipo e dalla larghezza nominale e si colloca tra 3-40 bar.
Spanish | Italian |
---|---|
presión | pressione |
máxima | massima |
depende | dipende |
tipo | tipo |
ancho | larghezza |
nominal | nominale |
bar | bar |
y | e |
de | di |
ES La presión máxima de servicio de las válvulas mecánicas de manguito depende del tipo y del ancho nominal y se encuentra entre 3 y 40 bar.
IT La pressione massima di esercizio della valvola dipende dal tipo e dalla larghezza nominale e si colloca tra 3-40 bar.
Spanish | Italian |
---|---|
presión | pressione |
máxima | massima |
depende | dipende |
tipo | tipo |
ancho | larghezza |
nominal | nominale |
bar | bar |
y | e |
de | di |
ES La presión máxima de servicio de las válvulas mecánicas de manguito depende del tipo y del ancho nominal y se encuentra entre 3 y 40 bar.
IT La pressione massima di esercizio della valvola dipende dal tipo e dalla larghezza nominale e si colloca tra 3-40 bar.
Spanish | Italian |
---|---|
presión | pressione |
máxima | massima |
depende | dipende |
tipo | tipo |
ancho | larghezza |
nominal | nominale |
bar | bar |
y | e |
de | di |
ES La presión máxima de servicio de las válvulas mecánicas de manguito depende del tipo y del ancho nominal y se encuentra entre 3 y 40 bar.
IT La pressione massima di esercizio della valvola dipende dal tipo e dalla larghezza nominale e si colloca tra 3-40 bar.
Spanish | Italian |
---|---|
presión | pressione |
máxima | massima |
depende | dipende |
tipo | tipo |
ancho | larghezza |
nominal | nominale |
bar | bar |
y | e |
de | di |
ES La presión máxima de servicio de las válvulas mecánicas de manguito depende del tipo y del ancho nominal y se encuentra entre 3 y 40 bar.
IT La pressione massima di esercizio della valvola dipende dal tipo e dalla larghezza nominale e si colloca tra 3-40 bar.
Spanish | Italian |
---|---|
presión | pressione |
máxima | massima |
depende | dipende |
tipo | tipo |
ancho | larghezza |
nominal | nominale |
bar | bar |
y | e |
de | di |
ES La presión máxima de servicio de las válvulas mecánicas de manguito depende del tipo y del ancho nominal y se encuentra entre 3 y 40 bar.
IT La pressione massima di esercizio della valvola dipende dal tipo e dalla larghezza nominale e si colloca tra 3-40 bar.
Spanish | Italian |
---|---|
presión | pressione |
máxima | massima |
depende | dipende |
tipo | tipo |
ancho | larghezza |
nominal | nominale |
bar | bar |
y | e |
de | di |
ES La presión máxima de servicio de las válvulas mecánicas de manguito depende del tipo y del ancho nominal y se encuentra entre 3 y 40 bar.
IT La pressione massima di esercizio della valvola dipende dal tipo e dalla larghezza nominale e si colloca tra 3-40 bar.
Spanish | Italian |
---|---|
presión | pressione |
máxima | massima |
depende | dipende |
tipo | tipo |
ancho | larghezza |
nominal | nominale |
bar | bar |
y | e |
de | di |
ES La presión máxima de servicio de las válvulas mecánicas de manguito depende del tipo y del ancho nominal y se encuentra entre 3 y 40 bar.
IT La pressione massima di esercizio della valvola dipende dal tipo e dalla larghezza nominale e si colloca tra 3-40 bar.
Spanish | Italian |
---|---|
presión | pressione |
máxima | massima |
depende | dipende |
tipo | tipo |
ancho | larghezza |
nominal | nominale |
bar | bar |
y | e |
de | di |
ES La presión máxima de servicio de las válvulas mecánicas de manguito depende del tipo y del ancho nominal y se encuentra entre 3 y 40 bar.
IT La pressione massima di esercizio della valvola dipende dal tipo e dalla larghezza nominale e si colloca tra 3-40 bar.
Spanish | Italian |
---|---|
presión | pressione |
máxima | massima |
depende | dipende |
tipo | tipo |
ancho | larghezza |
nominal | nominale |
bar | bar |
y | e |
de | di |
ES La presión máxima de servicio de las válvulas mecánicas de manguito depende del tipo y del ancho nominal y se encuentra entre 3 y 40 bar.
IT La pressione massima di esercizio della valvola dipende dal tipo e dalla larghezza nominale e si colloca tra 3-40 bar.
Spanish | Italian |
---|---|
presión | pressione |
máxima | massima |
depende | dipende |
tipo | tipo |
ancho | larghezza |
nominal | nominale |
bar | bar |
y | e |
de | di |
ES La presión máxima de servicio de las válvulas mecánicas de manguito depende del tipo y del ancho nominal y se encuentra entre 3 y 40 bar.
IT La pressione massima di esercizio della valvola dipende dal tipo e dalla larghezza nominale e si colloca tra 3-40 bar.
Spanish | Italian |
---|---|
presión | pressione |
máxima | massima |
depende | dipende |
tipo | tipo |
ancho | larghezza |
nominal | nominale |
bar | bar |
y | e |
de | di |
ES La presión máxima de servicio de las válvulas mecánicas de manguito depende del tipo y del ancho nominal y se encuentra entre 3 y 40 bar.
IT La pressione massima di esercizio della valvola dipende dal tipo e dalla larghezza nominale e si colloca tra 3-40 bar.
Spanish | Italian |
---|---|
presión | pressione |
máxima | massima |
depende | dipende |
tipo | tipo |
ancho | larghezza |
nominal | nominale |
bar | bar |
y | e |
de | di |
ES La presión máxima de servicio de las válvulas mecánicas de manguito depende del tipo y del ancho nominal y se encuentra entre 3 y 40 bar.
IT La pressione massima di esercizio della valvola dipende dal tipo e dalla larghezza nominale e si colloca tra 3-40 bar.
Spanish | Italian |
---|---|
presión | pressione |
máxima | massima |
depende | dipende |
tipo | tipo |
ancho | larghezza |
nominal | nominale |
bar | bar |
y | e |
de | di |
ES La presión máxima de servicio de las válvulas mecánicas de manguito depende del tipo y del ancho nominal y se encuentra entre 3 y 40 bar.
IT La pressione massima di esercizio della valvola dipende dal tipo e dalla larghezza nominale e si colloca tra 3-40 bar.
Spanish | Italian |
---|---|
presión | pressione |
máxima | massima |
depende | dipende |
tipo | tipo |
ancho | larghezza |
nominal | nominale |
bar | bar |
y | e |
de | di |
ES La presión máxima de servicio de las válvulas mecánicas de manguito depende del tipo y del ancho nominal y se encuentra entre 3 y 40 bar.
IT La pressione massima di esercizio della valvola dipende dal tipo e dalla larghezza nominale e si colloca tra 3-40 bar.
Spanish | Italian |
---|---|
presión | pressione |
máxima | massima |
depende | dipende |
tipo | tipo |
ancho | larghezza |
nominal | nominale |
bar | bar |
y | e |
de | di |
ES La presión máxima de servicio de las válvulas mecánicas de manguito depende del tipo y del ancho nominal y se encuentra entre 3 y 40 bar.
IT La pressione massima di esercizio della valvola dipende dal tipo e dalla larghezza nominale e si colloca tra 3-40 bar.
Spanish | Italian |
---|---|
presión | pressione |
máxima | massima |
depende | dipende |
tipo | tipo |
ancho | larghezza |
nominal | nominale |
bar | bar |
y | e |
de | di |
ES ¡Sabemos que te encantan los cupones! Suscríbete a nuestro boletín de promociones y no te pierdas ninguna.¡Recibiras inmediatamente un código de un cupón del 10%!
IT Sappiamo che ti piacciono gli sconti! Iscriviti alla nostra newsletter e non perderai mai una promozione.Riceverai immediatamente un codice sconto del 10%!
Spanish | Italian |
---|---|
sabemos | sappiamo |
suscríbete | iscriviti |
boletín | newsletter |
código | codice |
y | e |
un | un |
que | riceverai |
no | non |
de | una |
del | del |
promociones | promozione |
cupón | sconto |
Showing 50 of 50 translations